「current levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Concrete risks which have been pointed out include (1) global current account imbalance,(2) the emergence of various issues related to China, (3) surges in, and continued high levels of, crude oil prices, and (4) inflation in the international economy.例文帳に追加

具体的には、①世界的な経常収支不均衡、②中国のはらむ様々な課題の顕在化、③原油価格上昇・高止まり、④国際経済のインフレ、等のリスクが指摘されている。 - 経済産業省

By disposing the current-limiting fuse between the secondary windings of the transformer 115 and the switchgear 130, arc flash hazard levels between the transformer 115 and the switchgear 130 can be reduced.例文帳に追加

電流制限ヒューズを変圧器１１５の二次巻線と開閉装置１３０との間に配置することによって、変圧器１１５と開閉装置１３０との間のアーク・フラッシュ事故レベルが軽減される。 - 特許庁

We will strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

我々は,対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し,過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する,あらゆる政策を追求する。 - 財務省

We will strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

我々は，対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し，過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する，あらゆる政策を追求する。 - 財務省

strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し、過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する、あらゆる政策を追求する。 - 財務省

To prevent an abnormal through-current from flowing in an input output circuit that converts a voltage level of a signal that is given/received between circuits driven by respective power supplies with two different voltage levels.例文帳に追加

異なる二つの電位レベルの電源電圧で駆動される回路間で授受される信号の電圧レベル変換を行う入出力回路において、異常な貫通電流が流れるのを防ぐこと。 - 特許庁

The phase error current is made to flow within pulse width of the Hin signal and in time length equivalent to the delay time of the circuit 1 when the Hin signal has high and low frequency levels, respectively.例文帳に追加

Ｈｉｎ信号の周波数が、高い場合はＨｉｎ信号のパルス幅以内、低い場合は遅延回路１の遅延時間だけの時間長で位相誤差電流を流し、ＶＣＯを制御している。 - 特許庁

A plurality of exhaust pipes 20 are arranged in a plurality of levels on the surface of a reaction vessel 12 facing the burner 11, provided that the exhaust volume of the exhaust pipes 20 is gradually increased toward the lower level to produce a downward exhaust current inside the reaction vessel 12.例文帳に追加

反応容器１２におけるバーナ１１に対向する面に複数の排気管２０を多段に設けて、下段に向かう程排気管２０の排気風量を徐々に大きくする。 - 特許庁

To provide a method and formulation for the treatment or maintenance of clinical conditions that would be benefited from increasing or maintaining arginine levels in the blood, and having improved taste characteristics over current arginine supplementations.例文帳に追加

血中アルギニンレベルを上昇させ又は維持し、現在のアルギニンの補給を超えて改善された味覚特性を有することが利点となる病態の治療又は維持のための方法及び製剤の提供。 - 特許庁

China, which has a rapidly expanding current account surplus but is slow to adjust currency exchange levels, continued the large-scale selling of yuan and buying of US dollars in order to reduce strong pressure for a higher yuan in 2006.例文帳に追加

経常収支黒字を急速に拡大する一方で為替水準の調整が緩慢な中国は、強い元高圧力を減殺するため、2006 年も大規模な元売りドル買いを続けた。 - 経済産業省

To provide a quiet induction heating cooker with very little noise in which generation of fin rotation sound of a cooling fan can be suppressed to low levels only by small modification of the structure inside the current body case.例文帳に追加

現状の本体ケース内の僅かな構造の変更修正のみで、冷却フアンの羽根回転音を静かに抑えることができ、極めて騒音の少ない静かな誘導加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

Of such risk factors, "the expanding global current account imbalance" and "surges in, and continued high levels of, crude oil prices" will be examined in Sections 2 and 3. In this section, we will analyze "inflation risks."例文帳に追加

リスク要因のうち「国際的な経常収支不均衡の拡大」と「原油価格上昇・高止まり」については第２節及び第３節で見ることとし、ここでは「インフレ・リスク」について分析を行う。 - 経済産業省

