「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(304ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a mechanism for preparing the data of parallactic image strings independent of the other mechanism in a system using the data of parallactic image arrays composed of plural images including parallactic information while performing viewpoint converting processing like a system for preparing a holographic stereogram.例文帳に追加

ホログラフィックステレオグラムを作成するシステムのように、視差情報を含む複数の画像からなる視差画像列のデータに対して視点変換処理を施して用いるシステムにおいて、視差画像列のデータを作成する機構と、その他の機構とを独立させることが出来るようにする。 - 特許庁

A bar code conversion software for converting a voting template and the voted contents inputted by using the template, into bar codes is downloaded from an application server 1 to a portable terminal 3 with respect to the request from the Internet connection service by means of the portable terminal 3 owned by the voter.例文帳に追加

投票者が携帯する携帯端末３によるインターネット接続サービスからの請求に対し、投票用テンプレートとそれを使って入力した投票内容をバーコードに変換するためのバーコード変換ソフトウェアをアプリケーション・サーバー１から携帯端末３にダウンロードする。 - 特許庁

A step of a top module necessary for generating hardware logic simulation includes a step for converting an original unit test into an expansion unit test, and a step for generating an input pattern file by performing a unit test to the wrapper class by the expansion unit test.例文帳に追加

さらにハードウエアロジックシュミレーション発生に必要とするトップモジュールのステップは、オリジナルユニットテストを拡充ユニットテストに転換するステップ、拡充ユニットテストはラッパークラス（ｗｒａｐｐｅｒ ｃｌａｓｓ）に対してユニットテストを行い入力パターンファイルを発生するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for converting a plurality of tricosene molecular species having different modification groups of side chains to one kind of trichothecene molecular species having high activity with antibody in order to efficiently and accurately carry out immunological determination using a trichothecene-based toxin antibody in a sample.例文帳に追加

試料中のトリコセテン系毒素の抗体を用いた免疫学的定量を効率的かつ正確に行うために、側鎖の修飾基が異なる複数のトリコセン分子種を抗体との反応性の高い一種のトリコテセン分子種に変換する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel family of α-3 glycosidase for the enzymatic removal of type B antigens from blood group B and AB reactive blood products, and the Galili antigen from non-human animal tissues, thereby converting these to non-immunogenic cells and tissues suitable for transplantation.例文帳に追加

血液型B型およびAB型反応性血液製剤からB型抗原を、ならびに非ヒト動物組織からGalili抗原を酵素的に除去することで、これらを移植に適した非免疫原性の細胞および組織に変換するために使用される、α3グリコシダーゼの新規ファミリーを提供する。 - 特許庁

The method for adjusting a work function of a silicide gate electrode includes steps of providing at least one semiconductor material containing lanthanide, Si, and G or SiGe and a layer including metal on a gate dielectric substance and converting the layer into a silicide gate electrode.例文帳に追加

本発明のシリサイド化されたゲート電極の仕事関数の調節方法は、少なくとも１つのランタニドと、Ｓｉ、Ｇ、またはＳｉＧｅを含む半導体材料と、金属を含む層をゲート誘電体上に設けるステップと、前記層をシリサイド化されたゲート電極に変換するステップとを含む。 - 特許庁

A convergence calculation based on an energy minimization principle determines positions where internal energy for contracting the three- dimensional active grid and image energy for converting the contraction at a three-dimensional feature region balance with each other to thereby extract the three-dimensional feature region.例文帳に追加

エネルギー最小化原理に基づく収束計算により、三次元アクティブグリッドを収縮させる内部エネルギーと、その収縮を三次元の特徴領域に収束させるための画像エネルギーとが釣り合う位置を求めることにより三次元の特徴領域を抽出する。 - 特許庁

A two-dimensional transducer array 41 includes a plurality of transmit elements for transmitting ultrasound pulses towards a subject and a first number of receiving elements for receiving ultrasound echoes from the subject and converting the received ultrasound echoes into the first number of channel signals.例文帳に追加

