「data process」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

When comparison of the data included in two object is performed in the execution process of AP, the comparison is performed only when both the two objects to be compared are perfectly capsulated objects or non-perfectly capsulated objects.例文帳に追加

ＡＰの実行過程で、２つのオブジェクトに内包されているデータの比較を行う場合に、比較対象の二つのオブジェクトが、いずれも完全カプセル化オブジェクトであるか、いずれも非完全カプセル化オブジェクトである場合にのみ、その比較を行うこと。 - 特許庁

The wireless network service providing method processes a payload depending on a process method different among users when a user subscribing to the communication service accesses an access point in a hot spot so as to distinguish the users on the basis of data of the processed part.例文帳に追加

このホットスポットで、通信サービスに加入しているユーザが当該アクセスポイントにアクセスしたときに、ユーザ毎に異なる加工方法によってペイロードの加工を行ない、これにより当該加工された部分のデータに基づいて各ユーザを区別する。 - 特許庁

This information processor is provided with an image processing means for applying a processing process different according to a display position to data on each the background image for display when displaying the plurality of background images in a prescribed range on the display screen of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置の表示画面上の所定範囲に複数の背景画像を表示させるに際し、各背景画像のデータに対してそれらの表示位置に応じて異なる加工処理を施こして表示させるための画像加工手段を設ける。 - 特許庁

The seed value assembly part 236 makes the nonce error correction decoding part 242 execute an error correction decoding process based on the value synthesized at the maximum ratio with SACCH data segment of the next frame, if an error is detected in the nonce CRC part 244.例文帳に追加

シード値組立部２３６は、ナンス用ＣＲＣ部２４４で誤りが検出されると、ナンス用誤り訂正復号部２４２に対して、次フレームのＳＡＣＣＨデータセグメントと最大比合成した値に基づいて誤り訂正復号処理を行わせる。 - 特許庁

To simplify a sealing process for a connection part between each flexible substrate and each mount terminal of an electro-optic substrate in which a plurality of data line control circuits are mounted by a COF method, and avoid increase in thickness of the entire electro-optic substrate.例文帳に追加

複数のデータ線制御回路がＣＯＦ方式で実装される電気光学基板において、各可撓性基板と各実装端子の接続部分の封止工程を簡略化し、併せて電気光学基板全体の厚みが増すことを回避する。 - 特許庁

To provide a print server, in which each image data transferred from process editing devices A and B are respectively separately gang-collected by a method wherein the color tone of inputted image may be more efficiently confirmed.例文帳に追加

より効率的に入力画像の色調確認を行うことができるよう、製版編集装置ＡからのものとＢからのものを区別して、それぞれの装置から転送された画像データ毎にギャング集版するプリントサーバーを実現することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the service gateway is constituted so as to provide a repeated or inductive process for searching repeatedly for another service until the necessary software and/or data can be utilized for fulfilling the original service request at the service gateway.例文帳に追加

従って、サービス・ゲートウェイは、必要なソフトウェアおよび／またはデータがサービス・ゲートウェイで元のサービス要求を満たすために利用可能になるまで、他のサービスを繰り返し探すための反復的または帰納的プロセスを提供するように構成される。 - 特許庁

After the execution of this operation step at least one time, a disturbance protection process in which voltage is impressed in the electric field direction not to invert memory data of each ferroelectric memory cell 18 to each of a plurality of ferroelectric memory cell 18 is performed.例文帳に追加

この動作工程が少なくとも１回実施された後に、複数の強誘電体メモリセル１８の各々に、各々の強誘電体メモリセル１８の記憶データを反転させない電界方向に電圧を印加するディスターブ防止工程を実施する。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor device including processing of a silicon wafer, wherein the processing conditions for the silicon wafer are set based on the data corresponding to a pattern of a mask to be used in a before process of the processing of the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエーハの加工工程を含む半導体装置の製造方法において、前記加工工程の前工程において用いられるマスクのパターンに対応するデータに基づき、前記加工工程の加工条件を設定することを特徴とする。 - 特許庁

In a digital camera 10, when a quick view flag F is zero in step S118, the process of any one of the steps S126 to S130 is performed, and quick image data corresponding to a counter value n indicating the number of photographs is created and stored in a quick view VRAM.例文帳に追加

