「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

A table-generating means 3 generates a table that indicates, to which color coordinate in a 2nd color space a color coordinate of a 1st color spaces is to be mapped, based on a quantization error in the case of converting image data S0 residing in the 1st color space to the 2nd color space which is a conversion destination.例文帳に追加

画像データＳ０が属する第１の色空間から、変換先である第２の色空間に変換する際の量子化誤差に基づいて、第１の色空間の色座標を第２の色空間のどの色座標に写像するかを表すテーブルをテーブル作成手段３において作成する。 - 特許庁

A different type character converting part 27 and a replacing part 34 convert a prescribed character string in a document inside a document buffer 26 to a character string resulting from replacing the KANJI in any designated one of first and second KANJI groups in that prescribed character string with the other KANJI in the different type character relation shown in the dictionary 28.例文帳に追加

異体字変換部２７および置換部３４は文書バッファ２６の文書中の所定文字列を、該所定文字列中の第１および第２漢字群のいずれか指定される一方の漢字が辞書２８に示される異体字関係にある他方の漢字に置換された文字列に変換する。 - 特許庁

It is provided with a rack-and-pinion mechanism 20 as a mechanism for converting rotation of an elevating motor 19 into the straight line movement of the first and second unit movable members of the straight line movement supporting mechanism 9, and the contact conduction section of the pinion 22 and the rack 23 is positioned nearer to the lower end of the arm 4.例文帳に追加

また、昇降用モータ１９の回転を直線移動支持機構９の第１，第２の単位可動部材１４，１５を直線移動に変換させるための機構をラック・ピニオン機構２０とし、そのピニオン２２とラック２３との接触伝導部分をアーム４の下端寄りに位置させる。 - 特許庁

This swash plate compressor is provided with the swash plate 8 provided in such a manner that the same can rotate synchronously with a drive shaft 5 in a crank chamber 6, and a pair of shoes 20a, 20b provided between the swash plate 8 and a piston 10 and converting oscillating motion of the swash plate 8 to reciprocating motion of the piston 10.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機は、クランク室６内で駆動軸５と同期回転可能に設けられた斜板８と、対をなして斜板８とピストン１０との間に設けられ、斜板８の揺動運動をピストン１０の往復動に変換するシュー２０ａ、２０ｂとを備えている。 - 特許庁

Only when an addition processing part 26 of a PC1 is directed to generate average image data by a user through an input part 2, the addition processing part 26 adds the image data S (S1, S2, etc.) obtained by converting the photographic image photographed on one roll of photographic film, and takes an average to obtain the average image data Sc.例文帳に追加

ＰＣ１の加算処理部２６は、入力部２を介してユーザが平均画像データを作成するように指示されたときにのみ、１本の写真フィルムに撮影された写真画像を変換して得た画像データＳ（Ｓ１，Ｓ２，．．．）を加算した上で平均を取って平均画像データＳｃを得る。 - 特許庁

In the receiving device 3, a tuner section 11 has a first board 32 on which a tuner circuit section for converting the high-frequency signal into the intermediate frequency signal is mounted, and a body section 12 has a second board 41 on which a circuit section for performing a given processing of the intermediate frequency signal is mounted.例文帳に追加

受信装置３において、チューナ部１１は高周波信号を中間周波信号に変換するチューナ回路部が実装される第１基板３２を有し、本体部１２は中間周波信号に所定の処理を施す回路部が実装される第２基板４１を有する。 - 特許庁

In the protecting unit of the matrix converter for directly converting power supplied from a multiphase AC power supply to a multiphase AC load, varistors are connected between a neutral point of a filter capacitor Y-connected at an input of the matrix converter and phases at an output of the matrix converter.例文帳に追加

多相交流電源より直接多相交流負荷に電力変換を行うマトリクスコンバータの保護装置において、マトリクスコンバータの入力側で星形結線されるフィルタコンデンサの中性点とマトリクスコンバータ出力側の各相の間に、バリスタで接続して構成する。 - 特許庁

To provide an image processing system that reproduces a color of an object with fidelity in the case of converting an image of a photo or the like photographing the object into a print image or the like and to provide an image conversion method and a recording medium that records a color reference chart and a program used for the conversion.例文帳に追加