２次元振動子アレイ４１は、被検体に向けて超音波パルスを送信するための複数の送信素子と、前記被検体からの超音波エコーを受信して前記受信された超音波エコーを前記第１の個数のチャンネル信号に変換するための第１の個数の受信素子とを有する。 - 特許庁

Escherichia coli bacteria exhibiting vector are is constructed in which a histidine tag is added to an N terminal in a mature polypepitide code area removing signal peptides of a peptide coding area of an enzyme gene by obtaining the gene segment expected to code the tuliposide A converting enzyme derived from tulip petals.例文帳に追加

チューリップ花弁由来のチューリッポシドＡ変換酵素をコードすると予測される遺伝子断片を取得し、同酵素遺伝子のタンパク質コード領域のうち、シグナルペプチドを除いた成熟ポリペプチドコード領域のＮ末端にヒスチジンタグを付加した大腸菌発現ベクターを構築した。 - 特許庁

To provide a multimedia data processing apparatus and multimedia data processing method in which multimedia data is provided in real time in a format that other devices of a UPnP network can handle, by converting the format or a bit rate before starting providing the multimedia data to the device.例文帳に追加

ＵＰｎＰネットワークの他の機器に対しマルチメディアデータの提供を開始する前にフォーマットやビットレートの変換を行ない、この機器が扱えるフォーマットでマルチメディアデータをリアルタイムに提供可能なマルチメディアデータ処理装置及びマルチメディアデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a command data converting device and a printing device, capable of correctly analyzing print command data, even when a code assigned to the command of the print command data or a parameter code is changed or the order of data input is changed.例文帳に追加

この発明は、印刷コマンドデータのコマンドに割り振られたコードや、パラメータコードが変更されたり、データ投入の順番が変わったりした場合にも、正しく印刷コマンドデータを解析することができるコマンドデータ変換装置および印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pattern generator for a semiconductor tester is equipped with a data conversion memory which stores state allotment information for converting a data signal into a multi-threshold value by an address signal, and a data selector circuit which selects an output of the data conversion memory by a data signal and outputs a data pattern.例文帳に追加

半導体試験装置のパターン発生器において、アドレス信号によりデータ信号を多しきい値に変換する状態割り当て情報を格納するデータ変換メモリと、データ信号により前記データ変換メモリの出力を選択してデータパターンを出力するデータ選択回路とを具備する。 - 特許庁

This slot machine is provided with an operation switch detecting an operation by a player, a memory storing credit data being usable for a game and numerical data which are convertible into the credit data and whose conversion rate for converting them into the credit data is variable, and a controller.例文帳に追加

本発明のスロットマシンは、遊技者による操作を検出する操作スイッチと、遊技に使用することが可能なクレジットデータと、クレジットデータに変換可能であり、且つ、クレジットデータに変換するための変換レートが変動する数値データとを記憶するメモリと、コントローラとを備える。 - 特許庁

This data detecting apparatus 1 is provided with an image capturing section 6 capturing a thermal imagery near the nostrils or the nasal cavity of the living body, and a data processing section 7 detecting the body temperature of the living body by converting pixel values of the thermal imagery captured by the image capturing section 6 into temperature data.例文帳に追加

データ検出装置１に、生体の鼻の穴又は鼻腔付近の熱画像を撮影する画像撮影部６と、画像撮影部６により撮影された熱画像の画素値を温度データに変換することによって生体の体温を検出するデータ処理部７と、を設ける。 - 特許庁

The movement direction converting mechanism 83 has an operating member 101 and a moving member 102, and applies a pushing load to the pressure plate 72 with the axial movement of the moving member 102, and while it can apply a cancel load to the clutch cover 71 in a direction opposite to the pushing load.例文帳に追加

運動方向変換機構８３は、操作部材１０１と移動部材１０２とを有し、移動部材１０２の軸方向の移動によってプレッシャープレート７２に押圧荷重を付与するとともに、クラッチカバー７１に押圧荷重と反対側にキャンセル荷重を付与することが可能である。 - 特許庁

