「data pass」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The circuit 1 consists of a memory 2 for recording speed data, a memory control circuit 3, an analyzing and synthesizing circuit 4, a timing generator circuit and a control circuit 5, an interface circuit 6 between with the main control part, a D/A conversion circuit 7 for D/A-converting speech data, a band-pass filter circuit 8, an amplifier circuit 9 and a loudspeaker 10.例文帳に追加

音声合成回路１は、音声データを記録しておくメモリー２と、メモリ制御回路３と、分析合成回路４と、タイミング・ジェネレーター回路および制御回路５と、主制御部とのインターフェース回路６と、音声データをアナログに変換するＤ／Ａ変換回路７と、バンドパス・フィルター回路８と、増幅回路９と、スピーカー１０とからなる。 - 特許庁

A CT detector includes a first detector 252 configured to convert radiographic energy to electrical signals representative of energy sensitive radiographic data and a second detector 254 configured to convert radiographic energy to electrical signals representative of energy sensitive radiographic data and positioned to receive X-rays that pass through the first detector 252.例文帳に追加

ＣＴ検出器は、Ｘ線撮影エネルギーをエネルギー感知Ｘ線撮影データを表す電気信号に変換する第１の検出器２５２と、Ｘ線撮影エネルギーをエネルギー感知Ｘ線撮影データを表す電気信号に変換し、第１の検出器２５２を透過したＸ線を受け取るように配置される第２の検出器２５４とを含む。 - 特許庁

A time regulation reflection part 203 determines a predicted travel time zone from a start point up to a destination, based on an input from a current date and time acquiring part 102 or an input part 104, determines whether each node and link of the stored map data can pass or not, in the time zone, and writes the presence of the regulation on the map data.例文帳に追加

時間規制反映部２０３は、現在日時取得部１０２や入力部１０４からの入力に基づいて、出発地から目的地までの走行予定時間帯を決定し、その時間帯において、格納されている地図データの各ノードおよびリンクが通行可能か否かを判定し、地図データ上に規制の有無を書き込む。 - 特許庁

Then, when a reading instruction of contents with security is received, the data processor 21 reads the pass word from the first control region of the optical disk, as a result of verification, when they are the same, access for the corresponding second control region can be performed, the address in which contents data is recorded is read from the second control region, and contents to be read is reproduced.例文帳に追加

次に、セキュリティ付きコンテンツの読出命令を受けると、データプロセッサ２１は、光ディスク２の第１管理領域からパスワードを読出し、照合の結果、一致すると、対応する第２管理領域へのアクセス可能となり、第２管理領域からコンテンツデータが記録されているアドレスを読出し、読出し対象のコンテンツを再生する。 - 特許庁

Based on the thus obtained physical quantity, the difference quantity between the scatter component and the emission data (the original image) can thereby be obtained as final emission data according to each imaging environment of the subject, and scatter correction accuracy based on scatter correction by a low-pass filter (LPF) 14d and a subtractor 14g can be improved.例文帳に追加

したがって、このように求められた物理量に基づいて被検体の撮像環境にそれぞれ応じて散乱成分とエミッションデータ（元画像）との差分量を最終的なエミッションデータとしてそれぞれ求めることができ、低域通過型フィルタ（ＬＰＦ）１４ｄと減算器１４ｇとによる散乱補正による散乱補正精度を向上させることができる。 - 特許庁

On the side of a slave unit 60, a transmitted radio wave from the master unit 30 is received, the band identification signal is extracted from downconverted signals, band identification data representing a frequency band of the television broadcast signal are restored and a passed frequency band of a band pass filter which passes the television broadcast signal is adjusted based on the restored band identification data.例文帳に追加

子機６０側では、親機３０からの送信電波を受信し、ダウンコンバートした信号の中から、帯域識別信号を抽出して、テレビ放送信号の周波数帯域を表す帯域識別データを復元し、その復元した帯域識別データに基づき、テレビ放送信号を通過させるバンドパスフィルタの通過周波数帯域を調整する。 - 特許庁

The optical duo binary transmission apparatus has a precoder to code input binary data signals, a low pass filter to change coded binary data signals into 3 level signals, a light source to form light, a polarization modulator to modulate the polarization of output light from the light source in accordance with the 3 level signals, and a polarizer to transmit only optical signals in a predetermined polarization direction.例文帳に追加

