「cost much」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the error of relative position of a first component body and a second component body as much as possible in a fishing component and to prevent the galvanic corrosion of a component made of a magnesium alloy while suppressing a manufacturing cost.例文帳に追加

釣り用部品において、第１部品本体と第２部品本体との相対位置の誤差を可及的に小さくするとともに、製造コストを抑えながら、マグネシウム合金製の部品の電解腐食を防止する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost as much as possible by simplifying a process and to enhance an yield in a method for manufacturing a semiconductor device having a through electrode.例文帳に追加

貫通電極を有した半導体装置の製造方法において、工程を簡略化して製造コストを極力低く抑えると共に、歩留まりの向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for displaying heart by magnetic resonance tomography which can be performed by an unskilled person, does not require much temporal labor and accordingly is performed at a reasonable cost.例文帳に追加

低熟練者によって実施可能であり、時間的な手間が少なく、したがってコスト的に手頃である磁気共鳴断層撮影による心臓の表示の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for testing many word lines of a semiconductor memory assembly in a multiple WL wafer test in which a multiple wafer test can be performed quickly without needing much cost.例文帳に追加

迅速に、そして多大の費用を伴わずにマルチプルＷＬウエハテストを実施できるような、マルチプルＷＬウエハテストにおける半導体メモリーアッセンブリーの多数のワード線のテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Xenon ceramic lamp at a low cost, which can be much inexpensively manufactured than the one having a conventional constitution and which is operated equivalently to an expensive lamp having a conventional type constitution.例文帳に追加

従来構成のものよりも安価に製造でき、なおかつ、高価な従来型構成のランプと同等に動作するような、低コストのキセノンセラミックランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet having high luminance (transmittance) without degrading mechanical properties and printing adaptability required for a light diffusion sheet and without much increasing the manufacturing cost thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、光拡散シートに必要な機械的物性や印刷適性を損なわず、また製造コストを大幅に上げることなく、輝度（透過率）の高い光拡散シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a plunger for a hot chamber type die-casting machine which exhibits much less leak-out and the wear of a costly cylinder liner than conventional machines and can halve the production cost of products.例文帳に追加

湯漏れ及び高価なシリンダーライナーの摩耗が従来の機械より遥かに少なく、製品の製造費を１／２に出来るホットチャンバー型ダイカストマシン用プランジャーを提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in manufacturing cost and decline in operation time as much as possible, and to manufacture semiconductor devices under stable processing conditions.例文帳に追加

製造コストの増大および稼働時間の低下を可及的に防止することを可能にするとともに、半導体デバイスを安定した処理条件で製造することを可能にする。 - 特許庁

To provide a liquid dispersion detergent composition having good detergency, causing no phase separation for a long time or even in much temperature fluctuation, having good rheological behavior and effectively prepared in cost.例文帳に追加

良好な洗浄力を有し、長期間の間並び温度変動が大きい場合にでも相の分離を起こさず、良好なレオロジー挙動を有しそして費用効果高く調製することができる、液状分散洗剤調合物を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently effectively increasing strength of a tank mounted on a construction machine, to suppress cost increase by reducing welding of a rib as much as possible and to enhance reliability.例文帳に追加

建設機械に搭載するタンクの強度を十分効果的に増加させ、リブの溶接をできる限り減少してコストアップを抑止するとともに、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a disk-loading device whose cost is reduced by reducing the number of driving sources, as much as possible and which accurately adjusts a series of operation timing.例文帳に追加

駆動源をできる限り少なくしてコストダウンを図ることができるとともに、一連の動作タイミングを正確に合わせることができるディスクローディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption device and an encryption method capable of effectively preventing a leak of personal information such as a personal name without incurring much cost or labor.例文帳に追加