The memory tester provided with an ALPG 2 which generates a test pattern for digital signals based on vector data VD is enabled to verify the function of a DUT 100a having an A/D-converting function by adding a D/A converter 4 to the inside or outside of the tester.例文帳に追加

デジタル信号のテストパターンをベクタデータＶＤに基づいて発生させるＡＬＰＧ２を備えるメモリテスタの構成に、テスタ内蔵の、または、テスタ外部に設けられたＤＡ変換器４を追加して、ＡＤ変換機能を有するＤＵＴ１００ａの機能の検証を行えるようにする。 - 特許庁

In the thermal recording type printing plate 10 with the filmy recording layer 16 including at least a photothermal converting agent formed on a support 12 made of a light reflecting material, the recording layer 16 so constituted as to set the light transmittance of the recording layer 16 within the range of 15-35%.例文帳に追加

光を反射する材料で形成された支持体１２上に、少なくとも光熱変換剤を含有する膜状の記録層１６が形成されたサーマル記録式の印刷版１０において、記録層１６の光透過率の範囲が、１５％〜３５％となるように、記録層１６を構成する。 - 特許庁

The secondary-side circuit has a secondary-side inductor Lo and a secondary-side smoothing capacitor Co for obtaining an output DC voltage Eo by converting AC power, and also comprises a secondary-side output DC voltage generation means which is formed so as to step down a voltage generated at a secondary winding N2.例文帳に追加

そして、２次側回路は、交流電力を変換して出力直流電圧Ｅｏを得るために、２次側インダクタＬｏと２次側平滑コンデンサＣｏとを有して、２次巻線Ｎ２に生ずる電圧を降圧するように形成される２次側出力直流電圧生成手段を具備した。 - 特許庁

The sliding device includes a movable member 30, installed in a state of being moved reciprocally, and an operation part 31, applying the force to make the movable member 30 move reciprocally, and a conversion part, converting the reciprocal movement of the movable member 30 into the reciprocal movement of the slide cover part 20.例文帳に追加

スライド装置は、ベースハウジング１０に沿って往復移動可能に設けられた可動部材３０と、その可動部材３０を往復移動させる力を加える操作部３１と、可動部材３０の往復移動をスライドカバー２０の往復移動に変換する変換機構とを含む。 - 特許庁

The pattern inspection device further includes a means for converting the gradation of image signals between the compared images in a plurality of different processing units.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明では、同一パターンとなるように形成された２つのパターンの対応する領域の画像を比較して画像の不一致部を欠陥と判定するパターン検査装置を、複数の検出系とそれに対応する複数の画像比較処理方式を備えて構成した。 - 特許庁

The bridge girders 1, 2 supported on a pier 3 and arranged at a prescribed interval 5 are connected through laminates 7, 8 comprising a steel plate and a rubber plate, and vibration damping effect is obtained by converting the vibration energy of the bridge girder into heat energy during the shearing deformation of the rubber plate.例文帳に追加

橋脚３に支承され、所定の間隔５をおいて配置された橋桁１、２の相互を、鋼板とゴム板とからなる積層体７、８を介して連結し、橋桁の振動エネルギーをゴム板の剪断変形時の熱エネルギーに変換することにより、振動減衰効果を得る。 - 特許庁

A comparing/calculating section 23 determines an optimum combination of the inks capable of influencing the features of colors of the color image to be printed based on the tendency of the colors of the color image calculated by the color converting section 21 and the feature quantities of the plurality of inks stored in the ink data storage section 22.例文帳に追加

比較計算部２３は、色変換部２１で算出されたカラー画像の色の傾向と、インクデータ格納部２２に記憶されている複数のインクの特徴量とから、印刷対象のカラー画像の色の特徴を反映できる最適なインクの組み合わせを判定する。 - 特許庁

