「damping-off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On this occasion, a second switching element SW2 is brought into an off-state when a target damping coefficient C is positive, and is brought into an on-state when the target damping coefficient C is negative.例文帳に追加

このとき、第２スイッチング素子ＳＷ２は、目標減衰係数Ｃが正であればオフ状態にしておき、目標減衰係数Ｃが負であればオン状態にしておく。 - 特許庁

On this occasion, the first switching element SW1 is brought into the off-state when the target damping coefficient C is positive, and is brought into the on-state when the target damping coefficient C is negative.例文帳に追加

このとき、第１スイッチング素子ＳＷ１は、目標減衰係数Ｃが正であればオフ状態にしておき、目標減衰係数Ｃが負であればオン状態にしておく。 - 特許庁

Some of the fungal strains further exhibit inhibitory effect on the growth of the pathogenic fungus of tomato fusarium wilt, cucumber fusarium wilt or spinach damping-off.例文帳に追加

菌株のいくつかは、さらにトマト萎ちょう病菌、キュウリつる割病菌、あるいはホウレンソウ立枯病菌の生育を抑制する効果を示した。 - 特許庁

To provide a low pass filter capable of obtaining a satisfactory cut-off characteristic and averagely damping an MTF of the high frequency component, and to provide an imaging apparatus having the low pass filter.例文帳に追加

良好なカットオフ特性が得られ、高周波成分のMTFが平均的に減衰する低域通過フィルタと、該低域通過フィルタを得ること。 - 特許庁

To obtain a damping hydraulic damper for improving an open response of opening and closing valves opened and closed in accordance with connection/ cut-off of a pilot channel.例文帳に追加

パイロット流路の連通・遮断に応じて開閉される開閉弁の開応答を改善した制振用油圧ダンパを得る。 - 特許庁

To provide a compact damping device for a vehicle door not impairing getting on/off property at a door opening.例文帳に追加

ドア開口部における乗降性を妨げることのないコンパクトな、車両ドアの制振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Damping force of the hydraulic shock absorber 4 is switched to a maximum or a minimum by the ON.OFF signal of the electronic controller 20.例文帳に追加

電子制御装置２０のON・OFF信号S3により油圧緩衝器４の減衰力を最大か最小に切り換える。 - 特許庁

To efficiently increase damping and soundproofing properties and rigidity by cartainely cutting off the hollow chamber of a hollow structure such as a hollow panel or the like.例文帳に追加

中空パネル等の中空構造物の中空室を確実に遮断することで、制振・防音や剛性を効率良く高める。 - 特許庁

To provide a method for producing an antibacterial rock wool medium having disinfecting effect to pathogenic bacteria as a cause of damping-off, root rot or the like.例文帳に追加

立ち枯れ病、根腐れ病等の原因となる病原菌に対し除菌効果のある抗菌性ロックウール培地の製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, the layered product is cold-rolled to adjust the thickness of the layered product 2, and a circumferential edge is cut off to complete a vibration damping material 4.例文帳に追加

次に、冷間圧延することにより積層体２の厚みを調整した後、周縁部が切除され制振材４が完成する。 - 特許庁

This insulated heat shield 20 is formed by a metallic layer on the outside, an insulation layer at the center for isolating heat and damping noise, and a metal on the inside adjacent directly to the part 10 to be shut off and reflecting heat for the part 10 to be shut off.例文帳に追加

熱遮蔽物２０は、外側の金属層と、熱を隔離し騒音を減衰させる中央の絶縁層と、遮蔽される部品１０に直接隣接し、この遮蔽される部品１０に熱を反射する内側の金属とで形成される。 - 特許庁

During shooting of a gun, the damping force adjustment device 40 shuts off connection between the hydraulic cylinder 30 and the operation oil tank 43 to shut off moving in/out of the operation oil L between the both.例文帳に追加

火砲の射撃時には、減衰力調整装置４０が油圧シリンダ３０と作動油タンク４３との接続を遮断し、両者の間における作動油Ｌを出入りを遮断する。 - 特許庁

Movement from the damping off position to the projection operation end point of the piston rod 1b of the actuator 1 is made with the actuator 1, and the remaining movement are made by extension from the compressed state of the coil spring 2 up to the free length, thus inhibiting decrease in generated braking force after long braking, without increasing the initial damping force more than necessary.例文帳に追加

制動ＯＦＦ位置からアクチュエータ１のピストンロッド１ｂの突出動作終点までをアクチュエータ１によって移動させ、残りの移動をコイルスプリング２の圧縮状態から自由長までへの伸張により行なう。 - 特許庁

