「cost much」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that much time, labor, and cost are required to collect various advertisement contents disclosed on Internet home pages.例文帳に追加

インターネットのホームページ上で開示される各種の広告コンテンツを収集するには、多くの手間と経費がかかる。 - 特許庁

To provide a coder for a data transmitter with excellent operability that is manufactured at a low cost without imposing much load on the user of the coder.例文帳に追加

装置の利用者に大きな負担をかけることなく、また操作性が良好で、安価に制作できるデータ伝送装置の符号化装置を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability without increasing a manufacturing cost, as much as possible, in a package-type semiconductor device, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

パッケージ型の半導体装置及びその製造方法において、製造コストを極力増大させることなく、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a construction method for a concrete sidewall and its structure for shortening a construction term and reducing cost of construction as much as possible.例文帳に追加

工期の短縮化と工費の低減化とを可及的に図れるコンクリート側壁の構築方法及びその構造を提供する。 - 特許庁

To cope with a report from a reporter without taking so much cost when a fault is caused in the system of a reception command center.例文帳に追加

あまりコストを掛けることなく、受付指令センタのシステムに障害が発生した場合に通報者からの通報に応対できるようにする。 - 特許庁

To make precisely graspable the state of a measuring equipment without spending much cost by using a measured result signal outputted from the measuring equipment.例文帳に追加

測定機器より出力される測定結果の信号を用い、その測定機器の状態をあまりコストをかけずに精度よく把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a thrust bearing to be slid, while being sufficiently lubricated, at low cost without requiring much of resources, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、低資源かつ低コストで、十分に潤滑された状態で摺動されるスラスト軸受部を実現する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle receiver capable of allowing a user to use a vehicle control system without anxiety while suppressing cost as much as possible.例文帳に追加

極力コストを抑えつつ、車両制御システムをユーザに安心して使用させることができる車載受信装置を提供する。 - 特許庁

Since the rail can be position- adjusted right and left to the support, curvature of the rail can be lessened as much as possible, and a construction cost can be reduced.例文帳に追加

支柱に対してレ−ルを左右に位置調整できるからレ−ルの彎曲をできるだけ小さくでき工事費をも節減できる。 - 特許庁

To provide an image forming technology by which the complexity of a device and a cost increase associated with the complexity are restrained as much as possible even adopting a pixel shift technology.例文帳に追加

画素ずらし技術を採用しながらも、装置の複雑化とそれに伴うコスト増加をできるだけ抑制した画像形成技術を提供する。 - 特許庁

To reduce flicker by controlling the wave number with a relatively low cost even when consuming much electric power which results from the speed-up in on-demand fixing.例文帳に追加

オンデマンド定着で高速化し、大電力を消費するようになっても、比較的安価な波数制御で、フリッカーを低減する。 - 特許庁

To provide a system capable of stably transferring and filling LP gas (liquid), while restricting equipment cost as much as possible, and facilitating maintenance thereof.例文帳に追加

設備費を極力抑え、保安管理も容易で、しかも安定してＬＰガス（液）を移充填できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage shed for alcoholic beverage involving less change in temperature as much as practicable, assuring good economy, and capable of being embodied at low cost.例文帳に追加

なるべく温度変化の少ない、経済的で安価な酒類の貯蔵庫を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an overload relay retention device for an electric compressor stably retaining an overload relay with inhibiting rise of cost as much as possible.例文帳に追加

コストの高騰を極力抑えて、過負荷リレーを安定的に保持する電動圧縮機の過負荷リレー保持装置を提供する。 - 特許庁

To raise safety to a side channel attack without reducing an operation speed so much, and additionally suppress manufacturing cost low.例文帳に追加

演算速度をさほど低下させることなく、サイドチャネル攻撃に対する安全性を向上させ、なおかつ製造コストを低く抑える。 - 特許庁

To suppress current consumption as much as possible for cutting cost by detecting a fluid level in a container and cooling/heating only a part corresponding to drink.例文帳に追加

容器内の液面高さを検知して飲料に相当する部分のみを冷却・加熱し、消費電流を極力抑えてコスト削減を図ること。 - 特許庁

Now, we take a look at how much the trade volume in Asia would increase if the business cost distance were reduced.例文帳に追加

それでは、「ビジネスコスト距離」を短縮することによってどの程度域内における貿易量は拡大するのだろうか。 - 経済産業省

Namely, it shows "how much money it will cost in the local currency in each of the country to live a similar life".例文帳に追加

つまり、「同じような生活をするのに、各国ではそこの通貨でいくらかかるのか」を示したものである。 - 経済産業省

To provide a system for electrolytically producing hydrogen using solar energy, capable of much lowering electrolytic voltage and much improving cost and energy balance for the whole system.例文帳に追加

太陽エネルギーを用いる水素を電解製造する装置において、電解電圧を大幅に減少させ、システム全体のコストおよびエネルギー収支を大幅に改善する装置の提供。 - 特許庁

To provide a vending machine and an article-vending system which can promote sales of articles without causing article sellers nor consumers much troubleor time nor requiring much cost.例文帳に追加