To provide an imaging device related to a printing system which performs the optimal print for converting an image photographed by the imaging device, by taking into consideration the imaging characteristics of the imaging device at printing from the imaging device, equipped with an imaging element, such as a digital camera to a printing device, such as a printer.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像素子を具備する撮像装置から、プリンタ等の印刷装置へ印刷を行うに際し、撮像装置で撮影された画像を前記撮像装置の撮像特性を考慮した変換を行い、最適プリントを行うプリントシステムに係る撮像装置を提供することである。 - 特許庁

Accordingly, since the quantitative value for evaluating the movement is calculated by using the three-dimensional position coordinate information without converting the wall movement information obtained by the three-dimensional tracking process into two-dimensional information, it is possible to provide medical information with a higher degree of precision.例文帳に追加

従って、三次元的なトラッキングによって取得された壁運動情報を二次元情報に変換せず、三次元的な位置座標情報を用いて運動評価のための定量値を算出しているため、より精度の高い医療情報を提供することができる。 - 特許庁

The exhaust emission control device is provided with a three-way catalytic converter 21 converting manganese oxide or the like contained in exhaust gas, and the straightening vane 22 provided in an exhaust manifold in right upstream side of the three-way catalytic converter 21 and straightening flow of exhaust gas flowing in the three-way catalytic converter.例文帳に追加

排気浄化装置に、排気ガス中に含まれるマンガン酸化物などを浄化する三元触媒コンバータ２１と、この三元触媒コンバータ直上流側の排気マニホールドに設けられ、三元触媒コンバータに流入する排気ガスの流れを整流する整流板２２とを設ける。 - 特許庁

This hydrogen peroxide gas sensor system comprises a sensor A for hydrogen peroxide gas, a current measuring unit B such as a potentiostat, and an A/D converter C for converting an analogue signal into a digital signal, and the response of the hydrogen peroxide gas is displayed on a personal computer P by a signal of the A/D converter C.例文帳に追加

過酸化水素ガス用センサＡと、ポテンシオスタット等の電流測定器Ｂと、アナログ信号をデジタル信号に変換するＡ／ＤコンバータＣと、該Ａ／ＤコンバータＣからの信号にて過酸化水素ガスの応答性をパソコンＰに表示させうる過酸化水素ガスセンサシステムであること。 - 特許庁

To efficiently convert the frequency of a BS receiving signal into that of a BS intermediate frequency signal in a CATV system for converting the frequency of the BS receiving signal into that of the BS intermediate frequency signal and transmitting the converted BS intermediate frequency signal through a transmission line common to a ground television broadcasting signal.例文帳に追加

ＢＳ受信信号をＢＳ中間周波信号に周波数変換して、地上のテレビ放送信号と共通の伝送線を介して端末側へ伝送するＣＡＴＶシステムにおいて、ＢＳ受信信号からＢＳ中間周波信号への周波数変換を効率よく行う。 - 特許庁

Then, based on the discriminated result by the scene discriminating process, the gradation processing condition for the linear image is set (S9) and gradation converting process (brightness compensation process and flare compensation process) for the linear image is carried out (S10 and S11) based on the set gradation processing condition.例文帳に追加

そして、シーン判別処理による判別結果に基づいて、前記リニア画像に対する階調処理条件を設定し（Ｓ９）、その設定された階調処理条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調変換処理（明るさ補正処理及びフレア補正処理）を行う（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a color conversion apparatus in which, when color-converting input image data into output image data to be output from a recording apparatus using a color material of five colors or more, image quality is improved by canceling image failure caused by a color separation order.例文帳に追加

入力画像データを、５色以上の色材を使用する記録装置で出力するための出力画像データに色変換する場合に、色分解順に起因する画像障害を解消して画像品質を向上させることが可能な色変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The laser system includes a DFB laser 10 emitting laser light 50, a semiconductor optical amplifier 20 modulating the intensity of the laser light, and a harmonic wave generation element 30 converting modulated laser light 52 to visible light 54 being a harmonic wave of the laser light.例文帳に追加

本発明は、レーザ光５０を出射するＤＦＢレーザ１０と、レーザ光の強度を変調する半導体光増幅器２０と、変調されたレーザ光５２をレーザ光の高調波である可視光５４に変換する高調波生成素子３０と、を具備するレーザシステムである。 - 特許庁