デジタルカメラ１０では、ステップＳ１１８でクイックビューフラグＦがゼロのときには、ステップＳ１２６〜Ｓ１３０のいずれかの処理を実行して撮影枚数を表すカウンタ値ｎに応じたクイックビュー画像データを作成してクイックビューＶＲＡＭに保存する。 - 特許庁

To provide a technology for converging the difference between a measured value obtained from a test print and a target value to an allowable value a less number of correction times in a gradation conversion correcting process for determining the correction quantity used for converting the gradation of image data.例文帳に追加

画像データを階調変換する際に用いる補正量を決定する階調変換較正処理において、テストプリントで得られた測定値と目標値との差が少ない較正回数で許容値に収束する技術を提供する。 - 特許庁

The method achieved in the printer analyzes image data of a dash in the test pattern irregularly distributed in a process direction in a region of the image receiving member and locates the print head in the printer to detect a missing inkjet in the printer.例文帳に追加

プリンタ内で実現される方法が、受像部材の領域の中のプロセス方向に不規則に分布したテストパターン内の長点の画像データを分析し、プリンタ内のプリントヘッドの位置を識別してプリントヘッド内の行方不明のインクジェットを検出する。 - 特許庁

To provide a system which instructs a user about which dimension is to be measured through a graphic interface so as to automate the maintenance process, which automates the acqusition and the storage of its measured value, and by which the measured value is compared with corresponding engineering specifications and history data.例文帳に追加

保守プロセスを自動化すべく、グラフィックインターフェースを通してどのディメンションを測定すべきかユーザーに指示し、これらの測定値の取得及び記憶を自動化し、かつそれらを対応する工学仕様及び履歴データと比較するシステムを開発する。 - 特許庁

After detecting the attribute information, to which program the viewer has higher preference is decided by using counter values and data information with respect to the attribute information of an event relay source and the event relay destination stored in this detection process (S28).例文帳に追加

属性情報を検出した後、この検出により保存されたイベントリレー元、イベントリレー先の属性情報に関するカウンタ値および日付情報を用い、視聴者にとって、どちらの番組の嗜好性が高いか否かを判断する（Ｓ２８）。 - 特許庁

An interruption control circuit 24 stops the process being executed by issuing an interruption to the CPU 1 and with the instruction of the memory over-write control circuit 25, the write/read/erase control circuit 16 over-writes the data stored in the memory cell 6.例文帳に追加

割り込み制御回路２４は、ＣＰＵ１に割り込みをかけて実行中の処理を停止させ、メモリ上書き制御回路２５の指示により、書き込み／読み出し／消去制御回路１６がメモリセル６に格納されているデータの上書きを行う。 - 特許庁

To provide a volatile semiconductor element and an element information recording method capable of recording element information such as a wafer number, element number, and characteristics inspection data on a volatile semiconductor element at a low cost with a small space, without increasing a process or facility.例文帳に追加

揮発性半導体素子にウェーハ番号、素子番号、特性検査データ等の素子情報を、工程や設備を増やすことなく、わずかのスペースに低コストで記録できる揮発性半導体素子およびその素子情報記録方法を提供する。 - 特許庁

A data recording apparatus embodied in this invention detects a state of repeating copies during a copy process and records information concerning one or a plurality of the detected states of repeating copies on one of two recording media.例文帳に追加

本発明に係るデータ記録装置は、コピー処理中に繰り返しコピーの状況を検出し、検出したコピー状況を表わす１或いは複数のコピー状況情報を、２つの記録メディアの内、何れか一方の記録メディアに記録する。 - 特許庁

In the process monitoring method, a principal component is set based upon data acquired in manufacturing processes of a product, the square value MD2 of a Mahalanobis distance is calculated based upon the principal component, and the quality of the product is predicted based upon MD2.例文帳に追加

工程監視方法において、製品の製造工程において取得されたデータに基づいて主成分を設定し、この主成分に基づいてマハラノビス距離の二乗値ＭＤ２を算出し、ＭＤ２に基づいて製品の出来映えを予測する。 - 特許庁

To achieve the quantitative evaluation of problem analysis in a product test process, and to reflect the intention of a user on each element for quantitative evaluation, and to automate such operations as the storage, classification and update of a plurality of event data and visualization of the problem.例文帳に追加