In case where an EPB actuation signal is ON in a damping control quantity computing process, a map A is selected to set damping control quantity larger than that in a normal state (with an EPB actuation signal OFF, and no brake force added to rear wheels or front wheels).例文帳に追加

ダンピング制御量の計算過程においてＥＰＢ作動信号がＯＮ状態である場合には、マップＡを選択してダンピング制御量を通常の状態（例えばＥＰＢ作動信号がＯＦＦ状態で、後輪および前輪に制動力が作用していない状態）よりも多くしている。 - 特許庁

To provide a vehicle roll-rod capable of exhibiting effective rolling restraining and damping performance at engine on/off and during rapid acceleration and sudden braking.例文帳に追加

エンジンオン／オフ時や、車両の急加速及び急制動時に効果的なローリング抑制及び減衰性能を発揮できる車両用ロ−ルロッドを提供する。 - 特許庁

A novel xanthobaccin antibiotic group including xanthobaccin A, B and C that are produced by a bacterium in Xanthomonas antagonistic to beet damping-off disease are isolated and purified.例文帳に追加

ザントモナス属に属するテンサイ苗立枯病拮抗細菌が産生する新規なキサントバクシン（ xanthobaccin）群抗生物質であるキサントバクシンＡ、Ｂ及びＣを単離精製する。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of preventing a damping base from coming off from a case member, and preventing idle rotation of an inner member in the case member during fastening of a piston rod.例文帳に追加

防振基体がケース部材から脱落することを防止すると共に、ピストンロッドの締結固定時に内側部材がケース部材内で空転することを防止できるストラットマウントを提供すること。 - 特許庁

To provide a wire tension detector capable of damping the vibration of an arm of a tension detecting part caused by an irregular wire feed to prevent a wire from coming off out of a pulley.例文帳に追加

ワイヤー繰り出しむらによる張力検出部のアームの振動を減衰させ、ワイヤーのプーリーからの外れをなくすことのできるワイヤー張力検出装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 65 estimates a hydraulic oil temperature Te and judges an off-road traveling by a program processing, and controls the damping force of the shock absorber 10 according to the judged and estimated results.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６５は、プログラム処理により、作動油の温度Ｔeの推定及びオフロード走行の判定を行い、前記判定及び推定結果に応じてショックアブソーバ１０の減衰力を制御する。 - 特許庁

The falling-off prevention means 231 arranges a magnet for damping for magnetically attracting a hub 22 on the travel track of the hub 22 in a disk 21 when inserting and ejecting the disk cartridge 1 into and from the cartridge holder 102.例文帳に追加

脱落防止手段２３１は、カートリッジホルダ１０２へのディスクカートリッジ１の挿抜時におけるディスク２１のハブ２２の移動軌跡上に該ハブ２２を磁気吸引する制動用のマグネットを配置することにより構成されている。 - 特許庁

A control circuit 11 matches a timing for changing over the switching element Q1 from off to on with a timing when the voltage Vds impressed on it becomes minimum by the damping oscillation.例文帳に追加

制御回路１１は、スイッチング素子Ｑ１をオフからオンに切り替えるタイミングを、これに印加される電圧Ｖｄｓが減衰振動により極小値になるタイミングに合わせる。 - 特許庁

When a current IL of the inductor becomes nearly zero, static energy stored in the switching element Q1 at an-off state, generates damping oscillation between the switching element Q1 and the inductor L1.例文帳に追加

そして、インダクタの電流ＩＬが略零になると、オフ状態のスイッチング素子Ｑ１に蓄えられた静電エネルギーが、スイッチング素子Ｑ１とインダクタＬ１間で減衰振動を起こす。 - 特許庁

To provide a vibration damping device capable of preventing insert material from coming off from a resin member when the insert material is insert-molded in the resin member.例文帳に追加

インサート材が樹脂部材にインサート成形される場合に、インサート材が樹脂部材から抜けることを防止できる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a functional compost utilizing a bacterium having a pathogenesis reducing effect on all of fusarium wilt, damping-off and root rot of spinach.例文帳に追加

ホウレンソウの萎凋病、立枯病及び株腐病のすべてに対して発病軽減効果を有する微生物を活用した機能性コンポストを提供すること。 - 特許庁

The front ends of both the right and left ends 115 are provided with second projecting parts 119 projected in the X-axis direction of the Figure and the second damping material 111 and the suspension 105 are constructed to be shut off from the adhesive material 116.例文帳に追加

上記左右両端部１１５の前端部には図のＸ軸方向に突き出した第２の突出部１１９が設けられ、第２のダンピング材１１１およびサスペンション１０５が接着材１１６と遮断される構造とした。 - 特許庁