To provide a waste water treating method capable of converting a nitrogen compound other than ammonia, especially a nitrogen-containing organic compound, to the harmless gas for which the post treatment is not required such as gaseous nitrogen and carbon dioxide and to provide a waste water treating device capable of performing the waste water treating method.例文帳に追加

アンモニア以外の窒素化合物、特に含窒素有機化合物を含む廃水を、窒素ガス、二酸化炭素といった後処理が不要で無害なガスに変換して排出できる廃水処理方法、及び当該廃水処理方法を実施できる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

The power conversion apparatus connecting in parallel two groups of inverter circuits converting DC power into AC power by switching operations of a plurality of semiconductor elements is characterized by mounting the semiconductor elements constituting two groups of the inverter circuits in one common cooling unit having a heat receiving/radiating part.例文帳に追加

複数個の半導体素子のスイッチング動作により直流を交流に変換するインバータ回路が２群並列に接続され、これら２群のインバータ回路を構成する半導体素子を、受熱部および放熱部を有する１個の共通の冷却ユニットに取付けたことを特徴とする。 - 特許庁

The waste heat recovery system 10 comprises: a reciprocation type internal combustion engine 20 for generating power with a piston 21 reciprocating in a cylinder 22; and a Stirling engine 100 for recovering heat energy of exhaust gas Ex discharged from the internal combustion engine 20 and converting it to kinetic energy.例文帳に追加

この排熱回収装置１０は、シリンダ２２内をピストン２１が往復運動することにより動力を発生するレシプロ式の内燃機関２０と、前記内燃機関２０から排出される排ガスＥｘの熱エネルギーを回収して運動エネルギーに変換するスターリングエンジン１００とを備える。 - 特許庁

A radiograph reader 100 is equipped with an image processing part 6 for applying the afterglow correction processing for correcting the effect of the afterglow of stimulated luminescence to the radiograph information obtained by photoelectrically converting the stimulated luminescence emitted from a stimulable phosphor plate 1.例文帳に追加

輝尽性蛍光体プレート１から発せられた輝尽発光光より光電変換された放射線画像情報に対し輝尽発光光のうち残光の影響分を補正する残光補正処理を施す画像処理部６を備える放射線画像読取装置１００である。 - 特許庁

The album apparatus 1 takes a transfer control for transferring still image data taken by a digital still camera to an inner hard disk after reading the data out of the memory card 4 and a display control for displaying on a television monitor the still image data stored on the hard disk after converting them to video signals.例文帳に追加

電子式アルバム装置１は、デジタルスチルカメラにより撮影された静止画像データをメモリカード４から読み出して内部のハードディスクに転送する転送制御、並びに、ハードディスクに格納されている静止画像データを映像信号に変換してテレビジョンモニタに表示する表示制御を行う。 - 特許庁

The energy loss spectroscopic device is constituted of an image recording means 10 for recording a plurality of spectra as a single photoelectric conversion element image and an image processing means 12 for collectively reading the image from the image recording means 10 and subsequently performing the position converting processing of a pixel for dividing the image into a plurality of spectra.例文帳に追加

複数のスペクトルを一つの光電変換素子画像として記録する画像記録手段１０と、その後該画像記録手段１０からの画像を一括読み込みしてからピクセルの位置変換処理を行なって複数スペクトルに分割する画像処理手段１２とを具備して構成される。 - 特許庁

The speaker device 100 includes one negative feedback amplifier circuit 1 including: a low pass filter circuit 1a for passing through a low frequency band of the input signal; and a harmonics conversion circuit 1b for converting the signal which passes through the low pass filter circuit 1a into the harmonics.例文帳に追加

このスピーカ装置１００は、入力された信号の低周波数帯域を通過させるためのローパスフィルタ回路１ａと、ローパスフィルタ回路１ａを通過した信号を高調波に変換するための高調波変換回路１ｂとを含む、１つの負帰還増幅回路１を備える。 - 特許庁

