「data read」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

After the test is completed, the frame of the OAM echo request/response stored in a data buffer is read out and "time of transmission request" and "response receiving time" added to the frames are extracted to calculate the delay time between the stations.例文帳に追加

試験終了後、任意の時間に、データバッファに格納されている前記ＯＡＭエコー要求／応答フレームを読み出し、該フレームに付加された前記「要求送信時刻」および「応答受信時刻」を抽出して、ステーション間の遅延時間を計算する。 - 特許庁

A controller 100 of a video recording/reproducing device 1 obtains advanced data 42 from an optical disk 4 based on the HD DVD specifications through a read section 101 to store in a file cache cryptogram 108 provided in advance to a memory 106.例文帳に追加

録画再生装置１の制御部１００は、ＨＤ ＤＶＤ規格に準拠した光ディスク４から読出部１０１を介してアドバンスドデータ４２を取得し、記憶部１０６に予め設けていたファイルキャッシュ暗号文１０８に記憶させる。 - 特許庁

When a keyword matching with the keyword table is found (Yes at S204), its position information is read (S205) and when the position is within the specified retrieving range (S206, S207), the image data given the keyword is determined as a retrieving result (S211).例文帳に追加

そして、キーワードテーブルに一致するキーワードがあれば（Ｓ２０４でＹｅｓ）、その位置情報を読取り（Ｓ２０５）、指定した検索範囲に入っている場合に（Ｓ２０６，２０７）、そのキーワードが付与されている画像データを検索結果とする（Ｓ２１１）。 - 特許庁

The information of an ID card inputted from a card reader 11 is read and the user information is checked against data registered in an external storage device 4, thereby identifying a user, and the use of the copying machine is permitted under the control of a CPU 1.例文帳に追加

カードリーダ１１から入力されたＩＤカードの情報を読み込み、そのユーザ情報を外部記憶装置４に登録されているデータと照合してユーザ確認を行い、ＣＰＵ１の制御により複写機の使用許可を与える。 - 特許庁

When an opening/closing lid 58 is in a closed state wherein the opening/closing lid 58 faces to an inspection face 561 and when the individual authentication is not performed, a test pattern 581 formed on the opening/closing lid 58 is read by a fingerprint sensor 56, and the test pattern 581 is compared to reference data.例文帳に追加

開閉蓋５８が検査面５６１に対向した閉状態で、個人認証が行われていないときに、開閉蓋５８に形成されているテストパターン５８１を指紋センサ５６で読み取り、そのテストパターン５８１を基準データと比較する。 - 特許庁

When a scanner section 11 reads the original and the user enters the destination by using an operation section 13, the original ID is assigned to the read original for its management, mail data describing the original ID are created and mail is transmitted to the designated mail address.例文帳に追加

スキャナ部１１で原稿を読み込み、操作部１３により相手先を入力する際に、読み込んだ原稿に原稿ＩＤを割り当てて管理するとともに、原稿ＩＤを記述したメールデータを作成し、指定メールアドレスにメールを送信する。 - 特許庁

Then LUT data for converting density characteristics so that the density of an original image coincides with that of an output image are set up on the basis of the read picture signal and gradation characteristic information stored as the prescribed test pattern.例文帳に追加

次に、読み取った画像信号と当該所定のテストパターンとして記憶している階調特性情報とに基づいて、原画像の濃度と出力画像の濃度とが一致するように濃度特性を変換するＬＵＴのデータを設定する(S4-S5)。 - 特許庁

The control part 7 determines that the abnormality occurs in the mounting identification line 13 when the reading of the identification information is in success via a control line 15 and when the second mounting identification data are read from the mounting state storage part 10.例文帳に追加

制御部７は、制御線１５を介して識別情報を読み出すことに成功し且つ実装状態記憶部１０から第２の実装識別データを読み出した場合に実装識別線１３に異常が発生していると判断する。 - 特許庁

When the conditions B are all established, the control part 4 instructs to a PU (pickup) head 2 so that the voice data stream of the highest voice quality DTS-HD Master Audio is read during reproduction, out of formats in which first voice format information coincides with second voice format information.例文帳に追加

条件Ｂが全て成立する場合、制御部４は、第一音声フォーマット情報および第二音声フォーマット情報が一致するフォーマットの中で最も高音質なDTS-HD Master Audioの音声データストリームを再生時に読み取るようＰＵヘッド２に指示する。 - 特許庁

