「difference distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving force control device 6 obtains a difference between a charging rate target outputted from the charging rate target foring means 9 and a charging rate at present, determines distribution of power to an engine 1 and a motor 2 so as to decrease this difference, and outputs a command relating to the engine 1, the motor 2, and a transmission 3.例文帳に追加

駆動力制御装置６は、充電率目標値作成手段９から出力される充電率目標値と現在の充電率との差を求め、その差が小さくなるようにエンジン１とモータ２の動力配分を決定し、エンジン１，モータ２、及び変速機３に対して指令を出す。 - 特許庁

A potential temperature difference calculation section 4 obtains temperatures, which respectively correspond to the barometric pressure planes decided as described above, from a perpendicular atmospheric temperature distribution which is predictively calculated by a weather prediction model operation part 3 and calculates a potential temperature difference between the two atmospheric pressure planes based on the atmospheric temperatures which respectively correspond to the atmospheric pressure planes.例文帳に追加

温位差算出部４は、気象予測モデル演算部３により予測計算された鉛直気温分布から上記決定された気圧面それぞれに対応する気温を求め、気圧面それぞれに対応する気温をもとに上記２つの気圧面の間の温位差を算出する。 - 特許庁

This optical retardation plate is excellent in the incident angle dependency of a phase difference, when it is used for an optical head device, since the phase difference of light passed through the optical retardation plate becomes concentric circular distribution in a beam plane, a favorable reproduction property and a favorable recording property can be obtained.例文帳に追加

本願発明の位相差板は、位相差の入射角依存性に優れていて、光ヘッド装置に用いると、位相差板を透過した光の位相差がビーム光面内で同心円状の分布となるので、良好な再生特性および記録特性を得ることができる。 - 特許庁

A cut out 6 is formed in a width end of a metal strip in a vicinity of a weld 2 of a tail end 1A of a preceding metal strip and a fore-end 1B of a succeeding metal strip so as to reduce the difference in the tension distribution caused by the difference in flatness between the preceding metal strip and the succeeding metal strip.例文帳に追加

先行金属帯の尾端部１Ａと後行金属帯の先端部１Ｂの溶接部２の周辺に、先行金属帯と後行金属帯との平坦度の相違によって生じる張力分布の差を小さくするように、金属帯の幅端部に切り込み６を付与する。 - 特許庁

The relative refractive index difference of a first core 11 to a clad 15 ranges from 0.55 to 0.70%, α-value representing the refractive index distribution of the first core 11 ranges from 1.5 to 4.0, and the relative refractive index difference of a second core 12 to the clad 15 is ≤-0.2%.例文帳に追加

さらに、第１コア１１のクラッド１５に対する比屈折率差が０．５５％以上０．７０％以下であり、第１コア１１の屈折率分布形状を表すα値が１．５以上４．０以下であり、第２コア１２のクラッド１５に対する比屈折率差が−０．２％以下である。 - 特許庁

A road surface state estimating part 63 estimates the road surface state according to a map of relationship among the forward-back direction acceleration, a distribution of sliding speed difference variable and the road surface predetermined by tests, calculations or the like based on the forward-back acceleration of the vehicle and the sliding speed difference variable.例文帳に追加

そして、路面状態推定部６３は、車両の前後加速度、すべり速度差変数を基に、予め実験・計算等により設定しておいた前後方向加速度とすべり速度差変数の分布と路面状態の関係のマップを基に路面状態を推定する。 - 特許庁

Consequently, the variations in the reflectivity at the polygon mirror 4, associated with deflection angle variations can be cancelled or relaxed by the variation of reflectivity at the plane mirror 6 associated with the deflection angle variation; and the right and left difference of light quantity distribution on a photoreceptor 9 is relaxed, in comparison with the reflectivity difference at the polygon mirror 4.例文帳に追加

これにより、偏向角変化に伴うポリゴンミラー４での反射率の変化を、偏向角変化に伴う平面ミラー６での反射率の変化で打ち消す、または緩和することができ、感光体９上での光量分布の左右差が、ポリゴンミラー４での反射率差に比べて緩和される。 - 特許庁