コストや労力をかけず効果的に人名等の個人情報の漏洩を防止することのできる暗号化装置及び暗号化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery case that is replaceable with former iron case, much lighter than the iron case, corrosion resistant against nonaqueous electrolyte, and that can easily manufacture square case at a low cost, particularly fit to a lithium-ion secondary battery.例文帳に追加

従来の鉄系ケースと互換性があり、かつ鉄系材料より著しく軽量で、非水電解液に対して耐食性があり、かつ角形ケースを容易に低コストで製造可能な、特にリチウムイオン二次電池に適した電池ケース。 - 特許庁

To provide a regeneration device supplying fuel for soot combustion in a high temperature exhaust pipe in a condition that simplification and cost reduction are achieved as much as possible without using a complicated system which are used in a conventional device.例文帳に追加

高温の排気管内に煤燃焼用の燃料を供給する再生装置を、従来のような複雑なシステムを使うことなく、極力、簡素化や廉価化が図れた状態で提供する。 - 特許庁

To reduce total operating cost according to demand for power in a ship without starting a diesel engine (auxiliary engine) which has higher fuel consumption than a marine diesel engine (main engine) as much as possible.例文帳に追加

舶用ディーゼル機関（主機）よりも燃費の悪いディーゼル機関（補機）を極力起動することなく、船内電力の需要に応え、トータルの運行コストを抑制すること。 - 特許庁

To provide a backlight device and a liquid crystal display with luminance and luminance evenness improved through as much reduction as possible of loss of light from LEDs with less man-hour and cost.例文帳に追加

少ない工数及びコストで、ＬＥＤからの光の損失を極力無くして輝度及び輝度均一性を向上させることが可能なバックライト装置及び液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible for the customer to much more accurately decide the replacement period by considering the risk and maintenance cost in the current state of the system and replacement costs.例文帳に追加

これにより顧客は現状のシステムの危険度と維持コスト，リプレースした場合の費用を考慮しリプレースの時期をより正確に判定することができる。 - 特許庁

To provide a microchip for continuously crushing, refining, and analyzing a cell for solving the problems, where too much time, cost, and labor are required for searching for optimum protein synthesis conditions by a conventional cell.例文帳に追加

従来の細胞による最適なタンパク質合成条件探索の問題点である時間とコスト、そして労働力がかかりすぎる等を解消できる、細胞の破砕と精製、そして分析を連続的に行うマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic EL device for efficiently forming an auxiliary wiring layer at a given position above barrier ribs without taking much cost, as well as an organic EL device.例文帳に追加

多大なコストをかけずに隔壁上方の所定位置に補助配線層を効率よく形成することのできる有機ＥＬ装置の製造方法、および有機ＥＬ装置を提供すること。 - 特許庁

To develop a method for forming a shielding layer for preventing external leakage of neutron, which is much quicker, lower in cost and higher in shielding performance than by the conventional resin panel method.例文帳に追加

中性子が外部へ漏洩することを防止する遮蔽層形成を従来の樹脂パネル方式に比し、圧倒的に速く、安価で、かつ高い遮蔽性能をもつものを開発する。 - 特許庁

To provide an energy supply amount control system for supplying energy neither too much nor little in adopting any traveling principle such as ecology traveling or low cost traveling.例文帳に追加

エコロジー走行又は低コスト走行等の何れの走行方針を採用した場合にも過不足なくエネルギーを補給できるエネルギー補給量制御システムを提供すること。 - 特許庁

Through this segmentation, the numbers of common drive signals and segment drive signals and the number of wiring patterns can greatly be decreased to actualize low cost although much information can be displayed.例文帳に追加

この区分けによって、コモン駆動信号とセグメント駆動信号の数、及び配線パターン数の大幅低減を可能にし、表示可能な情報量が多にもかかわらず低コスト化を実現している。 - 特許庁

To enable to easily transmit and receive a large capacity file such as high-quality image data between specific users without requiring a specific server etc. and much cost.例文帳に追加

