「database machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the read information including the use information and identification information, a care device 400 is controlled to care the user based on the identification information in the database after comparing the identification information read out from the ticket vending machine with the database.例文帳に追加

読み取られた情報に利用情報及び識別情報が含まれるのに基づき、券媒体から読み取った識別情報とデータベースとを照合した後、データベースに該当する識別情報が含まれるのに基づき利用者を介助するように介助装置４００を制御する。 - 特許庁

An exchange validity/invalidity deciding means 815 of a server 8 decides the operation region of the construction machine 2 from location information stored in a location information database 825, and reads load(life times of the parts in the operation region) to be imposed on the parts in the operation region, from an operation environmental load database 827.例文帳に追加

サーバ８の交換可否判別手段８１５では、位置情報データベース８２５に記憶された位置情報から、建設機械２の稼働地域を判定し、稼働環境負荷データベース８２７から稼働地域における部品にかかる負荷（稼働地域における部品の寿命）を読み出す。 - 特許庁

A data base part 12 holds a database corresponding to a source code and the number of performing steps expressing correspondence between the number of the performing steps of a processor and a source code in mounting a program real machine.例文帳に追加

データベース部１２には、プログラム実機実装時におけるプロセッサの実行ステップ数とソースコードとの対応を表すソースコード対実行ステップ数対応データベースが保持されている。 - 特許庁

In this download, at a data compressing part 61 which receives the relevant data from a database 7, data are collected for the unit of a page and compressed later and the compressed data are transferred to a local machine.例文帳に追加

このダウンロードにおいて、該当データをデータベース７から受け取ったデータ圧縮部６１では、データをページ単位にまとめてから圧縮し、ローカルマシンに圧縮データを転送する。 - 特許庁

A vending machine 2 reads a user ID from an IC card, and a date of birth reading part 14 reads a date of birth from a user database 11, based on the read user ID.例文帳に追加

自動販売機２がユーザＩＤをＩＣカードから読み取り、生年月日読取部１４が前記読み取ったユーザＩＤに基づいてユーザデータベース１１より生年月日を読み取る。 - 特許庁

The ticket vending machine 5 acquires the service contents from the database 3 using an ID read from an IC card as a key, records it in the IC card, and displays it via a display part 13.例文帳に追加

券売機５は、ＩＣカードから読取ったＩＤをキーとしてサービス内容をデータベース３から取得し、ＩＣカードに記録するとともに表示部１３を介して表示する。 - 特許庁

A fault information retrieval section 12, when receiving fault information on a fault which has occurred in a maintenance object machine 2, retrieves the fault information from the fault information database 11.例文帳に追加

障害情報検索部１２は、保守対象マシン２で発生した障害に関する障害情報を受信した場合、その障害情報を障害情報データベース１１から検索する。 - 特許庁

A service computer 112 registers price card ordering information in a database 11 and outputs it to a price card issuing machine 113 to issue a price card, and delivers it to the retail store.例文帳に追加

サービス用コンピュータ１１２は、プライスカード発注情報をデータベース１１１に登録するとともに、プライスカード発行機１１３に出力し、プライスカードを発行し、小売店に納品する。 - 特許庁

When registering image data in a database 32, added information including classification information and attribute information is inputted from the digital coping machine 1, and then a manuscript is scanned.例文帳に追加

データベース３２に画像データを登録するときには、ディジタル複写機１において、分類情報および属性情報を含む付加情報を入力したうえで、原稿の読取りを行う。 - 特許庁

A database (magnetic disk system) 2 for storing audit trail information, i.e., transaction information, processed by the UNIX servers 3, 4, is connected to the integrated audit trail server machine 1.例文帳に追加

統合監査証跡サーバマシン１には、ＵＮＩＸサーバ３、４で処理された監査証跡情報すなわちトランザクション情報を格納するデータベース（磁気ディスク装置）２が接続されている。 - 特許庁