When a difference between a reception time of the newest distribution information recorded in the update state file 52 and a system time of the client terminal 6 reaches a prescribed time or over, the client terminal 6 displays the fact so as to inform the user about the occurrence of an update delay in the distribution information.例文帳に追加

クライアント端末６は更新状況ファイル５２に記録された最新配信情報の受信時刻と自クライアント端末のシステム時刻の差が所定値以上になるとこのことを表示して、配信情報の更新遅れが生じていることをユーザに知らせる。 - 特許庁

To solve the problem wherein, since a probe optical path is separated spatially from a reference optical path, when a temperature distribution, a refractive index distribution or a mechanical vibration is generated by fluctuation of the air or the like, an optical path difference is fluctuated between both optical paths to generate a measurement error, in a displacement measuring device using optical interference.例文帳に追加

光干渉を用いた変位計測装置において、プローブ光路と参照光路とが空間的に分離しているため、空気の揺らぎ等による温度分布や屈折率分布、あるいは機械振動が生じた場合、両光路間で光路差が変動し、測定誤差となってしまう。 - 特許庁

The release agent introduction flow passage 75 is formed in such a manner that a part of the circumference is contacted with the bottom face 72a of the release agent distribution flow passage 72, and the release agent distribution flow passage 72 and the release agent introduction flow passage 75 are partially communicate with each other without having a level difference.例文帳に追加

離型剤導入流路７５は、円周の一部が離型剤分配流路７２の底面７２ａに接するように形成されており、離型剤分配流路７２と離型剤導入流路７５とは、一部が段差を有することなく連通している。 - 特許庁

To solve a problem that since a probe optical path is separated spatially from a reference optical path, when temperature distribution, refractive index distribution by fluctuation of air or the like or a mechanical vibration is generated, an optical path difference is fluctuated between both optical paths to generate a measurement error, in a displacement measuring device using optical interference.例文帳に追加

光干渉を用いた変位計測装置において、プローブ光路と参照光路とが空間的に分離しているため、空気の揺らぎ等による温度分布や屈折率分布、あるいは機械振動が生じた場合、両光路間で光路差が変動し、測定誤差となってしまう。 - 特許庁

In a data distributing apparatus 56, a time of data distribution is stored, and a data distribution delay time is calculated from the difference between this time and a data reception time written by a reception time writing control unit 75 into a response signal to be returned from a server 74a as a relay node.例文帳に追加

データ配信装置５６において、データ配信を行った時刻を記憶し、この時刻と、中継ノードであるサーバ７４ａから返信される応答信号に受信時刻書込制御部７５で書かれたデータ受信時刻との差からデータ配信遅延時間を計算する。 - 特許庁

XY-axes are taken respectively on the two-dimensional light intensity distribution and a two-dimensional light intensity distribution measured after replacing the article to be evaluated with a reference article, and a shape change is evaluated by the sum of squares of the difference between both light intensity values on the corresponding points on the coordinate axes.例文帳に追加

この２次元光強度分布と、上記の被評価物品を参照物品に置き換えて測定した２次元光強度分布上にＸＹ軸をとり、座標軸上の対応する点の両者の光強度値の差の２乗和により、形状の変化を評価する。 - 特許庁

Data on the temperature distribution of the surface of the board detected by the temperature sensor are analyzed by a computer, and a light volume emitted from a light beam device 13 is adjusted on the basis of a difference between the temperature distribution data and the set temperature of the surface of the board 11 so as to make its temperature optimal.例文帳に追加

この温度センサにより検出した基板面上の温度分布データをコンピュータにより分析し、この温度分布データと基板１１面上の設定温度との差異に基づいて光ビーム装置１３の光熱源から放たれる光量を最適温度となるように調整する。 - 特許庁

The 2nd order spatial difference of the EX is calculated with a prescribed equation (31) and the field distribution approximated to the field distribution of a noticing radiation mode is calculated by a normal analysis while using a refractive index profile in which the set refractive index of the peripheral part of the analysis area is partially lowered than that in the practice (32).例文帳に追加