商品販売者および消費者の何れにも多くの手間や費用をかけさせることなく、商品の販売を促進することができる自動販売機および商品販売システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems of requiring much installation cost, being expensive in equipment, and requiring much labor for maintenance, when installed in a house, in a device for storing and using rainwater as life water.例文帳に追加

雨水を貯留し生活用水として利用する装置において、住宅へ設置する場合には多額の設置費がかかり、また設備が高価でメンテナンスにも手が掛かるという問題を解決する。 - 特許庁

To guarantee simple maintenance of a control unit having the maximum safety as much as possible and advantageous facility cost as much as possible by a drive unit and the control unit arranged in an elevator hoistway.例文帳に追加

エレベータ昇降路内に配置された駆動ユニットと制御ユニットとにより、可能な限り最高の安全性と可能な限り有利な設備コストとを有する制御ユニットの単純な保守を保証する。 - 特許庁

To inhibit reduction of forward moment around a jib foot without degrading crane performance, without making assembly difficult, without creating a need for much modification to a conventional crane, or without incurring much cost.例文帳に追加

クレーン能力を下げることなく、組立てが困難になることなく、従来のクレーンに対して変更点が少なく、高い費用をかけずに、ジブフット回りの前方モーメントの減少を抑制する。 - 特許庁

To detect the dozing state of a driver from a driving state and a biological state at a low cost with neither applying much burden in measuring the biological state nor giving much discomfort to the driver caused by the measurement of the biological state.例文帳に追加

生体状態の計測の処理負担が少なく安価に、しかも、生体状態の計測に伴う不快感をドライバに極力与えることなく、運転操作状態と生体状態とからドライバの居眠り状態を検出する。 - 特許庁

To provide a thermal disinfector which can reduce labors for thermally disinfecting soil as much as possible and can also reduce time and cost for thermally disinfecting the soil as much as possible, and to provide a thermal disinfection method.例文帳に追加

土壌の加熱消毒にかかる手間を可能なかぎり少なくすると共に、土壌の加熱消毒にかける時間とコストを少なくすることができる加熱消毒装置および加熱消毒方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, lighting tools for each function become unnecessary, so that the manufacturing cost can be reduced just by that much, and also, a setting space for the lighting tools can be reduced, therefore the head light for a vehicle can be downsized just by that much.例文帳に追加

この結果、各機能ごとの灯具が不要となり、その分、製造コストが安価となり、かつ、灯具の設置スペースを小さくすることができ、その分、車両用前照灯をコンパクトにまとめることができる。 - 特許庁

To manufacture a stone clamping tool that is made of two press- machining parts, can reduce cost, and does not require much time and labor without producing the stone rock-fill of jewels and cut glass using a conventional casting process requiring much time and labor.例文帳に追加

宝石やカットガラスの石枠を従来の加工の手間や時間のかかるキャスト製から、手間や時間がかからず２個のプレス加工部品からなるコストダウンの出来る石留め金具を作るのが目的出ある。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive method of continuous culture and device of continuous culture, performing the continuous culture, without much using sterilizing means such as complex high pressure steam sterilization requiring much labor and a high cost.例文帳に追加

繁雑かつコストのかかる高圧蒸気滅菌などの滅菌手段を多用することなく、連続培養を実施することができる、簡便かつ安価な連続培養方法及び連続培養装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for laser exposure of a screen in which exposure in the margin of a useful exposure part to avoid soiling in screen printing is carried out much faster at much lower cost.例文帳に追加

スクリーン印刷の汚れを回避するために行われる使用感光部の周囲の感光が、非常にスピードアップされ、費用もかからないスクリーン・レーザー感光法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication network which is common to the case wherein much value is placed on costs of communication instruments, running cost and the like and to the case wherein much value is placed on communication.例文帳に追加

通信機やランニングのコストに重きを置く場合と、情報の伝達に重きを置く場合の両方に共通する通信ネットワークを提供する。 - 特許庁

When cost measure effect information 106 is inputted concerning whether or not the user minimize the cost as much as possible or avoid the risk as much as possible, on the basis of the difficulty degree information 104 and the influence degree information 105, a risk calculating part 107 calculates risk information 108.例文帳に追加

ユーザがコストをできるだけ最小にするか、リスクをできるだけ回避するかについて費用対効果情報１０６を入力すると、難易度情報１０４と影響度情報１０５に基づいて、リスク算出部１０７はリスク情報１０８を算出する。 - 特許庁

To provide a beam structure of a bridge beam and a construction method for a bridge girder having this structure for reducing height of the structure, excluding limits on an installation place as much as possible, reducing its weight to reduce cost of materials and cost of conveyance, and shortening a construction term at a construction site as much as possible.例文帳に追加

構造高を小さくできて、架設場所の制限を極力排し、軽量化を図って材料コストや搬送コストを低減し、建設現場での施工工期を極力短縮することができる橋梁の桁構造及びこの構造を有する橋桁の施工方法を提供する。 - 特許庁