This system retrieves a building facilities device specification database 100 with a building facilities management number, the number of a machine and a construction code which are inputted as retrieval keys and acquires a device type name.例文帳に追加

本システムは、入力されたビル設備管理番号、号機、及び工事コードを検索キーとして、ビル設備機器仕様データベース１００を検索し、検索データとして機器型名を取得する。 - 特許庁

The multifunction machine 1 uploads the image data of the book and information including a series identifier to a server 2 as work contents, and the server 2 registers the work contents in the database 21.例文帳に追加

複合機１は、著作物の画像データとシリーズ識別子とを含んだ情報とを作品コンテンツとしてサーバ２へアップロードし、サーバ２は、データベース２１に作品コンテンツを登録する。 - 特許庁

Notice information contributed from a client machine 80 and information(specific information) concerning an electronic notice device being its notice target are stored in a notice information database 32 of a server 20.例文帳に追加

クライアントマシン８０から投稿された掲示情報及びその掲示対象となる電子掲示装置についての情報（特定情報）は、サーバ２０の掲示情報データベース３２に格納される。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR PROCESSING OPERATING PROBLEM SOLUTION FOR MOBILE MACHINE, DATABASE RETRIEVAL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

モバイル機用取扱問題解決処理システム及びモバイル機用取扱問題解決処理プログラム並びにデータベース検索プログラム並びに当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To collate an input image of an object such as a human face with object models stored in a database related to a machine and to perform this collation with high accuracy.例文帳に追加

人間の顔のような物体の入力画像を、マシンと関連したデータベースに蓄積された物体モデルと照合し、この照合を高い精度で実行できるようにすることである。 - 特許庁

The center server accesses the database to calculate the population parameter and order of the gender from items indicated with the song code, gender information, and score information, and sends them back to the karaoke machine 20.例文帳に追加

センターサーバは、データベースにアクセスし、その曲コード、性別情報、得点情報で示される項目から、その性別における母数および順位を算出して、カラオケ装置２０に返信する。 - 特許庁

A translation part 21 of a translation device 12 obtains a translation result sentence from a standardized sentence obtained by standardizing a translation object sentence being a sentence of an inputted translation object by a sentence standardizing server 13 by referring to at least one's own parallel translation database among one's own parallel translation database and a parallel translation database of the other machine translation terminal unit.例文帳に追加

翻訳装置１２の翻訳部２１は、入力された翻訳対象の文章である翻訳対象文章に対し、文標準化サーバ１３により標準化を施すことにより得られる標準化文章を自己の対訳データベースおよび他の機械翻訳端末装置の対訳データベースのうち少なくとも自己の対訳データベースを参照することにより翻訳結果文章を得る。 - 特許庁

An authentication part 36 of the managing center 30 authenticates the customer 1 according to the iris image data from the automatic vending machine 10 and reference iris image data 38a registered in a database 38 and when the individual authentication is successful, service information corresponding to the purchase history of the customer 1 is taken out of the database 38 and sent out to the automatic vending machine 10.例文帳に追加

管理センタ３０の認証部３６は、自動販売機１０からの虹彩画像データとデータベース３８に登録されている基準虹彩画像データ３８ａとに基づき顧客１の個人認証を行い、個人認証がされた場合は、データベース３８から顧客１の購買履歴に対応するサービス情報を取り出し、該当する自動販売機１０に向けて送出する。 - 特許庁

This card issuing machine issue a prepaid card normally by recording a card ID of self-management obtained by transmission from the repeating device or issues a prepaid card locally by recording a card ID of card issuing machine management saved in the database in case of a fault.例文帳に追加

そして、券売機は、通常時には、中継装置からの送信により取得される自己管理分のカードＩＤをプリペイドカードに記録して発券し、障害発生時には、データベースに保存された券売機管理分のカードＩＤをプリペイドカードに記録してローカル発券する。 - 特許庁

The copying machine 301 deletes a received document when transmission and storage of the received document to a database are failed and an error document is not stored, and the copying machine 301 stores the received document into a set document box when the error document is stored.例文帳に追加