製品試験工程等において、問題分析の定量的な評価が行え、定量的評価のための各要素にユーザの意思を反映させるとともに、多数の事象データの蓄積、分類、更新等の作業と問題の可視化を自動化する。 - 特許庁

Then, when the process 2b of a node 2 issues a transfer request specifying the virtual identifier, a memory region securing means 2e transmits a request for securing a data-receiving memory region to a node 1 when no memory region is secured.例文帳に追加

その後、ノード２のプロセス２ｂから仮想識別子を指定した転送要求が出されたとき、メモリ領域が確保されていない場合、メモリ領域確保要求手段２ｅにより、ノード１に対してデータ受信用メモリ領域の確保要求が送信される。 - 特許庁

In addition to the above information, data in the operational conditions at the present time, such as a strip storing actual value in the process line at real time is fetched, and the max. pickling speed operatable at this time point is decided and set to improve the productivity.例文帳に追加

以上の情報に加え、リアルタイムにプロセスラインのストリップ貯蔵装置実績値など現在の操業状態のデータを取り込み、その時点で操業可能な最高酸洗速度を決定し設定することで、生産性を向上させる。 - 特許庁

The control system is programmed to take one or more data inputs regarding the nature of the load such as lumen length and diameter and to determine one or more parameters of the sterilization process based on the inputs.例文帳に追加

上記制御システムは、内孔の長さおよび直径等のような、充填物の性質に関する１個以上のデータ入力を得て、これらの入力に基づいてその滅菌工程の１個以上のパラメータを決定するようにプログラムされている。 - 特許庁

To process variable-length encoded data at high speed and with low power consumption while keeping high availability in the application of a processor, encoder, decoder and electronic equipment, for example, an encoder and decoder of an audio signal.例文帳に追加

本発明は、プロセッサ、エンコーダ、デコーダ及び電子機器に関し、例えばオーディオ信号のエンコーダ及びデコーダに適用して、高い汎用性を維持しつつ、高速度で、かつ低消費電力により可変長符号化データを処理することができるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the data collected via the PDVs can be fed forward in the fabrication processes, so that later process steps performed on a PV cell substrate can be modified to compensate for issues detected on the PV cell substrate via the PDVs.例文帳に追加

或いは又、ＰＤＶを経て収集されたデータは、製造プロセスにおいてフィードフォワードされ、ＰＶセル基板上でその後に遂行されるプロセスステップを、ＰＤＶを経てＰＶセル基板上で検出された問題を補償するように、変更することができる。 - 特許庁

The transaction data delivered to the process of the transaction allocation program 43 are separated according to their destinations into those used to update a store database 8 in the same store server and those used to update a head office database 13 via a network 3.例文帳に追加

そして、トランサクション振り分けプログラム４３の処理に引き渡された各トランザクションデータは、宛先により同じ店舗サーバ内の店舗データベース８を更新するものと、ネットワーク３を介して本部データベース１３を更新するものとに振り分けられる。 - 特許庁

To use a RSS (Really Simple Syndication) communication format which includes any XML-based content and metadata syndication format like Atom, thereby making data easily retrievable from a plant and usable for various purposes both within and outside of a process plant.例文帳に追加

ＸＭＬベースのウェブコンテンツとＡｔｏｍ等のメタデータシンジケーションフォーマットを含むＲＳＳ（really simple syndication）フォーマットで使用可能にし、データをプラントから容易に取得可能で、プロセスプラントの中と外の両方での多様な目的のために使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a buffering device capable of coping with the case that many various manufacturing process data flow from a manufacturing terminal to a database for backup without being accompanied by a change in hardware environment between the manufacturing terminal and the database.例文帳に追加

製造端末からより多くの各種製造工程データがバックアップ用のデータベースに流れるようになっても製造端末とデータベース間でのハードウェア環境の変更を伴うことなく対応可能なバッファリング装置を提供することである。 - 特許庁

This system is provided with an ID reading unit 4 mounted on a robot arm 3 and an ID information confirming means for confirming ID information for ID information display read by the unit 4 as data at the time of sending the ID information to the next process.例文帳に追加

