「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(303ページ目) - Weblio英語例文検索

This circuit further includes thermopiles (44) for capturing and converting the thermal energy coming from the cooling heat exchanger (32) to electric energy, and the thermopiles are arranged in the flow of the heated cooling fluid coming from the outlet face (40) of the cooling heat exchanger.例文帳に追加

本発明によれば、この回路は冷却用熱交換器（３２）からの熱エネルギーをとらえて電気エネルギーに変換する熱電対列（４４）を有しており、この熱電対列が、冷却用熱交換器の出口の面（４０）からの、加熱された冷却用流体の流れの中に配置されている。 - 特許庁

The periodic polarization reversal structure layer 11 comprises a ferroelectric material, the periodic polarization reversal structure 5 for converting the wavelength of the laser beam is formed in the inside, and the propagation direction T of the laser beam is inclined to the polarization reversal surface P of the periodic polarization reversal structure.例文帳に追加

周期分極反転構造層１１は、強誘電性材料からなり、レーザ光の波長を変換する周期分極反転構造５が内部に形成されており、レーザ光の伝搬方向Ｔが周期分極反転構造の分極反転面Ｐに対して傾斜している。 - 特許庁

The method for producing the silicon monoxide fine particles includes dispersing a silicon dioxide powder into a liquid substance containing carbon, further adding water to the resulting dispersion to convert the dispersion into a slurry, converting the slurry into liquid droplet and supplying the droplet into a thermal plasma flame free from oxygen to obtain the silicon monoxide fine particles.例文帳に追加

本発明の一酸化珪素微粒子の製造方法は、二酸化珪素の粉末を、炭素を含む液体状の物質に分散させ、さらに水を添加してスラリーにし、このスラリーを液滴化させて酸素を含まない熱プラズマ炎中に供給して、一酸化珪素微粒子を得るものである。 - 特許庁

When converting graphic elements having an inclination side 8910 into partial run length data, at first, graphic density and background density are applied for each unit region 800 divided by a division straight line 801 according to the ratio of the occupancy of the graphic elements in the plotting pixel 802.例文帳に追加

傾斜辺８９１０を有する図形要素を部分ランレングスデータに変換する際に、まず、分割直線８０１により区切られた単位領域８００毎に、描画画素８０２に対する図形要素の占める割合に従って図形濃度および背景濃度が付与される。 - 特許庁

A switching circuit 8 switches between electrical disconnection and electrical connection between an analog multiplexer 4 for collecting electric signals based on a plurality of carriers into one electric signal and an A/D converter 5 for converting an analog value of the electric signal collected by the multiplexer 4 into a digital value.例文帳に追加

複数のキャリアに基づく電気信号をひとつにまとめるアナログ用のマルチプレクサ４と、マルチプレクサ４でまとめられた電気信号のアナログ値をディジタル値に変換するＡ／Ｄ変換器５とを互いに電気的に遮断する、あるいは電気的に接続するのいずれかに切り換え回路８は切り換える。 - 特許庁

A television receiver includes: a demux processor for extracting program information from a packet where the program information is multiplexed; a controller for converting the extracted program information to a document described in a markup language; and widget contents for covering the extracted information based on the document.例文帳に追加

テレビ受信機は、番組情報を多重化したパケットから番組情報を抽出するデマックス処理部と、抽出された番組情報をマークアップ言語で記述された文書に変換する制御部と、前記文書に基づいて、抽出された番組情報を扱うウィジェットコンテンツと、を備えている。 - 特許庁

To provide a cyclone flow generating gasket or a cyclone flow generating joint pipe, capable of easily converting fluid being transported in a streamline flow into a cyclone flow in a pipe transport state to be transported, and capable of generating the cyclone flow in a short spacial cycle in the axial direction of a pipeline.例文帳に追加

層流輸送される流体自体を管輸送の状態で簡単にサイクロン流に変換して輸送することができ、輸送管路の軸方向に短い空間周期のサイクロン流を生成することが可能なサイクロン流生成ガスケットあるいはサイクロン生成継手を提供することにある。 - 特許庁

The production method for ethanol includes a step of converting gluconic acid, gluconic salts or gluconic ion in a raw material to ethanol by contacting the raw material containing the gluconic acid, the gluconic salts or the gluconic ion with ethanol-producing coli bacteria.例文帳に追加

