「data making」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a non-contact type data transmission/reception object for making wide the directivity of reading/writing, and for making long the distance of reading/writing in such a state that it is directly attached to an object containing moisture.例文帳に追加

水分を含む対象物に直接貼付した状態で、読み取り／書き込みの指向性が広く、かつ、読み取り／書き込みの距離が長い非接触型データ受送信体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for inspecting a printing plate, in each of which both the image data prepared in a plate-making process and in a printing process can be inspected suitably in such an environment that the plate-making process is separated from the printing process and to provide a program.例文帳に追加

製版工程と印刷工程とが分離されている環境において、作成された画像データ同士を適切に検版できる検版システム、検版方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cache device capable of making a cache function effectively act without making the storage capacity of a cache part short of it even when access to mutually different data is successively requested one after another.例文帳に追加

互いに異なるデータに対するアクセスが次々に要求されても、キャッシュ部の記憶容量を不足させずに、キャッシュ機能を有効に働かせることができるキャッシュ装置を提供すること。 - 特許庁

Test data is written in tracks of a DTM by making the tracks pseud-eccentric by accessing a plurality of tracks by forcibly making a composite magnetic head eccentric under an ON track servo control.例文帳に追加

この発明は、オントラックサーボ制御の状態で複合磁気ヘッドを強制偏心させて複数トラックに亙ってトラックをアクセスすることで、ＤＴＭのトラックを擬似的に偏心させた状態でテストデータを書込む。 - 特許庁

To provide a book data reading system for making it unnecessary to increase any store side space even when the kinds of books are increased, and for making it possible to increase the sales per unit area by efficiently utilizing the store.例文帳に追加

書籍の種類が増加しても店舗側のスペースを広げる必要がなく、店舗を有効的に活用し単位面積当りの売上を伸ばすことを可能にする書籍データ閲覧システムを提供する。 - 特許庁

A server 10 stores many incoming call data in an incoming call data DB 107, and the transmitter terminal allows a user to select desired incoming call data among incoming call data stored in the server 10 while making communication with the server 10 in the case of voice or mail transmission.例文帳に追加

サーバ１０は着信データ用ＤＢ１０７に多数の着信データを保持し、送信側端末は、音声発呼時又はメール送信時に、サーバ１０と交信しつつ、サーバ１０が保持する着信データの中から所望の着信データを利用者に選択させる。 - 特許庁

To achieve cost reduction by making an incorporated HDD unnecessary by directly saving image data in an external memory without degrading the image data and using the incorporated HDD for filing the image data, and to make it possible to easily reuse the non-degraded image data.例文帳に追加

画像データをファイリングするための内蔵ＨＤＤを使用することなく、画像データを劣化させることなく直接に外部メモリに保存することにより、内蔵ＨＤＤを不要としてコストダウンを図り、劣化のない画像データを容易に再利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an access right arbitration method and a device for efficiently using an auxiliary data processor shared by a plurality of data processors without making an access right to the auxiliary data processor excessively occupied by a single data processor.例文帳に追加

複数のデータ処理装置により共有される補助データ処理装置を効率良く使用でき、しかも補助データ処理装置へのアクセス権が一つのデータ処理装置によって必要以上に占有されてしまうことのないアクセス権調停方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To bring efficiency to a communication system including: terminals (PS) carrying out voice communication and data communication; a relaying apparatus for relaying the voice communication and the data communication; and data communication apparatuses (servers) making the data communication with the terminals via the relaying apparatus.例文帳に追加

音声通信及びデータ通信を行う端末装置（ＰＳ）と、音声通信及びデータ通信を中継する中継装置（ＭＣＰ）と、中継装置を介して端末装置とデータ通信を行うデータ通信装置（サーバ）を有する通信システムで、効率化を図る。 - 特許庁

To provide a recorder which has a built-in buffer memory for temporarily storing data and is able to record data continuously, even if it is applied with sound waves containing more than a certain amount of the resonance-frequency components of the data recorder and often making continuation of the data recording disabled.例文帳に追加

データ記録部の共振周波数成分を一定量以上含む音波が記録部に加えられ、断続的にデータ記録部が記録不可能となるときでも連続して記録できる、データを一時保存するバッファメモリを有する記録装置を提供する。 - 特許庁