ロボットアーム３に搭載したＩＤ読み取りユニット４と、ＩＤ読み取りユニット４によって読み取られたＩＤ情報表示のＩＤ情報を次工程に送る時のデータとして確認するＩＤ情報確認手段とを備える。 - 特許庁

To provide a device for analyzing and alarming sheet width fluctuation that can analyze a data concerning the fluctuation of sheet width and provide an operator with estimated fluctuation factors based on the analyzed result as a maintenance information of a process device and a quality information of a product.例文帳に追加

シート物の幅変動データを解析し、解析結果に基づき想定される変動要因を、プロセス機器のメンテナンス情報、生産物の品質情報として操業員に提供できるシート幅変動解析・警報装置を実現する。 - 特許庁

To solve a problem that it is possible to perform illegal access by breaking through a firewall when a process controller for collecting the control data of a control station is captured by the illegal access from the outside and the control station is accessed by a regular procedure.例文帳に追加

制御ステーションの制御データを収集するプロコンが外部からの不正なアクセスによって乗っ取られて、正規の手順で制御ステーションにアクセスされると、ファイアウオールを突破して不正なアクセスをされる可能性があるという課題を解決する。 - 特許庁

This D/A converter is constituted, including four data hold parts 10-1 to 10-4, four step function generation parts 11-1 to 11-4 an addition part 12, a D/A conversion part 14, two integrating process parts 16 and 18, and a timing control part 20.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換器は、４つのデータ保持部１０−１〜１０−４、４つの階段関数発生部１１−１〜１１−４、加算部１２、Ｄ／Ａ変換部１４、２つの積分処理部１６、１８、タイミング制御部２０を含んで構成されている。 - 特許庁

A process computing portion 15 calculates a polishing rate estimated value by substituting the polishing pressure, the table rotating motor current, the surface temperature of the polishing pad, and the polishing pad remaining thickness recorded in the data recording portion 14 into a predetermined model expression.例文帳に追加

プロセス演算部１５は、データ記録部１４に記録された研磨圧力、テーブル回転モータ電流、研磨パッドの表面温度および研磨パッド残厚の平均値を、予め作成されたモデル式に代入して研磨レート予測値を算出する。 - 特許庁

To provide an image compression device and an image decompression device capable of surely restraining 'tile boundaries' from coming into prominence when image data obtained by making original images undergo a lossy compression process under a condition of a high compression rate, is decoded.例文帳に追加

高圧縮率の条件下、原画像をロッシー圧縮して得られた画像データを、原画像に復号化する時に生ずる「タイル境界の顕在化」を、大幅に減らすことが可能な画像圧縮装置及び画像伸長装置を提供する。 - 特許庁

The data server 12A once receiving the output request event from the process controller 12B reads out the timetable corresponding to the event, creates a play list for an SI/EPG server again based upon the timetable, and sends it out to the SI/EPG server 12D.例文帳に追加

データサーバ１２Ａでは、プロセスコントローラ１２Ｂから出力要求イベントを受け取ると、そのイベントに該当するタイムテーブルを読み出し、このタイムテーブルを元にＳＩ／ＥＰＧサーバ用のプレイリストを再作成し、ＳＩ／ＥＰＧサーバ１２Ｄへ送出する。 - 特許庁

To provide metadata which can efficiently use a buffer, is easy to perform a random access, and is scarcely influenced by data loss, when carrying out the process, combining the moving image at televiewer's hand and metadata which are at the televiewer's hand or over a network.例文帳に追加

視聴者の手元にある動画像と、視聴者の手元もしくはネットワーク上にあるメタデータとを組み合わせた処理を行う場合に、バッファを効率よく利用可能で、ランダムアクセスを容易であり、データロスの影響が小さいメタデータを提供する。 - 特許庁

This meter control device, provided with a CPU 7 performing a control process based on a program data stored in a ROM, drives a meter controlled by inputting a detection signal from a car speed sensor 13 to calculate a deflection angle or indication value of the meter.例文帳に追加

このメータ制御装置は、ＲＯＭに記憶されたプログラムデータに基づき制御処理を行なうＣＰＵ７を備え、車速センサ１３からの検出信号を入力して、メータの振れ角又は表示値を算出し、メータを駆動制御する。 - 特許庁

If a customer cannot be uniquely specified using the name of a person requesting a transfer, a control part 21 of a deleting process system 20 extracts and totalizes, for every customer candidate, the number of points recorded in a point data storage part 23, for every matching item.例文帳に追加

