「delay correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction time for correcting an opening/closing delay of the fuel injection valve is variably set by a valve-response-delay-time calculating part 103 and a selector part 106 in accordance with a setting change in the current waveform and the current value.例文帳に追加

電流波形、電流値の設定変更に合わせて、前記燃料噴射弁の開、閉弁遅れを補正する前記補正時間を、弁応答遅れ時間演算部１０３とセレクタ部１０６とで可変設定する。 - 特許庁

A delay fluctuation predicting step 2 is provided preliminarily to predict the delay fluctuation accompanied to change for all the wiring patterns before the wiring pattern is changed, the timing fixing is carried out in the first timing verification step 3 and the first delay correction step 4, based on the delay information obtained therein, and the wiring density is uniformized thereafter in a wiring pattern changing step 5.例文帳に追加

配線パターン変更前に、予め全配線パターンの変更に伴う遅延変動を予測する遅延変動予測ステップ２を備えておき、そこで得られた遅延情報を基に第１タイミング検証ステップ３及び第１遅延修正ステップ４にてタイミングフィックスを行なっておき、その後に、配線パターン変更ステップ５にて配線密度の均一化を行なう。 - 特許庁

A phase adjustment circuit 31 gives a phase adjustment value Dp, a first number of stages correction value for correcting the delay time caused by the wiring from the first delay circuit 21 to the phase comparison circuit 22 of a master DLL circuit 11, and a second number of stages correction value for correcting the delay time caused by the input buffer circuit 33 and the output buffer circuit 34 of a slave DLL circuit 12.例文帳に追加

位相調整回路３１は、マスタＤＬＬ回路１１の第１遅延回路２１から位相比較回路２２までの配線によって生じる遅延時間を補正する第１段数補正値と、スレーブＤＬＬ回路１２の入力バッファ回路３３と出力バッファ回路３４によって生じる遅延時間を補正する第２段数補正値を位相調整値Ｄｐに付与する。 - 特許庁

To provide a retransmission method or the like using an error correction code capable of transmitting data with a low delay by controlling an error correction code data amount of a physical layer in response to the retransmission of a data link layer.例文帳に追加

データリンク層の再送に応じて、物理層の誤り訂正符号データ量を制御することにより、低遅延でデータを送信することができる誤り訂正符号を用いた再送方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a duty correction voltage generating circuit capable of speedily normalizing a duty correction voltage used to decrease the duty error of a clock in the initial status of a delay locked loop.例文帳に追加

遅延固定ループの初期状態においてクロックのデューティ誤差を減少させるのに用いられるデューティ補正電圧を迅速に正常化させることができるデューティ補正電圧発生回路を提供すること。 - 特許庁

When the warmup delay correction is executed during occurrence of operation abnormality of the lift amount changing mechanism (S202: YES), a basic correction amount Krb1 is calculated and stored based on a lift amount VL of the intake valve (S204).例文帳に追加

リフト量変更機構の動作異常の発生時において暖機遅角補正を実行するときに（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、吸気バルブのリフト量ＶＬに基づいて基本補正量Ｋｒｂ１を算出して記憶する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

To suppress the increase of the phase delay of whole system caused by the load of a mechanism part when the shift of a lens for correction is small in an image pickup device that has a deflection correction optical system.例文帳に追加

振れ補正光学系を有する撮像装置においては、補正用レンズの移動量が小さい場合には、機構部の負荷の影響による系全体の位相遅れが増大するので、この位相遅れを少なくすること。 - 特許庁

The sound packet reproducing device further has a clock correcting means for calculating a clock correction value A on the basis of a delay time d_i of the transmission time s_i and the reproduction time a_i, to feed back the clock correction value A to the jitter buffer means.例文帳に追加

送信時刻ｓ_ｉと再生時刻ａ_ｉとの遅延時間ｄ_ｉに基づいてクロック補正値Ａを算出し、該クロック補正値Ａをジッタバッファ手段へフィードバックするクロック補正算出手段を更に有する。 - 特許庁