複写装置３０１は、データベースへの受信文書の送信及び格納に成功しなかった場合において、エラー文書を保存しないときは、受信文書を削除すると共に、エラー文書を保存するときは、受信文書を設定された文書ボックスに保存する。 - 特許庁

A farm field of a sowing object is divided into a plurality of plots, information about crop yields in each plot is also detected from a harvesting machine, etc., and the detected information is made to be a database.例文帳に追加

作付対象の圃場は複数の区画に区分されていると共に、各区画における収穫量に関する情報を収穫機等から検出し、該検出した情報をデータベース化する。 - 特許庁

If a repeating device 6 gets out of order, the reader 1 inquires the card balance information of the ticket issuing machine 5, which obtains the card balance information saved in its database 5a.例文帳に追加

中継装置６が故障の場合、読書装置１は前回使用装置である券売機５にカード残高情報の照会を行い、券売機５のデータベース５ａに保存されたカード残高情報を取得する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine having a metering back pressure-setting means which can set a proper back pressure even when, for examples, no back pressure data are found in a database, and a resin manufacturer's recommended value is not understood.例文帳に追加

データベースに背圧データが無い場合、樹脂メーカの推奨値が分からない場合などでも、適切な背圧を設定できる計量背圧設定手段を有する射出成形機を提供すること。 - 特許庁

When the identification of the player is obtained (S24: YES), the identification is stored related to the game starting time and the type of the game machine to build and update a database 61 compiled per player (S28).例文帳に追加

一方、その遊技者を識別できた場合には（Ｓ２４：ＹＥＳ）、遊技開始時刻や当該遊技機の機種と関連させて記憶して、遊技者毎に編成されるデータベース６１を構築・更新する（Ｓ２８）。 - 特許庁

When a unit of a slot machine 100 is exchanged, a new two-dimensional code is read with a mobile terminal HT and is sent to a server SV, and the content in a management database DB is updated.例文帳に追加

スロットマシン１００のユニットの交換を行ったときに、新しい二次元コードを携帯端末ＨＴで読み取り、サーバＳＶへ送って管理データベースＤＢの内容を自動的に更新する。 - 特許庁

Contents data are read out of a contents database(DB) 10a, converted to the format corresponding to the kind of the terminal according to the property data, and embedded in the template to have the format corresponding to the machine type.例文帳に追加

コンテンツデータベース（ＤＢ）１０ａからコンテンツデータを読み出し、属性データに基づいて端末の種類に応じた形式に変換し、さらにテンプレートに埋め込んで機種に応じた形式とする。 - 特許庁

A composite machine 10 acquires a list of distribution flows from a database 26 of a distribution management server 20, and causes an operation panel 11 to display a distribution flow selecting screen, and a user selects a distribution flow.例文帳に追加

複合機１０は、配信管理サーバ２０のデータベース２６から配信フロー一覧を取得し、配信フロー選択画面をオペレーションパネル１１に表示して、利用者が配信フローを選択する。 - 特許庁

When the facsimile machine 1 transmits FAX information to the center, the FAX security unit 5 references a restriction information database 6 for storing transmission restriction information to confirm whether or not a transmission dial number is correct.例文帳に追加

FAX機１からのFAX情報をセンターに送ると、FAXセキュリティユニット５で、送信規制情報を格納した規制情報データベース６を参照して、発信ダイアル番号が正しいか否かを確認する。 - 特許庁

When one of the card data is made a membership registering code, and the database is prepared by a management computer 40, a semi-membership card is issued by the card issuing machine 10 which has received a membership registration completion notice.例文帳に追加

このカードデータの一つを会員登録コードとし、管理コンピュータ４０でデータベースが作成されると、会員登録完了通知を受信したカード発行機１０で準会員カードが発行される。 - 特許庁

To provide a massage system for performing massage that improves the blood circulation of a person to be treated more efficiently than prior systems, and also to provide a massage machine and a control program database used for the same.例文帳に追加