所定式によりＥ_xの二階空間差分を計算し（３１）、注目する放射モードの界分布に近似した界分布を解析領域の周囲部分の設定屈折率を部分的に実際より低下させた屈折率プロファイルを用いて通常のモード解析によって求める（３２）。 - 特許庁

To provide an X-ray CT unit which makes neither difference in the noise distribution in the slice direction that may be caused by any geometric measurement factor of two-dimensional multiseriate detectors nor misjudgment on the X-ray absorbed dose.例文帳に追加

二次元多列検出器の幾何学的な計測要因から生じるスライス方向のノイズ分布の相違やＸ線吸収線量の誤判定のないＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To surely and efficiently separate the large amt. of a mixture with a simple operation in a stable state by utilizing the difference in distribution by liq. chromatography.例文帳に追加

液体クロマトグラフィーによる分配の差を利用して大量の混合物の分離操作を簡単な操作で確実にかつ効率よく安定した状態で行うことができる多段液固抽出装置を提供する。 - 特許庁

The difference in the flow of lubricating liquid, in the timing of the liquid supply and in its kind, depending on each part, causes the optimum friction distribution to prevent buckling or cracking.例文帳に追加

即ち、供給孔の部位によって潤滑液体の供給量、潤滑液体の供給タイミング、潤滑液体の種類等を変えることにより、最適な摩擦分布を発生させ、座屈や割れを防止する。 - 特許庁

Attenuation data Att[i][j] affected by the sensitivity characteristic in the low-signal area is converted into attenuation data Att[i][j]' in the high-signal area through the use of the distribution difference parameter LtoH[i].例文帳に追加

この分布差異パラメータLtoH[i] を用いて、低信号域における感度特性の影響を受けた減弱データAtt[i][j]を、高信号域における感度特性の影響を受けた減弱データAtt[i][j]’に変換する。 - 特許庁

The discrimination of a Cell Mat Area set heretofore by clicking a mouse by a person is performed by scanning an Image using the difference between the distribution features of a Gray Levels of the Cell Mat Area and a non-Cell Mat Area to divide the Cell Mat Area and the non-Cell Mat Area from the scanning result.例文帳に追加

従来、人間がマウスでクリックして設定していたCell Mat Areaの区別をCell Mat Areaと非Cell Mat AreaのGray Levelの分布特徴の差を用いてImageをスキャンして、その結果からCell Mat Areaと非Cell Mat Areaを分ける方法を取った。 - 特許庁

To enable low-loss optical connection even when an optical fiber constituting an optical distribution board and, having a smaller core diameter than an ordinary optical fiber and a high refractive index difference, and the ordinary optical fiber, are spliced together.例文帳に追加

光配線板を構成し通常の光ファイバのコア径よりもコア径が小さくかつ高屈折率差を有する光ファイバと、通常の光ファイバとを接続しても、低損失な光接続を可能にする。 - 特許庁

With the complemented phase difference distribution as time series data, the arrival direction of the signal is calculated in the direction/elevation calculation part 91 by converting the time series data into frequency components by a second FFT processing part 71.例文帳に追加

補完された位相差の分布を時系列データとして第２のＦＦＴ処理部７１により周波数成分に変換して方位・仰角演算部９１において信号の到来方位を演算する。 - 特許庁

Also, since the storage chambers 3a-3c has a structure divided in a stroke direction of a cylinder block 2a and piled up, difference of distribution of concentration of latent heat storage material 5 by gravity does not easily occur.例文帳に追加

また、収容室（３ａ〜３ｃ）はシリンダブロック（２ａ）のストローク方向に分割され、積み上げられた構成であることから、重力による潜熱蓄熱材（５）の濃度分布の差が生じにくい。 - 特許庁

Next, optical intensities of first and second masks 30 whose dimensions are previously measured are simulated (step S12), and the difference between the optical intensities is calculated from this optical intensity distribution simulation (step S13).例文帳に追加

次に、予め寸法測定されている第１及び第２のマスク３０の光強度シュミュレーションを行ない（ステップＳ１２）、この光強度分布シュミュレーションから光強度の差を計算する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When the local area is located at a border between two areas whose data averages differ greatly, the window width is determined by adding a value that is twice as much as standard deviation of a Gaussian distribution to a difference between the maximum value and the minimum value near the clicked point.例文帳に追加