An improvement factor estimation part 106 calculates the estimation of a delay value to be improved on the basis of a correction method determined by a correction method determining part 105 and progresses processing to an improvement factor determining part 107.例文帳に追加

改善度見積もり部１０６において、修正方法決定部１０５で決定された修正方法に基づいて改善される遅延値の見積もりを算出し、改善度判定部１０７へ処理を進める。 - 特許庁

To always quickly provide an excellent image, in preventing the delay due to an interruption of the image formation in consequence of the image correction by simply correcting the correction item only affected by an operation state of the image forming part.例文帳に追加

画像形成部の動作状態により影響される補正項目だけを簡易的に補正し、画像補正による画像形成中断のための遅延を防止して、常に高品質な画像を高速に提供すること。 - 特許庁

Driver request torque TRQDRV is calculated by multiplying the EGR correction conversion coefficient KTEGR and an ignition timing delay correction coefficient KTRTD to the driver request intake air amount GADRV (S35).例文帳に追加

ドライバ要求吸気量ＧＡＤＲＶにＥＧＲ補正変換係数ＫＴＥＧＲ及び点火時期遅角補正係数ＫＴＲＴＤを乗算することにより、ドライバ要求トルクＴＲＱＤＲＶが算出される（Ｓ３５）。 - 特許庁

Delay circuits 12 and 13, coefficient circuits 14 to 16 and an addition circuit 17 constitute a contour correction signal generating means, which generates contour correction signal of an input video signal.例文帳に追加

遅延回路１２、遅延回路１３、係数回路１４、係数回路１５、係数回路１６及び加算回路１７は、入力ビデオ信号の輪郭補正信号を生成する輪郭補正信号生成手段を構成する。 - 特許庁

To avoid excessive correction of an air-fuel ratio when air-fuel ratio feedback control is resumed and to avoid excessive delay of the resumption of the air-fuel ratio feedback control.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御の再開時に空燃比が過度に補正されることを回避しつつ、空燃比フィードバック制御の再開が過度に遅れることを回避する。 - 特許庁

To provide an image transmission system wherein transmission efficiency can be improved by suppressing increase in the amount of transmission data with delay correction of camera operation.例文帳に追加

カメラ操作の遅延補正に伴う伝送データ量の増大を抑制し、伝送効率の向上を図ることが可能な画像伝送システムを提供する。 - 特許庁

Also, the control part 30 determines the encoding rate and modulation system of error correction as a communication speed, based on the delay characteristics and error vectors acquired.例文帳に追加

また、制御部３０は、取得した遅延特性とエラーベクトルとをもとに、通信速度として、誤り訂正の符号化率と変調方式とを決定する。 - 特許庁

This correction system is provided with a phase delay unit provided on at least either the I channel output or the Q channel output of the RF receiver.例文帳に追加

この校正システムは、ＲＦ受信器のＩチャンネル出力及びＱチャンネル出力の少なくとも一方に設けられた位相遅延ユニットを備えている。 - 特許庁

That is to say, the delay variation due to layout pattern correction can be accurately estimated and a frequency for reverifying timing can be reduced.例文帳に追加

すなわち、本実施形態によれば、レイアウトパターン修正による遅延変動を正確に見積もることができ、タイミングの再検証を行う頻度を削減できる。 - 特許庁

A depth correction profile in which a propagation delay in a pixel array of a sensor 5 of a flight time image pickup apparatus 6 is considered is applied to a measured bathymetric chart.例文帳に追加

飛行時間撮像装置６のセンサ５の画素アレイ内の伝播遅延を考慮した、深度修正プロファイルは測定された深度図に応用される。 - 特許庁

Thereby, the reception wave delay correction value switching interval can be optionally varied and set to change it to an optimum value to improve the focus precision.例文帳に追加

これにより、その受波遅延補正値切替間隔を任意に可変指示して設定し、最適な値に変更してフォーカス精度を向上することができる。 - 特許庁

Correction is performed to make the timing of switching to the closing-drive earlier in order to offset the delay of the shutter operation to be caused when the level of the driving current lowers.例文帳に追加