被写体を撮影した写真等の画像から印刷用の画像等に変換する際に、被写体の色を忠実に再現するための画像処理システム、画像変換方法、変換に使用する色基準チャート、及びプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The photomuliplier tube 1 has a side tube 2, a light receiving face plate 3 is fixed to the opening end on the upper side of the side tube 2, and a photoelectric face 4 for converting light incident through the light receiving face plate 3 to electrons is formed at the inside surface of this light receiving face plate 3.例文帳に追加

光電子増倍管１は側管２を有し、側管２の上側の開口端には受光面板３が固定され、この受光面板３の内側表面には、受光面板３を通して入射した光を電子に変換するための光電面４が形成されている。 - 特許庁

A converting device conveying a web by rotating and driving a roll R is constituted such that driving parts having different speed regions are provided on both sides of the roll R so as to switch them and the roll R and a drive shaft for rotating it are on the same axis on any side.例文帳に追加

ロールＲを回転駆動してウェブを搬送するコンバーティング装置において、速度域の異なる駆動部がロールＲの両側に切替え可能に設けられており、いずれの側においてもロールＲとそれを回転させる駆動軸が同軸上にある構成とする。 - 特許庁

The non-arrangement area 14a of the color filter element is equivalent to the predetermined area 14a for displaying the predetermined image on the display panel 10, and a lens 42 for converting the white light to light having a predetermined color is disposed on the white light exit side of the non-arrangement area 14a of the color filter element.例文帳に追加

また、カラーフィルタ素子の非配置領域１４ａは、表示パネル１０のうち所定の画像を表示する所定領域１４ａに対応しており、カラーフィルタ素子の非配置領域１４ａの白色光出射側には白色光を所定の色に変換するレンズ４２が配置されている。 - 特許庁

An inverter circuit part INV supplies power to a load circuit 1 through a leakage transistor LT1 by converting a DC voltage of a smoothing capacitor C1 into a high frequency voltage with switching elements Q1, Q2, and on/off of the switching elements Q1, Q2 is controlled with a control circuit part 2.例文帳に追加

インバータ回路部ＩＮＶは、平滑コンデンサＣ１の直流電圧をスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２でスイッチングして高周波電圧に変換し、リーケージトランスＬＴ１を介して負荷回路１に電力を供給しており、スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のオン／オフは制御回路部２によって制御される。 - 特許庁

A discharging method for a discharge lamp comprises a step of inputting a DC voltage to the discharge lamp, a step of converting the DC voltage into an AC voltage in the discharge lamp, a step of transforming the AC voltage in the discharge lamp, and a step of discharging the discharge lamp based on the transformed AC voltage.例文帳に追加

直流電圧を放電管に入力するステップと、前記直流電圧を放電管の内部で交流電圧に変換するステップと、前記交流電圧を放電管の内部で変圧するステップと、変圧された交流電圧に基づいて前記放電管を放電させるステップを備える。 - 特許庁

A converting means 12 converts the coordinate value of the word geodetic system of the positioning point into coordinate values of the existing geodetic system by using a conversion parameter transmitted from the positioning server device 30, when the coordinate value of the world geodetic system of the positioning point exists inside a diagram area transmitted from the positioning server device 30.例文帳に追加

変換手段１２は、測位点の世界測地系の座標値が測位サーバ装置３０から送信された図形領域の内部にある場合に、測位サーバ装置３０から送信された変換パロメータを用いて、測位点の世界測地系の座標値を既存測地系の座標値に変換する。 - 特許庁

In normal monitoring, while the 1st recording device 14 records the monitor images sent from the 1st photographing device 12, i.e. the wide-angle images, an image converting device 16 converts a part of the wide-angle photographed images into visible reproduced images 24 with a normal view angle by specifying a range.例文帳に追加

通常監視時においては、第１撮影装置１２から送られる監視画像、すなわち広角撮影画像を第１記録装置１４で記録しながら、同時に画像変換装置１６において広角撮影画像の一部を範囲指定し、目視可能な通常画角の再生画像２４に変換する。 - 特許庁