The speaker detects the electrostatic capacity formed between the center pole 5 and the voice coil bobbin 4 and is characterized in that any of a case 9, a frame 10, and the center pole 5 is mounted with a conversion circuit 11 for converting the detected electrostatic capacity into a particular electric signal to be outputted.例文帳に追加

センターポール５とボイスコイルボビン４との間に形成される静電容量を検出するものであり、ケース９、フレーム１０、センターポール５のいずれかに、検出された静電容量を特定の電気信号に変換して出力する変換回路１１を搭載したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of flexibly corresponding to an imaging element and a change in its output format by providing even an imaging element relevant to a different output format with an image data sequence converting part so as to be able to universely use a desired image processing part.例文帳に追加

異なる出力形式にかかる撮像素子に対しても、所望の画像処理部を汎用的に利用できるよう、画像デ−タ順序変換部を設けることで、撮像素子やその出力形式の変更にフレキシブルに対応可能な撮像装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radar device and a similar device, capable of displaying detected images by a new reduced scale continually without erasing the detected images accumulated till the time, by converting the detected images accumulated till the time into images by a reduced scale of a range after change, when changing the range of detection.例文帳に追加

探知レンジを変えた場合に、それまでに蓄積していた探知画像を変更後のレンジの縮尺に変換することによって、それまでに蓄積していた探知画像を消すことなく引き続いて新しい縮尺での表示が可能となるレーダ装置および類似装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the data processor shown in figure 1, processing of signals is provided for selecting a processing method on the basis of an address, the excessive step can be omitted by converting data to the form required for the processor in advance, and there is an effect that processing is reduced one step.例文帳に追加

図１に示すデータ処理装置において、アドレスに基づいて処理方法を選択することができる信号処理を設け、あらかじめプロセッサが必要とする形態のデータに変換することで余分なステップを省略することができ、処理が１ステップ少なくなる効果がある。 - 特許庁

Since number converting processing parts 30a and 30b generate bagging number data 33a and 33b expressing a lottery number and the store to send the lottery ticket of that lottery number on the basis of the data on these tables, corresponding to these data, bagging, sending and collation confirmation can be easily performed.例文帳に追加

番号変換処理部３０ａ，３０ｂは、これらのテーブルのデータに基づいてどの抽せん番号の抽せん券がどの販売店に送付されるものかを表わす袋詰め番号データ３３ａ，３３ｂを生成するため、このデータにより袋詰め、送付、照合確認が容易に行える。 - 特許庁

A data transforming section 14 performs wavelet transformation upon video data imaged by an imaging section 11, a superimposing section 15 superimposes identification information 31 of the video data such as an ID number of the imaging section 11, and then, a data converting section 14 performs compression encoding thereon.例文帳に追加

撮像部１１によって撮像された映像データをデータ変換部１４によってウェーブレット変換し、重畳部１５によって撮像部１１のＩＤ番号等の映像データの識別情報３１を重畳した後に、データ変換部１４によって圧縮符号化する。 - 特許庁

To provide a media board and an electronic mail transmitting method in the media board, with which blackboard description contents can be distributed in the form easy to handle for the person concerned by converting the blackboard description contents to text data and distributing these contents to the person concerned as text data.例文帳に追加

本発明は、黒板記載内容をテキストデータに変換し、テキストデータとして関係者に配布することにより、関係者にとって扱いやすい形式で黒板記載内容を配信することができるメディアボードおよびメディアボードにおける電子メール送信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The watchdog timer circuit 38 inputs one of parallel signals from a serial/ paralle converting circuit 33 as a kick signal 37, and decides that some abnormality occurs to a controller main body 10 and outputs a driver enable signal 39 if the kick signal 37 is not inputted any more.例文帳に追加

ウオッチドッグタイマ回路３８は、シリアル／パラレル変換回路３３からのパラレル信号のうちの１つの信号をキック信号３７として入力し、キック信号３７が入力されなくなるとコントローラ本体１０に何らかの異常が発生したと判定してドライバイネーブル信号３９を出力する。 - 特許庁