局所が、データ平均値の大きく異なる2領域の境界の場合、クリック点近傍の最大最小値の差にガウス分布の標準偏差×２を加え、ウインドウ幅とする。 - 特許庁

When the number of ejections ejected in the overlap area exceeds a threshold, a difference in distribution rate to the plurality of nozzle arrays of the same color is set larger compared with when the number of ejections is smaller than a prescribed threshold.例文帳に追加

オーバーラップ領域に吐出される吐出数が閾値以上の場合には、吐出数が所定の閾値未満の場合に比べて、同色の複数のノズル列への分配率の差を大きくする。 - 特許庁

Preferably, the difference dr between the maximum and minimum values in a crystal grain size distribution and the average crystal grain size da satisfy the relation: dr>da/10.例文帳に追加

結晶の粒径分布の最大値と最小値の差を「ｄｒ」とし、結晶の平均粒径を「ｄａ」としたとき、「ｄｒ＞ｄａ／１０」の関係が成立するように構成されているものを用いるのが特に好ましい。 - 特許庁

A scanning control device sets the V1 and V2 so that an extremal value number of a phase difference distribution curve in the effective area is 1 according to a detected shift amount Δz of a scanning line.例文帳に追加

そして、走査制御装置は、検出された走査線のずれ量Δｚに応じて、有効エリア内における位相差分布曲線の極値数が１となるように、Ｖ１及びＶ２を設定する。 - 特許庁

To prevent the occurrences of the wrinkles of transfer paper and the nonconformity of an image such as image blurring due to a temperature difference between the center part and the end part of a fixing roller by always keeping the temperature distribution of the fixing roller constant.例文帳に追加

定着ローラの温度分布を常に一定に維持し、定着ローラの中央部と端部との温度差による転写紙のしわや、画像ブレ等の画像上の不具合発生を防止する。 - 特許庁

For making temperature distribution uniform in the length direction, it is preferable if a difference Δd between a wire diameter d_max at the center part and that d_min at the end part in the length direction satisfies the following formula.例文帳に追加

長手方向の温度分布をできるだけ均一にするには，長手方向の中央部における線径ｄ_maxと長手方向の端部における線径ｄ_minとの差Δｄは，次の数式を満足するのが好ましい。 - 特許庁

Different fiber forming polymers having 5,000-70,000 number average molecular weight difference and 1.5-2.5 molecular weight distribution index in each fiber are used as the polymer.in the invention.例文帳に追加

又、本発明に用いられる重合体としては、数平均分子量の差が５，０００〜７０，０００であり、各々の分子量分布指数が１．５〜２．５である異なる繊維形成性高分子を利用した。 - 特許庁

This device calculates the amount of uniqueness (an index indicating how difference between the calculated concentration information and normal concentration information) of the calculated concentration information and creates and displays a map of the uniqueness amount showing the distribution of the uniqueness amount.例文帳に追加

算出された濃度情報が、特異量(正常の濃度情報とどれだけ異なっているかを表す指標)を算出し、その特異量の分布を示す特異量マップを作成・表示する。 - 特許庁

A signal correction unit uses the luminance distribution to correct the input video signal according to a difference between a maximum value among the representative luminance values and an average value of the representative luminance values, and calculates a correction video signal.例文帳に追加

信号補正部は、輝度分布に基づき入力映像信号を、代表輝度値の最大値と、代表輝度値の平均値との差分に応じて補正して補正映像信号を算出する。 - 特許庁

The method can make side edges more distinctive and smoother with newly distributed side edge picture elements by utilizing the principle of the error diffusion method from a difference in gray level distribution in videos.例文帳に追加

その方法は映像中の灰階分布の差異により、誤差拡散法の原理を利用して辺縁画素の新たな分配を行うことで、辺縁をより明晰且つ平滑となすことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hot water port device for a bathtub capable of storing a hot water with a uniform temperature distribution without nonuniformity of temperature even when two types of hot water with a temperature difference are supplied, separately from each other, through two routes.例文帳に追加

