「data section」に関連した英語例文の一覧と使い方(345ページ目) - Weblio英語例文検索

A mold protecting section and the disturbance torque estimated by the observer are sampled (0-j) at every predetermined cycle to circulate the data DA(0, 0)-DA(i, j) of mold closing processes of (i+1) times to a table TA to store them.例文帳に追加

金型保護区間、オブザーバで推定した外乱トルクを所定周期毎サンプリング（０〜ｊ）して、（ｉ＋１）回の型閉じ工程のデータＤＡ(0,0)〜ＤＡ(i,j)をテーブルＴＡに循環して記憶する。 - 特許庁

A continuity determination section 11 determines the continuity of feature quantity information where processing regions formed based upon the different image data are adjacent in the comparison result to obtain a determination result.例文帳に追加

連続性判断部１１は比較結果において異なる画像データに基づいて形成された処理領域が隣接する箇所の特徴量情報の連続性を判断し判断結果とする。 - 特許庁

A control section 200 obtains proper control information to be required to control charge from data obtained from a setting information obtaining step 301 and a recording paper sheet characteristic detecting step 303 (step 304).例文帳に追加

制御部２００は、設定情報取得ステップ３０１や記録用紙特性検出ステップ３０３から取得したデータから、帯電制御に必要かつ適切な制御情報を取得する（ステップ３０４）。 - 特許庁

To provide a video player, a video playback method, and a video playback program that make a user know the content of a skipped section of video data and can shorten a viewing time of the user.例文帳に追加

映像データのスキップされた区間の内容をユーザに把握させるとともに、ユーザの視聴時間を短縮させることができる映像再生装置、映像再生方法及び映像再生プログラムを提供する。 - 特許庁

A mail division processing section 32 divides mail data on the basis of the mail division information which is acquired from the mail information management file 22, according to a log-in identifier that is obtained by receiving a connection request from a client.例文帳に追加

メール分割処理部３２は、クライアントの接続要求の受信で得られたログイン識別子によりメール情報管理ファイル２２から取得したメール分割情報に基づいてメールデータを分割する。 - 特許庁

To prevent black stripes from being generated in image data due to adhered dust at a read position in the image reader, that reads an image of an original by moving the original to a read section.例文帳に追加

読取部に対して原稿を移動させることにより原稿の画像を読取る画像読取装置において、読取位置にごみが付着することによる画像データ内の黒筋の発生を防止する。 - 特許庁

A head control section 106 outputs the discharging signal 110 corrected at time corrected by the correcting time data 105 and discharges an ink by driving a heating element 109 of the inkjet scoring head 400.例文帳に追加

ヘッド制御部１０６は、その補正時間データ１０５によって補正された時期に吐出信号１１０を出力し、インクジェット記録ヘッド４００の発熱素子１０９を駆動してインクを吐出させる。 - 特許庁

The speech segment editing section 5 also predicts the meter of the fixed form message meanwhile to select speech segments matching respective speech segments in the fixed form message most, one by one, out of searched speech segment data.例文帳に追加

一方で音片編集部５は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを１個ずつ選択する。 - 特許庁

A sheet information acquisition section 126 accepts a setting of a size of a sheet for use in the printing and a setting of a print area, or a printable area of the expansion plan data in the sheet.例文帳に追加

用紙情報取得部１２６は、印刷に用いられる用紙の大きさの設定および当該用紙において展開図データが印刷され得る領域である印刷領域の設定を受け付ける。 - 特許庁

The microcomputer 23 obtains, when an absolute origin position setting command is given, the absolute origin position of the detector for the scale section and stores this absolute origin position data to the non- volatile memory as a deviation amount.例文帳に追加

マイコン２３は、絶対原点位置設定指令が与えられたとき、スケール部に対する検出部の絶対位置を求め、この絶対位置データを偏差量として不揮発性メモリに記憶させる。 - 特許庁

The pertinent item is extracted from the data table based on the aimed classification code corresponding to the finally designated component designation section 4b and displayed in a comprehensively bibliographic form.例文帳に追加

最終的に指定された構成要素名称部４ｂに対応する目的分類コードを基に、前記データテーブルから該当項目が抽出され、総覧性のある形式に成形されて表示される。 - 特許庁

A verification approximation evaluation index-calculating section 134 uses the compensation coefficient for each generation algorithm and a verification data set to calculate an approximation evaluation index of each coefficient for each of the plurality of generation algorithms.例文帳に追加