A data processor 18 detects the differential segments between both images expressed by the image data Db1 for plate-making and the read image data Db2 in accordance with both image data Db1 and Db2 and flickers and displays this differential segment on a display device 20.例文帳に追加

データ処理装置１８は、その読取画像データＤｂ２と記憶装置１６における製版用画像データＤｂ１に基づき、それらの画像データＤｂ１，Ｄｂ２の表す両画像間での差異部分を検出し、その差異部分を表示装置２０に点滅表示する。 - 特許庁

To provide a database retrieval system and method and a program and a recording medium capable of selecting and executing an execution plan for making it possible to minimize the time required for data retrieval processing for inputted supply data or demand data in data retrieval processing.例文帳に追加

データ検索処理において、入力された供給データや需要データに対し、そのデータ検索処理に要する時間が最小となる実行プランを選択して実行させることが可能なデータベース検索システムおよび方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pixel data reader for reading out the data of pixels around a remarked pixel from a recording medium in which the pixel data can be read out efficiently through a simple arrangement while making the number of bits representing the image data variable.例文帳に追加

注目する画素の周囲の画素の画素データを記憶媒体から読み出す画素データ読み出し装置であって、画素データを表すビット数を可変にすることを可能にしながら、画素データを効率よく読み出すことが可能で簡素な構成のものを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card having a data protecting function for making it unnecessary for a host device which is likely to write erroneous data to perform any rewriting processing and a function for informing the host device that the data has been written back in performing data write-back processing.例文帳に追加

誤ったデータを書いてしまう可能性のある上位装置による再書き込み処理を必要としないデータ保護機能と、データ書き戻し処理を行った場合、書き戻したことを上位装置に通知する機能を備えたＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

This medical care data control device includes a server arranged on the center side, and storing a clinical record making program for making the electronic clinical record, and one or more terminals installed in the medical institutions, and capable of making access to the server by using the Internet.例文帳に追加

診療データの管理装置は、センタ側に配置されたサーバであって電子カルテを作成するカルテ作成プログラムを記憶しているサーバと、医療機関に設置された１以上の端末機であってインターネットを利用してサーバにアクセス可能の端末機とを含む。 - 特許庁

The transmitter 100 includes: an IQ data extracting part 20 for extracting in-phase component data (I data) and quadrature component data (Q data) in each carrier about each symbol of OFDM from an RF signal of terrestrial digital broadcasting; and an IP outputting part 30 for making the extracted in-phase component data and quadrature component data into an IP packet and outputting the IP packet onto a communication network.例文帳に追加

送信装置１００は、地上デジタル放送のＲＦ信号からＯＦＤＭの各シンボルについてキャリア毎に同相成分データ（Ｉデータ）および直交成分データ（Ｑデータ）を抽出するＩＱデータ抽出部２０と、抽出された同相成分データと直交成分データをＩＰパケット化して通信ネットワーク上に出力するＩＰ出力部３０とを備える。 - 特許庁

A program-playing unit 100 in a program length regulating system has a data separator 203 for separating at least image data DPV a CC data separator 103 for separating CC data DPCC an image memory 104 for temporarily storing image data DPV a CC data memory 108 for temporarily storing CC data DPCC and a CPU 109 for making general control of the respective sections.例文帳に追加

番組長調整システムにおけるプログラムプレイ装置１００は、少なくとも映像データＤ_ＰＶを分離するデータ分離部１０２と、ＣＣデータＤ_ＰＣ_Ｃを分離するＣＣデータ分離部１０３と、映像データＤ_ＰＶを一時的に記憶する映像メモリ１０４と、ＣＣデータＤ_ＰＣＣを一時的に記憶するＣＣデータメモリ１０８と、各部を統括制御するＣＰＵ１０９とを備える。 - 特許庁

Replacement data preparation processing part 4 receives the item data 7 in the output data 10 from the program 3, receives the output from 8 of the output data 10 from the file 6 and prepares data 9 for replacement of the output data 10 by a predetermined language (XML) by making the item data 7 correspond to item attributes to be included in the output form 8.例文帳に追加