Data of the received mail to be acquired with execution of receiving processing of the electronic mail is correlated with identification information to be read from an SIM card 108 via an SIM card interface unit 107, and the correlated information is stored in a flash ROM 103.例文帳に追加

電子メールの受信処理の実行に伴って取得される受信メールのデータと、ＳＩＭカード・インターフェース部１０７を介してＳＩＭカード１０８から読み出される識別情報とが関連付けられて、フラッシュＲＯＭ１０３に記憶される。 - 特許庁

The processing unit scans and detects the read identification code and current positions of the puzzle blocks, compares the positions of puzzle blocks with the combination data of puzzle blocks corresponding to the selected game mode, and generates a response message based on the comparison result.例文帳に追加

さらに、処理単元は読み込まれた識別コードとパズルブロックの位置を走査検出した上、パズルブロックの位置と選択されたゲームモードに対応した組み合わせデータとの照合を行い、この照合結果に基づいて応答メッセージを生成する。 - 特許庁

The error detection unit 102 investigates whether the CRC bit value included in the received data matches with the read-out CRC value or not, and determines the situation as normal reception if they do, and determines that a communication error occurred if they do not.例文帳に追加

エラー検出部１０２は、受信データに含まれていたＣＲＣビットの値と、読み出したＣＲＣの値とが一致するか否かを調べ、一致するときには正常に受信したと判定し、一致しないときには通信エラーが発生したと判定する。 - 特許庁

When a conversion method is selected by an input from an operation panel 104, an image conversion portion 102 starts up a conversion program of the selected conversion method, and converts read image data stored in the storing portion 103 into a three-dimensional image.例文帳に追加

操作パネル１０４からの入力により変換方式が選択されると画像変換部１０２が、選択された変換方式の変換プログラムを起動し、記憶部１０３に記憶されている読み取り画像データを立体画像に変換する。 - 特許庁

In the ultrasonic suction device 7, according to the control of a CPU 23 executing a program stored in an ROM 22, the stored contents read via the buffer 21 are stored in a memory RAM 25 such as a nonvolatile RAM via a data bus 24.例文帳に追加

超音波吸引装置７では、ＲＯＭ２２に格納されているプログラムを実行するＣＰＵ２３の制御により、バッファ２１を介した読み込んだ記憶内容をデータバス２４を介して不揮発性ＲＡＭ等のメモリ（ＲＡＭ）２５に記憶する。 - 特許庁

The priority of the bus-use right is set so that the highest priority is assigned to the buffer module 220 that must transfer image data read in real time, and the succeeding priority is passed to the remaining CPU 220 or the network interface 205 in rotation.例文帳に追加

バス権の優先順位はリアルタイムで読み込まれる画像データを転送しなければならないバッファモジュール２２０を最優先に設定してあり、残りのＣＰＵ２０２と、ネットワークインタフェース２０５については、優先順位をローテーションで受け渡す。 - 特許庁

Whether or not the memory of the event condition needed for in-day fluctuation correcting computation is satisfied is determined (S11), and the event condition memory data needed for in-day fluctuation correcting computation are read (S12) and in-day fluctuation correcting computation process is carried out (S13).例文帳に追加

日内変動補正演算に必要なイベント条件のメモリを満足しているか否かを判定し（ステップ１１）、日内変動補正演算に必要なイベント条件下メモリデータを読み出し（ステップ１２）、日内変動補正演算処理を行う（ステップ１３）。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile terminal where the size of a control program for read inhibition setting control of a maintenance management communication system can be reduced and the confidentiality of data to which inhibition is set can be secured.例文帳に追加

保守管理通信システムの読み出し禁止設定制御のための制御プログラムを削減することができ、禁止設定されたデータについては秘密保持できるファクシミリ装置などの通信端末装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This flash memory is provided with memory cell arrays MA, MB including a non-volatile memory cell, multi-level flag sections 15A, 15B, and a CPU 16 for control controlling write-in, read-out, and erasion of data for a memory cell array and a multi-level flag section.例文帳に追加

本発明の実施の形態によるフラッシュメモリは、不揮発性メモリセルを含むメモリセルアレイＭＡ、ＭＢと、多値フラグ部１５Ａ、１５Ｂと、メモリセルアレイおよび多値フラグ部に対するデータの書込み、読出し、消去を制御する制御用ＣＰＵ１６とを備える。 - 特許庁