By stacking damping layers 2 and the restraint layers 3 with low rigidness are stacked, spring-dash pot-mass structure is formed as an physical system, and the vibration is also cut off.例文帳に追加

また、剛性の低い制振層２を拘束層３と積層することにより、物理系としてばね−ダッシュポット−マス構造が形成され振動も遮断される。 - 特許庁

The falling-off prevention means 221 comprises a leaf spring that is provided on one side 102b of the holder and exerts damping force to the disk cartridge while being in slide contact with one side 3b of the disk cartridge when ejecting the cartridge.例文帳に追加

脱落防止手段２２１は、ホルダの一側面１０２ｂに設けられていてカートリッジ排出時に該ディスクカートリッジの一側面３ｂに摺接してディスクカートリッジに制動力を付与する板バネで構成されている。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate for CTP which is exposed to light in a near infrared range; can be handled in a bright room; dispenses with development and wiping-off procedures; and hardly suffers texture smudging even when the quantity of damping water is reduced.例文帳に追加

近赤外領域の光に感光し、明室で取り扱うことができ、現像や拭き取り操作が不要で、且つ湿し水の量を減らしても地汚れし難いＣＴＰ用の平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate for CTP which is exposed to light in a near infrared range; can be handled in a bright room; requires no development and wiping-off procedures; and hardly suffers texture smudging even when the quantity of damping water is reduced.例文帳に追加

近赤外領域の光に感光し、明室で取り扱うことができ、現像や拭き取り操作が不要で、且つ湿し水の量を減らしても地汚れし難いＣＴＰ用の平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow chamber shut-off implement usable in either case of fitting or non-fitting a drain hose with improved vibration damping and sound proofing effects.例文帳に追加

本発明では、ドレンホースを取り付ける場合及び取り付けない場合のどちらにも使用でき、制振・防音効果が向上している中空室遮断具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the rotor acceleration deviation Δωof the generator G1 is detected and, when Δω reaches preset negative threshold ω set, the switch 12 is turned off to open the damping resistance 11.例文帳に追加

一方、発電機Ｇ１の回転子加速度偏差△ωを検出して、△ωが予め設定されている負のしきい値ωｓｅｔに達すると、開閉器１２をオフして制動抵抗１１を開放する。 - 特許庁

To provide a magnetic fluid buffer capable of achieving the damping characteristic stronger than the soft characteristic in energization even in a case when the electric current carried to a coil is cut off in the failure of a controller and the like.例文帳に追加

制御装置が故障する等してコイルへの通電電流が遮断された場合でも、通電時のソフト特性よりも大きな減衰特性を得ることができる磁性流体緩衝器の提供。 - 特許庁

Accordingly, the damping base 20 is prevented from coming off from the cylindrical wall 31 of the case member 30 during conveyance until a strut mount single body is assembled to a vehicle body.例文帳に追加

これにより、ストラットマウント単体を車体へ組み付けるまでの搬送中などに、防振基体２０がケース部材３０の筒壁部３１から脱落することを防止できる。 - 特許庁

An on/off-signal switching damping force of the hydraulic shock absorber 4 to the maximum or the minimum is generated by an electronic control device 20, based on a vertical speed of the piston in the hydraulic shock absorber 4, vertical speed of a car body 3, and a vertical speed of a wheel 7.例文帳に追加

電子制御装置２０により油圧緩衝器４のピストン２８の上下速度と車体３の上下速度と車輪７の上下速度とに基づき、油圧緩衝器４の減衰力を最大か最小に切り換えるON・OFF信号を生成する。 - 特許庁

By increasing an R component of a damping factor of a RLC resonance phenomena of the carrier drawing paths immediately before turning off, a voltage Vbe between the base terminal and the emitter terminal is gradually lowered and the transistor Tr1 is turned off.例文帳に追加

ターンオフ直前にキャリア引き抜き経路のＲＬＣ共振現象のダンピングファクタのＲ成分を大きくすることで、トランジスタＴｒ１は、ベース端子−エミッタ端子間電圧Ｖｂｅが徐々に低下してターンオフする。 - 特許庁

The falling-off prevention means 241 comprises a spring for damping for canceling the energization force of an energizing means 106, when the ejection lever 105 travels by a prescribed amount in the ejection direction of the cartridge holder by the energizing means 106.例文帳に追加

脱落防止手段２４１は、付勢手段１０６によってイジェクトレバー１０５がカートリッジホルダ排出方向に所定量移動したときに付勢手段１０６の付勢力を減殺するダンピング用のバネで構成されている。 - 特許庁