入力されたバイナリーデータ信号をコーディングするプリコーダと、コーディングされたバイナリーデータ信号を３レベル信号に変換するローパスフィルターと、光を生成する光源と、３レベル信号に従って、光源から出力された光の偏光を変調する偏光変調器と、所定の偏光方向の光信号のみを透過する偏光器とを有する。 - 特許庁

When a name 111 of a Service to be installed and program data 112 of the Service are transferred as a program installing instruction from a Web browser 110 to an InstallServlet 103 by an HTTP protocol, the InstallServlet 103 saves the program data 112 in an external memory 105 as a file, and registers a pass saving the program and the Service name 111 in a class path managing portion 202.例文帳に追加

Webブラウザ１００からInstallServlet１０３に対し、HTTPプロトコルでプログラムのインストール指示１１０として、インストールすべきServiceの名称１１１、Serviceのプログラムデータ１１２が転送されてくると、InstallServlet１０３は、プログラムデータ１１２を外部記憶装置１０５にファイルとして保存し、更にプログラムを保存したパスとService名称１１１をクラスパス管理部２０２に登録する。 - 特許庁

This image processor is provided with a low-pass filter 6 that obtains a low frequency image from luminance image data Y of a digital image, a subtractor 7 that obtains luminance high frequency image from the luminance image data Y and the luminance low frequency image, an LUT 9 that modulates the luminance high frequency image, and an intensity calculation section 8 that calculates modulation intensity of the luminance high frequency image.例文帳に追加

デジタル画像の輝度画像データＹからその低周波画像を求めるＬＰＦ６と、上記輝度画像データＹと上記輝度低周波画像とから輝度高周波画像を求める減算器７と、上記輝度高周波画像を変調するＬＵＴ９と、輝度高周波画像の変調強度を計算する強度計算部８とを設ける。 - 特許庁

The CPU 43 receives raster bit image data for 1 pass using first through seventh nozzles NZ1-NZ7 out of all nozzles NZ1-NZ13 and controls a print engine 42 to use first through seventh nozzles NZ1-NZ7 in printing.例文帳に追加

ＣＰＵ４３は全てのノズルＮＺ１〜ＮＺ１３のなかから７個の第１〜第７ノズルＮＺ１〜ＮＺ７を使った１パス分のラスタビットメージデータを受信し、第１〜第７ノズルＮＺ１〜ＮＺ７を使って印刷すべくプリントエンジン４２を制御する。 - 特許庁

A circuit element of a logic circuit which is designed so that a scan pass test can be performed and has shift register constitution in a shift operation mode is utilized for an address register 3, a data input register 4, and a compare-register 5 constituting a semiconductor integrated circuit provided with self-diagnosis.例文帳に追加

診断機能を備えた半導体集積回路を構成するアドレスレジスタ３、データ入力レジスタ４およびコンペアレジスタ５に、スキャンパステストが実行可能に設計されシフト動作モード時にシフトレジスタ構成となる論理回路の回路要素を利用する。 - 特許庁

The filter circuit 5 exhibits low-pass filter characteristics and eliminates a more amount of the high frequency component in the sub-field data when the luminance level determined by the luminance determination circuit 6 is high, and eliminates a less amount in the high frequency component when the luminance level is low.例文帳に追加

ここにフィルタ回路５はローパスフィルタ特性を示すものであって、輝度判定回路６で判定した輝度レベルが大きいときはサブフィールドデータの高域成分の除去量を多くし、輝度レベルが小さいときは高域成分の除去量を少なくする。 - 特許庁

Register setting data is inputted to the first latch circuit 11 through a first gate 13 where an input signal is made to pass when the output signal of the second latch circuit 12 is "1", and "0" is outputted when the output signal of the second latch circuit 12 is "0".例文帳に追加

レジスタ設定データを、第２ラッチ回路１２の出力信号が“１”のときに入力信号を通過させ、第２ラッチ回路１２の出力信号が“０”のときに“０”を出力する第１のゲート１３を介して、第１ラッチ回路１１に入力させる。 - 特許庁

A receiver 5 demodulates and outputs the transmission data from the adder 4 whose induction noise component is suppressed, and outputs a signal showing residual induction noise component quantity to the filter 9 in order to variably set the pass characteristics of the reception signal.例文帳に追加