従来に比してより一層効率的に被施療者の血行を改善するマッサージを実行することが可能なマッサージシステム、これが備えるマッサージ機及び制御プログラムデータベースを提供する。 - 特許庁

A man-machine I/F part 40 accepts, from a screen designer, layouts or display contents of the display screen to be designed and definition input indicating a database for acquiring display information.例文帳に追加

マン・マシンＩ／Ｆ部４０によって、画面設計者から設計しようとする表示画面のレイアウトや表示内容や、表示情報を獲得するデータベースを指し示す定義入力を受け付ける。 - 特許庁

In accordance with a machine type and a manufacturing source, designated at a designation accepting unit 110, a preset extraction unit 120 extracts preset information from the preset database 210 and holds it in a preset table 220.例文帳に追加

プリセット抽出部１２０は、指定受付部１１０で指定された機種や製造元などに従って、プリセットデータベース２１０からプリセット情報を抽出してプリセットテーブル２２０に保持させる。 - 特許庁

The center 3 retrieves the database 4 from the received machine type name of the adapter 7 and the received number of the port 8 and transmits the sub address setting procedure of the corresponding adapter 7 to the terminal side.例文帳に追加

センタ３は、受信したターミナルアダプタ７の機種名とアナログポート８の番号からデータベース４を検索し、該当するターミナルアダプタ７のサブアドレス設定手順を端末側に送信する（ステップ２０２）。 - 特許庁

The face image of a person who has purchased the merchandise before is registered in a merchandise purchase permission face image database, and the registered face image data are transmitted to a vending machine (step 51, 43).例文帳に追加

商品購入許可顔画像データベースには，以前に商品を購入した者の顔画像が登録されており，その登録済顔画像データが自動販売機に送信される（ステップ５１，４３）。 - 特許庁

A fundamental graphic calling means 14 acquires a corresponding fundamental graphic from the fundamental graphic database 11 on the basis of partial information corresponding to inputted number information or the fundamental graphic of machine parts.例文帳に追加

基本図形呼出し手段１４は、入力された機械部品の名番情報又は基本図形に対応する部分情報に基づいて基本図形データベース１１から対応する基本図形を取得する。 - 特許庁

In the operation method of the machine, a state resistor SR indicating a state of the machine and a database TDB of tasks executable in the machine are maintained, possible task orders are created based on conditions before and after the tasks on the state of the system (rather than a priority relation), an order confirming given start and end states of the machine is selected from the created orders.例文帳に追加

この機械の作動方法は、機械の状態を表す状態レジスタＳＲおよびこの機械が実行可能なタスクのデータベースＴＤＢを維持し、（優先順位関係ではなく）このシステム状態についての事前および事後条件に基づいて可能なタスク順序を創成し、創成した順序からこの機械の与えられた開始状態および終了状態に合う順序を選択し、実行する。 - 特許庁

The multimedia system includes a database in which multimedia file information from the plurality of multimedia sources is consolidated in a commonly accessible format, a multimedia engine configured to access the multimedia and the database, and a human machine interface configured to provide a graphical interface for accessing a multimedia file based on information stored in the database by interacting with the multimedia engine.例文帳に追加

複数のマルチメディアソースからのマルチメディアファイル情報が一般にアクセスが可能なフォーマットに統合されているデータベースと、該マルチメディアと該データベースとにアクセスするように構成されたマルチメディアエンジンと、該マルチメディアエンジンと相互作用することにより、該データベースに格納された情報に基づいて該マルチメディアファイルにアクセスするためのグラフィカルインターフェースを提供するように構成されたヒューマンマシーンインターフェースとを備えているマルチメディアシステム。 - 特許庁

When a communication control part 21 receives a document registration request from a client machine, a document management part 22 sends document management information and document body information corresponding to the document registration request to a registration part 23; and the document management information is registered in a document management information database 27 through a database control part 26 and the document body information is registered in a document body information database 28.例文帳に追加