グルコン酸又はグルコン酸塩もしくはグルコン酸イオンを含む原料を、エタノール生産性大腸菌と接触させることにより、原料中のグルコン酸又はグルコン酸塩もしくはグルコン酸イオンをエタノールに転換する工程を含むことを特徴とする、エタノール製造方法。 - 特許庁

To provide a structure having nanodots capable of converting energy between an electromagnetic wave (photon), surface plasmon, and surface magnon effectively with high frequency and capable of increasing the energy of the photon absorbed and accumulated by surface plasmon resonance and surface magnon resonance.例文帳に追加

電磁波（フォトン）と表面プラズモンおよび表面マグノンとの間でのエネルギ交換を効率よく、かつ高い頻度で行うことができ、表面プラズモン共振や表面マグノン共振によって吸収、蓄積されるフォトンのエネルギを多くすることができるナノドットを有する構造体を提供する。 - 特許庁

A first photoelectric conversion element 10A detecting light and converting the light to photoelectrons has: one buried photodiode BPD formed on a semiconductor substrate 12; and a plurality of MOS diodes 18 having electrodes 16 formed on the semiconductor substrate 12 through an insulator.例文帳に追加

光を検知して光電子に変換する第１光電変換素子１０Ａは、半導体基体１２に形成された１つの埋め込みフォトダイオードＢＰＤと、半導体基体１２上に絶縁体を介して形成された電極１６を有する複数のＭＯＳダイオード１８とを有する。 - 特許庁

To provide a novel gene and novel protein capable of converting lignin-derived aromatic aldehydes such as syringaldehyde, vanillin and p-hydroxybenzaldehyde to aromatic carboxylic acids, which are raw materials for corresponding synthetic fibers and plastics, by efficiently oxidizing the aldehydes, and a method for producing the aromatic carboxylic acids.例文帳に追加

シリンガアルデヒド、パニリン、ｐ−ヒドロキシベンズアルデヒド等のリグニン由来の芳香族アルデヒドを効率よく酸化して対応する合成繊維やプラスチックの原料である芳香族カルボン酸に変換する新規遺伝子、新規タンパク質、及び該芳香族カルボン酸の製造法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 200 switches four reverse conducting semiconductor switches SW1-SW4 configuring the full-bridge MERS 100, thereby converting the power outputted from the DC power supply 2 to AC power and supplying the converted AC power to the inductive load 3.例文帳に追加

制御回路２００は、フルブリッジ型ＭＥＲＳ１００を構成する４つの逆導通型半導体スイッチＳＷ１乃至ＳＷ４を切り替えることによって、直流電流源２から出力される電力を交流電力に変換して誘導性負荷３に供給する。 - 特許庁

The ECL output circuit 13 includes an ECL circuit for converting an output of the oscillation circuit 11 to a digital output for outputting, and the piezoelectric oscillator Y1 and the ECL output circuit 13 are adjacently disposed on the insulating substrate 5 to constitute the voltage-controlled type piezoelectric oscillator.例文帳に追加

ＥＣＬ出力回路１３は、発振回路１１の出力をデジタル出力に変換して出力するＥＣＬ回路を有し、圧電振動子Ｙ１とＥＣＬ出力回路１３とを絶縁基板５上に近接配置して電圧制御型圧電発振器を構成する。 - 特許庁

The diamond polycrystal which has a thermal conductivity of 300 W/mK or less and which is composed of ≥95 mass% diamond is obtained by directly converting a non-diamond type carbon raw material under ultrahigh pressure and ultrahigh temperature without adding a sintering aid and a catalyst.例文帳に追加

非ダイヤモンド型炭素原料を超高圧・超高温下で焼結助剤や触媒の添加なしに直接変換して得られる９５質量％以上がダイヤモンドからなる多結晶体であり、熱伝導率が３００Ｗ／ｍ・Ｋ以下であることを特徴とするダイヤモンド多結晶体。 - 特許庁

A monaural image code converting part 200 converts respective encoding units of the first moving picture and second encoding picture isolated by the isolating part 100 into access units as the encoding units of the monaural images to generate a monaural image-encoding stream through serial arrangement of the access units.例文帳に追加