This semiconductor integrated circuit is provided with a differential amplifier 12, a common level detection circuit 14 for detecting the common levels of the input signals A and B, and a bias generation circuit 16 for generating a bias voltage to be given to the gate terminal of a MOS transistor to be the constant current source of the differential amplifier 12 on the basis of the detected common levels.例文帳に追加

半導体集積回路は、差動増幅器１２、入力信号Ａ、Ｂのコモンレベルを検知するコモンレベル検知回路１４、および検知されたコモンレベルに基づき、差動増幅器１２の定電流源となるＭＯＳトランジスタのゲート端子に与えるべきバイアス電圧を発生するバイアス発生回路１６を備える。 - 特許庁

The radio wave propagation environment at the current position is decided and when a multipath frequency generation area is decided, position measurement computation is carried out by using only receive signals of sufficiently high signal levels from GPS satellites to exclude receive waves due to multipath waves which are generally low in signal levels from the position measurement computation.例文帳に追加

現在位置の電波伝搬環境を判定し、マルチパス頻発地域と判断した場合は、ＧＰＳ衛星からの受信信号のうち十分に信号レベルの高いもののみを用いて測位計算を行うことにより、一般に信号レベルの低いマルチパス波による受信信号を測位計算から除外する。 - 特許庁

Threshold voltages (V_t) of certain transistors is lowered at low power supply voltage (VCC) levels, low temperature and/or high V_t process conditions to assure adequate transistor drive but can also be raised at high VCC levels, high temperature and/or low V_t process conditions to reduce leakage current.例文帳に追加

いくつかのトランジスタのしきい値電圧（Ｖ_t）を、低電源電圧（ＶＣＣ）レベル、低温および／または高Ｖ_tプロセス条件において下げて適切なトランジスタ駆動を確実にする一方、高ＶＣＣレベル、高温および／または低Ｖ_tプロセス条件において上昇させて漏れ電流を減少させることもできる。 - 特許庁

The inverter circuit 11 for supplying the high frequency current to the heating coil 10 is controlled by an inverter control circuit 12, the detection levels of a power supply voltage detection means 13 and of a power supply current detection means 14 are each adjusted by a power supply voltage and current adjusting means 15, and the inverter control circuit 12 is controlled by a control means 19.例文帳に追加

加熱コイル１０に高周波電流を供給するインバータ回路１１をインバータ制御回路１２により制御し、電源電圧検知手段１３と電源電流検知手段１４の検知レベルを電源電圧電流調整手段１５により各々調整し、インバータ制御回路１２を制御手段１９により制御する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a user access to a server content from an information carrier player comprising a parental control access step (104) based on a current parental control level (Current PCLi) selected from among a set of parental control levels (PCLi).例文帳に追加

本発明は、保護者による制御レベル（ＰＣＬｉ）のセット間から選択された現在の保護者による制御レベル（ＣｕｒｒｅｎｔＰＣＬｉ）に基づいて保護者による制御アクセス段階（１０４）を有する、情報伝達媒体再生装置からサーバコンテンツへのユーザアクセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

In a bit line current switching section 110, a plurality of pairs of bit lines are connected in series between the node N1 and the node Ns so that directions of a reciprocating current pulse formed respectively in the plurality of pairs of bit lines correspond to each of data levels of input data of a plurality of bits.例文帳に追加

ビット線電流切換部１１０は、複数のビット線対にそれぞれ形成される往復電流パスの方向が、複数ビットの入力データのデータレベルのそれぞれに対応するように、ノードＮ１とノードＮｓとの間に複数のビット線対を直列に接続する。 - 特許庁

To obtain the subject composition causing no decline in both contrast and responsiveness, improved in the temperature dependency of drive voltage along and capable of suppressing electric current levels by combining each specific liquid crystal compounds.例文帳に追加

コントラストやレスポンスを低下させることなく、駆動電圧の温度依存性を改善し、同時に電流値を抑制した組成物を提供、また、この液晶組成物を使用した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To fix a DC (Direct Current) level of a differential signal to an absolute value as well as to cancel a DC offset in a receiver while allowing setting the DC levels of a plurality of differential signals so as to be common.例文帳に追加