交換データ作成処理部４は、プログラム３から出力データ１０における項目データ７を受け取り、ファイル６からその出力データ１０の出力形式８を受け取り、項目データ７を出力形式８に含まれる項目属性に対応させることにより予め定められた言語（ＸＭＬ）でその出力データ１０の交換用データ９を作成する。 - 特許庁

This receiving system 200 for receiving data from a transmitting system 100 through a data transmitting system is provided with a receiving part 212 receiving the transmission data including information to be transmitted to the user through the data transmitting system, a memory 230 for holding the transmission data, and a reading part 232 reading the transmission data from the memory 230 and making the transmission data effective at a prescribed time.例文帳に追加

送信システム１００からデータ伝送システムを介してデータを受信する受信システム２００であって、データ伝送システムを介して、ユーザに伝えるべき情報を含む伝達データを受信する受信部２１２と、伝達データを保持するメモリ２３０と、メモリ２３０から伝達データを読み出し、所定の時刻に伝達データを有効な状態にする読出部２３２とを備える。 - 特許庁

The simulator includes an operation input data conversion part 101 which converts operation input data into the operation data for simulator calculation by such conversion characteristic that the operation data for simulator operation becomes the maximum value when the operation input data reaches a first data, and a simulator calculation part 109 which performs simulator calculation for making an object move or operate based on the converted operation data for simulator calculation.例文帳に追加

第１のデータに達したときにシミュレータ演算のための操作データが最大値となる変換特性で操作入力データをシミュレータ演算のための操作データに変換する操作入力データ変換部１０１と、変換されたシミュレータ演算のための操作データに基づきオブジェクトが移動または動作するシミュレータ演算を行うシミュレータ演算部１０９を含むシミュレータである。 - 特許庁

A first printer driver which generates first print data for making a first printer perform one-side printing generates print information, and a second printer driver generates second print data for making a second printer perform the other-side printing based on the print information.例文帳に追加

第１プリンタにより一面の印刷を行うための第１印刷データを生成する第１プリンタドライバが印刷情報を生成し、第２プリンタドライバがその印刷情報に基づいて第２プリンタにより他面の印刷を行うための第２印刷データを生成する。 - 特許庁

The image processing portion 14 produces a plurality of parallax image based on a plurality of imaging element data making up the imaging data D0 and has an image interpolation processing portion which produces an interpolation image by making an image interpolation processing based on at least two parallax images.例文帳に追加

画像処理部１４は、撮像データＤ０を構成する複数の撮像画素データに基づいて複数の視差画像を生成し、少なくとも２つの視差画像に基づいて画像補間処理を行うことにより補間画像を生成する画像補間処理部を有する。 - 特許庁

This FIFO memory device is provided with plural pieces of memory positions having sequential binary addresses, a write address pointer for sequentially making access to the memory positions for writing the data, and a read address pointer for sequentially making access to the memory positions for reading the data.例文帳に追加

本ＦＩＦＯメモリ装置は逐次的な二進アドレスを持っている複数個のメモリ位置と、データを書込むためにメモリ位置へ逐次的にアクセスするための書込アドレスポインタと、データを読取るためにメモリ位置へ逐次的にアクセスするための読取アドレスポインタとを有している。 - 特許庁

Then, when the pedal-available is selected, the automatic performance part 16 reproduces the musical piece data by making the pedal event available and automatically performs the musical piece, and when the pedal-unavailable is selected, it reproduces the musical piece data by making the pedal event unavailable and automatically performs the musical piece.例文帳に追加

このとき、自動演奏部１６は、ペダル有効が選択されたときに、ペダルイベントを有効にして楽曲データを再生して楽曲を自動演奏し、ペダル無効が選択されたときに、ペダルイベントを無効にして楽曲データを再生して楽曲を自動演奏する。 - 特許庁

Further, the data processing system 100 is provided with a configuration logic for comprising the data processing system by making at least one processing core active and making all or at least one processing core inactive corresponding to the control input in response to the reception of the control input.例文帳に追加

さらに、データ処理システム１００は、制御入力の受信に応答して、制御入力によって、１つ以上の処理コアをアクティブにし、全部または１つ以上の処理コアを非アクティブにすることによって、データ処理システムを構成する構成論理を備える。 - 特許庁