特定のサーバー等を必要とせず、コストもかからず、簡単に、高画質な画像データのような大容量のファイルを特定のユーザー間で送受信することができる。 - 特許庁

To widely provide consumers with toilet paper for business use usable as a paper toilet seat sheet and as toilet paper as well without the need for special maintenance and a dispenser to be exclusively used and without increasing a cost so much.例文帳に追加

特別なメンテナンスも専用のディスペンサーも不要であり、しかもさほどコストアップにならず、紙製便座シートでもトイレットペーパーとしても使用できる業務用トイレットペーパーを広く需要家に提供する。 - 特許庁

To provide a translation server system, with which the communication cost can be reduced by saving the labor of a user as much as possible and suppressing useless communication even when watching a new hyperlink document.例文帳に追加

新たなハイパーリンク・ドキュメントを見る場合であってもユーザの手間を極力省くとともに、不要な通信を抑えることによって通信費を低減することができる翻訳サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for the recycling treatment of a plastic part, capable of efficiently performing work for removing a metal member from the plastic part with high safety without taking much equipment cost.例文帳に追加

プラスチック部品からの金属部材の除去作業を多大な設備費を掛けることなく、高い安全性をもって効率よく行うことができるプラスチック部品のリサイクル処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and equipment for treating ashes, by each of which iron or aluminum can be made to remain in ash as much as possible and useful metals such as copper, lead, zinc and cadmium can be extracted selectively at a low cost.例文帳に追加

鉄やアルミニウムをできるだけ灰中に残留させ、銅、鉛、亜鉛、カドミウムなどの有用金属を選択的かつ安価に抽出可能な灰類処理方法と灰類処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material winding tool for storing the sheet material such as a plastic substrate while suppressing absorption of water without requiring much manufacturing cost.例文帳に追加

多大な製造コストをかけずにシート状プラスチック基板等のシート材を水分吸収を抑制しつつ保管するシート材巻き付け具を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method that enables purification of waste liquid crystal material having much impurities and being colored by means of column chromatography without increasing the burden of cost and time for treatment.例文帳に追加

本願発明の目的は、不純物が多く、着色している廃液晶材料をコスト的、時間的に負担を大きくすることなくカラムクロマトグラフィー精製できる前処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for operating an electric furnace, by which an iron-containing pressed material containing much combustible content and chlorine, such as a waste car, can effectively be utilized at a low cost.例文帳に追加

廃棄自動車等の、可燃分を多量に含みかつ塩素を含んだ鉄含有プレス体を低コストで有効に利用することができる電気炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently suppress dust from entering into a cartridge main body without increasing cost so much in a disk cartridge in which a recording disk is stored in the cartridge main body.例文帳に追加

カートリッジ本体内に記録ディスクを収容したディスクカートリッジにおいて、カートリッジ本体内への塵埃の侵入を、コスト上昇をさほど伴うことなく十分に抑制できるようにする。 - 特許庁

To improve pulse discharge performance with a structure suitable for reducing a cost while securing discharge capacity above a certain value by effectively reducing internal resistance of the alkaline battery without dropping a content ratio of manganese dioxide too much.例文帳に追加

低コスト化に適した構成でもって、二酸化マンガンの含有比率をそれほど低下させることなく、アルカリ電池の内部抵抗を効果的に低減させて、一定以上の放電容量を確保しつつ、パルス放電性能を向上させる。 - 特許庁

To improve the vibration characteristics of the musical instrument acoustic board itself conventionally requiring much labor and cost by means of a tape, baked product, and resin to which a minus ion effect is imparted.例文帳に追加

従来非常に手間も時間もコストも掛かっていた楽器音響板自体の振動特性の向上を、マイナスイオン効果を持たせたテープ、焼成物、塗装、樹脂により改善させることを目的としたものである。 - 特許庁

To reduce the construction cost of a cask storage building by not only dispensing with an overhead crane but also reducing the floor height of the cask storage building as much as possible.例文帳に追加

