「cost much」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?例文帳に追加

この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。 - Tatoeba例文

The one I wanted to buy cost way too much, so I bought this one.例文帳に追加

自分はあの商品が欲しかったのですが、値段が高すぎるのでこの商品にしました。 - Tatoeba例文

About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth? 例文帳に追加

歯医者で歯についたたばこのヤニを取ってもらうと、費用はどれくらいかかるでしょう？ - Tanaka Corpus

The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost. 例文帳に追加

たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。 - Tanaka Corpus

I want to buy this material for a new dress. How much does it cost? 例文帳に追加

この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。 - Tanaka Corpus

Furthermore, Ieharu asked him how much it would cost to repair the house, then he answered, 'I think 100 Ryo would be enough.' 例文帳に追加

更に家治は幾らあれば直せるのかと聞くと、｢100両もあれば直せると思います」と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a solitary stay were accepted, it would cost much more than a single room. 例文帳に追加

泊まれたとしても1部屋の1人利用は大幅に割高にならざるを得ないのが現状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese products in China may cost more than 10 times as much as local products. 例文帳に追加

中国での日本産品は，現地産品の10倍以上の値段になるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The grape growers could guard their grapes with nets, but that would cost too much time and money. 例文帳に追加

ブドウ栽培者は網を使って自分たちのブドウを守ることはできるが，手間と費用がかかりすぎる。 - 浜島書店 Catch a Wave

A similar tour used to take off from Saitama Prefecture and cost twice as much. 例文帳に追加

同様のツアーが以前は埼玉県から出発しており，価格は２倍だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve the disadvantage that visibility research on advertising media requires much labor and cost.例文帳に追加

広告媒体の視認性を調査するためには多大な労力とコストを必要とする。 - 特許庁

To precisely measure the relative position of objects from a plurality of images without spending much calculation cost.例文帳に追加

計算コストをかけることなく、複数の画像から対象物の相対位置を正確に計測する。 - 特許庁

To reduce size and cost of this device, and to much more stably acquire a precise blood vessel image.例文帳に追加

装置の小型化及び低コスト化を図ると共に、より安定して精細な血管画像の取得を図る。 - 特許庁

To reliably prevent falling of a pallet from a housing shelf without spending a cost so much.例文帳に追加

経費をあまり掛けることなくパレットが格納棚から確実に落下しないようにする。 - 特許庁

To miniaturize a valve itself as much as possible and to enable cleaning of an inside of the valve at low cost without disassembling the same.例文帳に追加

弁自体を出来る限り小型化し、安価で、分解することなく、弁内部の掃除を可能とする。 - 特許庁

The user can grasp how much the jobs cost in total before job activation.例文帳に追加

ユーザはジョブ起動前にジョブトータルでどのくらいの料金が必要になるのかを把握できる。 - 特許庁

To provide an identification medium having high identification function and counterfeit resistance and being obtained at much lower cost.例文帳に追加

高い識別機能および高い耐偽造性を有し、更に低コストで得られる識別媒体を提供する。 - 特許庁

To reliably hold an object to be stored by suppressing breakage of the object at low cost as much as possible.例文帳に追加

可及的に低コストで、被収納体の破損を抑制して、被収納体を確実に保持する。 - 特許庁

To obtain an image display apparatus that is compact as much as possible and that reduces the manufacturing cost.例文帳に追加

可及的にコンパクトで製造コストを低減した画像表示装置を得ること。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional multi-angle photographing method takes much labor and cost.例文帳に追加

従来のマルチアングル撮影の方法では、非常に手間とコストがかかっている。 - 特許庁

To provide an efficient apparatus for washing a food at a low cost without taking much labor and time of an operator.例文帳に追加

作業者の手間と時間をかけずに、効率が良く、低コストの食品洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball-proof fence of low manufacturing cost without requiring much labor or space for transport or storage.例文帳に追加

移送や保管に手間や場所が掛かからず、製造コストも安い防球用フェンスを提供する。 - 特許庁

To provide a seaweed nursery for providing a required quantity of light, without requiring much cost.例文帳に追加

コストをかけず、かつ必要な光量が得られる海藻用育成場を提供することである。 - 特許庁

To safely provide a system capable of crushing coal, particularly the coal with much of volatile portion at a low cost.例文帳に追加

