「demonstrate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A carburetor 25 is capable of making a carburetion part for carbureting bio-based fuel jetted by the carburetor 25 into air demonstrate liquid repellency.例文帳に追加

気化器２５は、気化器２５の噴射されたバイオ系の燃料が空気中に気化する気化部分に撥液性を発揮させることが可能な気化器である。 - 特許庁

To provide a picture frame for a photograph or a picture to generate hydrogen negative ion beams from a transparent surface plate to demonstrate practical, decorative, and artistic performance.例文帳に追加

透明表面板から水素マイナスイオンビ−ムを発生させ、実用性と装飾性、芸術性を両立させる写真、絵画等の額縁の提供。 - 特許庁

To attain miniaturization by making independence possible to demonstrate functions of self-timer photography, remote control photography, etc. and arranging components also to the base when self-standing.例文帳に追加

セルフタイマー撮影、リモコン撮影等の機能を発揮するために自立を可能とし、自立時の底面にも部品を配置させることで小型化を達成する。 - 特許庁

Clinical results demonstrate that treatment commencing at the prodromal stage can prevent the development of a typical lip herpes in a large proportion of patients.例文帳に追加

臨床の結果では、前駆期に開始する治療が大部分の患者における代表的な口唇ヘルペスの発症を妨げうることを実証した。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning filter having an exhaust gas cleaning catalyst carried thereon can demonstrate a higher capturing rate as well as removing the PM through combustion.例文帳に追加

また、このフィルタに排ガス浄化触媒を担持することで、高い捕集率を発揮し、同時にＰＭを燃焼除去できる排ガス浄化フィルタが得られる。 - 特許庁

To provide an electrolyte membrane with a catalyst layer, which has outstanding intensity and can demonstrate excellent battery performances such as high power or the like.例文帳に追加

優れた強度を有し、高出力等の良好な電池性能を発揮することができる触媒層付電解質膜を提供することを課題とする。 - 特許庁

The first polypeptide chain having the serine-rich domain can demonstrate anchor action for presenting the second polypeptide chain on the cell surface layer.例文帳に追加

セリンリッチドメインを有する第１のポリぺプチド鎖は、前記第２にポリぺプチド鎖を細胞表層に提示するためのアンカー作用を奏することができる。 - 特許庁

To provide an iridium alloy which demonstrate enhanced physical and mechanical properties and is suitable for use as electrode material in a spark plug and other high temperature applications.例文帳に追加

物理的および機械的特性が強化され、点火プラグの電極材料として、および他の高温用途に好適とするイリジウム合金の提供。 - 特許庁

To easily realize a ceramic-metal-based nanocomposite having an ideal intraparticle nanocomposite structure and to obtain the ceramic-metal-based nanocomposite which can demonstrate excellent characteristics.例文帳に追加

理想的な粒内ナノ複合構造をもつセラミックス・金属系ナノコンポジットを容易に実現でき、高い特性を発揮できるセラミックス・金属系ナノコンポジットを得る。 - 特許庁

To provide a cleaning blade for an image forming apparatus which can demonstrate excellent cleaning performance by lowering a friction coefficient to reduce slip distance, and can be inexpensively and simply manufactured.例文帳に追加

摩擦係数を下げて、スリップ距離を縮めることにより優れたクリーニング性能を発揮でき、かつ安価に簡便に製造することができる。 - 特許庁

Even secrets of the nobility, including emperors, are disclosed without hesitation and descriptions of the history of the Japanese dynasty demonstrate a human touch, which gives a thoroughly different perspective as compared to the official history. 例文帳に追加

天皇を始めとする貴人に関しても憚らずその秘事を暴き、正史とは別世界の人間性あふれる王朝史を展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The preceding results demonstrate that discernable patterns in biological community information can be used to determine the probable cause of certain types of impairments.例文帳に追加

前述の結果は，生物群集情報における区別可能なパターンは，ある種の損傷の潜在的原因を決定するため用いうることを実証している。 - 英語論文検索例文集

To demonstrate the generality of our approach, we outline how normal forms and dependency theory can also be applied to spatial and spatiotemporal databases. 例文帳に追加

このアプローチの一般性を立証するために、どのように正規形や従属性理論が空間的および空間時制データベースにも応用できるかを略述する。 - コンピューター用語辞典

Results from experiments and a comparison with PID control demonstrate the reliability and robustness of the controller under normal operating conditions and in the presence of disturbances. 例文帳に追加

実験結果およびPID制御との比較により, このコントローラの信頼性と頑強性は, 正常な作動条件でも妨害の存在下でも証明される. - コンピューター用語辞典

To provide a heat ray reflection board that has a superior stability at a high temperature in an oxidation environment, and can demonstrate a superior heat ray-reflecting action for a long period of time.例文帳に追加

酸化雰囲気下においても優れた高温安定性を示し、優れた熱線反射作用を長期に亘って発揮し得る熱線反射板を得る。 - 特許庁

We will demonstrate the "Japan model" in the world, which utilizes its traditions and advanced technologies to create a society in harmony with the environment. 例文帳に追加