When the solenoid actuator 10 is failed, the pressure control valve 37 is retreated by a return spring 41 so as to cut off between ports 39 and 35, and a relief valve 43 generates a constant damping force, bypassing the pressure control valve 37.例文帳に追加

ソレノイドアクチュエータ１０のフェイル時には、戻しバネ４１によって圧力制御弁３７を後退させてポート３９、３５間を遮断し、リリーフ弁４３によって圧力制御弁３７をバイパスして一定の減衰力を発生させる。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of preventing a damping base from coming off from a case member, and preventing idle rotation of an inner member in the case member during fastening of a piston rod, and to provide a method of manufacturing the strut mount.例文帳に追加

防振基体がケース部材から脱落することを防止すると共に、ピストンロッドの締結固定時に内側部材がケース部材内で空転することを防止できるストラットマウント及びストラットマウントの製造方法を提供すること。 - 特許庁

After that, even if correction designation is turned off (non-execution of correction) by driver's actuating an accelerator or the like, hold processing is conducted without immediately setting to Th=0, and after that, damping is performed to be 0 taking a certain time, until Th=0.例文帳に追加

その後、運転者がアクセルを踏む込み等して補正指示がＯＦＦ（補正未実施）になっても、直ちにＴｈ＝０にされることなく、ホールド処理が施され、その後、或る程度の時間をかけて０に向かって減衰され、最終的にＴｈ＝０となる。 - 特許庁

To provide a soilborne disease controlling agent preventing plant diseases caused by phytopathogenic bacteria belonging to genus Streptomyces, represented by potato common scab and sweet potato damping-off and increasing yields of crops, and to provide a method for controlling the soilborne diseases.例文帳に追加

ジャガイモのそうか病やサツマイモの立ち枯れ病などに代表されるストレプトミセス属の植物病原菌が原因で起こる植物の病害を防除し、さらに作物の収量をも増加させる土壌病害防除剤及び土壌病害の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silencer constituted so that a photoreceptor drum may be hardly deformed in the case the silencer is fitted into the photoreceptor drum, and the silencer may be prevented from easily dropping off the photoreceptor drum after the silencer is fitted into the drum once, and also, capable of presenting satisfactory damping and noise insulation effects.例文帳に追加

感光体ドラム内に嵌挿したときに、感光体ドラムが変形し難く、一旦嵌挿した後は容易に感光体ドラムから抜け落ちることはなく、しかも十分な制振効果、防音効果を発揮することができるサイレンサーを提供すること。 - 特許庁

The rear ends of both the right and left ends 115 described above are provided with first projecting parts 118 projected in the Y-axis direction of the Figure and a substrate 108, first damping material 110 and a suspension 105 are constructed to be shut off from the adhesive material 116.例文帳に追加

上記左右両端部１１５の後端部には図のＹ軸方向に突き出した第１の突出部１１８が設けられ、基板１０８、第１のダンピング材１１０およびサスペンション１０５が接着材１１６と遮断される構造とした。 - 特許庁

To provide a restrained damping sheet excellent in oil surface adhesion, water resistance and solvent resistance wherein shifting and peeling are not caused even in a high temperature of a paint baking process of an automobile and even after being used for a long period of time and paste hardly remains when being peeled off.例文帳に追加

自動車の塗装焼付け工程のような高温でも、また、長期間の使用後でもズレや剥離を起こさず、油面密着性、耐水性、及び耐溶剤性が良好で、剥離した時に糊残りしにくい拘束型制振シートを提供する。 - 特許庁

To realize various damping force characteristics matching the application of a damper, in addition simple structure and working for a selector valve, a reduced coat, a stable valve characteristic, and a miniature valve, by changing flow rate and pressure characteristics at the time of solenoide OFF into the characteristics at the time of solenoide ON.例文帳に追加

ソレノイドオフ時の流量・圧力特性をソレノイドオン時の特性と変え、ダンパの用途に合せて種々の減衰力特性を実現でき、併せて切換弁の構造と加工の簡素化が図れ、コスト低減とバルブ特性の安定化ができ、小型化も達成できる。 - 特許庁

A resistor 12 is connected in series with a circulation diode 11 connected in parallel with a field coil 2 and damping is quickened by short- circuiting the resistor under the condition where an exciting current to be fed is subjected to ON-OFF chopper control and releasing short circuit when OFF state continues for a given time.例文帳に追加

界磁コイル２と並列に接続した還流ダイオード１１と直列に抵抗体１２を接続し、供給する励磁電流をチョッパ制御によりＯＮ−ＯＦＦ制御している状態では前記抵抗体を短絡し、ＯＦＦ状態が所定時間継続すると短絡を解除して還流電流を抵抗体に流すことにより減衰速度を早める。 - 特許庁