「differences」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To reproduce a three-dimensional(3D) image free from blurs caused by the overlap differences between front and rear images even when observer's eyes move (the observer moves).例文帳に追加

観察者の視点が移動しても（観察者が移動しても）、前後の像の重なりの違いによるボケのない３次元画像を再現する。 - 特許庁

Because the resin layer burying the level differences is insoluble with water and has conductivity, the resin layer acts as an antistatic layer.例文帳に追加

本発明の構成によれば、段差を埋める樹脂層は非水溶性かつ導電性を有するため、樹脂層は帯電防止層として働く。 - 特許庁

To provide a technique capable of supporting a flexible configuration change by absorbing differences between information interfaces that differ from system to system.例文帳に追加

システム毎に異なる情報のインターフェースの違いを吸収して、柔軟な構成変更に対応することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a demodulator which can precisely detect frequency differences in semi-synchronous detection and improve the adjustment capability toward noise.例文帳に追加

準同期検波において正確に周波数差を検出でき、雑音に対する余裕度を向上できる復調装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wiring board where marks can be formed which have large differences in hue and in a contrast ratio from those of its surroundings and have robustness and excellent recognizability.例文帳に追加

周囲との間の色調差やコントラスト比が大きく、丈夫で認識性に優れるマークを形成可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

The differences between the color concentrations of the petals 12 enable the arbitrary setting of the color conditions and color change conditions of the petals 12 in response to the characteristics of the flower.例文帳に追加

花びら12毎に濃度差をつけることにより、花の特徴に応じて花びら12の色具合や色変化具合を任意に設定できる。 - 特許庁

Based on these time differences Δ tf and Δ tb, relative time gap Δ tp between going and returning direction scanning is calculated.例文帳に追加

さらにこれらの時間差Δｔｆ、Δｔｂから、往方向及び復方向の走査の間での相対的な時間のずれΔｔｐを計算する。 - 特許庁

For a long time, there have been underlying differences in the basic approach to finance between Anglo-Saxon and Continental countries. 例文帳に追加

やっぱり底流にそういったアングロサクソン系の金融と大陸型の金融の基本的な考え方（の違い）が昔からあるわけでございます。 - 金融庁

The second row seat 2 can slide backward taking a long way around the differences in level formed on the floor of a vehicle and the wheel houses H overhanging in the car interior.例文帳に追加

２列目シート２は、車両のフロアに形成された段差と車室内に張出すホイールハウスＨを避けて後方にスライド可能である。 - 特許庁

The corrugated spring 4 and spring 6 absorb differences in size due to the variance of the thickness and lead molding shape of the package of the IC.例文帳に追加

上記波型ばね４及びばね６により、ＩＣのパッケージの厚さやリード成型形状のばらつきによる寸法の違いを吸収する。 - 特許庁

To improve life-determinating accuracy by using an optimum battery life estimation-determining method according to differences of conditions of respective elevators.例文帳に追加

エレベータの個々の条件の相違に応じた最適なバッテリー寿命予測判定手法を用いることにより寿命判定精度を向上させる。 - 特許庁

When only one of the output differences is not smaller than the threshold value, a control signal corresponding to the optical sensor is outputted to a transmission circuit 6.例文帳に追加

１つの出力差のみが該閾値以上であるときは、送信回路６に対して該光センサに対応する制御信号を出力する。 - 特許庁

The differences between the calculated marker positions and the target positions are displayed on the reference blood vessel image of the prescribed cardiac phase on the screen of a monitor 20.例文帳に追加

この算出されたマーカ位置と目標位置との差は、モニタ２０の画面にて所定の心位相の参照血管像上に表示される。 - 特許庁

This search is made to find a motion vector with the smallest measure criteria such as a sum of absolute differences across corresponding blocks in the reference frame.例文帳に追加

この探索では、参照フレームにおける対応ブロック間で、差分絶対値和のような測定基準が、最小となる動きベクトルを探す。 - 特許庁

This also enables the user to easily perform input operations with the method desired by the user without being affected by model differences.例文帳に追加