駆動電流のレベルが低下したとき生じるシャッタ動作の遅延を相殺するために、閉駆動に切り換えるタイミングを早めるように補正する。 - 特許庁

To decrease delay in transfer, to enhance bit error rate BER and to reduce circuit scale with respect to the error correction method and device using a hamming code.例文帳に追加

ハミング符号を用いた誤り訂正方法及び装置に関し、転送遅れを小さくすること、BERを改善すること及び回路規模を小さくする。 - 特許庁

The correction section 18 corrects a delay in an output of the second error correcting decoding section 14 according to a packet position prescribed by a predetermined broadcast system.例文帳に追加

補正部１８は、所定の放送方式で規定されたパケット位置に基づいて、第２誤り訂正復号部１４の出力の遅延を補正する。 - 特許庁

To provide a paper conveying device capable of correcting a positional deviation of paper without causing any delay of paper conveyance or any defective correction due to buckling.例文帳に追加

用紙の搬送遅れや座屈による補正不良を引き起こすことなく、用紙の位置ずれを補正することができる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

An offset control part 160 sets a level of a correction envelop signal with a voltage corresponding to a level of a delay envelope signal or higher as an offset voltage.例文帳に追加

オフセット制御部１６０は、補正エンベロープ信号のレベルを、遅延エンベロープ信号のレベル以上とする電圧をオフセット電圧として設定する。 - 特許庁

The target engine speed NET used for calculating a correction quantity of second target engine torque is corrected so as to delay by the useless time of the engine.例文帳に追加

第２目標エンジントルクの補正量を算出するために用いられる目標エンジン回転数ＮＥＴが、エンジンの無駄時間分だけ遅れるように補正される。 - 特許庁

To early provide an asymmetric correction effect by preventing a delay in completing a sub-feedback learning, in an air-fuel ratio control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、サブフィードバック学習の完了の遅れを防止することで非対称補正の効果を早期に得られるようにする。 - 特許庁

Thereby variations in hydraulic pressure (transfer torque capacity) in steps are increased for correction so as to prevent the variations in steps from becoming too small and causing delay of shifts.例文帳に追加

これにより、油圧（伝達トルク容量）のステップ変化量が増大修正され、前記ステップ変化量が微小になって変速が間延びすることを防止する。 - 特許庁

A fuel injection quantity is increased for compensating for a response delay in the inflow quantity of the air to the combustion chamber 20 to an opening correction of the throttle valve 14.例文帳に追加

スロットルバルブ１４の開度補正に対する燃焼室２０への空気の流入量の応答遅れを補償すべく、燃料噴射量を増加させる。 - 特許庁

In this conversion, a correction coefficient for correcting an error based on response delay of an interior space R2 associated with heat storage characteristic of a wall material 21 is applied.例文帳に追加

この換算の際に、壁材２１の蓄熱特性に伴う室内空間Ｒ２の応答遅れに基づく誤差を補正する補正係数を適用する。 - 特許庁

In the case that the vehicle is placed in a spin condition, a correction speed for correction relating to the reference yaw rate by a target yaw rate correction coefficient is set by a primary delay cut off frequency following up to an actual yaw rate, to be lowered down or inhibited, and excessiveness of the target yaw rate is prevented.例文帳に追加

また、車両がスピン状態である場合は、目標ヨーレート補正係数による基準ヨーレートに対する補正の補正速度を、実ヨーレートに追従する一次遅れカットオフ周波数で設定して低下或いは禁止し、目標ヨーレートが過大になるのを防止する。 - 特許庁

*1 The “principle”: When a correction, etc. is not necessary in light of the Purpose of Utilization or when the pointing out that there is an error is not correct, it is not necessary to make a correction, etc. However, in that case, an entity handling personal information must notify the person*3 without delay that a correction, etc. will not be made. 例文帳に追加