温度差のある温水を２つの経路で別々に供給する場合であっても、温度むらのない均質な温度分布でお湯を貯留できる浴槽用温水口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soaking device capable of heating an object to be treated with heat while the object maintains uniform temperature distribution, having excellent heat responsiveness in a thin form, and being free from varying in its soaking characteristic due to the size difference of the object to be treated with heat.例文帳に追加

熱処理対象物を均一な温度分布を保ちつつ加熱可能とし、薄形で熱応答性が高く、熱処理対象物のサイズによって均熱特性が変化しないようにする。 - 特許庁

A parlor managing device 40 makes a distribution rate table of a gross profit difference, records a target gross profit on a monthly business plan table, and calculates the target dividing number on the basis of this target gross profit.例文帳に追加

ホール管理装置４０において、粗利差分の分配率表を作成し、月次営業計画表に目標粗利を記載し、この目標粗利にもとづいて目標割数を算出しておく。 - 特許庁

A means 23 for controlling heating vapor deposition conducts heating vapor deposition with an electron beam while keeping a difference between the maximum temperature and the minimum temperature within 10% with respect to the average temperature in the temperature distribution of heating.例文帳に追加

加熱蒸着制御手段２３は、前記加熱温度分布における最大温度と最小温度の差が平均温度から１０％以内で電子ビームによる加熱蒸着を行う。 - 特許庁

To estimate and evaluate the output image quality including characteristics of the distribution of the reflectance of the output image, the difference in dot fluctuation by the image data with high accuracy in a short time.例文帳に追加

出力画像の反射率分布を画像データによるドット変動量の違いなどの特性を含めて出力画像品質の高精度な予測、評価を可能にし、短時間での評価を可能にする。 - 特許庁

To provide a distribution component capable of reducing the occurrence of cracking at a resin caused by difference in thermal expansion between a lead frame and a mold resin, and reducing the occurrence of waste parts when manufacturing the lead frame.例文帳に追加

リードフレームとモールド樹脂の熱膨張差による樹脂のクラックの発生を低減し、またリードフレームを製造する際の廃材部の発生を低減させることができる配電部品を提供する。 - 特許庁

In this case, even if the scanning lens 11 has uneven birefringence distribution, the difference in the light quantities among a plurality of scanning light beams condensed on the surface of a photoreceptor drum is reduced.例文帳に追加

この場合は、走査レンズ１１が不均一な複屈折分布を有していても、感光体ドラムの表面に集光される複数の走査光における光量差を小さくすることができる。 - 特許庁

To enhance accuracy of a value of a rotating speed difference important for enhancing accuracy of the driving force distribution, up to the timing when a driver starts a vehicle, after starting an engine.例文帳に追加

本発明は、駆動力配分の精度を高める上で重要な回転速度差の値の精度を、エンジン始動後、運転者が車両を発進させるタイミングまでに高めることを目的としている。 - 特許庁

As the transparent resin beads, it is desirable to use spherical transparent acrylic resin beads having a mean particle size of 15-25 μm and a particle size distribution such that the difference between maximum and minimum particle sizes is 40 μm or more.例文帳に追加

透明樹脂ビーズとしては、平均粒径が１５〜２５μｍ、粒径分布が最大粒径と最小粒径との差が４０μｍ以上である真球状透明アクリル樹脂ビーズを用いることが望ましい。 - 特許庁

By this, a potential difference of the organic element substrate W1 to a plasma potential by a discharge means 12 is homogenized in the whole substrate, and film thickness distribution of the protection film to be film formed is suppressed within ±2%.例文帳に追加

これによって、放電手段１２によるプラズマ電位に対する有機素子基板Ｗ_1 の電位差を基板全体で均一化し、成膜される保護膜の膜厚分布を±２％以内に抑える。 - 特許庁

In the film deposition method, the vapor deposition distribution of a material for depositing a thin film is unified by setting the difference in the number of times of scattering with inert gas is within 20% between a center part of a substrate and an end part of the substrate.例文帳に追加

不活性ガスにより散乱される回数の差が基板中心部と基板端部で２０％以内でとすることで薄膜形成材料の蒸着分布を均一化する成膜方法。 - 特許庁