To increase the width of a gear ratio by increasing the maximum value of an eccentric amount for an input shaft of a connection member in a transmission converting a reciprocating motion of the connection member eccentrically connected to the input shaft to an intermittent rotation of an output shaft via a one-way clutch.例文帳に追加

入力軸に偏心して接続された連結部材の往復運動をワンウェイクラッチを介して出力軸の間欠回転に変換する変速機において、連結部材の入力軸に対する偏心量の最大値を増加させて変速比の幅を拡大する。 - 特許庁

The sliding means includes a movable memory 30, installed in such a state that it can move reciprocally, and an operation part 31, applying the force to make the movable member 30 move reciprocally, and a conversion part, converting the reciprocal movement of the movable member 30 into the reciprocal movement of the slide cover part 20.例文帳に追加

スライド手段は、ベースハウジング１０に沿って往復移動可能に設けられた可動部材３０と、その可動部材３０を往復移動させる力を加える操作部３１と、可動部材３０の往復移動をスライドカバー２０の往復移動に変換する変換機構とを含む。 - 特許庁

The electric power steering device 1 comprises a hollow cylinder motor shaft 5 rotationally driven by an electric motor, the rack shaft 6 coaxially inserted in the motor shaft 5, and a ball screw mechanism 12 converting rotational motion of the motor shaft 5 into motion in an axial direction of the rack shaft 6.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリング装置１は、電動モータで回転駆動される中空円筒状のモータ軸５と、モータ軸５に同軸に挿入されたラック軸６と、モータ軸５の回転運動をラック軸６の軸線方向の運動に変換するボールねじ機構１２と、を具備する。 - 特許庁

The controller 16 refers to the conversion data stored in the storage device when controlling the power converting action of the DC-DC converter 19, and operates the DC-DC converter 19 in the state and with the timing of a vehicle that the conversion efficiency becomes a specified value or over.例文帳に追加

制御装置１６は、ＤＣ−ＤＣコンバータ１９の電力変換動作を制御する際に、記憶装置に格納されている効率データを参照し、変換効率が所定値以上となる車両の状態およびタイミングにてＤＣ−ＤＣコンバータ１９を作動させる。 - 特許庁

This device for generating electricity includes a three-phase alternator (10) comprising three windings (10a, 10b, and 10c), a rectifier (6) for converting an alternating current transmitted by the alternator to a direct current, and a booster chopper (15) for boosting a voltage with the self- inductance of the alternator.例文帳に追加

発電装置であり、その装置が、三つの巻き線（１０ａ、１０ｂ、１０ｃ）から成る三相オルタネータ（６）と、オルタネータによって送られる交流電流を、直流電流に変換する整流器（６）と、オルタネータの自己インダクタンスを利用して、電圧を上げる生じさせる昇圧チョッパ（１５）とを備える。 - 特許庁

To provide a thermoelectric generator with a thermoelectric power generation unit, casting blast furnace slag congelation, capable of converting heat energy into electric energy for recovery by using a temperature difference between a heat source temperature in a process and an atmospheric temperature around the process in order to recover generated waste heat.例文帳に追加

高炉スラグ凝固物を鋳造する装置において、発生する廃熱を回収するために、プロセス内の熱源温度とプロセス周辺の雰囲気温度との温度差を利用し、熱エネルギーを電気エネルギーに変換して回収する熱電発電ユニットを備える熱電発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotation-linear motion converting mechanism in which at least one of gears fitted to both ends of each planetary gear is formed separately from the body of each planetary shaft and capable of suppressing the inclination of the planetary shaft.例文帳に追加

遊星軸の両端部に設けられる歯車の少なくとも一方が遊星軸の本体とは各別に形成される構造の回転直線運動変換機構について、遊星軸の傾きを抑制することのできる回転直線運動変換機構の製造方法を提供する。 - 特許庁

Counter voltages of capacitive elements (CL1, CL2) for converting a current/voltage are respectively precharged to a first power supply (VDD) level and a second power supply (VSS) level with the use of a pair of first potential conversion transistors (MN1, MN2) and a pair of second precharge transistors (MP3, MP4).例文帳に追加