※１「原則」…利用目的から見て訂正等が必要ではない場合や誤りである旨の指摘が正しくない場合には、訂正等を行う必要はない。ただし、その場合には、遅滞なく、訂正等を行わない旨を本人に通知※３しなければならない。 - 経済産業省

A deviation between a teaching path and an actual path is intact used as a correction value to align the position of a welding gun 10 with the actual path, thereby eliminating the complicated processing for adjusting the position of the welding gun 10 to reduce the delay of correction control due to delay of processing (step b11, step b16).例文帳に追加

教示経路と実経路との偏差をそのまま補正値として利用して溶接ガン１０の位置を実経路に合わせることで溶接ガン１０の位置調整のための複雑な演算処理を排除し、演算処理の遅延に伴う補正制御の遅れを軽減する（ステップｂ１１，ステップｂ１６）。 - 特許庁

Then, when the delay time is determined to be insufficient, a time until the actual valve timing exceeds the fastest operation track after beginning of the VCT control is updated and stored in a backup RAM as a correction amount learning value of the delay time.例文帳に追加

その結果、ディレイ時間が足りないと判定されれば、ＶＣＴ制御開始から実バルブタイミングが最速動作軌道を越えるまでの時間をディレイ時間の補正量学習値としてバックアップＲＡＭに更新記憶する。 - 特許庁

To provide a signal delay correction circuit which performs a circuit operation such as output of data following the delay of a reference signal for inputting/outputting a data signal even when the reference signal is delayed due to the influence of an external load, etc.例文帳に追加

外部負荷等の影響により、データ信号を入出力するための基準信号が遅延しても、この遅延に追従してデータの出力等の回路動作を行う信号遅延補正回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Target consumption torque Tareq is delayed to the target correction torque of the engine by prescribed delay time, and consumption torque of the alternator 36 is controlled based on target consumption torque Talpd of the alternator 36 after delay process (blocks 126, 128).例文帳に追加

目標消費トルクＴareqがエンジンの目標修正トルクに対し所定の遅延時間遅延され、遅延処理後のオルタネータ３６の目標消費トルクＴalpdに基づいてオルタネータ３６の消費トルクが制御される（ブロック１２６、１２８）。 - 特許庁

This control device learns response delay time of the variable intake valve lift device during engine operation, establishes the response delay time learned value Adp as delay time, and performs torque correction correcting ignition timing or the like to reduce torque fluctuation at a time of control mode change over when delay time passes after control mode change over command is output to the variable intake valve lift device.例文帳に追加

エンジン運転中に可変吸気バルブリフト装置の応答遅れ時間を学習し、その応答遅れ時間学習値Ａdpをディレイ時間として設定して、可変吸気バルブリフト装置に制御モード切換指令が出力されてからディレイ時間が経過したときに制御モード切換時のトルク変動が小さくなるように点火時期等を補正するトルク補正を行う。 - 特許庁

The transmitter measures the delay time depending on processing time of a distortion removal means in a self-transmitter, measures delay time until a transmitting signal transmitted from the distortion removal means is fed back to the distortion removal means via a power amplifier at the last stage and determines the delay time used as the parameter when a correction signal is generated based on two kinds of delay time.例文帳に追加

送信機は、自送信機内の歪除去手段の処理時間に依存する遅延時間を計測し、歪除去手段から送出された送信信号が最終段の電力増幅器を経て歪除去手段にフィードバックされるまでの遅延時間を計測し、この二つの遅延時間に基づき補正信号を生成する際のパラメータとして用いる遅延時間を決定する。 - 特許庁

The compensating term relative to the first delay element B is obtained as a second wall face adhesion correction amount by multiplying the deviation between the current demand fuel amount and the previous demand fuel amount with the second standard adaptive parameter and the second correction coefficient.例文帳に追加

一次遅れ要素Ｂに対する補償項は、今回の要求燃料量と前回の要求燃料量との偏差に第２の基準適合パラメータと第２の補正係数とを乗算して第２の壁面付着補正量を求める。 - 特許庁

