「digital terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flexible communication terminal device that is easy for those who are weak-sighted to use and is more compatible with those who are unfamiliar with digital technology by facilitating the operations of creating, sending and receiving emails as well as inputting text.例文帳に追加

文面の入力操作を含む電子メール作成、送信、受信に係る操作をより容易化し、視力が低い人にとっても使い易く、ディジタル技術に抵抗感を持っている人に対しても、拒否反応を起こさせにくく、柔軟性を有する通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission control method for improving the throughput of data communication to an access terminal positioned in an area, where interference from an adjacent access point is strong, on a wireless digital communication network having a plurality of access points to respectively communicate with a plurality of access terminals.例文帳に追加

各々が複数のアクセス端末と通信を行う複数のアクセスポイントを有する無線デジタル通信網において、隣接するアクセスポイントからの干渉が強い領域に位置するアクセス端末へのデータ通信のスループットを改善する伝送制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery system and a terminal equipment for the fuel battery system capable of being loaded on a cellphone, a digital camera, or a further miniaturized cradle for portable equipment or the like, and that, using a hydrogen storage alloy vessel with excellent functionality and safety.例文帳に追加

携帯電話やデジタルカメラ、或いは更に小型化された携帯用機器用クレードル等に十分搭載可能で、且つ機能性や安全性にも優れた水素吸蔵合金容器を用いた燃料電池システム及び該燃料電池システムを用いた端末用機器を提供することである。 - 特許庁

When a button 1a for USB connection is operated in this status, the microcomputer 11 closes the switch to connect the USB connection terminals 10a and 20a, and stops the transmission control of the analog signal, and starts the transmission control of a digital signal from the USB connection terminal 10a.例文帳に追加

この状態でＵＳＢ接続用ボタン１ａが操作された場合、マイコン１１は、スイッチを閉鎖してＵＳＢ接続端子１０ａ，２０ａ間を接続し、アナログ信号の伝送制御を停止し、ＵＳＢ接続端子１０ａからのデジタル信号の伝送制御を開始する。 - 特許庁

To provide an image input apparatus, a digital camera and a mobile information terminal which realize miniaturization and reduction in the number of components by joining / fixing an optical low-pass filter and an infrared-ray cut-off filter with / to a protection member, without the need for using a support member and a retaining member.例文帳に追加

本発明は保持部材や押え部材を用いずに、光学ローパスフィルタや赤外線カットフィルタを保護部材に接合固定することによって小型化と部品点数の削減を実現できる、画像入力装置、デジタルカメラ及び携帯情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the processing can be switched between a mode in which information on the personal digital assistant (PDA) 1 takes a priority in a synchronous processing and a mode in which information on the host computer (PC) 3 takes a priority according to two types of detection signals detecting the installation directions of (a) and (b) of the terminal 1 fitted to the cradle 2.例文帳に追加

また、クレードル２に設けられた端末１の（ａ），（ｂ）の装着方向を検出するスイッチの２種類の検出信号に応じて、同期処理に関して端末（ＰＤＡ）１の情報を優先するモードと、ホスト（ＰＣ）３の情報を優先するモードに切り替えられる。 - 特許庁

To provide an electronic mail incoming device and a personal digital assistant for enabling a user being the receiver of electronic mail to surely and quickly recognize the incoming of the electronic mail by executing incoming notification corresponding to information relative to the electronic mail when receiving the electronic mail from external terminal equipment.例文帳に追加

外部の端末装置から電子メールが着信した際、電子メールに関連する情報に応じた着信通知を行って、受信者であるユーザーは、電子メールが着信したことを確実且つ迅速に知ることができる電子メール着信装置および携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The converter 30 selects/demodulates digital terrestrial broadcasting signals included in the received signals, generates analog television signals of a broadcasting channel (UHF) different from that of the receiving signals from demodulated video/sound signal and transmits the analog television signals from the television terminal 18 to reception equipment 20.例文帳に追加

この装置３０は、受信信号に含まれるデジタル地上放送信号を選局・復調し、復調した映像・音声信号から受信信号とは異なる放送チャンネル（ＵＨＦ）のアナログテレビ信号を生成し、テレビ端子１８から受信設備２０へと送出する。 - 特許庁

Further, the wireless communication terminal loads two wireless communication programs used before and after inter-system handover to a wireless communication program storage means and revises a program start address of a digital signal processor at the inter-system handover to select the wireless communication program to be executed.例文帳に追加

