「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information display method and a compact radio communication terminal for easily displaying information to be processed by a compact radio communication terminal, where it is difficult to secure a display space by an information terminal which is different from the compact radio communication terminal.例文帳に追加

表示スペースの確保が難しい小型無線通信端末が取り扱う情報を、その小型無線通信端末と異なる情報端末で簡便に表示することができる情報表示方法および小型無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing soft salmon which is different from conventional dried salmon obtained by preserving salmon with salt and drying the salmon and smoked salmon obtained by smoking salmon and is composed of cut salmon meat, etc., having a reduced fishy odor, soft texture, excellent taste and flavor.例文帳に追加

従来のサーモンを塩漬して乾燥して得られる干物や、燻製して得られるスモークサーモンとは異なり、魚臭が少なく、食感がソフトで、風味に優れ、旨味を有するカットサーモン肉等からなるソフトサーモンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a relay device, an authentication server, and an authentication method preventing a different relay device outside the control of a provider from impersonating the relay device under control of the provider and posing the threat of violating user privacy through the tapping or falsifying of data.例文帳に追加

事業者管理外の中継装置が事業者管理の中継装置になりすまし、データ盗聴やデータ改竄によるユーザのプライバシー侵害という脅威を引き起こすことを防止する中継装置、認証サーバ及び認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for suppressing and control vibrations of an electric motor, capable of suppressing the vibrations of the electric motor by a simple controlling method and moreover capable of achieving the suppression and control of the vibrations of the motor that can be applied to different car models, too, comparatively in a simple way.例文帳に追加

電動モータの振動を簡単な制御方法で抑制でき、しかも異なる車種間にも比較的簡単に展開可能なモータの振動抑制制御を実現できる電動モータの振動抑制制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing food and drink using buckwheat as a raw material comprising adding scent, flavor and taste different from those of an ordinary buckwheat roasted product to flavor inherent in the buckwheat when using the seeds of buckwheat (regular buckwheat, tartary buckwheat, rhizocarpous buckwheat or the like) roasted to be used for food and drink so as to aim at differentiation as a product.例文帳に追加

ソバ（普通ソバ、ダッタンソバ、宿根ソバ等）の実を焙煎して飲食品に使用する際、ソバ本来の風味に加えて、通常のソバ焙煎品とは異なる香り、風味、味わいを付加させることによって製品の差別化をはかること。 - 特許庁

To provide a method for driving a liquid crystal display by which the transition of a liquid crystal alignment for display is completed reliably and in a short time in the liquid crystal display in which the initial alignment of liquid crystal molecules is different from the alignment for display.例文帳に追加

液晶分子の初期配向が表示のための配向と異なる液晶表示装置において、その表示のための液晶配向の転移を確実かつ短時間で終了させることができるその駆動方法を提供するを提供する。 - 特許庁

To form a computing circuit which performs a plurality of computations of different kinds, a method of expressing data for use with each of the plurality of computations (e.g., base expression) is determined according to the kind of each computation (ST2).例文帳に追加

異なる種類の複数の演算を行う演算回路を構成する場合に、上記複数の演算のそれぞれについて、当該演算の種類に基づいて、当該演算で用いるデータ表現形式（例えば、基底表現）を決定する（ＳＴ２）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method for performing copying and printing with high quality even when a device that prints an original in which data of a document or a photograph are printed on a medium such as paper is different from a device for copying and printing the original.例文帳に追加

文書や写真等のデータが紙等の媒体に印刷された原稿を印刷した装置と原稿を複写印刷する装置とが異なる場合であっても高品質で複写印刷が可能な画像形成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitrogen producing method doubly having a low power source unit at the time of rated driving and driving capacity in an extensive range and capable of providing product nitrogen gas different in purity and pressure in a desired rate as required and its device.例文帳に追加