検証用近似評価指標算出部１３４は、生成アルゴリズム毎の補償係数と、検証用データセットとを用いて、各係数の近似評価指標を、複数の生成アルゴリズム毎に算出する。 - 特許庁

A control section of the business-use Karaoke device 12 compares end user's singing voice collected by a microphone with a guide melody data included in Karaoke contents, and scores singing according to the comparison result.例文帳に追加

業務用カラオケ装置１２の制御部は、マイクロホンによって収音されたエンドユーザの歌唱音声とカラオケコンテンツに含まれるガイドメロディデータとを比較し、比較結果に応じて歌唱の巧拙を採点する。 - 特許庁

In a digital still camera, digital image data obtained by photographing are recorded on disk media 19a via a disk drive section 19 being driven by the power of a built-in battery 26.例文帳に追加

撮影して得られたデジタル画像データを、内蔵された電池２６の電力により駆動されるディスクドライブ部１９を介してディスクメディア１９ａに記録するデジタルスチルカメラを対象としている。 - 特許庁

After power supply voltage drop completion in a power supply domain D113, the test control section 103 transmits a test pattern through the address/data bus 101 to the functional circuit block D109 and compares a result with an expected value.例文帳に追加

電源ドメインＤ１１３の電源電圧降圧完了後、テスト制御部１０３は、アドレス／データバス１０１を介して機能回路ブロックＤ１０９にテストパターンを送信し、その結果を期待値と比較する。 - 特許庁

A head control section controls an inkjet head such that image dots and flushing dots corresponding to flushing dot candidates relating to the flushing data present in positions where the image dots are not formed are formed in the sheet P.例文帳に追加

ヘッド制御部は、画像ドットと画像ドットが形成されない位置にあるフラッシングデータに係るフラッシングドット候補に対応するフラッシングドットとが用紙Ｐに形成されるように、インクジェットヘッドを制御する。 - 特許庁

An EULA dependency relationship determination section 1251 determines, from EULA dependency relationship information included in received data, whether EULA to be included in other EULAs is present in a plurality of EULAs.例文帳に追加

ＥＵＬＡ依存関係判断部１２５１は、受信データに含まれるＥＵＬＡ依存関係情報から複数のＥＵＬＡの中に他のＥＵＬＡに包含されるものがあるか否かを判断する。 - 特許庁

Each information management system 30, 30' is thus configured to refer to referable data corresponding to login IDs subordinate in section and position to the login user.例文帳に追加

このように、各情報管理システム３０，３０’に関して、ログインした社員の所属組織及び役職よりも序列が下の各ログインＩＤに対応する参照可能データを参照させるようにした。 - 特許庁

A person to whom a utility model is transferred pursuant to the provisions of this section may commence use of the rights of the owner of the utility model as of the date on which the entry to amend the registration data becomes valid. 例文帳に追加

本条の規定による実用新案の移転を受けた者は，登録事項を補正する記入が有効となった日から，実用新案所有者に属する権利の行使を開始することができる。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which an application can be added without having any effect on an existing application and compatibility can be sustained easily between image data being held on the operating section and an application program.例文帳に追加

アプリケーション追加の際の既存のアプリケーションへの影響をなくし、操作部上で保持される画面データとアプリケーションプログラムとの間の互換性の維持を容易にとることができる画像形成装置。 - 特許庁

Customers can determine order items by looking at the menu screen 117, and looking at the display data displayed in the information display section 118, together with the menu 114 written on the menu surface 117.例文帳に追加

客は、メニュー面１１７を眺め、メニュー面１１７に記載されたメニュー１１４とともに、情報表示部１１８に表示される表示データを見て注文品目を決定することができる。 - 特許庁

To retrieve all of a desired content section(scene) even when there is any difference on a style(expression) between a character string to be input by a user and a character string included in the subtitle data of a content.例文帳に追加

使用者が入力する文字列とコンテンツの字幕データに含まれる文字列との間にスタイル（言い回し）上の違いがあっても所望のコンテンツ部分（場面、シーン）を漏れなく検索できるようにする。 - 特許庁

The absolute linear encoder is provided with a microcomputer 23 for calculating the absolute origin position of a detector 22 for a scale section 21, an up-down counter 24 for storing the calculated absolute origin position data and a non- volatile memory 26.例文帳に追加

アブソリュートリニアエンコーダは、スケール部２１に対する検出部２２の絶対位置を演算するマイコン２３と、演算された絶対位置データを記憶するアップダウンカウンタ２４と、不揮発性メモリ２６とを備える。 - 特許庁