If a client terminal 4 is connected, by operating it, through the Internet 11, to a data management server 2, and a registrant ID is transmitted to the data management server 2, the data management server 2 reads out the personal authentication data corresponding to the received registrant ID from a database 8, and transmits the data to the client terminal 4, making the data to be displayed on a display 14.例文帳に追加

クライアント端末４を操作することによりインターネット１１を介してデータ管理サーバ２に接続して登録者ＩＤをデータ管理サーバ２に送信すると、データ管理サーバ２は受信した登録者ＩＤに対応する個人認証用データをデータベース８から読み出して前記クライアント端末４に送信し、ディスプレイ１４に表示させる。 - 特許庁

When a communication frame provided with a data part D where a sound frame into which the sound signal is inserted, and a data frame into which the data signal is inserted are alternately repeated, is transmitted toward the receiver, a squelch code for making the receiver perform data processing of the data part D is inserted every predetermined interval of the data frame to generate a communication frame.例文帳に追加

音声信号が挿入される音声フレームとデータ信号が挿入されるデータフレームとが交互に繰り返されるデータ部Ｄを備える通信フレームを受信機に向かって送信するにあたり、受信機にデータ部Ｄの受信処理を行わせるスケルチコードをデータフレームの所定間隔毎に挿入して通信フレームを生成することである。 - 特許庁

An image processor 4 includes a format data obtaining means 38B for obtaining format data for making the bag composed of a plurality of side wales and a bottom wall, and a synthesizing means 38C for synthesizing image data with the format data, and the image processor 4 is constituted so as to print the format data synthesized with the image data in a printing part B.例文帳に追加

複数の側壁と底壁とで袋状となるバッグを形成するためのフォーマットデータを取得するフォーマットデータ取得手段３８Ｂと、このフォーマットデータに対して画像データを合成する合成処理手段３８Ｃとを備え、この画像データが合成されたフォーマットデータ取得手段をプリント部Ｂでプリントするように画像処理装置４を構成した。 - 特許庁

To attain stable data communication even when external noise due to static electricity is intruded to various devices making data communication by using e.g. the IEEE 1394 bus with respect to a data communication unit, a data communication method, a program for the data communication method, and a recording medium with recorded program for the data communication method.例文帳に追加

本発明は、データ通信装置、データ通信方法、データ通信方法のプログラム及びデータ通信方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＩＥＥＥ１３９４バスによりデータ通信する各種機器に適用して、静電気等による外乱ノイズが混入した場合でも、安定にデータ通信することができるようにする。 - 特許庁

This application integrating device has a data cooperating means 102 for defining the mutual use relationship of the data of the plurality of applications controlled in a different data form, an integrated database capable of using the plurality of applications in common by holding the data collected from the plurality of applications via this data cooperating means, and an integrated data control means 103 for making access to this integrated database.例文帳に追加

異なるデータ形式で管理されている複数のアプリケーションのデータの相互利用関係を定義するデータ連携手段と、 このデータ連携手段を介して前記複数のアプリケーションから収集されるデータを保持し、前記複数のアプリケーションが共通使用できる統合データベースと、 この統合データベースにアクセスする統合データ管理手段と、を備える。 - 特許庁

To obtain a data imprinting optical system capable of sharply forming a data image such a character or a mark to be nearer to the center side of a curved exposure screen and distinctly forming it without making a camera thick in thickness.例文帳に追加

カメラの厚型化を招くことなく、文字やマーク等のデータ像を湾曲した露光画面の中央側に寄せて鮮鋭に結像できるデータ写し込み光学系を提供する。 - 特許庁

A processor 50 is connected capably of operation to a scanner 10, and processes the image data of the first face by making use of the product data(PD), and improves the quality of image output.例文帳に追加

処理装置５０は、走査装置１０に動作可能に接続され、製品データ（ＰＤ）を利用して第１の面の画像データを処理して、画像出力の品質を向上する。 - 特許庁

To provide an image processing unit which reads data of original information even if it is an image file of a TIFF form stored again without making correctly change the data arrangement order of the original information.例文帳に追加