定格運転時における低い動力原単位と広範囲の運転能力とを併せ持ち、必要に応じて純度や圧力の異なる製品窒素ガスを所望の割合で得ることもできる窒素製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an anisotropic molded product different in properties such as hardness and the like between an orientation part for embodying the anisotropy developed in a specific direction within a matrix and a base part becoming the matrix, and to provide a manufacturing method of the anisotropic molded product.例文帳に追加

マトリックス内で特定方向に発現する異方性を具現化する配向部と、マトリックスとなるベース部との間で、硬さなどの性質が異なる異方性成形体を得ること、およびその異方性成形体の製造方法を得ること。 - 特許庁

For this pump combined type feed pump unit capable of controlling the number of operating pumps such that discharge pressure becomes approximately constant regardless of water supply, an equal difference flow rate method in which the pump unit comprises combined pumps of different bores is applied.例文帳に追加

給水量にかかわらず、吐出圧がほぼ一定となるよう運転台数を制御可能なポンプ組合せ型給水ポンプユニットであって、前記ポンプユニットが異口径ポンプの組合せよりなる等差流量方式としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting the amount of color shift, which detects relative amount of color shift in the main scanning direction between toner images of different colors with high precision and at a low cost, and to provide a method for detecting the amount of color shift.例文帳に追加

それぞれ異なる色のトナー像の主走査方向の相対的な色ずれ量を精度良く検出することを低コストで実現できる色ずれ量検出装置、及び、色ずれ量検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling an optical tunable filter so as not to erroneously extract a signal different from a desired signal when the optical tunable filter is used to extract the desired signal from a wavelength division multiplex (WDM) signal.例文帳に追加

光チューナブルフィルタを使用して波長分割多重（ＷＤＭ）信号から所望の信号光を抽出するときに、所望のものとは異なる信号が誤抽出されないように光チューナブルフィルタを制御する手法を提供する。 - 特許庁

Another computer-implemented method includes detecting defects on a wafer by analyzing data generated by inspection of the wafer in combination with data representative of a reticle, which includes designations identifying different types of portions of the reticle.例文帳に追加

もう１つのコンピュータで実施される方法に、ウェハの検査によって生成されたデータを、レチクルの部分の異なるタイプを識別する指定を含むレチクルを表すデータと組み合わせて分析することによって、ウェハ上で欠陥を検出することを含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an oscillating body apparatus by which micro oscillating bodies having different resonance frequencies are manufactured with the same etching mask, and reduction in an effective reflection area and variation in the resonance frequency in manufacturing process is suppressed.例文帳に追加

異なる共振周波数のマイクロ揺動体を同じエッチングマスクで製造することができ、有効反射面積の低下及び共振周波数の製造ばらつきを抑制することが可能となる揺動体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method forming for a barrier rib comprises the steps of forming a glass paste layer having a mask for sand blast at more than two different heights on the substrate, performing sandblast through the mask and removing the mask by burning.例文帳に追加

すくなくとも２つの異なる高さにサンドブラスト用マスクを有するガラスペースト層をガラス基板上に設け、前記サンドブラスト用マスクを介してサンドブラスト加工を行った後、前記サンドブラスト用マスクを焼失させる過程を含む隔壁形成方法。 - 特許庁

To provide a method of mutagenesis by which a predetermined amino acid is introduced into each and every position of a selected set of positions in a preselected region (or several different regions) of a polypeptide to produce a library of polypeptide analogs.例文帳に追加

所定のアミノ酸を、ポリペプチドの事前選択された領域（またはいくつかの異なる領域）内の選択された一組の位置のそれぞれおよび全ての位置に導入して、ポリペプチド類似体のライブラリーを生成する、変異誘発の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor module in which two or more different kinds of devices can be integrated and passive components can be incorporated and which can be made compact and thin, and to provide a method for manufacturing the semiconductor module at high yield.例文帳に追加

