「demonstrate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce exfoliation of covering concrete and demonstrate a proper strength under excellent workability, construction efficiency and maintainability.例文帳に追加

優れた作業性や施工効率、メンテナンス性のもと、被りコンクリートの剥落を低減し、適宜な強度を発現可能とする。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate the cooling effect of a fuel injection valve by a simple structure at low cost.例文帳に追加

簡単な構成で且つ安価にして燃料噴射弁の冷却効果を十分に発揮することができるようにする。 - 特許庁

Nothing meets the eye to demonstrate beyond doubt that autumn has come - yet suddenly we are struck just by the sound of the wind (Kokin Wakashu, Aki no Uta Jo (the first volume of Autumn Poems), 169). 例文帳に追加

秋来ぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれぬる（古今和歌集、秋歌上、169） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To demonstrate necessary capability while preventing actual efficiency (coefficient of performance) of a supercritical cycle from being deteriorated.例文帳に追加

実際の超臨界サイクルの効率（成績係数）が悪化してしまうことを防止しつつ、必要な能力を発揮させる。 - 特許庁

The FATF is particularly concerned with the lack of implementation regarding Pakistan's terrorist financing offence and calls upon Pakistan to demonstrate specific action. 例文帳に追加

FATFは特に、同国のテロ資金供与罪の実行性に懸念を有し、同国に具体的な措置を取るよう求める。 - 財務省

To demonstrate power performance, while protecting a device by properly holding a voltage of a driving circuit or the like of an electric motor.例文帳に追加

電動機の駆動回路などの電圧を適正に保持して装置の保護を図ると共に動力性能を発揮させる。 - 特許庁

Thus, the sliding surfaces S demonstrate high capabilities to form the oil films so that the life of the side plates 4, 5 can be elongated.例文帳に追加

これにより、摺動面Ｓが高い油膜形成能力を奏し、側板４、５は長寿命を得ることができる。 - 特許庁

To fully demonstrate travel performance of a hybrid car by controlling a remaining capacity SOC of a battery in an appropriate state.例文帳に追加

バッテリの残容量ＳＯＣを適切な状態に管理してハイブリッド自動車の走行性能を十分に発揮する。 - 特許庁

Also, when an earthquake of a fixed magnitude or larger occurs, bearing surface materials 5 and 6 are slid to demonstrate a seismic control action.例文帳に追加

また、一定以上の大きさの地震の際には、耐力面材５、６が摺動して、制震作用を発揮することになる。 - 特許庁

To appropriately demonstrate a suppression effect of a tint image and to generate the tint image according to a user' s favorite suppression effect.例文帳に追加

地紋画像の抑止効果を適切に発揮させ、ユーザの好みの抑止効果に応じた地紋画像を生成すること。 - 特許庁

In this section, you run the application with various inputs that demonstrate possible validation and conversion errors. 例文帳に追加

この節では、可能な妥当性検査エラーおよび変換エラーを示す、さまざまな変数を含むアプリケーションを実行します。 - NetBeans

This tutorial uses two projects to demonstrate features that you might need for a more complex application.例文帳に追加

ここで 2 つのプロジェクトを使用するのは、より複雑なアプリケーションに必要になる可能性がある機能を紹介するためです。 - NetBeans

In the RefreshTask inner class, Thread.sleep is called four times to slow down the rollback code to better demonstrate howSwing Application Framework tasks work.例文帳に追加

RefreshTask 内部クラスでは、Thread.sleep が 4 回呼び出されてロールバックコードが低速になり、Swing Application Framework タスクの動作がより明確に示されます。 - NetBeans

Also he advised that if these requirements were not accepted, Japan should demonstrate a hard diplomatic position which includes the use of military action. 例文帳に追加

またこれらが満たされない場合、軍事行動も含む強硬な外交姿勢を取ることをも合わせて意見している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a negative electrode material for lithium secondary batteries, which can demonstrate high electric discharge capacity and excellent cycle characteristic.例文帳に追加

高い放電容量とともに優れたサイクル特性を発揮できるリチウム二次電池用負極材料を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope which has a reduced size and demonstrate positive contact force and can surely contact electrodes.例文帳に追加