また、これによって、ユーザは、機種の違いに左右されることなく、ユーザが所望する方法によって容易に入力操作をおこなうことができる。 - 特許庁

The differential amplifier includes a pair of differences of transistors having a pair of body terminals coupled to the output node of the common mode voltage inversion circuit.例文帳に追加

差動増幅器は、同相モード電圧反転回路の出力ノードに結合される一対のボディ端子を有する、トランジスタの差動対を含む。 - 特許庁

By the information, accurate determination of the position or the location can be performed to cope with timing differences over an entire network.例文帳に追加

このような情報によって、ネットワーク全体にわたったタイミング差に対処するように正確な位置または場所の決定を行うことができる。 - 特許庁

The MRI apparatus 100 then calculates differences between magnetic resonance signals for the plurality of magnetic resonance signals each of which is acquired during every sequence.例文帳に追加

次に、ＭＲＩ装置１００は、シーケンス毎に取得した複数の磁気共鳴信号について、磁気共鳴信号間の差分を計算する。 - 特許庁

The gradient estimator module estimates a magnitude of the horizontal delay gradient based on the averaged compensated double-differences for the monitored satellite.例文帳に追加

勾配推定器モジュールは、被監視衛星に関する平均化された補償二重差分に基づいて水平遅延勾配の大きさを推定する。 - 特許庁

To provide a rail connection device tool for a man conveyor, having inexpensive construction for allowing easy adjustment of level differences between the joints of connection rails.例文帳に追加

安価な構成により、接続レールの継ぎ目の段差の調整を容易に行うことができるマンコンベアのレール接続装置用治具を得る。 - 特許庁

To provide a ladder cord manufacturing apparatus which realises an easy manufacturing of the ladder cord including a plurality of pitch differences of a weft on each warp of the ladder cord.例文帳に追加

ラダーコードの各縦糸での横糸のピッチ差の異なる複数種類のラダーコードを容易に製造し得るラダーコード製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which image height differences are prevented and uniform and glossy images can be formed on electrophotographic transfer paper.例文帳に追加

画像段差をなくし、均一で光沢感のある画像を電子写真用転写紙に形成可能な画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional navigation system capable of reducing a feeling of incongruity resulting from differences between a real scene and a map image.例文帳に追加

現実の風景と地図画像の違いから生ずる違和感を減らすことのできる３次元ナビゲーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a prediction device that predicts a blood pressure change expected from meteorological forecast data as a relative rank eliminating regional differences.例文帳に追加

本発明は、予報気象データから予想される血圧変化を相対値ランクとして地域差のない予報をおこなう予報装置を提供する。 - 特許庁

Errors due to electrical division are predicted on the basis of the amplitudes, offsets, and phase differences of the signals and subtracted from position information to correct error components.例文帳に追加

また、電気分割による誤差を信号の振幅、オフセット、位相差から予測して、位置情報から差し引くようにして誤差成分を補正する。 - 特許庁

Comparing the claimed invention and the invention described in D1, there are three differences as follows and the inventions are identical on other points: 例文帳に追加

請求項に係る発明と引用文献１に記載された発明とを比較すると、以下の３つの点で相違し、その他の点では一致する。 - 特許庁

To perform a satisfactory curing process in accordance with the differences in absorption characteristics of active rays of respective inks, and characteristics of layers to be formed by the respective inks.例文帳に追加

各インクの活性光線の吸収特性の違いや各インクで形成すべき層の性質に合わせて好ましい硬化処理を実現する。 - 特許庁

To provide a plasma dry etching method for reducing differences in etching shapes and preventing charging damage, and to provide a manufacturing method of a semiconductor device.例文帳に追加

エッチング形状差を改善し、チャージングダメージを引き起こすことのないプラズマドライエッチング方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The data reading method of a computer is not identical to that of a player due to differences in how a computer and a player read and evaluate data.例文帳に追加

コンピュータとプレーヤとではデータを読み取って評価する方法が異なるため、コンピュータのデータ読取り方法は、プレーヤのそれと同じではない。 - 特許庁

To obtain an inspection result of a black stain G etc., stably without differences of determination results of the black stain defect G etc., by inspectors.例文帳に追加