Image data read by a scanner unit 3 is processed by a control unit 2, and while a toner saving mode is set, a PWM pattern is outputted in the case a pixel value exceeds a prescribed threshold, on the other hand, in the case the value is equal to or below the prescribed threshold, the pattern is not outputted.例文帳に追加

スキャナユニット３で読み取られた画像データは制御ユニット２で処理され、トナーセーブモード設定時は、画素値が所定の閾値を超える場合にはＰＷＭパターンを出力し、それ以下の場合には出力をしない構成である。 - 特許庁

In the case of route search for a national road, data containing routes near intersections of the national route is read out from a main adjacent node list in respective rectangular divided areas containing the present place P and the destination Q.例文帳に追加

例えば高速道路優先経路探索時には、現在地及び目的地について近接インターチェンジまでの予め計算されている経路データと、インターチェンジ相互間の予め計算されている経路データに基づいて経路探索を行う。 - 特許庁

A magnetic tape device is provided with a plurality of magnetic tapes and a control part performing the read and write of prescribed information with respect to the magnetic tape by the command of a host computer, and the control part is provided with the function of storing the same data in a plurality of the magnetic tapes while duplexing them.例文帳に追加

複数台の磁気テープと、ホストコンピュータの指令にて磁気テープに対して所定の情報の読み書きを行う制御部とを備え、この制御部が、複数の磁気テープに同一データを二重化しながら記憶する機能を備えている。 - 特許庁

This semiconductor memory is provided with a memory part for storing data and a memory controller for controlling access to the memory part, and the memory controller is provided with a function for outputting a dummy ID to the outside when an ID read request is input from the outside during a power-on reset period.例文帳に追加

データを記憶するメモリ部と、メモリ部に対するアクセスを制御するメモリコントローラとを有し、メモリコントローラは、パワーオンリセット期間中に外部からＩＤ読み出し要求が入力されたら、ダミーＩＤを外部に出力する機能を有する。 - 特許庁

While a data read out of a ROM 104 for OSD display is once stored in the RAM 105, a font table in which a code/storing position/use frequency and the like of a font stored in the RAM 105 are prepared on the RAM 105.例文帳に追加

一度ＯＳＤ表示させるためにＲＯＭ１０４から読み出されたデータをＲＡＭ１０５に格納すると同時にＲＡＭ１０５に格納されたフォントのコード・格納位置・使用回数などを記録したフォントテーブルをＲＡＭ１０５上に準備する。 - 特許庁

To provide a picture processor and a picture processing method which effectively use a memory at the time of converting a read picture to a digital picture signal to convert it to a picture signal which can be recorded out and reproducing code data, and to provide a recording medium.例文帳に追加

読取画像をディジタル画像信号に変換して記録出力可能な画像信号に変換し、またコードデータを再生するに際して、メモリを有効活用する画像処理装置、画像処理方法及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

A selection candidate is displayed on the auxiliary interface, a button with captions written thereon for reducing erroneous recognition indicating alphanumeric characters or numerical values is displayed, and the data input is made possible by a user operation in which these are read out or touched.例文帳に追加

この補助インタフェース上に選択候補を表示したり、英数字や数値を表す誤認識を減少させるキャプションの書かれたボタンを表示したりして、これらを読み上げたりタッチしたりするユーザ操作によって、データ入力を可能とする。 - 特許庁

At the point of time when the circuit 7 judged that the recording of the data is present in one of holders, the circuit 7 sets the circuit 3 to a mode making the holder to be the object of the above read-out processing and it transmits a reproduction instruction with respect to the circuit 3.例文帳に追加

制御回路７は、何れかのフォルダにデータの記録があると判断した時点で、音声録音再生回路３を、該フォルダを前記読出し処理の対象とするモードに設定して、音声録音再生回路３に対し再生指令を発する。 - 特許庁

When the user inputs a command to cause a specified nearby machine to print, a picture is read in, a charge is cleared, and print data are sent to the specified nearby machine, which in turn prints the picture.例文帳に追加

そして、ユーザにより指定された周辺装置に印刷を行わせる指示が入力されると、画像の読み込みを行い、料金を精算した後、印刷データを指定された周辺装置に送信して、周辺装置において画像の印刷を行わせる。 - 特許庁

When the signature data extracted by the step S6 are invalid (S6; No), the updated program is not downloaded (S9), and normal boot processing is executed, and the program stored in a program area is read, and a settlement terminal is normally started by a corresponding function.例文帳に追加