振込依頼人名を用いて取引先をユニークに特定できない場合、消込処理システム２０の制御部２１は、取引先候補毎に、ポイントデータ記憶部２３に記録されたポイント数をマッチング項目毎に抽出して合計する。 - 特許庁

If the key data is contained, the mail automatically is transferred by the specified transmission process (step A17 and 18) to the transfer address that is not described in the received mail out of the automatic transfer table (step A16).例文帳に追加

キー情報が含まれていた場合には、自動転送表に設定された転送先の中から受信メールの宛先に含まれない転送先を対象として（ステップＡ１６）、指定の送信方法にて当該受信メールを自動転送する（ステップＡ１７，１８）。 - 特許庁

In the personal computer 1, the process information is used to prepare photograph titles, the photograph titles are attached to the received photographed images, and the photographed images with the photograph titles are displayed and outputted in a photographing plan number order of the photographing plan data table or an order designated by a user.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１においては、受信された撮影画像を撮影計画データテーブルの撮影計画番号順、又はユーザの指定する順番で、工程情報を利用して写真タイトルを作成して付加して表示、出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of realizing multi-functions and a complicated process with a small amount of resources, by preventing disappearing or the like of image data occurring in an image memory and dynamically managing the resources temporarily used for a buffer area or the like.例文帳に追加

画像メモリ上に生じる画像データ消失等を防止し、バッファ領域等を一時的に使用する資源を動的に管理し少量の資源にて多機能かつ複雑な処理を実現することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since data of the raising state by the size and the saccharinity are accumulated relative to the individual fruit in a process of measurement of the angle of rotation, not only saccharinity estimation of the individual fruit but also raising management such as determination or prediction of a harvest time or a shipping time are enabled.例文帳に追加

旋光度測定の過程で、個々の果実について、大きさおよび糖度による育成状況のデータが蓄積されるので、個別の果実の糖度推定だけでなく、収穫時期や出荷時期の判定・予測等の育成管理も可能となる。 - 特許庁

In the following, in line with the flow, which consists of (1) acquisition and entry, (2) transfer and transmission, (3) utilization and process, (4) storage and backup, and (5) erasure and disposal, of the handling of personal data, the examples of matters that are preferable to be described in the regulations, etc. regarding respective constituents of the above flow are enumerated. 例文帳に追加

以下、(１)取得・入力、(２)移送・送信、(３)利用・加工、(４)保管・バックアップ、(５)消去・廃棄という、個人データの取扱いの流れに従い、そのそれぞれにつき規程等に記載することが望まれる事項の例を列記する。 - 経済産業省

If a real-time process request section 22 of the mobile terminal 2 requires the real time processing of the video data at this time, a real-time assuring section 13 of the distribution device 1 informs a channel allocation section 12 to hold the assignment of a specific channel.例文帳に追加

このとき、携帯端末２のリアルタイム性要求部２２が動画データのリアルタイム性を要求すると、配信装置１のリアルタイム性要求確認部１３は、チャネル割当部１２に対して特定チャネルの割り当てをスタンバイするように通知する。 - 特許庁

*2. When there is only data for a mixture available for a substance (limited to the case where the substance is mixed/diluted by a solvent or the like without toxicity), GHS classification of the substance as a pure substance is performed by proper estimation from the concentration, and the process of the estimation is described.例文帳に追加

※2 混合物のデータしかないもの（毒性のない溶媒等によって混合・希釈されている場合にかぎる）については、適宜濃度等から推算して純物質の場合のＧＨＳ分類を行い、「根拠」にその推定の過程を記載する。 - 経済産業省

A BB memory 7 backed up by a battery 6 on the motherboard 10 is provided to write unique data in the BB memory 7 in a product testing process, and then the contents of an EEPROM 5 for BIOS storage are updated to a product BIOS for shipment.例文帳に追加

マザーボード１０上に電池６でバックアップされるＢＢメモリ７を設け、製品の試験工程でこのＢＢメモリ７に固有のデータを書き込み、その後、ＢＩＯＳ格納用のＥＥＰＲＯＭ５の内容を、製品ＢＩＯＳに更新して出荷する。 - 特許庁