モノラル映像符号変換部２００は、前記分離部１００が分離した第１の動画像と第２の動画像のそれぞれの復号の単位をモノラル映像の復号単位であるアクセスユニットに変換し、それらを直列に配置することによりモノラル映像符号化ストリームを生成する。 - 特許庁

To provide a remote controller which can cope with both radio communication and infrared communication with a comparatively simple and inexpensive configuration and can separately use single operation and continuous operation without a malfunction in the case of receiving a radio signal and converting the radio signal into an infrared signal.例文帳に追加

比較的簡単で安価な構成で無線通信と赤外線通信の両方に対応可能で、さらに無線信号を受信して赤外線信号に変換する場合において、単発動作と連続動作を誤動作なく使い分けできるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

To easily and safely use a hybrid solar panel which internally has an inverter for converting DC electric power into AC electric power, is equipped with a rectangular reinforcing frame enclosing a quadrangular panel main body, and can be used alone at general home etc., without requiring special technology.例文帳に追加

直流電力を交流電力に変換するインバータを内蔵すると共に、四角形のパネル本体を取り囲む角枠状の補強フレームを装備した、パネル単体での使用が可能なハイブリッド型ソーラパネルを、一般家庭等で専門的な技術を要することなく、簡単かつ安全に使用する。 - 特許庁

To provide a compact projection type display which has bright and high color rendering properties by using a planar ultraviolet emitting element for a light source and arranging a planar phosphor for converting ultraviolet rays emitted from the ultraviolet emitting element into fluorescence of a prescribed color and emitting the fluorescence.例文帳に追加

光源に面状の紫外発光素子を用い、該紫外発光素子から射出された紫外光を所定色の蛍光に変換して射出する面状蛍光体を備えることにより、明るく演色性に優れた小型の投射型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The enzyme-treated royal jelly is produced by subjecting royal jelly to protein splitting enzyme treatment using endo-type neutral protease derived from Bacillus subtilis, and contains at high ratio angiotensin converting enzyme (ACE) inhibiting peptide such as Ile-Tyr (IY), Val-Tyr (VY) and Ile-Val-Tyr (IVY).例文帳に追加

酵素処理ローヤルゼリーは、ローヤルゼリーにバチルス・サブティリス由来のエンド型中性プロテアーゼを用いたタンパク質分解酵素処理を施すことにより製造され、イソロイシル・チロシン（ＩＹ）、バリル・チロシン（ＶＹ）、イソロイシル・バリル・チロシン（ＩＶＹ）等のアンジオテンシン変換酵素（ＡＣＥ）阻害ペプチドを高い割合で含有する。 - 特許庁

An ultrasonic wave propagated in the torsion bar 10 on which the torque is operating varies in frequency and the frequency of an induced current generated by the ultrasonic-wave detection coil 6 with the ultrasonic wave is detected to measure vary the frequency of the ultrasonic wave, so that a torque converting means 11 derives the torque.例文帳に追加

トルクが働いているトーションバー１０を伝搬した超音波は周波数が変化し、この超音波により超音波検出コイル６に発生する誘導電流の周波数を検出して、超音波の周波数の変化を計測しトルク換算手段１１によってトルクを導き出す。 - 特許庁

A block size converting circuit 18 converts the block size of DCT coefficient data outputted from an inverse quantizing circuit 116 into a size corresponding to desired resolution in the horizontal direction and into a size corresponding to the two-hold resolution of desired resolution in a vertical direction.例文帳に追加

ブロックサイズ変換回路１８は、逆量子化回路１１６から出力されるＤＣＴ係数データのブロックサイズを、水平方向については所望の解像度に対応するサイズに、垂直方向については所望の解像度の倍の解像度に対応するサイズに変換する。 - 特許庁

This apparatus comprises a capacitance detector 2 for detecting a capacitance of bottle by bringing an electrode into contact with a surface thereof, and an apparatus body having a computing controlling device for performing computation of converting a detected output of the capacitance detector 2 into a thickness of the bottle.例文帳に追加

瓶の表面に電極部を当接させて瓶の静電容量を検出する静電容量検出器２と、この静電容量検出器２の検出出力を瓶の肉厚に換算する演算を実行する演算制御装置を有する装置本体とから成る。 - 特許庁

