「decreasing effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medicine sticking tool set which can surely perform an appropriate amount of discharging, and does not pose a problem of decrease in medical effect caused by decreasing in volatile component even when the medicine used is a volatile medicine.例文帳に追加

適切量の吐出を確実に行なうことができ、用いる薬剤が揮発性薬剤の場合にも揮発性成分の減少による薬効低下の問題を生じない薬剤付着用具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package capable of decreasing the effect of heat propagating into a case via a feed through to prevent improper operations of a semiconductor element, suppressing supply of electric power to a cooling element.例文帳に追加

フィードスルーを介してケースの内部に伝播する熱の影響を小さくすることができ、半導体素子の誤作動の防止、および冷却素子への供給電力の抑制が可能な半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera that increases a cooling effect as required and prevents the number of images to be photographed from decreasing by installing a cooling device without increasing the size of a camera body and costs.例文帳に追加

カメラボディのサイズを大型化せず、且つコストを上げることなく、冷却装置を取り付けることによって、必要なときに冷却効果を増し、撮影枚数も減少することのない電子カメラを提供することである。 - 特許庁

To provide a postprocessing liquid and a kit for oral cavity cleaning, keeping excellent sterilizing effect of a chlorinated disinfective cleanser and decreasing adverse effects caused by active chlorine remaining after use in the oral cavity.例文帳に追加

塩素系消毒洗浄剤の優れた殺菌効率を保持しつつ、使用後に口腔内に残留する有効塩素による悪影響を軽減できる口腔洗浄用の後処理液及びキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a new external preparation for wound treatment, having sufficient cure-promoting effect to intractable disease such as bedsore and skin ulcer and decreasing irritation especially at affected part.例文帳に追加

褥瘡、皮膚潰瘍等の難治性疾患に対し、十分な治癒促進効果を有しつつ、特に患部における刺激性を低減することができる新たな創傷治療用外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To restrain the ignition loss caused by the ignition phenomenon in a refining furnace during refining process and to improve the working efficiency in the refining process without decreasing the coating effect of a lining refractory.例文帳に追加

精錬工程中に精錬炉内での灼熱現象によるイグニッションロスを抑制し、かつ、内張耐火物のコーティング効果を減少させず、しかも精錬工程における作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a car washing machine equipped with an enhanced drying effect by suppressing increase in the speed of winds passing on the left and right and under a curtain installed between a washing means and a drying means and decreasing the amount of the washing water remaining on the car body surfaces after being dried.例文帳に追加

洗浄手段と乾燥手段との間のカーテンの左右および下を通る風の風速の増加を抑えて、乾燥後の車体面に残る洗浄水の量を減少させて、その乾燥効果を高める。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of easily reusing wax, preventing a condition causing thermal stimulation, decreasing contraindications, increasing relaxation effect and quickly and simply performable.例文帳に追加

本発明は，ワックスを容易に再利用でき，温熱刺激を与える事態を防止でき，禁忌事項を減らし，リラックス効果を高めることができ，迅速かつ簡単にできるトリートメント方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the filter of the heat sink has the same lifetime as that of the heat sink mounted on an apparatus, and without decreasing the filtering effect, the lifetime of the filter is remarkably increased compared to a filter of sponge or the like in the prior art.例文帳に追加

また、本発明のヒートシンクのフィルタは、機器に搭載されたヒートシンクと同じ寿命であり、フィルタ効果が低減することがなく、従来技術のスポンジ等で形成されたフィルタと比べて寿命が著しく長い。 - 特許庁

To provide a cold-rolling equipment with which the effect of yield improvement and the reduction of manufacturing cost are attained by cutting down trimming allowance and decreasing a width margin by contriving the extension of width control capacity in a cold-rolling process.例文帳に追加