受信機におけるＤＣオフセットをキャンセルするだけでなく、差動信号のＤＣレベルを絶対値に固定すると共に、複数の差動信号のＤＣレベルも共通のものに設定可能とすることである。 - 特許庁

To provide a source line drive circuit which is capable of shortening times required for charging/discharging source lines to prescribed levels, by reducing current consumption when charging/discharging parasitic capacitances, and is capable of implementing noise countermeasures.例文帳に追加

寄生容量の充電時／放電時の消費電流を低減し、ソースラインを所定のレベルまで充電／放電させる時間を短縮させることができ、ノイズ対策を施すことができるソースライン駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a power converter that can output a voltage value having three levels in each phase at an AC side, and does not generate a common mode voltage while enabling a high-speed current control response.例文帳に追加

交流側各相が３レベルの電圧値を出力可能で、高速な電流制御応答を可能としながら、コモンモード電圧を発生させることのない電力変換器の制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the conventional source-body short can be eliminated, providing a greater cell packing density and lower on-resistance while maintaining the acceptable levels of leakage current when the MOSFET is in the off-state.例文帳に追加

これにより従来のようなソース−ボディの短絡をなくすことが可能となり、もってオフ状態時の漏れ電流のレベルを許容範囲に維持しつつ、セルのパッキング密度を高めかつオン抵抗を低くすることができる。 - 特許庁

When a certain bias voltage is applied between a source 1 and a drain 2, and a gate voltage is varied, a current flowing between the source 1 and the drain 2 varies in a discrete manner in accordance with electrostatic energy levels quantized in an island electrode 3.例文帳に追加

ソース１・ドレイン２間にあるバイアス電圧を与えてゲート電圧を変化させると、島電極３内で量子化された静電エネルギー準位に従って、ソース１・ドレイン２間で離散的に電流が流れる。 - 特許庁

These amplifiers can provide different levels of output voltage as well as switch on different time and frequency to provide the output voltage and electric current level of any ranges.例文帳に追加

これらの増幅器は異なるレベルの出力電圧を提供することができると共に、あるレンジの出力電圧及び電流レベルを提供するために異なる時刻及び周波数で切り換えることができる。 - 特許庁

Alternatively, the input analog signal is not resistively divided into the plurality of levels, but the magnetic memory elements are given different inverting current values to implement the same result as above.例文帳に追加

或いは、入力アナログ信号を抵抗により複数レベルに分割する代わりに、各磁気メモリ素子としてそれぞれその反転電流値が異なるものを設けることによっても、上記と同様の結果を得ることができる。 - 特許庁

1. Our aim is to promote external sustainability and ensure that G20 members pursue the full range of policies required to reduce excessive imbalances and maintain current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

1. 我々の目的は、対外的な持続可能性を推進し、G20 メンバーが過度の不均衡を是正し経常収支不均衡を持続可能な水準で維持するのに必要な、あらゆる政策を追求することを確保することにある。 - 財務省

To obtain the subject composition causing no decline in both contrast and responsiveness, having large dielectric anisotropy and capable of suppressing electric current levels by combining each specific liquid crystal compounds.例文帳に追加

コントラストやレスポンスを低下させることなく、誘電率異方性が大きく、同時に電流値を抑制した液晶組成物を提供すること、また、この液晶組成物を使用した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having delay lines, capable of delaying an input signal with a wide variation width while maintaining the loading applied to an input terminal and the amount of operation current to minimum levels.例文帳に追加

広い変動幅で入力信号を遅延させる一方、入力端に加えられるローディング及びその動作電流量を最小限に維持することができる遅延ラインを備える半導体装置を提供すること。 - 特許庁

One of levels of the binary potential of a video signal supplied to the gate of a transistor controlling a current flowing to a light emitting element and the level of the potential of a power supply line are made different by corresponding colors.例文帳に追加