検査員によって黒シミ欠陥Ｇ等の判定結果が異なるようなことがなく、安定して黒シミ欠陥Ｇ等の検査結果を得ること。 - 特許庁

The phase information items and phase information items of the data recorded with an optimum laser intensity are compared/subtracted to produce phase differences d1 to dn.例文帳に追加

かかる位相情報と、最適レーザ強度によって記録されたデータの位相情報と比較・減算し、位相差ｄ１〜ｄｎを生成する。 - 特許庁

To provide a singing practice support system of a Karaoke machine that make differences between a Karaoke accompaniment and singing to be realized by the singer.例文帳に追加

カラオケ伴奏音楽と歌声との差を歌唱者に実感させることができるカラオケ装置における歌唱練習支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display input device and a display input method for improving reading rate without being influenced by differences among operators.例文帳に追加

オペレータの個人差に影響されずに読取率を向上させることができる表示入力装置および表示入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique with which correction values for correcting luminance unevenness caused by characteristic differences among modulation circuits can be determined easily and precisely.例文帳に追加

変調回路の特性差に起因した輝度むらを補正するための補正値を簡易且つ精度よく決定するための技術を提供する。 - 特許庁

Similarly, y-integrated values each obtained by integrating the differences between the brightnesses at positions the same distance away in the y-axis direction, are calculated for every y-reversing position.例文帳に追加

同様にＹ軸方向に、同一距離だけ離れた位置同士の輝度の差分を積分したＹ積分値を、Ｙ反転位置ごと算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can reduce differences in the frequencies of remaining side dots and erasing side dots to improve appearance.例文帳に追加

残留側のドットと消去側のドットとの周波数差を低減して見栄えを良くすることが可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

Then, differences between the marker positions of the device extracted in the respective cardiac phases on the fluoroscopic image and the target positions are calculated by the CPU 25.例文帳に追加

そして、前記透視画像上の各心位相で抽出されたデバイスのマーカ位置と目標位置との差がＣＰＵ２５で算出される。 - 特許庁

To provide a movement meter for specifically grasping a target and a result of exercise by improving the arithmetic precision of a consumption calorie reflecting differences in basal metabolism.例文帳に追加

基礎代謝量の違いを反映して消費カロリーの計算精度を高め、運動の目標や成果を具体的に把握できるようにする。 - 特許庁

Since the differences among the RGB color signals are equally compressed before and after the high luminance compression processing, a change in the hue can be prevented.例文帳に追加

高輝度圧縮処理の前後において、ＲＧＢ各色信号の差が等しく圧縮されているので、色相の変化を防ぐ事ができる。 - 特許庁

To provide a display which can suppress the stripes caused by the differences between transistor properties in the scanner, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

スキャナ内のトランジスタの特性の差に起因するスジの発生を抑止することが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform appropriate and high quality measure to various items received by a call center by eliminating the individual differences among operators.例文帳に追加

コールセンターで受け付けられる諸案件に対して、オペレータの個人差を排除し、適切且つ高品質な対応をとることができるようにする。 - 特許庁

To provide a pulse counter which is capable of counting high-speed pulses and detecting absolute phase differences between a plurality of motors.例文帳に追加

高速パルスの計数が可能であり、複数の電動機間の絶対的な位相差を検出することができるパルス計数器を提供すること。 - 特許庁

Since the mold vessel is very low in the flow resistance as the resin melt is charged, no pressure differences are generated inside the vessel.例文帳に追加

金型容器は、溶融樹脂が充填される際の流動抵抗が極めて低いので、容器内で溶融樹脂の圧力差は生じない。 - 特許庁

Another glass substrate is provided with a plurality of concentric circular structure of level differences 50 whose level height (depth) is each λ1/(ng-1) respectively.例文帳に追加

また、他方のガラス基板には、各段の高さ（深さ）がそれぞれλ_1／（ｎ_g−１）である複数の同心円状の段差構造５０が設けられている。 - 特許庁

As a result, the effects of values different from one rolling bearing unit to another to load computations based on the phase differences can be excluded.例文帳に追加

この結果、転がり軸受ユニット毎に異なる値が、位相差に基づく荷重算出に及ぼす影響を排除して、上記課題を解決できる。 - 特許庁