加算器４からの誘導雑音成分を抑圧した伝送データを受信機５が復調して出力し、かつ、残留した誘導雑音成分量を示す信号を適応型フィルタ９へ受信信号の通過特性の可変設定のために出力する。 - 特許庁

A control part 11 of the attachment/detachment type composite device 10 transmits/receives a vender-unique command or data to/from the PC 20 through a SCSI (Small Computer System Interface) pass-through function equipped in a mass storage driver of an OS (Operating System) standard of the PC 20 when connected to the PC 20.例文帳に追加

そして、脱着式複合デバイス１０の制御部１１は、ＰＣ２０に接続されたとき、ＰＣ２０のＯＳ（Operating System）標準のマスストレージドライバに備わっているＳＣＳＩパススルー機能を介してベンダユニークなコマンドやデータを、ＰＣ２０との間で送受信する。 - 特許庁

The controller 300 includes an f-V converter 302, a voltage limiter 304, an electrical-angle computing element 306, a sine-wave data table 308, a three-phase sine-wave voltage computer 310, a low-pass filter 312, a PWM preparation part 314, and a memory 318.例文帳に追加

制御装置３００は、ｆ−Ｖ変換部３０２と、電圧制限器３０４と、電気角演算器３０６と、正弦波データテーブル３０８と、三相正弦波電圧算出部３１０と、ローパスフィルタ３１２と、ＰＷＭ作成部３１４と、メモリ３１８とを備える。 - 特許庁

Each disk enclosure 117 is provided with an ENC by-pass 113A of a disk connection part 111A and PBCs 101A and 103A for selectively switching which of the disk connection part 111A and the ENC bypass 113A should be used to transfer data.例文帳に追加

各ディスク筐体１１７内には、ディスク接続部１１１ＡのＥＮＣバイパス１１３Ａと、ディスク接続部１１１ＡとＥＮＣバイパス１１３Ａのどちらを経由してデータを転送するかを選択的に切替えるＰＢＣ１０１Ａ及び１０３Ａとが備えられる。 - 特許庁

At the time of read-out operation of data, an access current Iac in accordance with a pass current of a selection memory cell and the prescribed reference current Ir are made to flow respectively in the node Nc and the node Nd by a current transmission circuit 50a and a reference current generation circuit 60.例文帳に追加

データ読出動作時には、電流伝達回路５０ａおよび基準電流発生回路６０によって、選択メモリセルの通過電流に応じたアクセス電流Ｉａｃおよび所定の基準電流Ｉｒが、ノードＮｃおよびＮｄにそれぞれ流される。 - 特許庁

The communication cut-off means 1d sets cut-off data specifying a cut-off object based on the cut-off operation request, and controls whether to cut off the passage of a communication packet for inputting and outputting the network segment A2a and the network segment B2b, or to allow it to pass.例文帳に追加

そして、通信遮断手段１ｄは、遮断操作依頼に基づき、遮断対象を規定する遮断データを設定し、ネットワークセグメントＡ２ａ及びネットワークセグメントＢ２ｂを入出力する通信パケットの通過を遮断するか、そのまま通過させるかを制御する。 - 特許庁

When a recoding instruction of contents with security is received, a data processor 21 records an inputted pass word in a first control region of an optical disk 2, records contents in a recordable user region 106, and records an address in which contents are written in a second control region 101.例文帳に追加

セキュリティ付きコンテンツの記録命令を受けると、データプロセッサ２１は、光ディスク２の第１管理領域１０２へ入力されたパスワードを、記録可能ユーザ領域１０６へコンテンツを、そして、第２管理領域１０１へコンテンツが書き込まれたアドレスを記録する。 - 特許庁

On the receiving side, the chirp signals are separated by a plurality of predetermined band pass filters, detection signals are outputted by every filter and each detection signal is compressed, combined by a plurality of delay circuits having a predetermined delay amount and bit data at the time of transmission are demodulated.例文帳に追加

受信側では複数個の所定の帯域通過フイルタによってチャープ信号を分離し、各フイルタ毎に検波信号を出力し、各検波信号を所定の遅延量を有する複数個の遅延回路で圧縮合成して送信時のビットデータを復調する。 - 特許庁

A common mode choke coil (CMC) is placed between the low pass filer (LPF) and a terminal PHONE being a phone connection part of the splitter circuit that separates/mixes data and voice signals of the xDSL to solve unbalance caused by the difference in the characteristics of L elements.例文帳に追加