冷間圧延工程における板幅制御能力の拡大を図り、トリム代削減や幅マージン減少による歩留まり向上効果や製造コストの低減が得られる冷間圧延設備を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of efficiently reducing an unnecessary frequency component having danger of intrusion during reception of a broadcast signal from an external antenna and decreasing the effect on a broadcast program during the reception.例文帳に追加

外部アンテナからの放送信号の受信中に混入される恐れのある不要な周波数成分を効率よく低減でき、受信中の放送番組への影響を軽減できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive guard fence reinforcing technology that can control a support displacement direction and torsion by increasing a protection height of a guard fence without decreasing strength and that exerts a high reinforcing effect for a support.例文帳に追加

強度を減少させることなく、防護柵の防護高さを増加させ、支柱の変位方向と捩れを制御できて、低コストで、かつ、支柱の補強効果の高い防護柵の補強技術を提案すること。 - 特許庁

To obtain a rotary throttle valve type carburetor having a uniform thickness and high dimensional accuracy of a throttle valve, forming a total unit in small size, decreasing a leak amount of air when the throttle valve is fully closed, and maintaining the initial performance even if generating aging effect.例文帳に追加

絞り弁の肉厚が均等で寸法精度が高く、全体が小型であり、絞り弁の全閉時の空気の洩れ量が少く、経時変化を生じても初期性能を維持する、ロータリ絞り弁式気化器を得る。 - 特許庁

To provide an optical transmission method and an optical transmission system capable of preventing influence of a nonlinear effect of an optical fiber by increasing a mode field diameter without decreasing a relative refractive-index difference of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの比屈折率差を下げることなくモードフィールド径を拡大することにより、光ファイバの非線形効果による影響を抑えることのできる光伝送方法及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of assuring high driving capability while suppressing a short channel effect, and capable of assuring characteristics of a plurality of elements having varying characteristics and decreasing manufacturing processes.例文帳に追加

短チャネル効果を抑制しながら高駆動能力を確保すると共に、特性が異なる複数の素子の特性を確保し且つ製造工程の省略が可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Setting the film thickness of the Al film 5 to 300 nm or less enables decreasing unevenness of etching depth caused by a battery-effect between the Al film 5, and the TiW film 4 and suppress an overhang of the Al film 5.例文帳に追加

Ａｌ膜５の膜厚が３００ｎｍ以下とすることで、Ａｌ膜５とＴｉＷ膜４との間の電池効果によるＡｌのエッチング量のバラツキを少なくでき、Ａｌ膜５のオーバーハングを抑制できる。 - 特許庁

To provide an organic EL device making full use of a characteristic that it is thin, of the organic EL device, and prolonging the life without decreasing the brightness of the organic EL device by enhancing the cooling effect of the organic EL device.例文帳に追加

薄型という有機ＥＬ装置の特徴を生かすとともに、有機ＥＬ素子の冷却効果を高めて有機ＥＬ素子の輝度を低下させずに寿命を向上させることができる有機ＥＬ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker which is used for an acoustic apparatus or the like and realizes an improvement in sound quality by decreasing the effect of an acoustic circuit inside a voice coil while keeping required damping.例文帳に追加

本発明は音響機器等に使用されるスピーカに関するものであり、必要な制動を保ちながら、ボイスコイル内部音響回路の影響を減少させ、音質改善を実現することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a new wrinkle-improving agent for improving fine wrinkles induced on decreasing a barrier function by drying, etc., a new parakeratosis inhibitory agent having an excellent parakeratosis inhibitory effect, a skin roughness-preventing/improving agent having a skin roughness-preventing/improving effect, a pore-reducing agent having a pore-reducing effect and also a skin lotion having above excellent effects.例文帳に追加

乾燥等によりバリア機能が低下した際に誘導される小じわを改善する新規なしわ改善剤、優れた不全角化抑制効果を有する新規な不全角化抑制剤、肌荒れ防止・完全効果を有する肌荒れ防止・改善剤、及び毛穴の縮小効果を有する毛穴縮小剤を提供すると共に、前記優れた効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a chip resistor that is equipped with an upper electrode layer which is never corroded even if a gap is formed between a protective layer and a plating layer, and reduced in manufacturing cost, by decreasing material conducive to a corrosion preventing effect in amount as much as possible, keeping a corrosion preventive effect high.例文帳に追加

