「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain high conversion efficiency even if a thermoelectric conversion element is multilayered in a sheet-like thermoelectric conversion device which generates electric power by converting temperature difference between the upper and lower surfaces of a sheet into in-plane temperature difference.例文帳に追加

シート上下面の温度差を面内温度差に変換して発電するシート状の熱電変換装置において、熱電変換素子を多層化しても高い変換効率を維持する。 - 特許庁

With regard to consecutive numerical values comprising data to be compressed, a difference between adjacent numerical values is obtained and in numerical values which appear in the difference data, only a specific numerical value "YY" is coded.例文帳に追加

被圧縮データを構成する数値の連続について隣接する数値どうしの差分を求め、その差分データ中に出現する数値のうちの特定の数値「ＹＹ」のみ符号化を行なう。 - 特許庁

A difference D_C-PP between a plane prediction value P_P predicted by the plane prediction and a pixel c in the plane prediction is obtained, and whether the difference D_C-PP is fitted in a predetermined range R is determined.例文帳に追加

平面予測で予測された平面予測値Ｐ_Pと、平面予測における画素ｃとの差分Ｄ_C-PPを求め、差分Ｄ_C-PPが所定範囲Ｒに収まるか否かを判定する。 - 特許庁

When the recording unit is interchanged, a difference between the head mutual positional information in both recording units before and after interchanging is obtained, and the difference obtained is reflected to the value for adjusting registration stored.例文帳に追加

記録ユニットの交換時には、交換前後の両記録ユニット内のヘッド相互位置情報の差分を求め、求められた差分を前記記憶されているレジストレーション調整値に反映させる。 - 特許庁

To prevent elongation of a required time for adjusting a phase difference between a first optical signal to be phase-modulated and a second optical signal to be phase-modulated to a desired phase difference.例文帳に追加

位相変調される第１の光信号と位相変調される第２の光信号との位相差が所期の位相差に調整されるまでの所要時間、が長くならないようにする。 - 特許庁

The temperature is so regulated that the temperature difference between the seed crystal 14 and the melt 5 attains the determined permissible temperature difference ΔT or below when the seed crystal 14 lands on the melt 5.例文帳に追加

そして種結晶１４が融液５に着液する際に、種結晶１４と融液５との温度差が、求めた許容温度差ΔＴ以下になるように、温度が調整される。 - 特許庁

The optimal magnetic flux density of a magnet is computed from an approximation depending on a working value of the lead switch for this prize winning sensor, and a difference (corresponding difference) between the working value and an opening value, and a magnetization regulation is performed.例文帳に追加

入賞センサ用リードスイッチの感動値、感動値と開放値の差（応差）に応じて、磁石の最適磁束密度を近似式より算出し、磁化調整することを特徴とする。 - 特許庁

In the camera to photograph a human face as an object, a contrast of a background, in other words, a difference of brightness between adjacent pixels and a difference of color information are reduced to reduce the background information.例文帳に追加

人物の顔を被写体とする証明写真撮影カメラにおいて、背景がもつコントラスト、すなわち隣接画素間の輝度や色情報の差を減らし、背景情報を削減する。 - 特許庁

If a short-circuit of transistor 24 occurs, a voltage difference (load current difference) of the positive/negative power supplies 16, 18 is generated at the ground point 20 and an unbalance current flows between the earth point 20 and the center tap 14.例文帳に追加

トランジタ２４がショートした場合には、＋電源１６、１８の電圧差（負荷電流差）がアース点２０に発生し、アース点２０とセンタータップ１４との間にアンバランス電流が流れる。 - 特許庁

A reliability verifying section 27 determines that the estimated rotation position θ^^ has no reliability when the difference between the two rotating speeds ω_1 and ω_2 obtained independently from each other exceeds a threshold of speed difference.例文帳に追加

信頼性検証部２７は、互いに独立に求められた２つの回転速度ω_1，ω_2の差が速度差閾値を超えているときに、推定回転位置θ＾に信頼性がないと判断する。 - 特許庁

Then, a background image for contrast is generated, which is different in generation system between a region where difference from the prediction region is calculated and a region where difference from the non-prediction region is calculated.例文帳に追加

そして、予測領域と差分が求められる領域と、非予測領域と差分が求められる領域と、で生成方式を異ならせた対比用背景画像を生成する。 - 特許庁

For a plurality of block sizes, first correlation values by an SAD (Sum of Absolute Difference) value and second correlation values by SATD (Sum of Absolute Transformed Difference) between a current block to be processed and a prediction block are found (101).例文帳に追加

複数種類のブロックサイズに対し、現処理対象ブロックと予測ブロックについて、ＳＡＤ値による第１の相関値と、ＳＡＴＤによる第２の相関値を求める（１０１）。 - 特許庁

A current detection resistor 202 is connected in series with a light-receiving element 114, and a voltage difference Vdrop generated between both ends of the current detection resistor 202 is detected by a difference amplifier 266.例文帳に追加

受光素子１１４と直列に電流検出抵抗２０２を接続し、電流検出抵抗２０２の両端に生じる電圧差Ｖdropを差動増幅部２６６で検知する。 - 特許庁

In the cellulose-based fabric dyed in the method, the color difference (▵E) between the dyed fabric after the dyeing process and the deodorant cellulose-based fabric is approximately ≤5 by the Hunter color difference formula.例文帳に追加

このような方法で得られた染色されたセルロース系布帛類は、染色工程後の染色布帛類との色差（ΔＥ）が、ハンター色差式で概ね５以下となっている。 - 特許庁

The second signal is a potential difference between two middle point terminals 30a and 30b of a bridge circuit 30, and the potential difference is converted into a digital value and inputted to the digital operation part 22.例文帳に追加

第２の信号は、ブリッジ回路３０の二つの中点端子３０ａ、３０ｂ間の電位差であり、この電位差がデジタル値に変換されてデジタル演算部２２に入力される。 - 特許庁

The density difference between the first pattern 30 and the second pattern 31 by every position of the LED head is determined and the position where the density difference is maximized is made to be the focusing position of the LED head.例文帳に追加

そして、ＬＥＤヘッドの位置毎の第１パターン３０及び第２パターン３１の濃度差を判断し、濃度差が最大となった位置をＬＥＤヘッドの合焦位置とする。 - 特許庁

It is counted that the disconnection failure has occurred in the inductive load circuit if a difference between the value of the test current and that of the current flowing in the inductive load circuit is greater than the current difference threshold value.例文帳に追加

そして、試験電流の値と、誘導負荷回路に流れる電流値の差が電流差閾値より大きい場合には、誘導負荷回路に断線異常が発生したとしてカウントする。 - 特許庁

The size and the shape is so determined that the ratio of a channel width difference (W_k-1-W_k) to a horizontal position difference (Ls_k+Lb_k) between (k-1)th stage and kth stage becomes smaller as the transfer stage goes further to the rear side.例文帳に追加

第（ｋ−１）段と第ｋ段との水平位置の差(Ｌs_ｋ＋Ｌb_ｋ)に対するチャネル幅の差(Ｗ_ｋ−１−Ｗ_ｋ)の比が後段に行くほど小さくなるように設定する。 - 特許庁

Consequently, coherent difference frequency light 11 of 1 to 11 THz which has frequency equal to the difference between the first and second frequencies is guided out of the light-exiting end surface 22.例文帳に追加

この結果、第１及び第２周波数との差に等しい周波数を持つコヒーレントで、１ＴＨｚ〜１１ＴＨｚの差周波数光１１が、出射端面２２から取り出される。 - 特許庁

For example, a re-encoded difference calculation section 1023 calculates the difference between a block BLE re-encoded at a re-encoding section 1022 and a block BL encoded using orthogonal conversion.例文帳に追加

例えば、再符号化差分算出部１０２３は、再符号化部１０２２により再符号化されたブロックＢＬＥと、直交変換を用いた符号化のブロックＢＬとの差分値を算出する。 - 特許庁

An ejection time difference or the time difference between the kinds of dot during the time required for ejection, after transmission of a signal commanding generation of a drive pulse before delivery of a dot, is then determined.例文帳に追加

駆動パルスの生成を指令する信号の発信時点からドットの吐出時点までの吐出所要時間におけるドット種類間の時間差である吐出時差を決定する。 - 特許庁

Consequently, when the voltage difference between the positive output voltage Vp and the power supply voltage Vbat is substantially large, the negative output voltage generating circuit is connected to the power supply voltage point while, when the voltage difference is small, the circuit is connected to the grounding.例文帳に追加

これにより、正出力電圧Ｖｐと電源電圧Ｖｂａｔとの電圧差が、十分に大きいときには電源電圧点に接続し、小さいときにはグランドに接続する。 - 特許庁

To provide a difference image extraction apparatus for accurately extracting an image of a difference between unwritten printed matter where no positioning mark is recorded and written printed matter.例文帳に追加

予め位置合せ用のマークが記録されていない未書込みの印刷物と書込みがされた印刷物の差分画像を精度よく抽出する差分画像抽出装置を提供する。 - 特許庁

The phase difference element 26 substantially transmits, for example, a P-polarized light, and generates a phase difference π[rad] between a light passing through the region L and a light passing through the region M for an S-polarized light.例文帳に追加

位相差素子２６は、例えばＰ偏光に対して実質的に透過させ、Ｓ偏光に対しては、領域Ｌを通る光と領域Ｍを通る光に位相差π[rad]を発生させる。 - 特許庁

Furthermore, the file management device 20 generates a difference file between the generated processed file and the original file, and stores the generated difference file and the original file in a storage region.例文帳に追加

さらに、ファイル管理装置２０は、生成された加工済みファイルと、オリジナルファイルとの差分ファイルを生成し、生成された差分ファイルと、オリジナルファイルとを記録領域に格納する。 - 特許庁

A frequency comparator 20 generates a phase frequency difference signal PFD corresponding to a phase difference between the output signal of the first frequency divider 22 and that of the second frequency divider 24.例文帳に追加

周波数比較器２０は、第１分周器２２の出力信号と第２分周器２４の出力信号の位相差に応じた位相周波数差信号ＰＦＤを発生する。 - 特許庁

Difference in level between the hinge seat surface 18 for the rear door and the shape freezing bead 20 is eliminated, thereby making the difference in side collision loads input in each upon the side collision hard to be generated.例文帳に追加

リヤドア用のヒンジ座面１８と形状凍結ビード２０との間の段差をなくすことで、側面衝突時に各々に入力される側突荷重に差が生じ難くようにする。 - 特許庁

To improve the impairing of efficiency caused by the difference in compression ratios caused by a pressure difference between compression chambers of two systems of a scroll compressor having the asymmetric shape, to obtain the ideal pressure characteristics.例文帳に追加

非対称形状のスクロール圧縮機での２系統の圧縮室間の圧力差に起因する圧縮比の相違による効率低下を是正し、理想的な圧力特性を得る。 - 特許庁

The difference of an average value m (k) between squares adjacent to each other and threshold THm are subjected to comparison operation, and in the case of the difference of m (k)<THm, squares adjacent to each other are subjected to connection processing.例文帳に追加

隣接する正方形同士の間での平均値ｍ（ｋ）の差分と、閾値ＴＨmとを比較演算し、ｍ（ｋ）の差分＜ＴＨmのとき隣接する正方形同士の結合処理を行う。 - 特許庁

A difference A between the maximum value and the minimum value when measuring the angle in eight times continuously is determined, and an angle resolution is adjusted corresponding to the difference A, and horizontal distance operation, height operation or the like is performed.例文帳に追加

８回連続して角度を測定したときの最大値と最小値との差Ａを求め、差Ａに応じて角度分解能を調整し、水平距離演算、高さ演算等を行う。 - 特許庁

The engagement start command means actuates the actuator when a difference in revolution speed between the first engagement member and the second engagement member is equal to or smaller than a first revolution speed difference, thereby starting the engagement.例文帳に追加

係合開始指令手段は、第１の係合部材と第２の係合部材との回転数差が第１の回転数差以下である場合にアクチュエータを作動させ、係合を開始する。 - 特許庁

Then an amplitude control signal generating circuit 13 detects a difference between the amplitude and a prescribed amplitude and gives a DC voltage based on the difference to a VCA(Voltage Controlled Amplifier) circuit 4.例文帳に追加

次に、振幅制御信号生成回路１３が、当該振幅と所定の振幅との差分を検出し、この差分に基づいた直流電圧をＶＣＡ回路４へ供給する。 - 特許庁

It also includes: an AC signal generator 101 that generates an AC signal; a phase difference detector 103 that detects a phase difference between the AC signal and the detection signal; and a controller 107.例文帳に追加

また、交流信号を発生させる交流信号発生器１０１と、交流信号と検知信号との位相差を検知する位相差検知器１０３と、制御器１０７とを備える。 - 特許庁

The main control part 27 generates a difference image between the first and second images, and corrects the first image, based on the difference image, so as to reduce the cone beam artifact.例文帳に追加

主制御部２７は、第１の画像と第２の画像との差分画像を生成し、この差分画像に基づいて第１の画像をそのコーンビーム・アーチファクトを低減するように補正する。 - 特許庁

A difference detecting part 18 finds a difference between the addresses in both the current system and the standby system, and allows address conversion by an address conversion means 19, when accessed from each server to the end point.例文帳に追加

差分検出手段１８は現用と予備の両系のアドレスの差分を求め、各サーバからエンドポイントにアクセスする際のアドレス変換手段１９によるアドレス変換を可能にする。 - 特許庁

A phase difference control section 130 is disposed on the signal input path 112, and controls a phase difference of signals between the plurality of transmission inductors 120 in a unit less than 180°.例文帳に追加

位相差制御部１３０は、信号入力経路１１２に設けられており、複数の送信用インダクタ１２０相互間における信号の位相差を１８０°より小さい単位で制御する。 - 特許庁

A difference between the output signal from the regulator and the limited output signal is supplied as an additional input signal to the regulator to keep the difference to be fedback as small as possible.例文帳に追加

レギュレータの出力信号と限定された出力信号との差分が、付加的な入力信号としてレギュレータに供給され、フィードバックされる差分が可能な限り小さなままとなる。 - 特許庁

A phase difference calculating unit 10 executes cross spectrum computing on each pair of receive signals received by receiving antenna units 1 and 2 so as to calculate a phase difference between the receive signals of each pair.例文帳に追加

位相差算出部１０は、受信アンテナ部１，２で受信した各組の受信信号に対してクロススペクトル演算を行い、各組の受信信号の位相差を算出する。 - 特許庁

To provide a wheel load difference reducing method which can reduce the wheel load difference between right and left when torsion is generated in a car body rigid body and even when eccentricity is generated.例文帳に追加

車体剛体にねじれが発生している場合の他、偏心が生じている場合でも正確に、左右の輪重差を低減することが可能な輪重差低減方法を提供する。 - 特許庁

Then, the system reproduces the record to quantify the difference between the behaviors of the physical models resulting from the two different decisions at every parameter and displays the difference on a decision logic evaluation support unit 15.例文帳に追加

そして、これらの記録を再生し、２つの異なった判断による物理モデルの挙動の差異をパラメータ毎に定量化して、判断ロジック評価支援部１５に表示する。 - 特許庁

An I/O control section 96 receives temperature values T1 and T2 from temperature sensors 13 and 14 and calculates an absolute value of a difference between the temperature values T1 and T2, i.e., a temperature difference ΔT.例文帳に追加

入出力制御部９６は、温度センサ１３，１４から温度値Ｔ１，Ｔ２をそれぞれ受けて、温度値Ｔ１，Ｔ２の差の絶対値である温度差ΔＴを算出する。 - 特許庁

A difference between the final value θn-hat" and the steering angle detection value θn is calculated to detect the unstable state of the driving operation based on the steep degree of a steering difference distribution.例文帳に追加

そして、最終的な操舵角推定値θn-hat”と操舵角検出値θnとの誤差を演算し、操舵誤差の分布の峻険度に基づいて運転操作の不安定な状態を検出する。 - 特許庁

The on-board device 40 calculates a reception time difference t21 that is a time difference between a reception time point of the signal transmitted from the communication device 10 and a reception time point of the signal transmitted from the communication device 20.例文帳に追加

車載機４０は、通信機１０が送信した信号の受信時点と、通信機２０が送信した信号の受信時点との時間差である受信時間差ｔ２１を算出する。 - 特許庁

Outside of the area 110a where a TFT array substrate 10 and a counter substrate 20 are lapped over each other, a level difference part 49 is arranged according to the difference in size between these substrates.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板１０及び対向基板２０が相互に重なる領域１１０ａの外側には、これら基板のサイズの相違に応じて段差部４９が設けられている。 - 特許庁

To generate report information to improve accuracy of channel quality information to be restored on the basis of a difference when reporting channel quality information on a plurality of channels as a difference between them.例文帳に追加

複数のチャネル間のチャネル品質情報の差分で通知する場合に、差分に基づいて復元するチャネル品質情報の精度を向上させる通知情報を生成すること。 - 特許庁