小型で確実な接触力を発揮して電極の接触を確実に行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

(d) Failure to demonstrate the causal link between "increased imports" and "serious injury" is inconsistent with Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards;例文帳に追加

④ 「輸入の増加」と「重大な損害」との因果関係の立証が不十分（セーフガード協定第４条２項違反） - 経済産業省

John showed me this photo to demonstrate he had other, more incriminating photos if I reneged on our deal.例文帳に追加

ジョンは私にこの写真を見せた 私が契約を破った場合に 備えて彼はもっと不利な 写真を持ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're lobbying congress for an additional 1.41 ...but we're waiting on action reports to demonstrate we 're actually getting worthwhile results.例文帳に追加

追加の1. 41のために議会に 働きかけているが、 我々が実際に有意義な結果を 出せる事を証明するための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guidelines are followed step-by-step to demonstrate how the guidelines can aid in design of a field study.例文帳に追加

この指針が，いかに現地研究の計画の助けになるかを明示するのに，この指針が一歩一歩追髄される。 - 英語論文検索例文集

Set in the world of six Waka poetry laureates ("Rokkasen" in Japanese), the performers demonstrate a variety of dances on the fantastic stage of cherry blossom in the snow. 例文帳に追加

六歌仙の世界を舞台に、雪中に桜の咲く幻想的な場面でさまざまな踊りが表現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically,it will demonstrate how to build a web application that invokes the US Address Verification service to verify the address entered by the user.例文帳に追加

特に、ユーザーが入力した住所を検査する「US Address Verification」サービスを起動する Web サービスを構築する方法のデモを行います。 - NetBeans

Later in the tutorial, we will demonstrate how to consume these web services by dragging and dropping them onto the Visual Web designer.例文帳に追加

このチュートリアルのあとのほうで、これらの Web サービスをビジュアル Web デザイナにドラッグ&ドロップして使用する方法を説明します。 - NetBeans

A benefit of adding a second page is to demonstrate that the average and user ratings persist across pages.例文帳に追加

2 ページ目を追加する利点は、格付けの平均値およびユーザーによる格付けを複数のページ間で保持することです。 - NetBeans

To demonstrate the stable air vent function which is more excellent than that of a vent hole without providing a vent hole on a bag of an air belt device.例文帳に追加

エアベルト装置のバッグにベントホールを設けることなく、ベントホールを上回る安定したエアベント機能を発揮させる。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING HARD COVERED LAYER TO DEMONSTRATE EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN INTERMITTENT DOUBLE CUTTING ON SURFACE OF CUTTING TOOL例文帳に追加

断続重切削加工ですぐれた耐チッピング性を発揮する硬質被覆層を切削工具表面に形成する方法 - 特許庁

"If the old gentleman gets off the car before we do, I think I can demonstrate to you the accuracy of my deduction." 例文帳に追加

「あの老紳士がぼくらよりも先に降りるようだったら、たぶん、ぼくの推理の正確さをお目にかけられると思うよ」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

The sound-proof panel 10 is molded of a predetermined molding material M into one body, and the 1st area 11 is used as a low density area to demonstrate a sound absorbing effect, while the 2nd area is used as a high density area to demonstrate a sound scattering effect.例文帳に追加

防音パネル１０は、所定の成形材料Ｍにより一体成形され、第１の領域１１が低密度領域とされて吸音効果を発揮する一方、第２の領域が高密度領域とされて音の散乱効果を発揮する。 - 特許庁

To provide an antenna to demonstrate high property even to a casing in which a direction of electric wave incident from outside of the casing is limited.例文帳に追加

筐体外部から入射する電磁波の方向が限られた筐体でも高い特性を発揮できるアンテナを提供する。 - 特許庁

The stockbreeding malodor removing system includes carbonized matter that can efficiently demonstrate useful functions from the porous matter of diatomaceous earth-fired particles, hull crushing, wooden crushing.例文帳に追加