第１の電位変換用トランジスタ対（ＭＮ１，ＭＮ２）および第２のプリチャージトランジスタ対（ＭＰ３，ＭＰ４）を用いて電流／電圧変換用の容量素子（ＣＬ１，ＣＬ２）の対向電圧をそれぞれ第１の電源（ＶＤＤ）レベルおよび第２の電源（ＶＳＳ）レベルにプリチャージする。 - 特許庁

To provide a color/tone conversion device by which listeners enjoy and utilize variation with mixed light and tones, by converting visible light such as an image and a scenery, which is intentionally created, or taken without intention, to audible sound having a pitch, a sound volume and the like corresponding to each color.例文帳に追加

意図的に作成した映像や意図せず撮影された映像又は風景等の可視光を、各色の明るさに応じた音程や音量等の可聴音に変換することにより、聴取者が光と音の協調した変化を楽しみ利用することができる色／音変換装置を提供する。 - 特許庁

When the continuation of transaction is selected, a change receipt printed with a change sum, a bar code recorded with the sum information of change, the issue date information of a receipt or number information for identifying the device and a guide map to a cooperative store for converting change is issued.例文帳に追加

取引の続行が選択された場合に、釣り銭金額、釣り銭の金額情報やレシートの発行日付情報や装置が識別出来る番号情報等を記録したバーコード、更に釣り銭を換金可能な提携店舗までの案内図を印刷した釣り銭レシートを発行する。 - 特許庁

The evaluation function relating to a position coordinate of converting destination is determined (S5), then each element of the projective transformation row is optimized on the basis of the determined evaluation function (S6), and the composite processing of a front image is performed (S7) to produce the front image free from the distortion.例文帳に追加

そして、変換先の位置座標に関する評価関数を設定した後（Ｓ５）、設定した評価関数に基づいて、射影変換行列の各要素の最適化を行い（Ｓ６）、正面画像の合成処理を行って（Ｓ７）、歪みを除去した正面画像を生成する。 - 特許庁

To provide a function of adding plotting data such as a stamp or composition, etc., when converting original data to print data which can be interpreted in a printer and outputting them to the printer and to provide an information processor or the like for adding different plotting data for each document and each page.例文帳に追加

原稿データを印刷装置において解釈可能な印刷データに変換して印刷装置に出力する際に、スタンプ、合成等の描画データを付加する機能を提供すると共に、文書ごと、ページ毎に異なる描画データを付加する情報処理装置などを提供する。 - 特許庁

A sky image generation part 43 sets a standard color being a standard of the sky area, acquires each altitude of sky shown by each pixel in the sky area, and based on the standard color and each of the altitudes, generates sky image data as correction information for converting each sky color shown by each pixel of the sky area.例文帳に追加

空画像生成部４３は、空領域の基本となる基本色を設定し、空領域の各画素が示す空の高度をそれぞれ求め、基本色及び高度に基づいて、空領域の各画素が示す空の色をそれぞれ変換するための補正情報として、空画像のデータを生成する。 - 特許庁

The on-vehicle sounding device comprises a sound collecting means collecting sound generated by a vehicle and converting that to a first electric signal, a signal processing means giving sound signal processing to the first electric signal to output a second electric signal, and a sound emitting means inputting the second electric signal to emit sound.例文帳に追加

車両が発生する音を集音して第１電気信号に変換する集音手段と、前記第１電気信号に音響信号処理を施して第２電気信号を出力する信号処理手段と、前記第２電気信号を入力して放音する放音手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device capable of confirming the physical continuity of audio data whose data are written in a buffer memory in which the outputting of data are performed by being divided into plural times at the time of reading out the audio data in synchronization with a clock independent of the readout from the buffer memory in reproducing an audio and a reproducing rate converting device.例文帳に追加

オーディオ再生にはバッファメモリからの読み出しに独立したクロックに同期してオーディオデータのリード時に、複数回に分割して行うバッファメモリへライトするオーディオデータの物理的な連続を確認できるディスク再生装置及び再生レート変換装置を提供する。 - 特許庁