As a result, when the number of data delay cycles fluctuates, a correction amount calculating part 109 gives a correction amount to a memory control part 104 to made correct data transfer timing by the memory control part 104 from the external memory part 101.例文帳に追加

その結果、データ遅延サイクル数が変動していた場合には、補正量算出１０９から補正量をメモリ制御部１０４へ与え、メモリ制御部１０４による外部メモリ部１０１からのデータ転送タイミングを補正させる。 - 特許庁

If the applicant files a correction of the translation referred to in Section 70n, the Patent Authority shall without delay make an announcement of the correction in Finnish and Swedish and keep the corrected translation available to anyone. 例文帳に追加

出願人が第70n条にいう翻訳文の訂正を提出した場合は，特許庁は，遅滞なく当該訂正をフィンランド語及びスウェーデン語の双方で公告すると共に，当該訂正翻訳文を何人に対しても利用に供しておく。 - 特許庁

Thus, when the correction value setting section 14 determines the correction value and provides it to a frequency adjusting section 16, an oscillator 11 and frequency divider 12 are controlled by the frequency adjusting section 16, and clocking delay in the clocking section 13 is suppressed.例文帳に追加

これにより、補正値設定部１４が補正値を決定して周波数調整部１６に与えることで、周波数調整１６により発振器１１及び分周器１２が制御されて、計時部１３での計時遅れが抑制される。 - 特許庁

To provide a wireless device mounted with an optical delay correction circuit which accurately measures the delay amount of optical cables, and more improves upload and download transmission delay errors between a wireless base station apparatus and a remote wireless transmission and receiving device, and to provide a mobile communication wireless system.例文帳に追加

光ケーブル分の遅延量をより正確に測定できることを含め、無線基地局装置と遠方に設置されている無線送受信機部との下り回線および上り回線、それぞれの伝播遅延誤差をより改善できる光遅延量補正回路を搭載した無線装置、移動通信無線システムを提供するである。 - 特許庁

A variable delay circuit is provided with: a delay circuit block DLY_BK1 for delaying differential input signals through a plurality of stages of delay circuits DLY[1] to DLY[n]; and a duty ratio correction block DTCTL_BK1a for correcting a duty ratio through waveform addition and then outputting differential output signals.例文帳に追加

差動入力信号を複数段の遅延回路ＤＬＹ［１］〜ＤＬＹ［ｎ］によって遅延させる遅延回路ブロックＤＬＹ＿ＢＫ１と、ＤＬＹ［ｎ］からの出力を入力として、波形の加算によるデューティ比の補正を行った後に差動出力信号を出力するデューティ比補正ブロックＤＴＣＴＬ＿ＢＫ１ａを設ける。 - 特許庁

The group delay correction means corrects group delay characteristics in a low frequency band that shows a band lower than a predetermined frequency, with respect to FIR (Finite Impulse Response) filters with inverse of impulse response, based on the group delay characteristics in a middle and high frequency band that shows a band higher than the predetermined frequency.例文帳に追加

群遅延修正手段は、インパルス応答の逆特性を有するＦＩＲ（Finite Impulse Response）フィルタに対して、予め定められた周波数より低い帯域を示す低周波数帯域の群遅延特性を、当該予め定められた周波数より高い帯域を示す中高周波数帯域の群遅延特性に基づいて修正する。 - 特許庁

The fuel amount increase correction is stopped after the predetermined delay time from the stop of the secondary air supply operation, to improve an oxygen-excess condition in the catalyst immediately after the stop of the secondary air supply operation, and the delay time is changed depending on the degree of deterioration of the catalyst, so that the delay time until the stop of the fuel amount increase correction is set to be a proper value.例文帳に追加

また、二次空気供給動作を停止してから所定の遅延時間が経過した後に燃料増量補正を停止することで、二次空気の供給動作停止直後に触媒の酸素過剰状態を速やかに解消すると共に、その遅延時間を触媒の劣化度合に応じて変更することで、燃料増量補正を停止するまでの遅延時間を適正値に設定する。 - 特許庁