発光素子に流れる電流を制御するトランジスタのゲートに与えられるビデオ信号の２値の電位のうちのいずれか一方の電位の高さと、電源線の電位の高さとを、対応する色毎に異ならせる。 - 特許庁

Thus, leakage current and unnecessary power consumption can be reduced by controlling the voltage levels of the word lines and bit lines according to the operating modes such as the standby operating mode and the normal operating mode.例文帳に追加

これにより、待機動作モードや正常動作モードのような動作モードにより、ワードライン及びビットラインの電圧レベルを制御することによって、漏れ電流を減らし、不要な電力消費を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a carbon fiber porous sheet enabling a catalyst to be carried thereon in high concentrations while keeping its electric current collectivity required for an electrode at high levels and highly exerting electrochemical reaction promoting function by the catalyst.例文帳に追加

電極に要求される集電性を高く維持しつつ、触媒を高濃度に担持可能に構成して、触媒による電気化学反応促進機能を高度に発揮できる炭素繊維多孔質シートを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor power module which levels a current flowed from a semiconductor power device and effectively radiates heat generated in the semiconductor power device, and to provide a method for manufacturing the semiconductor power module.例文帳に追加

半導体パワーデバイスから流れる電流を平準化することができ、さらに、半導体パワーデバイスで発生する熱を効率よく放散させることができる半導体パワーモジュールおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Companies are eager to expand production in Indonesia, where local demand is expected to be firm, in Thailand, where the automobile and other industries are heavily concentrated, and in Vietnam, where low-cost labor is available, and they also plan to maintain or expand current production levels in India and the coastal regions of China.例文帳に追加

現地需要が期待できるインドネシア、自動車などの産業が集積しているタイ、安価な労働力が期待できるベトナムは拡大指向が強く、インド、中国沿岸部も拡大又は現状維持。 - 経済産業省

In Chapter 3, we grasped the levels of “understanding of the current situation,”“achievement,” and “priority” in water supply planning by interviewing 14 water utilities inCambodia and Laos (see Table 4-2).例文帳に追加

第3章では、カンボジア国とラオス国の水道事業者に対してヒアリング調査を行うことにより、水道計画策定に係る項目に関して、「現状把握度」、「達成度」、ならびに「優先度」を確認し、国別地域別に整理した。 - 厚生労働省

With regard to a divergence between the exchange rate levels on the real effective exchange rate basis and a sense of crisis over the current appreciation of the yen felt by companies, this section refers to and analyzes results obtained from three questionnaire surveys with companies on the higher yen.例文帳に追加

実質実効為替レートの水準と企業の今般の円高に対する危機感の乖離の理由を考えるに当たって、まず3つの円高に関する企業アンケート調査のデータを参考に分析してみたい。 - 経済産業省

However, the world’s economic engine is groaning under the weight of expanding “twin deficits” – a current account deficit and a fiscal deficit – that have reached unprecedented levels. Many observers have expressed concern about the long-term sustainability of US economic growth (Fig. 1.4.4).例文帳に追加

しかしながら、米国においては、経常収支赤字及び財政赤字という「双子の赤字」がかつてない規模で拡大しており、成長の長期的な持続性の観点から問題点が指摘されている（第1-4-4図）。 - 経済産業省

A driving device of a light emission diode drives plural light emission diode modules in plural current direction control circuits, and the current direction control circuit forms at least two switching circuits by at least two transistors in parallel to each other, and provides different voltage levels in a positive direction by a rectification circuit and a current supply circuit based on a supply voltage source, so as to form different switching circuits.例文帳に追加

発光ダイオードの駆動装置は、複数の電流方向制御回路で複数の発光ダイオードモジュールを駆動し、該電流方向制御回路は少なくとも二個の相互並列のトランジスタで少なくとも二スイッチング回路を形成し、供給電圧源に基づき、整流回路及び電流源回路によって正方向の異なる電圧レベルを提供し、異なるスイッチング回路を形成する。 - 特許庁