A high-frequency voltage coordinate conversion part coordinate-converts a high-frequency voltage component from a single-phase high-frequency voltage generating part, and the converted high-frequency voltage is combined with a voltage command from a current control part and is outputted to a reverse rotating coordinate converting part as a voltage command value.例文帳に追加

単相高周波電圧発生部からの高周波電圧成分を高周波電圧座標変換部により座標変換し、変換された高周波電圧と電流制御部からの電圧指令と合成して電圧指令値として前記逆回転座標変換部に出力する。 - 特許庁

In the display device capable of changing a luminance data converting table by plural parameter sets prepared for every color temperature in a standard state in order to cope with the variation of color temperature of a panel, the parameter sets becoming unnecessary after the adjusting process of the color temperature of the panel are replaced to parameter sets for temperature correction.例文帳に追加

パネルの色温度のばらつきに対応するために、標準状態での色温度毎に複数用意されたパラメータセットにより、輝度データ変換テーブルを変更し得る表示装置において、パネル色温度調整工程後不要となるパラメータセットを温度補正用のそれに置き換える。 - 特許庁

While referring to object information from an object class discriminating means 201 and background color information from a background color information extracting means 203, a color conversion table selecting part 401 in a color converting means 202 selects an optimal color conversion table out of a color conversion table storage part 403.例文帳に追加

色変換手段２０２における色変換テーブル選択部４０１は、オブジェクト種別判定手段２０１からのオブジェクト情報と背景色情報抽出手段２０３からの背景色情報を参照して、色変換テーブル記憶部４０３から最適な色変換テーブルを選択する。 - 特許庁

This radiation detector includes a base panel 103, a plurality of tiled sensor boards 101 each having a plurality of sensor portions for detecting radiation and converting it into an electric signal, and a plurality of tiled drive circuit element boards 102 each having a drive circuit element portion for the sensor portion of the sensor board 101.例文帳に追加

基台パネル１０３と、放射線を検出し電気信号に変換する複数のセンサ部を有するタイリングされた複数のセンサ基板１０１と、センサ基板１０１のセンサ部の駆動回路素子部を有するタイリングされた複数の駆動回路素子基板１０２とを具備する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises an impregnating process for infiltrating a water-based solution including a metallic element into at least the surface portion of the fireproof ceramic base material, and a fixing process for fixing the metallic element in the impregnated water-based solution by converting it into metallic oxide and/or metallic salt.例文帳に追加

本製造方法は、耐火セラミック基材の少なくとも表面部に、金属元素が含有された水系溶液を浸透させる浸透工程と、浸透された該水系溶液中の該金属元素を、金属酸化物及び／又は金属塩にして定着する定着工程と、を備える。 - 特許庁

A sound data converting portion 251 of a sound information generating portion 25 acquires basic sound data from a sound information storing portion 252 and converts the basic sound data acquired into sound data that are changed in its sound volume, in response to the inner force sensor value.例文帳に追加

そして、音情報発生部２５の音データ変換部２５１は、音情報格納部２５２により基本音データを取得し、上記受信された力覚情報に基づいて、取得された基本音データを、力覚センサ値に応じて音量等を変化させた音データに変換する。 - 特許庁

A current passing through the cathode ray tube 2 is supplied to a current-voltage converting circuit 3 and is converted to a voltage, a voltage difference from a reference voltage V1 is amplified by an error amplifier circuit 4, and based on this voltage, a voltage-frequency converter circuit 5 determines the driving frequency of the driving circuit 6.例文帳に追加

冷陰極管２に流れる電流が電流電圧変換回路３に与えられて電圧に変換され、誤差増幅回路４によって基準電圧Ｖ１との差電圧が増幅され、その電圧に基づいて電圧周波数変換回路５が駆動回路６の駆動周波数を決定する。 - 特許庁

This pointing device 10 comprises a base 12, the operating section 14 supported on the base 12 movably in an optional horizontal direction for the base 12, a magnet 16 to be mounted on the section 14, and a magnetoelectric converting element 18 to be mounted on the base 12 in the vicinity of the magnet 16.例文帳に追加