保護層とメッキ層間に隙間が形成されても、上面電極層が腐食しないチップ抵抗器を提供すると共に、上記の腐食防止効果を維持しつつ、この腐食防止効果を呈する物質の使用量を極力減らすことにより製造コストを低減させることが可能なチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁

To provide a cement additive hardly decreasing the compressive strength of the cement concrete containing the additive owing to its little required adding amount, capable of decreasing the elution amount of hexavalent chromium and exhibiting excellent effect in preventing the elution of the hexavalent chromium from a solidified body even when applied to polluted soil or industrial waste, and to provide a cement composition using the additive.例文帳に追加

添加量も少ないために、ほとんど圧縮強度を低下させず、６価クロムの溶出量を低減することが可能であり、汚染土壌や産業廃棄物に使用した場合においても、固化体からの６価クロムの溶出防止に優れた効果を奏する、セメント添加剤及びそれを用いたセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic stopping and starting control device of engine which is capable for switching execution and prohibition of automatic stopping thereby for decreasing an opportunity of the execution and prohibition, and for obtaining an effect of energy saving resulted from the execution of automatic stopping.例文帳に追加

エンジンの自動停止始動制御装置において、自動停止の実行と自動停止の禁止とを変更し、自動停止禁止の機会を減らすことができ、また、自動停止実行による省エネルギ効果を得ることにある。 - 特許庁

To ensure good air permeability between a hand and a grip part and to improve effect of decreasing fatigue of a player by bringing the palm and the whole fingers of a hand into uniform contact with apexes of a number of projections when the grip part is gripped by the hand.例文帳に追加

把持部を手で把持した際に手のひら及び指全体が多数の突起の先端に均等に接触して手と把持部との間の良好な通気性を確保すると共に、遊技者の疲労軽減効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of shortening time needed for two-dimensional scanning, obtaining images of high resolution with a good S/N ratio, and decreasing an adverse effect of static charge on a sample due to beam irradiation.例文帳に追加

二次元走査に要する時間を短縮することができ、Ｓ／Ｎ比の良い高分解能の画像を取得することができ、ビーム照射による試料の帯電の影響を低減できる荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that can manufacture a dielectric layer in which a sufficient degassing effect can be obtained while eliminating the process of such as decreasing the throughput and a high transmittance and light-emitting luminance can be obtained when adopted for a PDP.例文帳に追加

スループットが低下するような工程を不要にしながらも充分な脱泡効果を得ることができ、ＰＤＰに採用した際に、高い透過率や発光輝度が得られる誘電体層を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stack gas desulfurization process capable of effectively removing a nitrogen-sulfur compound(NS compound) giving adverse effect on desulfurization performance and decreasing COD components due to iodine ion in a liquid absorbent, which changes with the kind of coal.例文帳に追加

脱硫性能に悪影響を及ぼすＮＳ化合物を効果的に除去できるとともに、石炭種によって変化する吸収液中のよう素イオン起因のＣＯＤ成分を減少できる排煙脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile interior part in which squeaking noises caused when members are rubbed with each other are significantly reduced, the effect of reducing squeaking noises is maintained without decreasing even when placed under high temperature for a long period of time, and impact resistance is excellent.例文帳に追加

部材が擦れ合うときに発生する軋み音が著しく低減され、かつ高温下に長時間置かれても軋み音低減効果が低下せずに維持され、耐衝撃性にも優れた自動車内装部品を提供する。 - 特許庁

The competition among those accommodations creates positive synergetic effect, by which stable development that raises repeat guests and new customers continues and the number of visitors, used to be decreasing, now are coming back little by little. 例文帳に追加