ｘＤＳＬのデータ信号と音声信号を分離／混合するスプリッタ回路の電話機接続部であるＰＨＯＮＥとローパスフィルタ（ＬＰＦ）の間にコモンモードチョークコイル（ＣＭＣ）を設けることにより、Ｌ素子の特性差に起因するアンバランスを解決する。 - 特許庁

This traffic information providing center 1 is configured to decide a congestion generation prediction area as an image data collection range, and decides the candidate of a regular bus 3 which is scheduled to pass the range, and transmits an information collection instruction to the regular bus 3 being the candidate vehicle.例文帳に追加

交通情報提供センタ１では、渋滞発生予想エリアを画像データ収集範囲として決定すると共に、その範囲を通過予定の定期バス３の候補を決定し、候補車両となった定期バス３に対して情報収集指令を送信する。 - 特許庁

On the basis of image data 41-44 whose density changes like signal wave forms 51-54 (frequencies f1-f4), a first to fourth light beams are emitted simultaneously and are detected by one photodetector, then the signals are inputted in a first to forth band pass filters(BPF).例文帳に追加

濃度が信号波形５１〜５４（周波数ｆ１〜ｆ４）のように変化する画像データ４１〜４４に基づいて第１〜４の光ビームを同時に出射させ、それらを一の光検出器で検出し、その信号を第１〜４のバンドパスフィルタ（ＢＰＦ）に入力させる。 - 特許庁

The memory could be a large, constantarray in a C extension, it could be a raw block of memory for manipulation before passing to an operating system library, or it could be used to pass around structured data in its native, in-memoryformat.例文帳に追加

メモリブロックは巨大でもかまいませんし、C 拡張モジュール内の定数配列でもかまいません。 また、オペレーティングシステムライブラリ側に渡す前の、操作用の生のブロックメモリでもかまいませんし、構造化されたデータをネイティブのメモリ配置形式でやりとりするためにも使えます。 - Python

An optical disk reproducing device 10 is provided with an optical pickup 11 reading out the digital data recorded on an optical disk, an amplitude detection circuit 18 detecting the amplitude of a wobble component signal passed by a band-pass filter 14 and a tilt detection circuit 24 detecting the tilt amount.例文帳に追加

光ディスク再生装置１０は、光ディスクに記録されているディジタルデータを読み出す光学ピックアップ１１と、帯域通過フィルタ１４により通過されたウォブル成分信号の振幅を検出する振幅検出回路１８と、チルト量の検出を行うチルト検出回路２４とを備える。 - 特許庁

To generate a sideband signal, the servo data is inputted to a frequency multiplier (or multiplier) together with a vibratory reference signal (or reference signal) and its output has band width nearly equal to a sideband and is passed through a band-pass filter having substantially the same center frequency with the sideband.例文帳に追加

側波帯信号を生成するために、サーボデータは振動性の参照信号（または、基準信号）と共に周波数逓倍器（または、乗算器）に入力され、その出力は、側波帯と同程度の帯域幅を持ち、側波帯と実質的に同じ中心周波数を持ったバンドパスフィルターを通される。 - 特許庁

(3) This inkjet recording device has a means which dot-counts an ink discharging quantity of each nozzle, and the paper feeding amount for printing and the image data which is printed by the recording head by each pass are changed so that the nozzle may not be used for the non-discharge complement when the ink discharging quantity becomes larger than other nozzles by a specified value or higher.例文帳に追加

［３］各ノズルのインク吐出数をドットカウントする手段を有し、インク吐出数が他のノズルよりも一定以上多くなった場合はそのノズルを不吐補完に使用しないように、印字の紙送り量および記録ヘッドが各パスで印字する画像データを変える。 - 特許庁

To provide an eye characteristics measuring device for measuring optical characteristics of the eye at a high accuracy by comparing a difference at the data measured in a reference optical path, and to provide in particular an eye characteristics measuring device equipped with a separated reference optical path from a pass for the measurement.例文帳に追加

被検眼の光学特性を測定する際に、参照光路での測定データとの関係からの差分をとることにより、高精度の測定を行う測定装置であり、特に、測定受光系とは、別の参照光学系を備えた眼特性測定装置を提供する。 - 特許庁