複数の異種のデバイスを集積して受動部品を内蔵することが可能で、小型薄型化が可能である半導体モジュールを、歩留まり良く製造することを可能にする、高い信頼性を有する半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To detect tracking error signals, for example by a three-beam method by coping with two kinds of optical disks different in using laser beam wavelength and comparatively freely selecting the arrangement of the light receiving part of a photodetector.例文帳に追加

使用するレーザ光の波長がそれぞれ異なる２種類の光ディスクに対応可能とすると共に、受光素子の受光部の配置を比較的自由に選択できるようにして、例えば３ビーム法によるトラッキングエラー信号の検出を可能にする。 - 特許庁

The pattern of the variations with time of the computed cross correlation coefficients about the sets of two different items of data is analyzed by a predetermined judging method, thereby quantitatively measuring the sensitive state of the subject.例文帳に追加

そしてこの演算により求めた複数組の２つの異なるデータに関する複数の相互相関係数の時間的変化のパターンを所定の判別法を用いて解析することにより被験者の感性状態を定量的に計測する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for reproducing contents which can easily set a reproducing schedule of different image data, voice data, etc. when the same contents are reproduced according to the schedule and to provide a program thereof.例文帳に追加

同一のコンテンツをスケジュールに従って再生する場合、異なる画像データ、音声データ等の再生スケジュールを、容易に設定することができるコンテンツ再生装置、コンテンツ再生方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The vector containing the nucleic acid sequence, the host cell, the chimera polypeptide molecule containing the polypeptide fused with a different kind of a polypeptide sequence, the antibody binding to the polypeptide, and the method for producing the polypeptide are also provided.例文帳に追加

また、核酸配列を含むベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合した本発明のポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、本発明のポリペプチドに結合する抗体、及び本発明のポリペプチドの製造方法もここに提供される。 - 特許庁

To provide a resin particulate manufacturing apparatus capable of obtaining a resin particulate having a different shape by reducing sphericity while making the particulate having a uniform shape and a small particle distribution range, a resin particulate manufacturing method and a resin particulate.例文帳に追加

均一な形状を有し、粒度分布の幅の小さいものとしつつも、真球度の低減化を図って異形状をなす樹脂微粒子を得ることができる樹脂微粒子製造装置、樹脂微粒子の製造方法および樹脂微粒子を提供すること。 - 特許庁

Provided also are a vector and a host cell each containing the nucleic acids; a chimera polypeptide molecule containing a polypeptide fused to a different kind of a polypeptide sequence; an antibody bound to a polypeptide; and a method for producing the polypeptide.例文帳に追加

また、ここにおいて提供されるのは、これら核酸配列を含んでなるベクター及び宿主細胞、異種ポリペプチド配列に融合したポリペプチドを含んでなるキメラポリペプチド分子、ポリペプチドと結合する抗体、並びにポリペプチドを製造する方法である。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional method for measuring the position of a vertical hole pipeline that an a bearing reference of a sensor probe sometimes turns to a different bearing in every position measurement in the case when a measuring object is the vertical hole pipeline and consequently the results of measurement in a plurality of times can not be compared.例文帳に追加

従来の縦穴管路位置計測方法は、計測対象が縦穴管路の場合に、位置計測を行うたびにセンサプローブの方位基準が異なる方位を向くことがあり、複数回の計測結果を比較することができない。 - 特許庁

This system is furnished with the circuit control part consisting of a latch, a timer and a data request control circuit, and a program control part for controlling the above part, to cope by the same circuit with respect to the plural different modulating methods or the case when the modulating method is changed.例文帳に追加

ラッチとタイマとデータ要求制御回路からなる回路制御部とそれを制御するプログラム制御部とを備え、複数の異なる変調方式や変調方式が変更された場合に対しても同一の回路で対応する。 - 特許庁

To provide a new surface treatment method by which the corrosion resistance of an anodically oxidized coating applied to a light metal stock such as aluminum and magnesium or an alloy stock thereof can be improved, and a texture or a design pattern different from that of the stock can be imparted to the stock.例文帳に追加