ステップＳ６で抽出した署名データが無効なときには（Ｓ６ーＮｏ）、更新プログラムをダウンロードせず（Ｓ９）、通常のブート処理を実行し、プログラムエリアに格納されているプログラムを読み込み、対応する機能で決済端末を通常起動させる。 - 特許庁

Thereby, the holding data of the FFs 24, 28 is shifted by a control signal TCK, and is read out as a control signal TDO from an output terminal 25 so that whether the signal wiring connected to the output terminal 27 is good or not is tested.例文帳に追加

従って、制御信号ＴＣＫによって、ＦＦ２４，２８の保持データをシフトして、出力端子２５から制御信号ＴＤＯとして読み出すことにより、出力端子２７に接続された信号配線の良否を試験することができる。 - 特許庁

A PTS acquisition section 5 compares between a leading address (PTR) of a packet in the ES stored in a PTS table 3 and a read address (PR) for data in a stream buffer 2, and acquires the PTS, by using the event of the PR overcoming a PTR 1 as a trigger.例文帳に追加

ＰＴＳ取得部５は、ＰＴＳテーブル３に保存されているＥＳにおけるパケットの先頭アドレス（ＰＴＲ）と、ストリームバッファ２におけるデータの読出アドレス（ＲＰ）とを比較し、ＲＰがＰＴＲ１を超えたことをトリガとしてＰＴＳを取得する。 - 特許庁

A first scanner section 1 reads the surface of an original and a second scanner section 2 reads the rear of the original simultaneously, and an image data read to a first memory 35 by a memory I/F 34 once is stored by adjusting a timing and transferred to an ASIC 22.例文帳に追加

第１のスキャナ部１は原稿の表面、第２のスキャナ部２は原稿の裏面を同時に読み取り、一旦メモリＩ／Ｆ３４により第１のメモリ３５へ読み取った画像データをタイミングを調整して格納し、その後、ＡＳＩＣ２２へ転送する。 - 特許庁

To provide a card reader/writer, capable of taking a large area for read/write region, reducing radiated power of an antenna on the side of the reader/writer and securing a communication distance with a non-contact IC card, in the case of reading and writing card data from/to the non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードとの間でカードデータを読み書きする際に、読み書き領域の面積が広くとれ、リーダライタ側のアンテナの放射電力が小さくて済み、非接触ＩＣカードとの間の通信距離が確保できるようにする。 - 特許庁

It is made possible to relatively correctly read successive character strings by bringing a character string of successive single Chinese characters unregistered in the dictionary for reading as a compound word into reading data as the whole of a homonym, Chinese reading, and Japanese reading.例文帳に追加

読上げ辞書に熟語として登録されていない連続した単漢字の文字列を、同音異字語、音読み、訓読みのまとまりで読みデータとして作り上げることにより、連続した文字列を比較的正しく読上げることができるようにする。 - 特許庁

A pattern generation part 38 executes the arithmetic operation of the corresponding pixel values of a pattern 1 read from a data storage part 39 and a basic pattern 2 by using an AND arithmetic part 41, and generates a pattern 2 whose density is substantially equal to that of the pattern 1.例文帳に追加

パターン生成部３８は、ＡＮＤ演算部４１を用いて、データ格納部３９から読出したパターン１と基本パターン２との対応する画素値同士を演算して、パターン１と実質的に同じ濃度を有するパターン２を生成する。 - 特許庁

When white data used as reference in image processing are read (S31), the phase of an analog sampling clock in the A/D converter is changed for moving a sampling point in one pixel period (S34), and an output level peak value at each sampling point is confirmed(S32, S33).例文帳に追加

画像処理の際に基準となる白データの読み取り時（Ｓ３１）に、ＡＤコンバータのアナログサンプリングクロックの位相を変更して１画素期間内でサンプリングポイントを移動させ（Ｓ３４）、各サンプリングポイントにおける出力レベルピーク値を確認する。 - 特許庁

In response to the write command and a precharge command, the control signal generating circuit 32 generates active enable signals ϕWBA0 and ϕWBA1 and the read preamplifier and write buffers 9a and 9b write data stored in FIFOs 8a and 8b to memory cells 1a and 1b.例文帳に追加

ライトコマンド、プリチャージコマンドに応答して、制御信号発生回路３２は活性のイネーブル信号φＷＢＡ０，φＷＢＡ１を発生し、リードプリアンプ＆ライトバッファ９ａ，９ｂは、ＦＩＦＯ８ａ，８ｂに記憶されたデータをメモリセル１ａ，１ｂへ書込む。 - 特許庁