Also, an evaluating section 40 performs processing for evaluating the jitter measurement device 1 on the basis of a result of measurement of the measurement device 1 for the data signal D and a result of measurement of the measurement device 30.例文帳に追加

また、評価部４０は、データ信号Ｄに対するジッタ測定器１の測定結果と、パターン依存性ジッタ測定部３０の測定結果に基づいて、ジッタ測定器１の評価のための処理を行なう。 - 特許庁

The phase correction section 12 subtracts the phase difference data 17 from a phase rotation quantity 18 corresponding to the IF transmission frequency for correction and outputs the corrected phase rotation quantity 19 to a local signal generator 2.例文帳に追加

位相補正部１２では、ＩＦ送信周波数相当の位相回転量１８に対して位相差データ１７を減算補正し、補正した位相回転量１９をローカル信号発生器２へ出力する。 - 特許庁

A facility information search processing section 4d, when conducting facility search and search condition addition is instructed by the user, refers to the condition data table in the temporary storage memory 9 to conduct a narrowing search.例文帳に追加

施設情報検索処理部４ｄは、施設検索を行う際に、ユーザにより検索条件追加が指示された場合には、一時記憶用メモリ９の条件データテーブルを参照して絞込み検索を行う。 - 特許庁

Three-dimensional stereoscopic data computed in the section 2 are inputted into a pair of liquid crystal eye glasses 8 as left and right eye video signals 12a and 12b and the pictures are projected on screens 7a and 7b of the eye glasses 8.例文帳に追加

演算部２で算出された３次元の立体画像データは左眼用、右眼用映像信号１２ａ，１２ｂとして液晶メガネ８に入力し、メガネのスクリーン７ａ，７ｂに写し出す。 - 特許庁

In the overall image quality adjustment of encoded video images, parameter conversion data, defining encoding bit rate and encoding frame rate applicable to every image format are pre-stored in a storage section 13.例文帳に追加

符号化映像の総合的な画質調整において、画像フォーマットごとに適用可能な符号化ビットレート、符号化フレームレートを定めたパラメータ変換データを予め記憶部１３に記憶しておく。 - 特許庁

A short packet generating section 36 attaches the header generated by the copying to the divided payloads to produce short packets with a data length equal to and less than the maximum transfer unit to be transmitted to the network.例文帳に追加

ショートパケット生成部３６は、複製により生成されたヘッダを分割されたペイロードに付加することにより、ネットワークに送信すべき最大転送単位以下のデータ長のショートパケットを生成する。 - 特許庁

The measurement data are transmitted to the control section 7.例文帳に追加

この測定データを制御部７に送信し、制御部７では、レジスト膜厚や現像線幅等の各測定項目の測定データに基づいて、この測定データに対応する補正パラメータが選択され、当該補正パラメータの補正が行われる。 - 特許庁

In the encoding rule conversion method of the encoded data, a quantization scale calculating section 300 calculates an AAC(advanced audio coding) scale value Q' from an MP3 quantization scale value Q, on the basis of a primary function indicating correlation of the MP3 quantization scale value and the AAC quantization scale value.例文帳に追加

量子化スケール算出部３００は、MP3量子化スケール値とAAC量子化スケール値との相関関係を示す一次関数に基づいて、MP3量子化スケール値QからAAC量子化スケール値Q'を算出する。 - 特許庁

If it is judged that these national languages are different, the national language used in the operation section is converted in checking with the one of the print job using a national-language data base (step S6 to S9).例文帳に追加

そして、これらの国別言語が相違していると判断した場合、国別言語データベースを用いて、プリントジョブの国別言語に合わせて操作部で用いる国別言語を変換する（ステップＳ６〜Ｓ９）。 - 特許庁

Further, a maximum processing-time calculating section 87 clocks a processing time required for image data conversion for each print page and also calculates the maximum processing time, which is the maximum value of the processing time.例文帳に追加

更に、最大処理時間算出部８７によって、印刷ページごとに画像データに変換する処理時間を計測すると共に、処理時間の最大値である最大処理時間を算出する。 - 特許庁

Further, the apparatuses A, B decrypt the received data by using the apparatus ID number of the transmission opposite party as a key and acquire the radio section MAC address of the apparatus of the transmission opposite party to terminate the authentication mode.例文帳に追加

さらに、受信したデータを記憶している伝送相手の機器ＩＤ番号を鍵として復号化し、伝送相手となる機器の無線部ＭＡＣアドレスを取得して認証モードを終了する。 - 特許庁