石炭、特に揮発分が多い石炭を、安全かつ安価に粉砕できるシステムを提供すること。 - 特許庁

Since the base body 30 can be formed with a nonconductive material, the cost of the mechanism section is not increased so much.例文帳に追加

ベース体３０を非導電性材料で形成できるので、機構部のコストはさほど上昇しない。 - 特許庁

To simplify the manufacturing process as much as possible, and manufacture easily at low cost.例文帳に追加

製造加工をできるだけ簡素化して、簡単且つ安価に製造できるようにする。 - 特許庁

When it require much cost to repair the product although the user desires for the repair, repurchase information is provided.例文帳に追加

修理しても費用が嵩むようなときでユーザが望むときには買い換え情報を提供する。 - 特許庁

To prepare an answer sentence not much different in expression from an input sentence at a small work cost.例文帳に追加

入力文に対して表現に隔たりのない返答文を小さな作業コストで作成する。 - 特許庁

To reduce cost and ensure reliability in an over-charge detecting circuit while power consumption is reduced as much as possible.例文帳に追加

過放電検知回路のコストを低減し、信頼性を確保し、かつ、消費電力を極力抑制する。 - 特許庁

To prevent rise of management cost as much as possible in addition to prevention of "spoofing".例文帳に追加

「なりすまし」を防止するとともに管理コストの上昇を可及的に防止することを可能にする。 - 特許庁

To reduce cost and skill required to manufacture a hat material as much as possible.例文帳に追加

帽体帽子の製作に必要なコストおよび技能をできるだけ軽減する。 - 特許庁

Additionally, manufacturing cost is also comparatively low, and so much of a setting space is not required.例文帳に追加

また、製造コストも比較的安価で済み、設置スペースもあまり要しない。 - 特許庁

To achieve much further smooth sliding of a sliding mechanism with out causing an increase in cost.例文帳に追加

コスト高を招来することなく、スライド機構の更なるスムーズなスライドを実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a building decorative article low in cost and not taking much labor for working it.例文帳に追加

低コストで、しかも施工に手間のかからない建築物装飾品の製造方法の提供をする。 - 特許庁

To detect a thin line in image data of an output target without requiring much cost.例文帳に追加

コストをかけることなく、出力対象の画像データ中の細線を検出できるようにする。 - 特許庁

To recover CO_2 in a simpler and easier way without spending much cost of energy such as electric power.例文帳に追加

電力などのエネルギーコストをかけることなく、より簡便にＣＯ_2が回収できるようにする。 - 特許庁

Members of different materials can be separated and abandoned at a low cost without requiring much labor.例文帳に追加

よって、材質の異なる部材を、手間をかけることなく、かつ低コストで分別廃棄することが可能となる。 - 特許庁

To create a new image page without taking much time and effort, and without increasing the cost.例文帳に追加

手間を掛けず、且つコストを掛けず、新たなページ画像を作成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a remote management system requiring not so much labor and cost for system development, operation and maintenance.例文帳に追加

システムの開発、運用、保守に労力とコストがあまりかからない遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an article distribution system capable of distributing various articles without requiring a cost so much.例文帳に追加

各種物品をコストを余りかけずに配布することのできる物品配布システムを得ること。 - 特許庁

Consequently, rigid tolerance of components is not required so much, and manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

その結果、部品公差をそれほど厳密にする必要がなくなり製造コストを低減できることとなる。 - 特許庁

To provide a water cut-off means of a concrete structure not requiring much labor, time and cost.例文帳に追加

多くの手間、時間、費用を要さない、コンクリ−ト構造物の止水手段を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that quite a long time is taken and much cost is required for polishing a shearing blade of a crop shear.例文帳に追加

クロップシャーの剪断刃の研磨には相当の時間を要し、コストが嵩む。 - 特許庁

This constitution can reduce a human intervention as much as possible and quickly provide the product at low cost.例文帳に追加

これにより、人的な介在を極力少なくして迅速且つ低コストで提供することができる。 - 特許庁

To provide a technology with which an IC chip can be protected without requiring much cost and labor.例文帳に追加

コストや手間をかけずに、ＩＣチップを保護することができる技術の提供を課題とする。 - 特許庁