In and LCD 41, since a preview image indicating the content of image data read by a scanner 3 and a plurality of transmitting destinations are displayed in one picture, the user can perform setting while simultaneously visually recognizing the transmitting destinations and the preview image.例文帳に追加

ＬＣＤ４１において、スキャナ３により読み取った画像データの内容を示すプレビュー画像と、複数の送信先とが１つの画面内に表示されるので、ユーザは、送信先と、プレビュー画像とを同時に視認しつつ設定を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image read apparatus and an image formation apparatus for reproducing clear character data even when certain degree of changes over time arise in an optical system in an image input apparatus.例文帳に追加

画像入力装置における光学系においてある程度の経時変動等が生じた場合においても、鮮明な文字データの再現等を可能にする画像処理装置、画像処理方法、画像読取装置、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sequential ROM interface of the host system is provided with a wait signal input part, and while Wait is inserted to the wait signal input part, the transmission of a data read signal to an access target is configured to be kept waiting.例文帳に追加

ホストシステムのシーケンシャルＲＯＭインターフェースにＷａｉｔ信号入力部を設け、前記Ｗａｉｔ信号入力部にＷａｉｔが挿入されている間、アクセス対象に対するデータ読み出し信号の送出を待機するよう構成した。 - 特許庁

A client terminal 110 performs decoding processing for the read color code information 20, transmits the decoded information to a decoder server 120, acquires reproduced content information 40, based on the content information 40, accesses a content server 130 and acquires the content data.例文帳に追加

クライアント端末１１０は、読み取ったカラーコード情報２０のデコード処理を行い、デコード情報をデコーダサーバ１２０に送信し、再生されたコンテンツ情報４０を取得し、コンテンツ情報４０を基に、コンテンツサーバ１３０にアクセスし、コンテンツデータを取得する。 - 特許庁

When a common electrode in the area not used for display by a common electrode driving circuit 13 is selected in a liquid crystal display panel 11, a display limiting circuit 17 controls a display memory 14 so as not to perform the read of display data therefrom.例文帳に追加

液晶表示パネル１１に対して、コモン電極駆動回路１３が表示に使用しない領域のコモン電極を選択すると、表示制限回路１７は表示メモリ１４からの表示データの読出しを行わないように制御する。 - 特許庁

A method for manipulating the read/write head 10 of a hard disk drive includes a step of writing data onto a hard disk and simultaneously a step of generating the electromagnetic field of the direction opposite to the electromagnetic field generated by the write head in the writing head.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブの読取り／書込みヘッドを操作する方法は、ハード・ディスク上にデータを書き込むステップと、同時に、書込みヘッドによって発生した電磁場に対して反対方向の電磁場を読取りヘッドにおいて発生するステップとを含む。 - 特許庁

When the computer system accepts directions of memory dump, the read cache domain and write cache domain which completes write-in to the data storing part 25 among the write cache domain are assigned as a dump cache domain 23d which maintains the dumped memory contents temporarily.例文帳に追加

メモリダンプの指示があった場合に、リードキャッシュ領域と、ライトキャッシュ領域の内でデータ格納部２５への書き込みが終了しているライトキャッシュ領域とを、ダンプするメモリ内容を一時保持するダンプキャッシュ領域２３ｄとして割り当てる。 - 特許庁

To solve problems of the conventional searching apparatus that it is difficult to obtain the same access time at all times when a block unit is adaptively changed and wasteful accesses to a frame memory are caused since read positions of pixel data used for searching a motion vector from the memory are complicated.例文帳に追加

従来は動きベクトル探索のために用いる画素データのメモリからの読み出し位置が複雑で、ブロック単位が適応的に変化されると常に同じアクセスタイムを得ることが困難であり、また、フレームメモリへのアクセスに無駄が生じる。 - 特許庁

Bar codes having individual identification data for specifying respective traps are stuck to respective traps arranged in the area, and when a bar coder stuck to any one of the traps is read out, a mark 46 is put to the display element 45 corresponding to the trap.例文帳に追加

エリア内に配置された各トラップには、それぞれを特定するための個別の識別データを有するバーコードが付されており、いずれかのトラップに付されたバーコードを読み取ると、そのトラップに対応する表示子４５にマーク４６が付される。 - 特許庁