A clip position setting section 30 operates the position of an effective region for the frame image of this time based on the hand shake correction amount, and delivers that clip position data to a moving video compressor 15.例文帳に追加

切り出し位置設定部３０が手振れ補正量に基づいて今回のフレーム画像に対する有効領域の位置を演算し、その切り出し位置データを動画圧縮器１５へ出力する。 - 特許庁

A memory controller 228 and an I/F section 222 cooperatively control the writing and reading of data to and from line buffer memories 226 while monitoring empty addresses of the line buffer memories 226 on the basis of a line synchronous signal LS.例文帳に追加

メモリコントローラ２２８とＩ／Ｆ部２２２は、協働して、ラインバッファメモリ群２２６の空きアドレスを監視しながら、ライン同期信号ＬＳに基づいてラインバッファメモリ群２２６へのデータ書込みや読出し制御する。 - 特許庁

When the result of decision is negative, the mail server 40 converts a section which can be adapted to the transmission destination message format in the SVGM message into the transmission destination message data format.例文帳に追加

この判定の結果が否定的であった場合には、メールサーバ４０は、ＳＶＧＭメッセージ中において送信先メッセージ形式と適合化可能な部分を、送信先メッセージデータ形式に変換する。 - 特許庁

A controller E is provided with a section 56 for distinguishing an image area where emission control is performed for the exposure head 22 based on image data from other non-image areas.例文帳に追加

制御装置Ｅには、露光ヘッド２２に対して画像データに基づいた発光の制御が行われる画像領域とそれ以外の非画像領域とを区分するための領域区分部５６が設けられている。 - 特許庁

A lane marking recognition section recognizes, based on image data which shows an image obtained by capturing a traveling direction of a vehicle using a camera, one or more lane markings on both sides in the image.例文帳に追加

自車両の走行方向をカメラで撮像した画像を示す画像データに基づき、区画線認識部で当該画像に撮像されている左右のそれぞれ１以上の区画線を認識する。 - 特許庁

Then the control section discriminates the presence/absence of the packet loss (S2) and compares a reception amount of a base station for a prescribed period with a reception data amount for a wireless range of its own terminal when any loss exists (S3).例文帳に追加

次に、制御部はパケット損失の有無を判断し（Ｓ２）、損失がある場合は所定期間における基地局の受信量と自端末の無線区間における受信データ量とを比較する（Ｓ３）。 - 特許庁

At that time, detection signals are transmitted from a CD controller 7 and the transmitted detection signals are recorded in the MD as "0001-01" data by an MD recording and playing-back section 2 through an MD controller 3.例文帳に追加

この時ＣＤコントローラ７から検出信号が発信され、発信された検出信号をＭＤコントローラ３を介してＭＤ録音再生部２で“０００１−０１”のデータがＭＤに記録される。 - 特許庁

When the conditions above are not satisfied, the picture type, the motion vector and information of a quantization value are reused, and when the conditions above are satisfied, stream data given to a decoding section are outputted.例文帳に追加

これら条件が満たされていない場合、ピクチャタイプ、動きベクトル、量子化値の情報が再利用され、これら条件が満たされている場合、復号部に入力されたストリームデータが出力される。 - 特許庁

When it is discriminated, on the other hand, that the recording mode is not the predetermined recording mode, the control section 6 controls the reproducing part 1 to skip the musical composition data whose recording mode is discriminated not to be the predetermined recording mode.例文帳に追加

一方、記録モードが所定の記録モードでないと判別した場合、制御部６は、再生部１を制御し、記録モードが所定の記録モードでないと判別した楽曲データをスキップする。 - 特許庁

On the basis of various information recorded by a control section, a document which is turned over is corrected and a document which is inverted or held sideways is rotated, then image data are image-formed in the order of pages.例文帳に追加

そして、制御部が記録した各種情報に基づいて、裏返しの原稿を補正し、逆さま、横倒し等の原稿の回転処理を行なった上で、イメージデータをページ順通りに画像形成する。 - 特許庁

The instrument can be constituted in such a way that the instrument reversely calculates the pressure data by inputting the prescribed altitude through a switch input section 106 or sets the altitude of the existing position of the instrument itself as the prescribed altitude.例文帳に追加

また、スイッチ入力部１０６を介して所定の高度を入力して圧力データを逆演算してもよいし、装置みずからの位置する高度を所定の高度として設定してもよい。 - 特許庁