天井クレーンを不要とするのみならず、キャスク貯蔵建屋の階高を可能な限り低減化し、キャスク貯蔵建屋の建設コストを削減すること。 - 特許庁

To provide a sign mounting structure capable of being manufactured at a low cost by using commercial components remaining unchanged as much as possible and more easily and speedily carrying out fixing work of a post to a mounting object.例文帳に追加

市販の部品をできるだけそのまま利用してより低コストで製造することができ、支柱の取付対象物への固定作業がより簡単迅速に行える標識の取付構造を提供すること。 - 特許庁

To form a semiconductor element for radiation reception such that protection against obstacle or error of a signal to be detected is further improved, and production does not need much cost technically.例文帳に追加

放射受光用半導体素子において、検出すべき信号の妨害や誤りに対する保護をいっそう改善し、かつ技術的に多大なコストをかけずに製造できるように構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cold rolled stainless steel sheet capable of affording the cold rolled stainless steel sheet of Gs ≤800 in surface glossiness (Gs 20°) without requiring much time and cost.例文帳に追加

多くの時間や費用を要することなく表面光沢度（Ｇｓ２０°）がＧｓ８００未満のステンレス冷延鋼板を得ることのできるステンレス圧延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of preliminarily prepared template images as much as possible, and to reduce the management cost of an apparatus in a photography printing apparatus which realizes an image composition with the template.例文帳に追加

テンプレート画像と画像合成可能な写真プリント装置において、予め用意しておくテンプレート画像を可及的に少なくすると共に、装置の管理負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a parabolic antenna with radome having less wind receiving weight and high F/B characteristic performance at a low cost even when an antenna aperture is not so much great with respect to a wavelength equivalent to an operating frequency.例文帳に追加

使用周波数の波長に対してアンテナ口径がそれ程大きくない場合でも、価格が安く、受風荷重の少ない高性能なＦ／Ｂ特性を有するレドーム付パラボラアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide steel for an automobile undercarriage component that excels in fatigue performance, not needing much cost in heat treatment and also excels in molding processability; and a process for manufacturing an automobile undercarriage component with the use of the steel.例文帳に追加

疲労特性が高く、熱処理に多くのコストを必要とせず、しかも成形加工性にも優れた自動車足回り部品用鋼材及びこの鋼材を用いた自動車足回り部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To decrease a voltage at a spurious frequency while maintaining as much as possible a voltage at resonance frequency of a piezoelectric transformer, thus controlling a wide voltage range with a comparatively low cost configuration.例文帳に追加

圧電トランスの共振周波数での電圧を極力維持しながらスプリアス周波数の電圧を低下させ、比較的に安価な構成で広い電圧範囲を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a vane type vacuum pump reducing cost by reducing material loss while maintaining a sufficient original negative pressure generating function, and reducing rotor weight, and therefore pump whole body weight as much as possible.例文帳に追加

本来の負圧発生機能を十分に保ちつつ、材料ロスの削減による低コスト化を図るとともに、ロータ重量、ひいては、ポンプ全体重量を可能な限り低減できるベーン式バキュームポンプを提供する。 - 特許庁

To lead more persons to diet success as much as possible at low cost as to a diet support system using a mail system by a public line such as Internet mail.例文帳に追加

本発明はインターネットメールなどの公衆回線によるメールシステムを利用したダイエットサポートシステムに関し、低コストでなるべく多くの人をダイエット成功に導くようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a product which has the size and the cost made much smaller and lower than a conventional mechanical connector type attenuator and is superior in competitive power.例文帳に追加

既存の機械式コネクタ型減衰器に比べて製品の大きさ及び価格を顕著に抑えて競争力に優れた商品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to easily simulate the mounting shape of a flexible substrate without requiring a long operation time nor much cost.例文帳に追加

多大な作業時間やコストを要することなしに、ユーザーがフレキシブル基板の実装形状のシミュレーションを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