To provide an improved method and a system to visualize three- dimensional objects via a network by converting data of an object into graphic display of the object and capable of visualizing the highly realistic three- dimensional object by solving problems in the conventional technology.例文帳に追加

対象物のデータを、対象物のグラフィック表示に変換して、ネットワークを通じて、三次元の対象物を可視化する方法およびシステムであって、従来の技術の問題点を解決し、高度にリアルな三次元の対象物を可視化することのできる改良された方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Because it comprises the electrolysis process in which water contaminated by the radioactive substance is electrolyzed and converted, it is capable of converting radioactive cesium (Cs) and radioactive iodine (I) into forms of such compounds as radioactive hypoiodous acid (HOI), radioactive cesium hypoiodite (CsOI), and radioactive cesium iodide (CsI).例文帳に追加

放射性物質汚染水を電気分解して変成する電解工程を有するので、例えば放射性セシウム（Ｃｓ）や放射性ヨウ素（Ｉ）を、放射性次亜ヨウ素酸（ＨＯＩ）、放射性次亜ヨウ素酸セシウム（ＣｓＯＩ）、放射性ヨウ化セシウム（ＣｓＩ）などの化合物の形に変化させることができる。 - 特許庁

To provide a novel method for manufacturing simply and in a high yield an N,N-disubstituted amide compound, and particularly to provide a means for readily, safely and inexpensively converting an N,N-disubstituted thioamide compound into the N,N-disubstituted amide compound.例文帳に追加

本発明は、Ｎ，Ｎ−ジ置換アミド類の新規で、簡便且つ収率の高い製造法を提供することを目的とするものであり、就中、Ｎ，Ｎ−ジ置換チオアミド類をＮ，Ｎ−ジ置換アミド類へと容易に、安全に、且つ安価に変換する手段を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The original plate has a photosensitive layer capable of recording with an IR laser and containing (A) a polymerization initiator selected from borate compounds and triazine compounds, (B) a polymerization inhibitor, (C) a photothermal converting agent and (D) a compound having a polymerizable unsaturated group on the substrate.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）ボレート系化合物及びトリアジン系化合物より選択される重合開始剤、（Ｂ）重合禁止剤、（Ｃ）光熱変換剤、及び、（Ｄ）重合性の不飽和基を有する化合物を含有し、赤外線レーザーで記録可能な感光層を有することを特徴とする。 - 特許庁

If there is not the necessity, the as-is original document is registered into a document database 4, and if there is the necessity, the converted document for viewer is registered into the database 4 after converting the original document into the document for viewer.例文帳に追加

ここで、変換否が判別された場合には当該オリジナル文書をそのまま文書データベース４に登録させ、変換要が判別された場合には当該オリジナル文書をビューワー用文書に変換する変換処理を実行させた後に、変換されたビューワー用文書を文書データベース４に登録させる。 - 特許庁

The detection circuit of the piezoelectric vibrator equipped with the piezoelectric vibrator 100 having vibration legs, and a current-voltage conversion circuit 2 for converting the output current from this piezoelectric vibrator into a voltage, has a current amplifier circuit 1 between the piezoelectric vibrator and the current-voltage conversion circuit.例文帳に追加

振動脚を有する圧電振動子１００と、この圧電振動子からの出力電流を電圧に変換する電流電圧変換回路２とを備えた圧電振動子の検出回路において、圧電振動子と電流電圧変換回路との間に電流アンプ回路１を設ける。 - 特許庁

The epoxy resin is obtained by converting a phenolic hydroxy group in a liquified biomass alcohol containing an alcoholic hydroxy group and a phenolic hydroxy group into an alcoholic hydroxy group under alkaline or neutral conditions and then reacting the alcoholic hydroxy group in the liquified biomass alcohol with epichlorohydrin.例文帳に追加

アルカリ又は中性条件下、アルコール性水酸基とフェノール性水酸基とを含有するバイオマスアルコール液化物中の、フェノール性水酸基をアルコール性水酸基に変換したバイオマスアルコール液化物中の、アルコール性水酸基とエピクロルヒドリンとを反応させて得られるエポキシ樹脂。 - 特許庁