多孔質の珪藻土焼成粒・籾殻破砕・木質破砕から有益機能を効率よく発揮できる炭化物を備えた。 - 特許庁

These conjugated cytokines demonstrate enhanced and unexpected biological properties when compared to the corresponding unconjugated cytokines.例文帳に追加

これらの結合したサイトカインは、対応する未結合サイトカインと比較した場合に、向上した予想外の生物学的特性を示す。 - 特許庁

To demonstrate a crime prevention effect by automatically detecting an abnormal condition of an owner of an information terminal, and raising detection accuracy.例文帳に追加

情報端末所有者の異常状態を自動的に検知し、かつ、その検出精度を高め、防犯効果を発揮すること。 - 特許庁

To make use for a player to demonstrate his skill in playing a game by facilitating his recognition of a correlation between the progress of the game and meter displays.例文帳に追加

ゲームの進展具合とメーター表示との相関関係の認識を容易にして、ゲーム技量の発揮に役立てるようにする。 - 特許庁

To provide an optical reception circuit that can demonstrate a stable light receiving function with high reliability under an environment of optical wireless communication.例文帳に追加

光無線の環境下で、信頼性の高い安定した受光機能を発揮することができる光受信回路を提供する。 - 特許庁

To train muscle power by utilizing the restoration force of a coil spring and to also demonstrate a massage effect by contact with a human body.例文帳に追加

コイルスプリングの復元力を利用して筋力鍛錬するのみならず、人体との接触によってマッサージ効果を発揮させる。 - 特許庁

To demonstrate appropriate emission luminance even for the light in the band between ultraviolet of wavelength 500 nm or less and blue.例文帳に追加

波長５００ｎｍ以下の紫外〜青色領域の光においても、良好な発光輝度を発揮させることを目的とする。 - 特許庁

To fully demonstrate characteristics of Pt and Rh, to maximally suppress deterioration thereof, and to efficiently use Rh.例文帳に追加

Pt及びRhのそれぞれの特性を十分に発揮させるとともに、それぞれの劣化を最大に抑制し、かつRhを効率よく活用する。 - 特許庁

As a result, the liquid agent can sufficiently demonstrate its ability (for example, the mold removability, the bleachability or the like).例文帳に追加

この結果、液剤は、その持つ能力（例えば、カビ取り能力や漂白能力等）を十分に発揮させることが可能なる。 - 特許庁

To provide a needle assembly which can demonstrate both of functions of covering cannulas and visibly confirming a fluid in a chamber.例文帳に追加

カニューレの被覆とチャンバ内の流体に対する視覚的な確認との双方の機能を発揮し得る針アセンブリを提供すること。 - 特許庁

In order to prevent market insecurity, the government must demonstrate a firm attitude toward fiscal structural reforms.例文帳に追加

こうした懸念を生じさせないためにも、財政構造改革に対する政府の断固たる取組姿勢を示す必要があります - 財務省

To provide a tape which can sufficiently demonstrate ability (for example, mold removability, bleachability or the like) that a liquid agent has.例文帳に追加

液剤の持つ能力（例えば、カビ取り能力や漂白能力等）を十分に発揮させることが可能なテープを提供する。 - 特許庁

To demonstrate a high antibacterial action at the time of operating a cleaner and at the time of storage in a nozzle for a vacuum cleaner.例文帳に追加

電気掃除機用ノズルにおいて、掃除機運転時においても、収納時においても高い抗菌作用を発揮すること。 - 特許庁

This tutorial uses two projects to demonstrate features that youmight need for a more complex application. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、より複雑なアプリケーションに必要になる可能性がある機能を紹介するために、2 つのプロジェクトを使用します。 - NetBeans

You do not need the initializer and finalizer methods to test Utils.java,but they are included in this tutorial to demonstrate how they work. 例文帳に追加

Utils.java のテストに初期化メソッドと終了メソッドは必要ありませんが、このチュートリアルではそれらの機能を示すために含めます。 - NetBeans

According to what the parties including ARAHATA disclosed later, the red flags were waved only in order to demonstrate against the soft-liners. 例文帳に追加

荒畑ら当事者がのちに明かしたところによれば、赤旗を翻したのは軟派に対する示威行動に過ぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス