「difference distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A moving part is detected by using frame difference at motion detecting part 4 from video images picked up with the camera pointing in the direction of speaker's voice and the distribution is measured at the motion distribution measuring part 5 and then, the personal position is detected by the motion distribution in the personal position detecting part 6.例文帳に追加

音声により発言者方向に向けられたカメラが撮る映像の中から動き検出部４ではフレーム間差分を用いて動きのある部分を検出し、その分布を動き分布測定部５により測定し、動き分布から人物位置検出部６で人物位置を検出する。 - 特許庁

It is desirable that the thickness distribution of the original disks 11, 12 for transfer is the one in which the maximum thickness difference of an area having transfer information is 1-100 μm.例文帳に追加

転写用原盤１１、１２の厚み分布は、転写情報を有する領域の最大厚み差が１〜１００μｍの分布であることが好ましい。 - 特許庁

Therefore, the primary component (inclination component) of the refractive index distribution appears in the difference between the two measurement data, but the primary error component in the measuring device does not appear therein.例文帳に追加

よって、２つの測定データの相違には、屈折率分布の１次成分（傾斜成分）は現れ、測定器内の１次誤差成分は現れない。 - 特許庁

To minimize effect on measuring precision of a pressure distribution affected by a step difference generated between a sheet-like pressure detecting member and a surface of a main wing.例文帳に追加

シート状の圧力検出部材と主翼の表面との間に発生する段差が圧力分布の測定精度に及ぼす影響を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve the uniformity of an image even if temperature distribution is uneven in a recording head or even if there is a temperature difference between adjacent recording heads.例文帳に追加

記録ヘッド内に温度分布の偏りがある場合や、隣接する記録ヘッドに温度差がある場合においても画像の均一性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, angle distribution of light intensity incident on the liquid crystal layer 45 is not changed even when there is a difference in the divergent angles of the incident light according to the illumination systems.例文帳に追加

これによって、入射光発散角が照明系によって差異があっても、液晶層４５に入射する光強度の角度分布は変化しない。 - 特許庁

A slip read device and a program consider the difference of density distribution in histograms 12, 14, and 16 of R, G, and B plane multilevel pictures 11, 13, and 15 of a read slip.例文帳に追加

読取帳票のＲ，Ｇ，Ｂプレーン多値画像１１，１３，１５のヒストグラム１２，１４，１６における濃度分布の違いなどに着目したものである。 - 特許庁

For discrimination of a Cell Mat Area, a method of scanning an image using a difference between distribution features of Gray Levels of the Cell Mat Area and a non-Cell Mat Area to divide the Cell Mat Area and the non-Cell Mat Area from the result is adopted.例文帳に追加

CellMatAreaの区別をCellMatAreaと非CellMatAreaのGrayLevelの分布特徴の差を用いてイメージをスキャンして、その結果からCellMatAreaと非CellMatAreaを分ける方法を取った。 - 特許庁

To effectively remove an offset component depending upon the difference in in-plane fluctuations of large properties (in-plane distribution) and the parasitic capacity.例文帳に追加

面内の大きな特性の揺らぎ（面内分布）の差異や、寄生容量の大きさに依存したオフセット成分を効果的に除去することを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device reducing the size of a planar distribution of a potential difference between high-potential power wiring and a low-potential power wiring.例文帳に追加

高電位電源配線と低電位電源配線との間の電位差の平面分布を小さくすることが可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lenticular lens sheet capable of simultaneously achieving improvement of contrast performance and reduction of luminance level difference in scatter distribution characteristics.例文帳に追加

コントラスト性能と拡散分布特性における輝度段差の低減とを同時に行うことができるレンチキュラーレンズシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

A difference in refractive indexes between the diffraction grating structure 21b and the group III-V compound semiconductor film 35 provides a periodic structure for distribution feedback.例文帳に追加

回折格子構造２１ｂの屈折率とIII−Ｖ化合物半導体膜３５の屈折率との差により分布帰還のための周期構造が提供される。 - 特許庁

When wheel speed difference between the right and the left drive wheels 11RR and 11RL is less than a specified threshold value, traction control by the drive force distribution control is carried out.例文帳に追加

また、左右の駆動輪１１ＲＲ、１１ＲＬの車輪速度差が所定の閾値以下のときに、駆動力配分制御によるトラクション制御が行われる。 - 特許庁

First, in step S1, a phase difference at loop point is calculated through simulation with an induction generator 5S that is interconnected to a distribution line at interconnection side C.例文帳に追加

まず、ステップＳ１において、誘導発電機５Ｓが連系側配電線Ｃに連系された状態におけるループ点位相差をシミュレーションにより算出する。 - 特許庁

To provide a hybrid circuit which reduces a level difference of distribution loss between two output ports to have small deviation of an output level regardless of non-adjustment.例文帳に追加

２つの出力ポートの分配損失のレベル差を、広い帯域において小さくし、無調整でも出力レベルの偏差が小さいハイブリッド回路を提供する。 - 特許庁

When real force measured is not corresponding to force demanded by the driver, an active system acts on distribution of force of a chassis to correct difference.例文帳に追加

測定された実際の力がドライバが要求した力に対応しない場合にはアクティブなシステムがシャシの力の分布に作用して差を補正する。 - 特許庁

When the actual measured forces do not correspond to the forces requested by the driver, the active system corrects a difference by acting on the distribution of the forces on a chassis.例文帳に追加

測定された実際の力がドライバが要求した力に対応しない場合にはアクティブなシステムがシャシの力の分布に作用して差を補正する。 - 特許庁

To correct a transmission loss even if a change in the transmission loss caused by a difference of wavelengths of an optical fiber occurs, and to calibrate temperature distribution.例文帳に追加

光ファイバにおける波長により異なる伝送損失の変化が生じてもその伝送損失の補正を行い、温度分布の校正を行うこと。 - 特許庁

To determine in which order a user views and listens programs by notifying difference of a foregoing distribution program and a main broadcast program to the user.例文帳に追加

先行配信番組、本放送番組の差異をユーザに通知することによって、ユーザが番組をどの順番で視聴すべきかの判断をできるようにする。 - 特許庁

Plural measurements are performed at the different time t1 and t2 and the space distribution of the temperature change is calculated (320) from a difference between data obtained by the plural measurements.例文帳に追加

異なる時刻t1、t2で複数の計測を行い、これら複数の計測で得られたデータ間の差分から温度変化の空間分布を算出する（320）。 - 特許庁

To improve the precision of torque distribution control by effectively determining whether there arises a revolving state to cause a rotating difference between front and rear wheels or not.例文帳に追加

前後輪間に回転差が生じるような旋回状態であるか否かを有効に判断することにより、トルク配分制御の精度向上を図る。 - 特許庁

To provide a method of displaying a lens characteristic distribution of a progressive refractive power lens, which evaluates objectively a difference between characteristics of the lens and other lens.例文帳に追加

当該レンズと他のレンズの特性の違いを客観的に評価することのできる累進屈折力レンズのレンズ特性分布表示方法を提供すること。 - 特許庁

The video distribution server 20 distributes the video image of the same contents in the timing on the basis of the time difference from the user terminal 50 to the user terminal 60.例文帳に追加

映像配信サーバ２０から、ユーザ端末５０と時刻差に基づくタイミングをもつ同一内容の映像がユーザ端末６０に配信される。 - 特許庁

To control a line width difference by adjusting an effective light source shape which is a light intensity distribution formed on the pupil plane of a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系の瞳面に形成される光強度分布である有効光源形状を調整することによって線幅差を制御する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an engine, capable of preventing a misfire or the like caused by difference of distribution characteristics of an evaporation fuel between cylinders.例文帳に追加

蒸発燃料の気筒間の分配特性の相違に起因して発生する失火等を防止することのできるエンジンの空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result, a difference of the cooling water temperature inside the internal combustion engine is reduced (namely, unified in the distribution of a temperature), and the early warm-up of the internal combustion engine is enabled.例文帳に追加

その結果、内燃機関内における冷却水温の差を低減（即ち、温度分布を均一化）しつつ、内燃機関の早期暖機を図ることができる。 - 特許庁

To provide a clock phase difference detection circuit, a clock distribution circuit and a large-scale integrated circuit capable of reducing a dead zone introduced into the phase difference detection circuit and its periphery by facilitating a floor plan and arrangement/wiring work by reducing the number of the phase difference detection circuits and the number of wires for connecting the phase difference detection circuits.例文帳に追加

位相差検出回路の数及び位相差検出回路を接続する配線の数を減少させることにより、フロアプラン及び配置配線作業を容易にし、位相差検出回路及びその周辺に導入されるデッドゾーンを減少させるクロック位相差検出回路、クロック分配回路、及び大規模集積回路を提供する。 - 特許庁

The pen-down/pen-up state is determined, for example, according to changes with time in a light blocking amount S_elc amounting to the difference between the light intensity distribution under light blocking and the light intensity distribution under no light blocking in a pixel direction and changes with time in a light blocking width Wd as a pixel area with the difference exceeding a predetermined level.例文帳に追加

例えば、遮光があるときの光強度分布と遮光がないときの光強度分布の差分を画素方向に加算合計した遮光量Ｓ＿elcが成す時間変化、乃至前記差分が所定のレベルを超える画素範囲としての遮光幅Ｗｄの時間変化に基づいて、ペンダウン／ペンアップ状態を判定する。 - 特許庁

A μ gradient calculating circuit 3 calculates a μ gradient using a correlation among μ gradient, wheel speed difference between front wheels and rear wheels, braking/driving force distribution ratio kn, load distribution ratio wn, and car body acceleration, based on the wheel speed difference between the front and rear wheels detected by a wheel speed sensor 1 and the car body acceleration detected by an acceleration sensor 2.例文帳に追加

μ勾配演算回路３は、μ勾配、前輪と後輪の車輪速差、制駆動力配分比ｋ_n、荷重配分比ｗ_n、車体加速度の相関関係を用いて、車輪速センサ１で検出された前後輪の車輪速差と、加速度センサ２で検出された車体加速度とに基づいてμ勾配を演算する。 - 特許庁

A distribution feature information storage means 27 stores beforehand feature information about the distribution of phase differences between ideal symbol points in a plurality of modulation systems and based on the frequency distribution created by the phase difference distribution creating means 25 and the feature information stored in the distribution feature information storage means 27, a determination means 26 specifies a modulation system of the signal to be discriminated.例文帳に追加

分布特徴情報記憶手段２７には、複数の変調方式における理想シンボル点間の位相差の分布の特徴情報が予め記憶されており、判定手段２６は、位相差分布作成手段２５によって作成された度数分布と、分布特徴情報記憶手段２７に記憶されている特徴情報とに基づいて、識別対象信号の変調方式を特定する。 - 特許庁

In addition, the device for controlling distribution of the driving power in the vehicle comprises the transmission torque calculating means, the driving current calculating means, the rotational speed difference detecting means, the rotational speed difference correction value calculating means, an intercepting means, and the storage means.例文帳に追加

また、車両の駆動力配分制御装置において、伝達トルク算出手段、駆動電流算出手段、回転速度差検出手段、回転速度差補正量算出手段、遮断手段、保存手段を備える。 - 特許庁

This evaluation method of skin state comprises imaging a skin of subject as a digital image, calculating a color difference from the color information with an area adjacent to the unit area of this image, and further determining the frequency distribution of the color difference.例文帳に追加

被検対象の肌画像をデジタル画像として撮像し、この画像の単位領域と隣接する領域との色情報から色差を算出し、更にその色差の頻度分布を求めることを特徴とする肌状態の評価方法。 - 特許庁

In this case, the difference in the delay between divided output lights is eliminated by adding a part for correcting the difference in the optical paths (a distributing and equalizing means) to the double refraction element for optical path control which may cause the inequality of distribution.例文帳に追加

ここでは、分散が不等化となる原因である光路制御用複屈折素子に対して、光学的光路長差補正用の部品（分散等化手段）を付設することによって、分岐出力光間の遅延差を無くしている。 - 特許庁

This hot water producing device stops power distribution to an electric heater 11 when the temperature difference Δ T between the detection temperature T1 of a heating protection temperature sensor 13 of the electric heater 11 and the detection temperature T2 of a water temperature sensor 14 of a heater 1 exceeds predetermined temperature difference.例文帳に追加

電気ヒータ１１側の加熱保護温度センサ１３の検出温度Ｔ１とヒータ１側の水温センサ１４の検出温度Ｔ２との温度差ΔＴが所定温度差を超えたときに電気ヒータ１１への通電を停止する。 - 特許庁

The navigation apparatus 2 transmits the received distribution identification ID and navigation identification ID to the map information distribution center 3 in the case that navigation map information 38 is updated on the basis of the received difference data (S12-S16).例文帳に追加

一方、ナビゲーション装置２は、受信した差分データに基づいてナビ地図情報３８を更新した場合には、受信した「配信識別ＩＤ」と「ナビ識別ＩＤ」とを地図情報配信センタ３に送信する（Ｓ１２〜Ｓ１６）。 - 特許庁

To suppress reduction of opportunities of using a driving force distribution mechanism when carrying out drive control by using the driving force distribution mechanism in a situation wherein a rotation angle difference between right and left driving wheels become larger.例文帳に追加

左右の駆動輪間の回転角速度差が大きくなるような状況において駆動力配分機構を用いて駆動力制御を実行する場合に、駆動力配分機構を使用する機会の減少を抑制すること。 - 特許庁

As a result, even when the conventional optical distribution box 1 could not be installed on a standardized optical module rack by a delicate difference, it becomes possible to install the optical distribution box 1 storing two or more pieces of desired optical adapters 3 on the optical module rack.例文帳に追加

その結果、従来では、規格化された光モジュールラックと光配線箱１が微妙な差で装着できない場合でも、所望の光アダプタ３を複数個収納した光配線箱１が光モジュールラックに装着可能となる。 - 特許庁

This stepped part (22) makes a difference in the oil pressure distribution (24) between the drive gear (3) and the pump plate (8) and the oil pressure distribution (25) between the drive gear (3) and the side of the pump chamber (5), and makes the force to press the drive gear (3) in the direction of the side of the pump chamber (5).例文帳に追加

この段部（２２）はドライブギヤ（３）とポンププレート（８）との間の油圧分布（２４）とドライブギヤ（３）とポンプ室（５）の側面との間の油圧分布（２５）に差を作り、ドライブギヤ（３）をポンプ室（５）の側面方向に押す力を作る。 - 特許庁

The space distribution of an electromagnetic field on the next time is calculated based on the space distribution of the electromagnetic field on the current time based on a finite difference time region method for each of unit cells divided in the virtual three-dimensional space CO so as to be made adjacent to each other.例文帳に追加

仮想三次元空間ＣＯ内に区画されて相互に隣接する単位セルごとに、有限差分時間領域法に基づき、現時刻の電磁界の空間分布に基づき次時刻の電磁界の空間分布を算出する。 - 特許庁

A distribution point having the smallest absolute value of a difference between the color average density and the color density is set as an optimum distribution point and selected for every color component, and a recursive line is calculated from the selected points for every color component.例文帳に追加

そして、上記色平均濃度と上記色濃度との差の絶対値が最も小さい分布点を最適な分布点として各色成分毎に選択し、これらの点から回帰直線をを各色成分毎に算出する。 - 特許庁

The content distribution system consisting of a content broadcasting device 2 which broadcasts the broadcasting contents according to the time of a prescribed broadcast program, a content difference transmitter 3 which transmits difference contents and a content receiver 1 which complements unreceivable portion of the broadcast contents by reception of the difference contents is provided.例文帳に追加

放送コンテンツを所定の放送プログラムの時刻に従って放送するコンテンツ放送装置２、差分コンテンツを送信するコンテンツ差分送信装置３、ならびに、放送コンテンツの受信不可能分を差分コンテンツの受信により補完するコンテンツ受信装置１とからなるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

In the case of braking by the main brake, a sliding speed difference variable calculation part 62 operates a power distribution control device 50 to engage a hydraulic multi- plate clutch in a release direction and the difference between a wheel speed of a rear wheel and a wheel speed of a front wheel is divided by the wheel speed of the front wheel to calculate a nondimensional sliding speed difference variable.例文帳に追加

すべり速度差変数演算部６２は、主ブレーキ制動時に動力配分制御装置５０に対し油圧多板クラッチの締結を解放方向にさせ、後輪の車輪速度と前輪の車輪速度の差を前輪の車輪速度で除して、無次元化したすべり速度差変数を演算する。 - 特許庁

A temperature difference θ_M between a reference point B and a measuring point C inside a multilayer object is measured, and it is discriminated that a temperature has a dispersion tendency, if the measured temperature difference θ_M becomes smaller as much as a tolerance or more than a theoretical temperature difference θ_L between two points in a temperature distribution at a convergence time determined by operation.例文帳に追加

多重層物体の内部における基準点Ｂと測定点Ｃとの間の温度差θ_Ｍを測定し、演算によって求めた収束時の温度分布における上記２点間の理論温度差θ_Ｌよりも、前記測定温度差θ_Ｍが許容以上に小さくなっていれば、温度が発散傾向にあると判別する。 - 特許庁

The combination of main component vectors, which minimize the difference between the sensor output value data of the image recorded with a light having an unknown spectral energy distribution and sensor output value data corresponding to the spectral energy distribution formed by the main component vectors consisting of a variety of combinations, are made as the spectral energy distribution of the photographic light source.例文帳に追加

未知の分光エネルギー分布の光で記録された画像のセンサ出力値データと、種々の組み合わせからなる主成分ベクトルから形成される分光エネルギー分布に対応するセンサ出力値データの差を最小にする主成分ベクトルの組み合わせを撮影光源の分光エネルギー分布とする。 - 特許庁

To provide a drive force distribution controller preventing an early operation of protecting the torque distribution clutch caused by overestimation of the clutch sliding using front/rear rotation speed difference based on signals from wheel speed sensors easily measurable as the clutch sliding information and sufficiently utilizing the front/rear torque distribution control mechanism.例文帳に追加

計測の容易な車輪速センサ信号に基づく前後回転数差をクラッチ滑り情報として用いながらも、クラッチ滑りを過大評価することによるトルク配分クラッチ保護の早期作動を防止し、前後トルク配分制御機能を十分に生かすことができる四輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供すること。 - 特許庁