独自情報のデータ配列順を正しく変更せずに再保存されたＴＩＦＦ形式の画像ファイルであっても、独自情報のデータを読み出しうる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The drug inspection device is provided with a device for recognizing a drug as image data, a device for managing/displaying dispensing information, and a device for comparing image data with input information and making decision.例文帳に追加

薬品を画像データーとして認識する装置と、調剤情報を管理・表示する装置と、画像データーと入力情報とを比較判定する装置とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a method for generating data for a control mark which can generate the control mark without making a special program irrespective of the format of input data, and an apparatus.例文帳に追加

入力データのフォーマットに係わらず、特別のプログラムを作成することなく制御マークの発生を行なうことが可能な制御マーク用データ発生方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve the security and secrecy of secret information by making difficult the leakage and analysis of the secret information required for generating the verification data (such as digital signature and MAC) of image data.例文帳に追加

画像データの検証データ（デジタル署名、ＭＡＣなど）の生成に必要な秘密情報の漏洩および解析を困難にし、秘密情報の安全性および秘匿性の向上を図る。 - 特許庁

To use the means of data storage media of a system without waste by making it possible to vary data storage sites and storage method according to features during measurements.例文帳に追加

計測の際の特徴に応じてデータの格納先、格納方法を変更可能とし、システムのデータ保管媒体の資産を無駄なく使用可能な生体磁気計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print data creation system of high quality free from mis-arrangement and color misalignment by making all component data in a flash form, which is preserved on a web server, into a CMYK form.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ上に保存されているフラッシュ形式の部品データをすべてＣＭＹＫ形式とすることにより、配置ずれや色ずれの少ない高品質な印刷データ作成システムを提供する。 - 特許庁

To improve use efficiency of a storage unit of a decoder of data as much as possible by making the capacity of the storage unit needed to decode the object data as small as possible.例文帳に追加

データの復号化を行う復号器において、対象データの復号化に必要とされる記憶部の容量を可及的に少なくし、記憶部の利用効率を可及的に向上させる。 - 特許庁

When making such a mood mode speech, an emotional condition of a user is analyzed from data of a sensor or character data of mail by a mood mode analysis section, and a mood mode and a mood level are set.例文帳に追加

このような気分モード通話を行う場合、気分モード分析部により、センサのデータ又はメールの文字データからユーザの感情状態を分析して気分モードと気分レベルを設定する。 - 特許庁

The source device 10 determines a transmission data format in an AV stream for making all the sink devices 30-1 to 30-N adapted on the basis of data-format information in the EDID.例文帳に追加

ソース機器１０は、ＥＤＩＤ内のデータフォーマット情報に基づいて、ＡＶストリームにおける伝送データフォーマットを、シンク機器３０-1〜３０-Nの全てが対応可能となるように決定する。 - 特許庁

In this case, even when n-dimensional (n>2), the similar data transfer can be achieved by repeating the similar data transfer by (n-1) times while making the directions different from each other in addition to the two directions.例文帳に追加

この場合、ｎ次元（ｎ＞２）であっても、前記２方向以外に方向を異ならせながら同様のデータ転送を（ｎ−１）回繰り返すことにより、同様のデータ転送が可能である。 - 特許庁

To realize high-densigty recording in comparison with a bar code and a two-dimensional code by making the data of one unit correspondent to one of plural colors when encoding and decoding data.例文帳に追加

データの符号化、復号化に際し、複数のカラーの中から１色に１単位のデータを対応させるようにして、バーコード、二次元コードに比して高密度な記録を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of making a defect due to data loss, caused by an error in data writing to, for example, storage means, less liable to occur than conventional technologies.例文帳に追加

例えば記憶手段へのデータ書き込みエラー等を原因とするデータ損失による不具合を、従来の技術よりも生じにくくすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To exchange operation management data or the like in economical configuration by making possible a data exchange at a physical layer level with connected equipment such as a switching hub or a media converter.例文帳に追加

スイッチングハブやメディアコンバータ等の接続機器間において、物理層レベルでのデータ交換を可能とすることにより、経済的な構成で運用管理データ等を交換できるようにする。 - 特許庁