これらの旅館同士の競争がいい相乗効果を生んでおり、着実にリピーター、新規顧客を増やし、安定した成長を続ける結果となり、減少を続けていた宿泊客数は少しずつではあるが、増加に転じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology which, when electrolytically protecting a concrete structure, and simultaneously coating the outer surface of concrete in order to reinforce the concrete structure and prevent the exfoliation of the concrete, prevents the coating from peeling and the effect of electrolytic protection from decreasing.例文帳に追加

電気防食を施工したコンクリート構造物に補強用被覆を併用すると陽極表面上で発生した酸素の外環境への発散が阻害され、被覆が剥離したり、電気防食の作動に支障を来すことになる。 - 特許庁

To acquire image data from which the effect of the difference in sensitivities depending on positions in a radiation image detection medium is removed without decreasing the performance of the medium or increasing manufacturing costs in an image data correction device.例文帳に追加

画像データ補正装置において、放射線像検出媒体の性能を低下させたり製造コストを増大させたりすることなく上記放射線像検出媒体中の位置による感度差の影響を除いた画像データを得る。 - 特許庁

At least a part of the surface layer of the intaglio plate 1 for transfer is made of a substance having a low critical surface tension or is made by precipitation of a substance having an effect of decreasing the critical surface tension.例文帳に追加

転写用凹版１の版面の表面層の少なくとも一部分を臨界表面張力の低い物質よりなるもの、あるいは臨界表面張力を低下させる作用を有する物質が偏析してなるものとした。 - 特許庁

Furthermore, since the driving means 4 has the pulley 23 24 and belt 25 structure, the effect of preventing a noise is achieved besides the effects of decreasing the number of parts, simplifying the structure, and of lowering manufacturing costs in comparison with a gear structure.例文帳に追加

また、駆動手段４がプーリー２３、２４およびベルト２５構造であるから、ギア構造と比較して、部品点数が減り、構造が簡単となり、製造コストが安価となり、しかも、騒音が出ないという効果を達成することができる。 - 特許庁

To reduce a snow-melting cost, and to surely melt snow in the vicinity of an eave soffit while decreasing an adverse effect on a roof by treating the quantity of a flowing and a dropping to a section under the eaves in a reducible manner without storing snow water on the roof.例文帳に追加

融雪コストの低減と、軒天付近を確実に融雪すると共に、雪融け水を屋根上に貯めることなく、しかも、軒下への流れ落ち量を低減可能に処理することによって屋根に与える悪影響を低減する。 - 特許庁

To provide a lighting system decreasing thermal effect in the case where LEDs are arranged in a concentric circular state and arranging the LEDs so that the heat distribution becomes relatively uniform in the whole LEDs.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤを同心円状に配置する場合に熱的影響を低減するとともに、配置されたＬＥＤ全体の熱分布が比較的均一になるようにＬＥＤを配設した照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bleaching material which has good long shelf stability and is easily applied to a discolored tooth in practical use and further imparts enough bleaching effect without decreasing initial photocatalytic activity and has good safety for a human body.例文帳に追加

長期の保存安定性が良好で、実際の使用に際し変色歯牙への塗布が容易であり、且つ本来の光触媒活性を低下させずに十分な漂白効果が得られ、更に安全性にも優れた漂白材を提供する。 - 特許庁

This method forces animals having an onset of arteriosclerosis or animals with a future high developing risk to take test substances and comparing a concentration of at least one of 29 sorts of marker substances, in a body fluid of the animal concerned with a reference value, and improvement effect in arteriosclerosis test substances possess or decreasing the effect of the future developing risk is evaluated.例文帳に追加

動脈硬化を発症している動物又は将来の発症リスクが高い動物に被検物質を摂取させ、該動物の体液中における２９種のマーカー物質の少なくとも１つの濃度を基準値と比較し、被検物質が有する動脈硬化の改善効果又は将来の発症リスクの低減効果を評価する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an authentication data selection method and a program, capable of avoiding the effect of the change of imaging conditions in of taking an image, and capable of decreasing a principal denial rate while achieving the efficiency of authentication processing.例文帳に追加