This semiconductor photo-electric cathode has a semiconductor optical absorption layer 3 formed on a buffer layer 2 on a substrate 1 and for converting incident light into an electron; and an alkali metal-containing layer 5 formed on the semiconductor optical absorption layer 3 and for emitting the electron into vacuum.例文帳に追加

本半導体光電陰極は、基板１との間に介在するバッファ層２上に設けられ入射した光を電子に変換する半導体光吸収層３と、半導体光吸収層３上に設けられ電子を真空中に放出させるためのアルカリ金属含有層５とを備える。 - 特許庁

Besides, the inverter selected out of the inverters inside the plural solar battery power generation units is provided with a connection converting part 7 for performing switching to concentrate the generated power of the solar battery power generating parts connected with the inverters, which are not selected at that time.例文帳に追加

また、複数の太陽電池発電ユニット内にあるインバータのうちから選択されたインバータに、そのとき選択されなかったインバータと接続されている太陽電池発電部の発電電力を、集中させるようにスイッチングを行う接続変換部７を備えている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of raising photo-detecting sensitivity of a photo-detector by converting short wavelength light emitted from a light source into long wavelength light, and also performing output control of the light source with high accuracy by improving a utilization efficiency of the converted long wavelength light.例文帳に追加

光源から出射される短波長の光を長波長の光に変換することによって受光素子の受光感度を高めるとともに、変換された長波長光の利用効率を向上して光源の出力制御を高精度で行うことのできる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A program development support device 1 includes a chart creation means for creating a concept chart having concept components expressing a concept of a specific system and realize components realizing the concept; and a chart conversion means for converting the created concept chart into a control program.例文帳に追加

特定のシステムのコンセプトを表現するためのコンセプト部品とコンセプトを実現させるためのリアライズ部品とを有するコンセプトチャートを作成するためのチャート作成手段と、作成したコンセプトチャートを制御プログラムに変換するチャート変換手段と、を備えるプログラム開発支援装置１である。 - 特許庁

To disclose a technology for obtaining optimal transmission efficiency by estimating a fluctuating impedance due to a relative positional relationship between a power transmission antenna and a power reception antenna by measurement of a voltage standing wave ratio and by converting the estimated impedance into a predetermined impedance.例文帳に追加

本発明は、送電アンテナと受電アンテナとの相対位置関係により変動するインピーダンスを電圧定在波比の計測より推定し、推定されたインピーダンスを所定のインピーダンスに変換することにより最適な伝送効率を得る為の技術を開示することを目的とする。 - 特許庁

The deodorized Actinidia polygama has excellent effect capable of converting e.g. calcium abundantly contained in Actinidia polygama to solubilized calcium in addition to effect capable of directly retaining ingredients, etc., having nourishing/nutritional ingredients and pharmacological action even after carrying out deodorizing treatment.例文帳に追加

本発明のものは、滋養・栄養成分や薬理作用を有する成分等を、その除臭処理を行っても、そのまま保持できるというだけでなく、例えば、マタタビに豊富に含まれるカルシウム等については、その成分を可溶化カルシウムに変換できるというような優れた効果を有する。 - 特許庁

To highly accurately record and reproduce broadcast signals by automatically adjusting the output level of the broadcast signals to be recorded so as not to exceed the dynamic range of AD conversion when AD-converting and recording the broadcast signals and returning it to the output level before output level adjustment when reproducing the broadcast signals.例文帳に追加

放送信号をＡＤ変換して収録する際に、収録する放送信号の出力レベルがＡＤ変換のダイナミックレンジを超えないように自動的に調整し、また再生時には出力レベル調整前の出力レベルに戻すことで、放送信号の収録再生を精度高く行う。 - 特許庁

In the printing plate material having a hydrophilic layer and a thermal image forming layer on an aluminum substrate, the hydrophilic layer comprises a photo-thermal converting raw material and at least one selected from a titanium coupling agent, an aluminum coupling agent and a silane coupling agent.例文帳に追加

アルミニウム支持体に親水性層及び感熱画像形成層を有する印刷版材料において、該親水性層が光熱変換素材と、チタンカップリング剤、アルミニウムカップリング剤およびシランカップリング剤から選ばれる少なくとも一種とを含有することを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁

The piperazine compound composed of three piperazine rings bonded to each other through ethylene groups can be produced by converting 1,4-dihydroxyethylpiperazine into a 1,4-dihalogenoethylpiperazine by using a halogenating reagent and further reacting the 1,4-dihalogenoethylpiperazine with a specified piperazine compound in the presence of a base.例文帳に追加

１，４−ジヒドロキシエチルピペラジンを、ハロゲン化試薬を用いて１，４−ジハロゲノエチルピペラジンに変換し、さらに、この１，４−ジハロゲノエチルピペラジンを特定のピペラジン化合物と塩基共存下で反応させる事により３個のピペラジン環をエチレン基で連結したピペラジン化合物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a method of converting analog data such as voice signals for car broadcasting recorded in the tape of a tape type car broadcasting device into digital data and recording the digital data in a recording medium, and also of improving the handling of specific data in reproducing the recorded digital data.例文帳に追加

テープ式車内放送装置のテープに記録されている車内放送用の音声信号などのアナログデータを、デジタル化してその記録媒体に記録すると共に、記録したデジタルデータを再生における特定データの取扱いに工夫を凝らした方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slag treating agent capable of converting blast furnace slag and steelmaking slag into slag materials sufficiently applicable to an environment improving material and a construction material by preventing the solidification of slag among each other and the elution of alkalies from slag.例文帳に追加

高炉スラグ及び製鋼スラグを、スラグ同士の固結を防止するとともにスラグからのアルカリの溶出を抑制して、環境改善材料及び土木建築材料として十分に適用することのできるスラグ材に改質することのできるスラグ処理剤を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid image distortion due to the movement of an object itself, background, or the like in the object having a minute area by applying to a format-conversion apparatus for converting a field frequency or the like.例文帳に追加

本発明は、動きベクトル検出装置及び動きベクトル検出方法に関し、例えばフィールド周波数を変換するフォーマット変換装置に適用して、微小面積の物体における物体自体、背景等の移動による画像歪みを有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

In re-quantization, a quantization matrix identical to a quantization matrix used in first quantization is not used, but the one obtained by converting only elements on the high frequency side among the respective elements of the quantization matrix into a double with comparatively high SNR per code amount is used.例文帳に追加

再量子化時に、初回量子化の際に使用された量子化マトリックスと同一の量子化マトリックスを使用するのではなく、その量子化マトリックスの各要素のうち高周波側の要素のみを、符号量あたりのＳＮＲが比較的高い２倍に変換したものを用いるようにする。 - 特許庁

When lighting the respective discharge lamps, a polarity fixing period is set for regulating polarity of the voltage supplied to the discharge lamps from the DC-AC converting circuit 3' before and after lighting the discharge lamps to either one of positive polarity of negative polarity.例文帳に追加

そして、各放電灯を点灯させる場合には、放電灯の点灯前後において直流−交流変換回路３′から放電灯に供給される電圧の極性を、正極性又は負極性のいずれか一方に規定するための極性固定期間を設定する。 - 特許庁

The present invention relates to a voice signal converter for converting a first packet stream having a silent code or a voice data for a first packetizing time, into a second packet stream having a coded voice data for a second packetizing time using a second coding mode.例文帳に追加

本発明は、無音符号又は第１のパケット化時間分の音声データが挿入されたパケットを有する第１のパケット列を、第２の符号化方式で符号化した音声データが第２のパケット化時間分挿入されたパケットを有する第２のパケット列に変換する音声信号変換装置に関する。 - 特許庁

The radiation detector module 9 is provided with a scintillation layer 10 made of a scintillation material for converting the X-ray 8 into a light, and a photodetection unit 13 coupled with the scintillation layer 10 to detect the light, and the photodetection unit 13 includes a plurality of silicon photomultipliers 15.例文帳に追加

放射線検出器モジュール（９）は、Ｘ線（８）を光に変換するためにシンチレーション材料から作られたシンチレーション層（１０）と、光を検出するためにシンチレーション層（１０）に結合された光検出ユニット（１３）とを備え、光検出ユニット（１３）が複数のシリコンフォトマルチプライヤ（１５）を含む。 - 特許庁