こうしたわが国の伝統と優れた技術を活かし、環境と調和した美しい社会づくりを、「日本モデル」として世界に向けて発信していきます。 - 経済産業省

To demonstrate this, Fig. 3-3-33 shows the proportion of self-employed proprietors in each age group expressed as a specialization coefficient.21)例文帳に追加

その様子を示すため、第3-3-33図では年齢階級別に、同一年齢階級内の労働力人口に占める自営業主の比率を特化係数21で表した。 - 経済産業省

On the contrary, as for natural resources, countries Australia, Russia, Canada and Chile hold high export ratio and East Asia region including Japan and Korea demonstrate high import ratio.例文帳に追加

逆に、天然資源については、豪州、ロシア、カナダ、チリ等で輸出割合が大きく、日本、韓国など東アジア地域では輸入割合が大きい。 - 経済産業省

Where a Member accords recognition autonomously, it shall afford adequate opportunity for any other Member to demonstrate that such circumstances exist.例文帳に追加

加盟国は、承認を自主的に与える場合には、他の加盟国に対し、当該状況が存在することを明らかにするための機会を十分に与える。 - 経済産業省

More specifically, rather than the swift development of particular industries, Japan’s metropolitan areas demonstrate a stronger tendency toward diversification in industrial structure.例文帳に追加

つまり、我が国の都市圏においては、特定の産業が急速に発展するよりも、産業構造が多様化する傾向の方が強いことを示している。 - 経済産業省

To provide a heat shield structure which can demonstrate sufficient heat shield characteristics even if film thickness of heat shield coating film is general film thickness of about 20 μm.例文帳に追加

遮熱塗膜の膜厚が２０μｍ程度の一般的な膜厚であっても十分な遮熱特性を発揮できる遮熱構造物を提供する。 - 特許庁

(xviii) The term "self-reactive substances" means solids or liquids, that, as a result of an examination for determining the risk of explosion conducted pursuant to a Cabinet Order, demonstrate the nature specified by a Cabinet Order, or that, as a result of an examination for determining the extent of thermolysis conducted pursuant to a Cabinet Order, demonstrate the nature specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

十八　自己反応性物質とは、固体又は液体であつて、爆発の危険性を判断するための政令で定める試験において政令で定める性状を示すもの又は加熱分解の激しさを判断するための政令で定める試験において政令で定める性状を示すものであることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The neutral or acid protein material can demonstrate excellent emulsifying ability in a wide salt concentration range.例文帳に追加

また、該たん白素材は中性乃至酸性で広い塩濃度で良好な乳化能を発揮するため、中性乃至酸性の様々な塩濃度の乳化性食品を提供できる。 - 特許庁

To provide a hand-held massager which can automatically, easily, and correctly massage around an eye to demonstrate superior massaging effect to effectively ease a shady place, dropsy, or the like of the lower eyelid.例文帳に追加

目の周囲へのマッサージを手軽にかつ正しく自動で行うことができ、優れたマッサージ効果を発揮し、下瞼のくま、むくみ等を効果的に緩和できる。 - 特許庁

To constitute an eject locking mechanism for a tray, etc., of a CD- ROM drive at a low cost and also to get this mechanism to demonstrate the strong force endurable for the vibration or impact and so on.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭドライブのトレイ等のイジェクトロック機構を低コストで構成し、しかも該機構に振動又は衝撃等に耐え得る強いロック力を発揮させる。 - 特許庁

By this, the charcoal granules will not be covered by the resin and be made possible to demonstrate fully its adsorbent ability on harmful substances, and moreover there is no coming-off of the charcoal granules.例文帳に追加

これによって炭粒体が樹脂に覆われず炭の有害物質の吸着性能が十分発揮できることとなり、また炭粒体がこぼれ落ちることもない。 - 特許庁

To provide a laminate gradually releasing a volatile chemical which can volatilize the volatile chemical in high concentration over a long period of time and demonstrate the effect of the volatile chemical continuously.例文帳に追加

揮発性薬剤を高濃度で長期間にわたり揮発させることができ、持続的に揮発性薬剤の効果が発揮できる揮発性薬剤徐放積層体の提供。 - 特許庁

The bifidobacterium is useful as probiotics bacillus and is expected to demonstrate various health effects at high levels which are attributable to bifidobacterium.例文帳に追加

プロバイオティクス菌として有用であり、各種の食品に添加適用することによって、ビフィズス菌について指摘される各種の保健効果を高度に発揮することが期待できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit provided with such an inductor element that can demonstrate desired performance at a high frequency and can be used up to a high frequency.例文帳に追加

本発明は、高周波数で所望の性能を発揮し高い周波数まで使用可能なインダクタ素子を有する半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Financial institutions are strongly expected to appropriately and actively take risks, and actively demonstrate their financial intermediary function, under an appropriate risk management system. 例文帳に追加