アルミニウム、マグネシウム等の軽金属、またはそれらの合金素材に施される陽極酸化皮膜の耐食性向上、及び、素材とは異なる質感あるいは意匠模様を付与できる新規表面処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a buckwheat plant fermented roasted product having aroma, flavor and taste different from those of a conventional buckwheat plant food and drink, and improved in extraction amount of each kind of pharmaceutical component such as rutin, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、従来の蕎麦植物体飲食品とは異なった香り、風味、味わいを持ち、ルチンなどの各種薬効成分の抽出量の向上を図った蕎麦植物体発酵焙煎品や、その製造方法を提供することにある。 - 特許庁

By this method and the device, a motion parameter of the photograph system moving on the floor face is stably estimated when the motion of a traveling observation system (self-propelling camera) is observed by observing a characteristic azimuth of a periphery 6 in different three positions.例文帳に追加

走行する観測系（自走カメラ）の動きを、周囲６特徴の方位角を異なる３位置において観測することにより、床面上を移動する撮像系の動きパラメータを安定して推定する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which has improved sensitivity and superior color reproducibility even when a photodetection portion decreases in area or when light beams transmitted at respective wavelengths are different in light condensing state, and to provide a manufacturing method of microlenses.例文帳に追加

受光部の面積が減少した場合や各波長を透過する光の集光状態が違うときにおいても、感度向上と色再現性に優れた固体撮像装置とマイクロレンズの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for brazing a heat exchanger, which is made of aluminum and composed of a plurality of different heat mass members, capable of performing a satisfactory brazing treatment while preventing deterioration of heat resistance caused by excessive dispersion of zinc.例文帳に追加

複数の異なる熱マスの部材で構成されるアルミニウム製熱交換器において、亜鉛拡散の進みすぎによる耐蝕性の悪化を防止しつつ、良好なろう付け処理を行うことができるアルミニウム製熱交換器のろう付け方法の提供。 - 特許庁

To provide an aluminum-ceramic joint substrate and a method of manufacturing the same by which an aluminum member having no additional different metal is directly joined to a ceramic substrate such as a aluminum nitride substrate or an aluminum oxide substrate without interposing a brazing filler metal.例文帳に追加

異種金属を添加しないアルミニウム部材を窒化アルミニウム基板や酸化アルミニウム基板などのセラミックス基板にろう材を介さずに直接接合することができる、アルミニウム−セラミックス接合基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of properly using and realizing the two different functions of returning to an initial screen and returning to a state one before by a simple operation, the control method and a recording medium for the control.例文帳に追加

簡単な操作で、初期画面に戻ったり、あるいは一つ前の状態に戻るといった二つの異なった機能を使い分けて実現することができる情報処理装置及びその制御方法、並びにその制御用の記録媒体を提供する - 特許庁

In a method for molding a patterned molded product by press-molding a polyester type SMC material, the pattern material of the same kind as the SMC material different in color is sprinkled over the product surface side of a press mold before the SMC material is placed to be press-molded.例文帳に追加

ポリエステル系のＳＭＣ材料をプレス成形して柄付成形品を成形する方法において、色の異なるＳＭＣ材料と同種の柄材を、プレス金型の製品面側に散布した後にＳＭＣ材料を載置してプレス成形する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device in which sidewall insulating films, covering side surfaces of a gate electrode of a first element and an electrode portion of a second element, can be made different in widths, while increase in manufacturing man-hours is suppressed.例文帳に追加

製造工程数が増加するのを抑制しながら、第１素子のゲート電極および第２素子の電極部のそれぞれの側面を覆うサイドウォール絶縁膜の幅を異ならせることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method for identifying a fuel channel box with different specifications and to avoid the erroneous fitting of the fuel channel box in terms of structure by changing the dimensions and shape of the fuel channel box at a region where upper and lower tie plates and the fuel channel box are engaged each other.例文帳に追加

本発明は、異なる仕様の燃料チャンネルボックスの識別手段を提供し、異なる仕様の燃料チャンネルボックスと燃料集合体の誤装着を、構造的に回避できる手段を提供することを目的としている。 - 特許庁