画像撮像時における撮像条件の変化の影響を回避し、認証処理の効率化を図りながら本人拒否率を低下させることが可能な、情報処理装置、認証データ選択方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image pickup device which can attain the effect of depth of field accordant with the situation, the effective description, etc., by decreasing the optimum number of pixels according to the situation and also performing the optimum exposure control in response to decrease of the number of pixels.例文帳に追加

状況に応じて最適な画素数削減を行い、また、それに対して最適な露出制御を行う構成とすることで、状況に応じた被写界深度効果や、効果的な描写等を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor inhibiting one signal from receiving an adverse effect of the other signal in the signal processor having the combined use of two or more different radio signals and decreasing no reception sensitivity in the signal processor.例文帳に追加

異なる２つ以上の無線信号を併用する信号処理装置にあって１つの信号が他の信号の影響を受けることを抑え、しかも信号処理装置の受信感度を低下させることがない信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake control device which can perform a stable brake performance at a time of repeated brakings or the like by holding the temperature rise in a limited braking wheel up to a range where a braking effect starts decreasing.例文帳に追加

一部の制動輪のみの温度上昇をブレーキ効き低下領域までの温度上昇に抑制することで、繰り返し制動時等においても安定した制動力性能を実現することができるブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The small amount of therapeutic agent required under these conditions, typically a few milligrams, greatly reduces the effect of the therapeutic agent at distal sites within the body, thereby greatly decreasing the potential for systemic side effects.例文帳に追加

これらの状況の下で要求される少ない量の治療用薬剤は一般的には数ミリグラムであり、体内の遠位部分における治療用薬剤の効果が非常に低減し、全身への副作用の可能性を非常に減少させる。 - 特許庁

Setting the above area ratio to 0.02 or more and using the above etchant enable decreasing the etching degree of the TiW film 4 caused by the battery-effect between a CrSi resistor 3 and the TiW film 4 and suppress the undercut of the TiW film 4.例文帳に追加

また、上記面積比を０．０２以上にし、上記エッチング液を用いることで、ＣｒＳｉ抵抗３とＴｉＷ膜４との間の電池効果によるＴｉＷ膜４のエッチング量を少なくでき、ＴｉＷ膜４のアンダーカットを抑制できる。 - 特許庁

Therefore, the dissolved oxygen removing agent is added to suppress generation of the oxidizing reaction of the surface active agent for suppressing a drop of the concentration of the agent, which prevents the friction reducing effect from decreasing with the time.例文帳に追加

そこで、界面活性剤水溶液に溶存酸素除去剤を加えることにより、このような界面活性剤の酸化反応の発生を抑え、界面活性剤の濃度低下を抑制し、摩擦低減効果が経時的に減少してしまうことを防止する。 - 特許庁

Since a multiplier effect is given by the two configurations described above, it is possible to prevent the luminance from decreasing due to the deterioration in the organic luminescent layer, and further, it is possible to maintain the current that flows to the light emitting element to the desired value without depending on the characteristics of the TFT.例文帳に追加

上記２つの構成が相乗効果をもたらし、より有機発光層の劣化による輝度の低下を防ぐことができ、なおかつＴＦＴの特性に左右されずに発光素子に流れる電流を所望の値に保つことができる。 - 特許庁

To provide a medicine sticking tool set which can surely perform an appropriate amount of discharging and have no possibility of generating a problem of decreasing in medical effect caused by decrease in a volatile component even when the medicine used is a volatile medicine, and to provide a medicine extruding implement.例文帳に追加

適切量の吐出を確実に行なうことができ、用いる薬剤が揮発性薬剤の場合にも揮発性成分の減少による薬効低下の問題を生じない薬剤付着用具セット及び薬剤押出器具を提供する。 - 特許庁