The receiver includes a mixer for successively mixing incoming FSK radio frequency signals with the oscillation signals to alternately generate in-phase intermediate and quadrature baseband signals as a function of the phase-shift circuit, a low-pass filter for filtering the in-phase intermediate and quadrature baseband signals, and a demodulation stage for demodulating data from filtered signals.例文帳に追加

発振信号を着信ＦＳＫ無線周波数信号と逐次的に混合して、中間同相及び直角位相ベースバンド信号を移相回路の関数として交互に生成するための低域通過フィルタ、濾波信号からデータを復調するための復調段とを含む。 - 特許庁

Since a spatial low-pass filter action is produced by the above process and the signal component exceeding Nyquist frequency at a target resolution is reduced, frequency reflected noise which appears in an image indicated by target image data is reduced and the picture quality is improved.例文帳に追加

この処理によって空間的なローパスフィルタ作用が生まれ、前記目的解像度におけるナイキスト周波数を超える信号成分が低減されるため、前記目的画像データにより表される画像中に現れる周波数折り返しノイズが減って画質が向上する。 - 特許庁

To provide a method that can prevent wrong programming in a programming scheme where memory cells are programmed in two or more sequential programming passes, when there is insufficient host data to program at least some of the memory cells during the second pass.例文帳に追加

２以上のシーケンシャルなプログラミングパス時にメモリセルのプログラミングが行われるプログラミング方式において、メモリセルのうちの少なくともいくつかのメモリセルを第２のパス中にプログラムするのに不十分なホストデータしか存在しないとき、誤ったプログラミングが生じない方式を提供する。 - 特許庁

When plural IP packets forming a TCP connection to be repeated pass through a router device 1, converting means 1 and 4 cooperate with a TCP connection managing data base 15 and rewrite one part of IP address information and port number information in the packets according to prescribed rules.例文帳に追加

中継しようとするＴＣＰコネクションを形成する複数のＩＰパケットがルータ装置１を通過しようとする際に、変換手段１，４は、ＴＣＰコネクション管理データベース１５と連携し、パケット内のＩＰアドレス情報およびポート番号情報の一部を所定の規則に従い書き換える。 - 特許庁

By choosing a code scheme, which does not cause the memory cells to be programmed to the wrong threshold voltage during the second programming pass, the memory cells is programmed in accordance with substitute data that would not cause the cells to be programmed to a state containing an error.例文帳に追加

第２のプログラミングパス中、誤ったしきい値電圧に合わせたプログラミングをこのメモリセルに行わせないようにするコード構成を選択することにより、エラーを含む状態に合わせたプログラミングをこのセルに行わせないようにする代替データに基づいてこのメモリセルのプログラミングを行う。 - 特許庁

Consequently, a vendor defined resource data type concerning long information such as "vendor-long" is used to pass appropriate information through the OS, and memory information is passed to the OS without a risk that an address is incorrectly assumed to be vacant by the OS which reallocates the address by mistake.例文帳に追加

「ｖｅｎｄｏｒ−ｌｏｎｇ」などの長い情報に対するベンダ定義のリソースデータタイプが、ＯＳを通じて適当な情報を渡すために使用され、ＯＳが間違ってアドレスを空いているとみなし、それを誤って再割当てするというリスクなしに、メモリ情報がＯＳに渡される。 - 特許庁

Voice data, being outputted from other speaker, are subjected to output regulation and are then delayed by a time operated by the controller 710, according to an operation expression approximated by the quadratic function of the offset frequency of the low-pass filter 830, before being outputted from the output terminal 638 corresponding to each speaker.例文帳に追加

他のスピーカから出力させる音声データは、それぞれ出力調整後、低域通過フィルタ８３０のカットオフ周波数の２次関数で近似した演算式でコントローラ７１０で演算した遅延時間で遅延処理し、各スピーカに対応した出力端子６３８から出力させる。 - 特許庁

The portable communication terminal communicating an image and a voice registers a PHS terminal as a PHS slave unit and the mobile image communication unit makes voice data pass through for the communication and multiplexes the image and the voice through time base multiplexing.例文帳に追加

画像と音声を通信する携帯型の通信端末において、ＰＨＳ端末を携帯型画像通信端末のＰＨＳ子機として登録して、携帯型画像通信端末にて音声データをスルーして通信するだけでなく、画像と音声を時間軸多重化して通信する。 - 特許庁