Further, comparing with the case where the piston member 9 is made of a resin material, the material cost can be reduced, permitting the product cost to be reduced by just that much.例文帳に追加

また、ピストン部材９を樹脂材料から構成する場合と比較して、材料コストを削減できるので、その分、製品コストの削減を図ることができる。 - 特許庁

To significantly reduce the manufacturing cost and operation cost of a plasma generating device by simplifying facilities for cooling a plume that is a plasmatized gas or a plasma generating nozzle as much as possible.例文帳に追加

プラズマ化されたガスであるプルームやプラズマ発生ノズルを冷却するための設備をできるだけ簡素なものにして、プラズマ発生装置の製造コストと運転コストとを大幅に低減する。 - 特許庁

To easily test an payload architecture for each beam without incurring cost, by suppressing the cost and weight of the payload architecture as much as possible and enabling reallocation of capacity on an orbit, in a satellite communication network.例文帳に追加

衛星通信ネットワークにおいて、ペイロード・アーキテクチャのコストおよび重量を極力抑え、軌道上において容量の再割り当てを可能とし、費用をかけずに簡単にペイロード・アーキテクチャをビーム毎に試験する。 - 特許庁

To provide a reflecting plate looking good and requiring less production cost, whereas an existing reflecting plate looks bad with a large width and requires too much production cost due to manual production.例文帳に追加

反射板の幅が大きく見ばえが悪く、製造が手作業のため製造コストが掛かり過ぎ見ばえの良い製造コストが掛からない反射板を提供する。 - 特許庁

To support an operation plan for attaining the minimum fuel cost by narrowing down an input parameter as much as possible, while considering how to distribute output of a plurality of units so as to minimize the fuel cost.例文帳に追加

燃料コストを最小にするために複数ユニットの出力をどのように配分するかという点を考慮して、入力パラメータをできるだけ最少限に絞り込み、燃料コストが最小となる運転計画を支援すること。 - 特許庁

To easily clear an extremely strict positional accuracy at a low cost, to eliminate variance in quality, to extend effective electroforming length as much as possible, and to remarkably reduce the entire production cost.例文帳に追加

電鋳による多心フェル−ルの製造において、非常に厳しい位置精度を容易に、そして安価にクリアし、品質のバラツキを少なくし、有効電鋳長を出来るだけ長くすることを可能とし、そして全体の生産コストを著しく下げること。 - 特許庁

To provide a container which can send back or store an empty container in a low-cost as much as possible, and reduce cost by changing a volumetric capacity according to a loading and provide transportation method for cargoes by making use thereof.例文帳に追加

空コンテナの返送若しくは保管のとき、可及的低コストで実施出来、また積み荷収納量に応じて容積を変更してコストを低減できる、コンテナの提供とこれを用いて物品の輸送する方法の提供。 - 特許庁

To provide an electric slip ring assembly, capable of cost reduction by eliminating tool processing and machining which incurs much cost, such as the case where an annular base member is used.例文帳に追加

本発明の目的は、環状ベース部材を使った場合のような、費用のかかる工具加工及び機械加工が不要で、製造コストが削減できる、電気スリップリングアセンブリを提供することにある。 - 特許庁

By thus improved device, grilling work efficiency can be improved, labor cost can be decreased and production cost can be much decreased.例文帳に追加

このようにして、ため、たこ焼き作業効率を向上させることができると共に、人件費を削減することができて、製造コストを大幅に低減させることができる。 - 特許庁

To provide a route retrieval system which suppresses the memory size required to store cost tables while using a cost table suitable for every area and which does not take much time to compute route costs.例文帳に追加

地域毎に適したコストテーブルを用いつつ、そのコストテーブルを記憶するメモリを低く抑えることができ、かつ、経路コストの算出に時間がかからない経路探索装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a grand piano and its topboard prop attaching metal piece in which the number of part items can be minimized as much as possible to reduce the material cost and assembling cost.例文帳に追加

部品点数を極力少なくして材料コスト及び組立コストを低減できるグランドピアノ及びその大屋根突揚棒取付金具を提供する。 - 特許庁

Thus, transmittance of an entire module is made high, and also cost is reduced as much as cost of one polarizing plate in comparison with a case where the polarizing plates are arranged on the upper and lower surfaces of the upper and lower panels, respectively.例文帳に追加

これにより、モジュール全体の透過率を上げることができると共に、上下パネルの上下面にそれぞれ偏光板を配置する場合と比較して、偏光板１枚分のコストを削減することができる。 - 特許庁

To provide a deoxygenation apparatus using nitrogen, which is used for deoxygenating feedwater being raw water to be supplied to a boiler, from which neither too much nor too little deoxygenated water is supplied to the side of the boiler and the equipment cost and running cost of which are reduced.例文帳に追加

ボイラーへ供給する原水中の脱酸素処理を行う際に、ボイラー側へ過不足のない処理水を供給し、しかも設備運転コストを安く抑える。 - 特許庁