金融機関には、適切なリスク管理態勢の下、適切かつ積極的にリスクテイクを行い、金融仲介機能を積極的に発揮していくことが強く期待されている。 - 金融庁

To provide an oligomer coated metal oxide fine particle which can demonstrate physical properties such as light resistance and weather resistance excellently and continuously when blended with a coating material or the like.例文帳に追加

塗料等に配合されたとき耐光性、耐候性等の物性を良好かつ持続的に発揮することができるオリゴマー被覆金属酸化物微粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens device which allows a zoom operation with the number of steps which can fully demonstrate a value as a zoom lens while it is miniaturized.例文帳に追加

本発明は、小型化を図りつつ、ズームレンズとしての価値も十分に発揮することができるステップ数でズーム動作ができるようにしたズームレンズ装置を提供する。 - 特許庁

The generated hydrogen peroxide has conventionally been used as a sterilizing agent, and the sterilizing agent in the sterilization method can demonstrate the same sterilizing capability as conventional ones.例文帳に追加

生成される過酸化水素は、殺菌剤として従来から用いられており、本発明による殺菌剤もこれまでと同様の殺菌能力を示すことができる。 - 特許庁

To provide an endoscope that can be restored by readjustments and can fully demonstrate its primary function even after repeated use of its flexible adjustment function.例文帳に追加

可撓性調整機能を繰り返し使った後も再調整して回復可能で本来の機能を十分に発揮することができるようにした内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp with a mouthpiece which can completely separate an ultraviolet beam and a mouthpiece resin and demonstrate an ultraviolet absorbing effect sufficiently for a long period.例文帳に追加

紫外線と口金樹脂とを完全に隔離し、紫外線吸収効果を長期間にわたって十分に発揮させることができる口金を備えた蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a system for solving a dispute with a service user so that a service provider can demonstrate to a service intermediary that a service user requested services.例文帳に追加

サービス利用者がサービスを要求したことを、サービスプロバイダがサービス仲介に実証できるように、サービス利用者との争いを解決するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device making a fur brush possible to come into rubbing contact with a rotary body such as a transfer belt with the always stabilized pressure, and to demonstrate an excellent toner removing effect.例文帳に追加

ファーブラシを常時安定した圧力で転写ベルト等の回動体に摺接させることができ、優れたトナー除去効果を発揮するクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing glued-laminated timber which can be subjected to water-repellent treatment simply in a short time and demonstrate excellent water repellency when subjected to any mechanical processing.例文帳に追加

短時間で簡便に撥水処理を施すことができ、どのように機械加工しても優れた撥水性を発揮できる集成木材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a superconducting wire cannot demonstrate its inherent performance because a critical current significantly lowers when only a slight strain is given in an A15 superconducting wire used in a nuclear fusion reactor or the like.例文帳に追加

核融合炉等に使用されるＡ１５型の超電導線は、わずかな歪が加わっただけで、臨界電流値が大幅に低下するという性質を有している。 - 特許庁

To increase a performance effect by substantially changing a visible area including the entire change so as to demonstrate the maximum effect of using a large-sized display device.例文帳に追加

大型表示器を用いる効果を最大限に発揮するべく、全切替えを含む視認領域の大幅な変更を行うことで、演出効果を増大させる。 - 特許庁

To demonstrate excellent gas barrier property, to maintain the quality of a sealing agent for a long time, and to enable the recycling of a storage vessel to realize the recyclability.例文帳に追加

優れたガスバリア性を発揮することができ、シーリング剤の品質を長期間維持しうるとともに、収容容器の再使用を可能としリサイクル性を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a method for setting light intensity distribution by which the optimized intensity distribution of exposure light is set to demonstrate the maximum performance even at a through pitch.例文帳に追加

スルーピッチにおいても最大性能を引き出し得る、最適化された露光光の光強度分布を設定するための光強度分布設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface finish material for a building or a civil engineering construction which can demonstrate a good appearance by forming a stripe pattern on the surface of a coating layer and a method for producing the material.例文帳に追加

塗料層表面に縞模様を表現して良好な外観を発揮できる建築物又は土木構築物用の表装材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To demonstrate the optimum adaptive array effect all the time by making antennas except an antenna transmitting radio waves receive the radio waves, executing the characteristic calibration of a transmitting and receiving part of a radio frequency in each antenna and checking the results.例文帳に追加

自動的にアンテナコンフィグレーションチェックを行うことで、常に最適なアダブティブアレイ効果を発揮することが可能なアダブティブアレイ基地局を提供すること。 - 特許庁

This tutorial uses two sample projects to demonstrate how to work with the Debugging window.To complete this tutorial you first download and open the projects Gallery and Deadlock. 例文帳に追加

このチュートリアルでは 2 つのサンプルプロジェクトを使用し、「デバッグ」ウィンドウの操作方法を示します。 このチュートリアルを完了するには、まず Gallery プロジェクトおよび Deadlock プロジェクトをダウンロードして開きます。 - NetBeans