ポインティングデバイス１０は、基部１２と、基部１２に対して任意の水平方向へ移動可能に基部１２上に支持される操作部１４と、操作部１４に設置される磁石１６と、磁石１６の近傍で基部１２に設置される磁電変換素子１８とを備える。 - 特許庁

A separating tower 40 of CO_2 gas is arranged in a path of gas continuing from a gasification furnace 10 for converting the wastes into combustible gas, and an output port 43 of the residual gas separated in the column 40 is connected to an anode 71 of the fuel cell (MCFC) 70 via a gas compressor 51.例文帳に追加

廃棄物を可燃性ガスに換えるガス化炉１０から続くガスの経路にＣＯ_2ガスの分離塔４０を配置し、同塔４０における分離された残りのガスの取出し口４３を、ガス圧縮機５１を介して燃料電池（ＭＣＦＣ）７０のアノード極７１に接続する。 - 特許庁

In the optical fiber cable layer 7 having the mirror converting incident light from a vertical direction in a core in the optical path in a core end, the mirrors are concave mirrors 4 and 6, and the focal distance is substantially accorded with a distance up to the light emitting point of a light emitting element 40 installed in the vertical direction.例文帳に追加

垂直方向からの入射光をコア内に光路変換するミラーをコア端部に有する光配線層７において、該ミラーが凹面鏡４、６であり、かつ、その焦点距離が垂直方向に設置する発光素子４０の発光点までの距離とほぼ一致させる。 - 特許庁

A pixel density integrating part 52 integrates the pixel density of each pixel in an image signal to which image quality evaluating data has been added by an image quality evaluating data addition part 53 after converting the image signal into an analog signal, and outputs it as a pixel density integrated value to the image control part 40 of an image controller 10.例文帳に追加

画素濃度積算部５２は、画質評価用データ付加部５３により画質評価用データが付加された後の画像信号に対して、各画素の画素濃度をアナログ信号に変換した後に積算して画素濃度積算値として画像制御装置１０の画像制御部４０に出力する。 - 特許庁

Before inputting the output execution command, the color space conversion part starts the processing for converting a first apparatus dependent image data that express an image in the first apparatus dependent color space that a display device handles into apparatus non-dependence image data that express an image in the apparatus non-dependent color space.例文帳に追加

色空間変換部は、出力実行指示の入力前に、表示装置の扱う第１の機器依存色空間で画像を表現した第１の機器依存画像データを、画像を機器非依存色空間で表現した機器非依存画像データへと変換する処理を開始する。 - 特許庁

Based on the rules of the connection protocol analyzed by the analysis function part 50 and on given correction and conversion rules, a generation function part 60 generates protocol conversion parts 73, 75 for converting the communication of a predetermined Web service to the communication for a Web application.例文帳に追加

生成機能部６０は、分析機能部５０により分析された前記接続プロトコルの法則に基づいて、また、与えられた修正や変換規則に基いて、所定のＷｅｂサービスにおける通信を、前記Ｗｅｂアプリケーション用通信との間で変換するためのプロトコル変換部７３や７５を生成する。 - 特許庁

An ATM-PON frame number converting circuit 53 writes only ATM cells to a FIFO 62 for speed adjustment by a control information cell and destuff cell discarding part 61 and generates, adds, and outputs an ATM-PON frame on the readout side under the control of a frame control counter 65.例文帳に追加

ＡＴＭ−ＰＯＮフレーム変換回路５３は、制御情報セルおよびデスタッフ用セル破棄部６１でＡＴＭセルのみを速度調整用ＦＩＦＯ６２に書き込み、読み出し側でフレーム制御カウンタ６５の制御によりＡＴＭ−ＰＯＮフレームを生成、付加して出力する。 - 特許庁

This system is provided with an inverter part 2 for converting a DC power obtained from a solar battery 1 into an AC power, and for supplying the converted AC power to a load while being linked with a commercial system power source 3 and a display part for displaying the information related with a photovoltaic power generation.例文帳に追加

太陽電池１により得られた直流電力を交流電力に変換し、その変換された交流電力を商用系統電源３に連系しつつ負荷に供給するインバータ部２と、太陽光発電に関する情報を表示する表示部とを備える。 - 特許庁