In this device, 'degree of heavy paper' is detected by use of the bending strength of sheet, different from a conventional method for detecting thickness of paper, to attain the moderation of the enter rush-in shock to a transfer apparatus or fixing part and the optimization of temperature control and transfer condition of a fixing apparatus.例文帳に追加

従来の紙厚を検出する方法とは異なり、シートの曲げ強さを利用することによって「厚紙度」を検出し，転写器や定着部への突入ショックの緩和、定着器の温度制御、転写条件の最適化などを図る。 - 特許庁

To provide a method for treating a polymeric compound capable of producing a favorable-quality product exhibiting only a low decrease in the molecular weight by thermoplasticizing a mixture with crosslinked polyethylenes by different crosslinking methods with a small amount or no amount of a virgin polyethylene added.例文帳に追加

バージンのポリエチレンを少量、もしくは加えずに、架橋方法の異なる架橋ポリエチレン混在物を熱可塑化して分子量の低下が少ない良質な生成物を得ることが可能な高分子化合物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arbitration circuit and a method of shared memory which can improve the switching speed to a different type instruction and also can reduce the degradation of its transfer performance by processing with the highest priority an instruction having the same type as that of the instruction under execution.例文帳に追加

現在実行中の命令と同種命令を最優先で処理することにより、異種命令への切り替え速度を改善し、転送性能の低下を軽減する共有メモリ調停回路およびその調停方法を提供する。 - 特許庁

To provide a side face imaging method and a side face observation device of a coil-shaped steel strip capable of imaging excellently the side face of the coil-shaped steel strip having winding disturbance, wherein a spot having a greatly different reflectance is mixed.例文帳に追加

巻き乱れがあり、かつ反射率の大きく異なる箇所が混在するような、コイル状鋼帯の側面を良好に撮像することができる、コイル状鋼帯の側面撮像方法および側面観察装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a master disk of an optical disk in which a land pre-pit(LPP) and its adjacent grooves have a shape not affecting reproduced signals when pits and grooves of different depths are formed on the same master disk by using plasma etching and ashing processes.例文帳に追加

プラズマエッチングとアッシングプロセスを用いて、深さが異なるピットとグルーブを同一原盤内に形成する際に、ランドブリピット(LPP)及びその隣接グルーブが再生信号に影響を与えることない形状の光ディスク原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly integrated and reliable semiconductor IC device and a method for manufacturing such a device by increasing the flexibility of wiring at connections for connecting ICs, which depend on different design data (CAD data).例文帳に追加

別々の設計データ（ＣＡＤデータ）に依存している集積回路どうしにおける接続部の配線の自由度を向上させ、高集積で高信頼性の接続部構造を有する半導体集積回路装置及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a function limiting method of a mobile terminal and the mobile terminal in which a plurality of function limitations can be managed in a lump and a function limitation can be automatically performed in response to start of a different event after a specific application function is initiated.例文帳に追加

複数の機能制限を一括して管理でき、特定のアプリケーション機能の起動後の異なる事象の開始に応じて機能制限を自動的に行うことを可能とする携帯端末の機能制限方法及び携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming precision glass tubes which is capable of forming a variety of the precision glass tubes different in the ratio of the internal to the external dimensions from a preform glass tube from the preform glass tube consisting of glass or crystallized glass of prescribed dimensions.例文帳に追加

所定寸法のガラスまたは結晶化ガラスからなる母材ガラス管から内外寸法比が母材ガラス管と異なる多種の精密ガラス管を成形することが可能な精密ガラス管の成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has a non-volatile semiconductor memory, in which trenches different in depth can be formed without complicating a process and a detailed memory cell can highly precisely be formed, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリを有する半導体装置において、工程の複雑化を招くことなく深さの異なるトレンチを形成しうるとともに、微細なメモリセルを高精度に形成しうる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