クライアントマシンからの文書登録要求を通信制御部２１で受信すると、文書管理部２２は文書登録要求に対応する文書管理情報と文書本体情報を登録部２３に送信し、データベース制御部２６を介して文書管理情報を文書管理情報データベース２７に登録するとともに、文書本体情報を文書本体情報データベース２８に登録する。 - 特許庁

To provide a machine condition management system capable of easily connecting a part replacement time management system to a machine remote operation management system by utilizing information in an external database and managing a part replacement time, and also easily maintaining and updating the part replacement time management system.例文帳に追加

作業機械遠隔稼働管理システムに、外部のデータベース内の情報を活用して部品交換時期を管理する部品交換時期管理システムを簡単に連結できるとともに、この部品交換時期管理システムのメンテナンスやアップデートが容易にできる作業機械管理システムを提供する。 - 特許庁

An acquisition part 103 in the server 100 collects service status information from a database 300 which stores service status information indicating a service status to be provided to a mobile machine 200 by a request from the mobile machine 200 or a position management server, or periodic processing.例文帳に追加

サーバ１００における取得部１０３は、移動機２００または位置管理サーバからの要求または定期処理により、移動機２００に対して提供できるサービス状況を示すサービス状況情報を記憶するデータベース３００からサービス状況情報を収集する。 - 特許庁

Then, the database server 103 performs setting processing for extending the valid period of the game data when the game machine 112 for the household is connected or data are transmitted from the game machine 112 for the household, and extends the valid period of the game data subjected to the setting processing.例文帳に追加

そして、データベースサーバ１０３は、家庭用ゲーム機１１２が接続され、または家庭用ゲーム機１１２からのデータ送信があったときにゲームデータの有効期限を延長するための設定処理を行い、その設定処理の行われたゲームデータの有効期限を延長する。 - 特許庁

A target-to-be regulated extraction part 4 extracts an vending machine to be regulated, with reference to the result data of a sales result database 1, a continued commodity determination part 5 analyzes the selling state of the vending machine, selects the commodities to be left and generates a continued commodity list 11.例文帳に追加

調整対象抽出部４は、売上実績データベース１の実績データを参照して、調整対象の自販機を抽出し、継続商品決定部５は、その自販機の販売状況を分析して、残す商品を選択し、継続商品リスト１１を生成する。 - 特許庁

The game system 100 comprises a database server 103 provided with a management means for managing game data for each player, and a game machine 1 and a game machine 112 for a household which are provided with a game progress control means for advancing the game using the game data managed in the data base server 103.例文帳に追加

ゲームシステム１００は、ゲームデータを遊技者ごとに管理する管理手段を備えたデータベースサーバ１０３と、データベースサーバ１０３に管理されているゲームデータを用いて遊技を進行させる遊技進行制御手段を備えたゲームマシン１および家庭用ゲーム機１１２とを有する。 - 特許庁

The server 20 calculates the total loss amount of the disposed component from the disposal information and a unit price stored in the component database 22, and supplies the same component as the disposed component to the surface mounting machine other than the surface mounting machine where the error occurs so that the total loss amount becomes minimum.例文帳に追加

サーバ２０は、この廃棄情報と部品データベース２２に含まれている単価から廃棄部品の総損失額を計算し、総損失額が最小となるように、エラーが生じた表面実装機以外の表面実装機に廃棄された部品と同じ部品を供給する。 - 特許庁

Then, the multifunction machine 107 accesses a desired database, etc., according to user's operation, counts up the use charge and information charge each time a charged database is accessed, and accesses a terminal 102 of the contract company of the user's portable telephone 116 at the end of information provision to bill the counted-up use charge.例文帳に追加

その後、マルチファンクションマシン１０７はユーザの操作に応じて所望のデータベース等にアクセスし、有料のデータベースにアクセスするごとに使用料や情報料のカウントアップを行い、情報提供が終了したならば、ユーザの携帯電話１１６の契約会社の端末１０２にアクセスして、カウントアップした利用料を請求する。 - 特許庁