Each terminal controller 2 discriminates whether or not passengers can pass through doors by using the passage history of each division in a building as passage information and reports outer terminal controllers 2 of the passage information by using a multi-address communication function without through a data setting terminal 1.例文帳に追加

各端末コントローラ２は、建物内の各区画の通行履歴を通行情報として扉の通行可否を判断し、この通行情報を、データ設定端末器１を経由することなく、端末コントローラ２から他の端末コントローラ２へ同報通信機能により通報する。 - 特許庁

To solve the problems of an increase in a process quantity and an increase in electric power consumption by performing a frequency analysis processing for determining a sample block length to convert a signal abolishing a specific frequency band to spectral data or a processing relating to a high pass filter.例文帳に追加

特定の周波数帯域を廃棄した信号をスペクトルデータに変換するサンプルブロック長を決定するための周波数分析処理、或いは高域通過フィルタに係る処理を行うことで、処理量が増し電力消費が増大するという課題を解消すること。 - 特許庁

When a frequency band-pass filter 31 being a frequency level conversion section converts the separated audio data to frequency level information, a level dividing section 105 divides the level of the frequency level information to a plurality of stages in compliance with the number of quantization bits of the reproduced audio stream attribute information.例文帳に追加

周波数レベル変換部である周波数帯域フィルタ３１が分離したオーディオデータを周波数レベル情報に変換すると、レベル分割部１０５は再生オーディオストリーム属性情報の量子化ビット数に合わせて周波数レベル情報のレベルを複数の段階に分割する。 - 特許庁

To enable improving accuracy in the case of measuring data that are converted to three-dimensional geometrical shape independently of the shape of a measured object and the pass or fail of a measuring result for a three-dimensional shape recognition restructuring device, specially the accuracy of the shape recognition restructuring device of a part being the boundary of two planes.例文帳に追加

三次元形状認識再構成装置に関し、計測対象物の形状や計測結果の良否に関わらず、計測データを三次元幾何形状に変換する際の精度、特に二つの面の境界となる部分の形状認識精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

In the case the coherent noise caused by the optical recording medium is dominative, the reproducing light is made to pass through a polarization element, and the polarization components in the reproducing light orthogonally crossed each other are brought to interference with the phase difference π, then the value s of the multi-valued data is read out from the intensity of the light transmitted through the polarization element.例文帳に追加

光記録媒体に起因するコヒーレントなノイズが支配的な場合は、再生光を偏光素子に透過させ、再生光中の互いに直交する偏光成分を位相差πで干渉させ、偏光素子を透過した光の強度から、多値データの値ｓを読み取る。 - 特許庁

Audio data inputted from input terminals 631 respectively is subjected to adjustment of the output levels as well as to effect processing, and then is passed through the prescribed low-pass filter 830 to adjust the output, and then is outputted from output terminals 638 corresponding to speakers 230 for bass sound effect.例文帳に追加

入力端子６３１からそれぞれ入力する音声データをそれぞれ出力レベルの調整およびエフェクト処理後、所定の低域通過フィルタ８３０を通過させて出力調整後に、低音効果音用のスピーカ２３０に対応する出力端子６３８から出力させる。 - 特許庁

Thus, the by-pass path of data to be inputted to the source register of an instruction to be executed can be set in a short time by using the compared results of the comparators 45-47 and the compared results of comparators 42-44 which compare the register number of the source registers on the instruction bus.例文帳に追加

これらコンパレータ４５〜４７の比較結果と、命令バス上のソース・レジスタのレジスタ番号とを比較するコンパレータ４２〜４４の比較結果とを利用することにより、実行すべき命令のソース・レジスタに入力されるデータのバイパス経路を短時間で設定することができる。 - 特許庁

In the down converter 10, an outgoing data signal is extracted from the outgoing signal, to reproduce the carrier wave signal by a band-pass filter 52 and a carrier reproducing circuit 54, and then the carrier wave signal is used as the reference signal to convert the private incoming signal into the original incoming signal in frequency.例文帳に追加

そして、ダウンコンバータ１０でも、バンドパスフィルタ５２及びキャリア再生回路５４により、下り信号の中から上記下りデータ信号を抽出してその搬送波信号を再生し、該搬送波信号を基準信号として用いて、棟内上り信号を元の上り信号に周波数変換する。 - 特許庁