Offset depending on voltage difference between offset control voltage Vofd and Vofr from a voltage generating circuit 55 and 56 is given to through current of the data line LIO and LIOr, a reference current Iref passing through the dummy cell is set at an intermediate level of levels of two kinds corresponding to stored data of a data read current Idat passing through the selection memory cell.例文帳に追加

電圧発生回路５５および５６からのオフセット制御電圧ＶｏｆｄおよびＶｏｆｒの電圧差に応じたオフセットがデータ線ＬＩＯおよびＬＩＯｒの通過電流間に与えられて、ダミーセルを通過する基準電流Ｉｒｅｆは、選択メモリセルを通過するデータ読出電流Ｉｄａｔの記憶データに応じた２種類のレベルの中間レベルに設定される。 - 特許庁

The method includes; an association step (106) for associating a list (Listi) of server addresses with the parental control levels (PCLi); and a control step (109) for restricting the user access to the list (Listi) of server addresses associated with the current parental control level (Current PCLi).例文帳に追加

当該方法は、ａ）サーバアドレスのリスト（Ｌｉｓｔｉ）を前記保護者による制御レベル（ＰＣＬｉ）に関連付けるための関連付け段落（１０６）と、前記現在の保護者による制御レベル（ＣｕｒｒｅｎｔＰＣＬｉ）に関連付けられるサーバのリスト（Ｌｉｓｔｉ）へのユーザアクセスを制限するための制御段階（１０９）とを有する。 - 特許庁

Accordingly, when the same row is accessed from both ports PA and PB, the voltage levels of the word lines WLA and WLB are set to power supply voltage VDD-Vtp to suppress the driving current amount of a memory cell, whereby a reduction in a current ratio of a transistor is prevented.例文帳に追加

これにより、両方のポートＰＡ，ＰＢが同時に同一行をアクセスした場合にはワード線ＷＬＡ，ＷＬＢの電圧レベルを電源電圧ＶＤＤ−Ｖｔｐとすることにより、メモリセルの駆動電流量を抑制することによりトランジスタの電流比が小さくなるのを防止することができる。 - 特許庁

Then Lo/Hi decision on potential levels at connection points between the constant-current sources 320 to 323 and transistors N20 to N23 are made, and decision signals thereof are encoded by an encoder 35 to output signals D3 and D2 of high-order two bits.例文帳に追加

定電流源３２０〜３２３とトランジスタＮ２０〜Ｎ２３との接続点の電位レベルがＬｏ／Ｈｉ判定され、その判定信号がエンコーダ３５によりエンコードされ、上位２ビット分の信号Ｄ３，Ｄ２が出力される。 - 特許庁

Further, equal energy levels are arranged in a moving direction of carriers by arraying quantum dots 6S, 6M and 6L of the same size in a thickness direction, and carriers are moved through tunnel effect without losing energy, thereby extracting a current.例文帳に追加

また、同じサイズの量子ドット６Ｓ，６Ｍ，６Ｌを厚さ方向に配列することで、キャリアの移動方向に同一のエネルギ準位を並べ、エネルギを失うことなくトンネル効果によってキャリアを移動させて、電流を取り出す。 - 特許庁

In a second scene, when the timer circuit 4A shows a current time reaches the standby time zone, the control part 4 directs a display control part 6 to lower the brightness levels of a fluorescent display tube 101 and LEDs 105-107.例文帳に追加

そして、第２の場面においてタイマー回路４Ａの現在時刻がスタンバイ時間帯になると、制御部４は、蛍光表示管１０１及びＬＥＤ１０５〜１０７の輝度レベルを低くするよう表示制御部６に指示する。 - 特許庁

To provide a multi-level converter having 5 or more levels that reduces wiring inductance having adverse effect on the voltage surge of a semiconductor switching element during current interruption operation by simplifying the circuitry of an inverter.例文帳に追加

インバータの回路構成を簡略化し、半導体スイッチング素子の電流遮断動作時の電圧跳ね上がりに悪影響を与える配線インダクタンスを小さくすることの出来る５レベル以上の多レベル変換器を提供すること。 - 特許庁