また、システム間ハンドオーバー前後で用いる２つの無線通信プログラムをそれぞれ無線通信プログラム格納手段にロードしておき、システム間ハンドオーバー時において、ディジタルシグナルプロセッサのプログラム開始アドレスを変更することで、実行する無線通信プログラムを切り換えるようにする。 - 特許庁

To provide a composite radio communication system where even a digital cordless phone system utilizing a plurality of wireless channels and a plurality of voice coding systems can execute facsimile communication at a high-speed receives a facsimile document even document when a wireless terminal is in communication.例文帳に追加

複数の無線チャネル、複数の音声符号化方式を利用するデジタルコードレス電話方式でも、ファクシミリ通信を高速に実行することができ、また、無線端末の通信中に、確実にファクシミリ受信することができる複合型無線通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An image display device 100 processing image information includes: a central processor 110; and an A/D conversion part 121, a digital signal terminal part 123, a resolution adjustment part 131, a sharpening part 133, and a liquid crystal panel 140 operating under control of the central processor 110.例文帳に追加

画像情報を処理する画像表示装置１００は、中央処理装置１１０と、中央処理装置１１０の制御下で稼働するＡ／Ｄ変換部１２１や、ディジタル信号端子部１２３、解像度調整部１３１、鮮鋭化処理部１３３、液晶パネル１４０を備える。 - 特許庁

The ADC unit 50 is fixed on the circuit board 30 so as to be electrically connected, an input terminal is electrically connected to the set of analog microphones 40 in a one-to-one manner, respectively, and the analog audio frequency signal is transformed into a digital audio frequency signal and output.例文帳に追加

ＡＤＣユニット５０は、回路板３０上に電気的に接続するように固設され、入力端子が一組のアナログマイク４０にそれぞれ一対一の方式で電気的に接続され、アナログ音声周波数信号をデジタル音声周波数信号に転換して出力する。 - 特許庁

The method for a data processing service of this invention includes a step where a service terminal (6) in a shop (3-1) reads photographed image data stored in a memory (10) of a digital camera (1) of a user, and a step where the shop stores the read photographing image data to storage media (2, 4) which the user can access.例文帳に追加

店舗（３−１）において、サービス端末（６）が、ユーザーのデジタルカメラ（１）のメモリ（１０）に記憶された撮影画像データを読み込むステップと、前記店舗において、読み込んだ撮影画像データを、前記ユーザーがアクセスできる記憶媒体（２、４）に保存するステップとを有する。 - 特許庁

One input terminal 121a of a switch 121 receives a video signal (internal video signal) whose brightness is adjusted outputted from an analog signal synthesis circuit 105 or a digital/analog converter 108 in the bright adjustment circuit and a sample-hold circuit 122 receives the video signal.例文帳に追加

ブライト調整回路では、アナログ信号合成回路１０５またはＤ／Ａ変換器１０８から出力されるブライト調整された映像信号（内部映像信号）が、スイッチ１２１の一方の入力端子１２１ａに入力されるとともにサンプルホールド回路１２２に入力される。 - 特許庁

To provide a portable and compact terminal for an electronic book for displaying characters or image information or the like which is distributed through communication or various recording media as digital data.例文帳に追加

一枚板タイプの電子書籍用端末を縦にして表示し、また横にして表示する場合のいずれの場合にも、左右いずれの片手で持って読むについても、頁送り、頁戻しのいずれの操作も、全く同様の感覚で行えるように、その制御スイッチ、保持機構を工夫すること。 - 特許庁

The digital broadcasting receiving terminal includes: a comparison part for determining a transfer delay from a data input/output amount into/from a transmitting buffer; a reduction part for reducing the data amount of the data to be transferred; and a reduction method decision part having a reduction policy table which reduces the data amount for each type of the data.例文帳に追加

デジタル放送受信端末は、送信用バッファに対するデータ入出力量から転送遅延の判定をおこなう比較部、転送するデータのデータ量を削減する削減部、データの種類ごとにデータ量を削減する削減ポリシーテーブルを有する削減方法決定部を含む。 - 特許庁

This contents reproducing device 100 can select one or two contents to be reproduced among contents concerning BS (broadcasting satellite)/CS (communication satellite) digital broadcasting, contents concerning VHF (very high frequency)/UHF (ultrahigh frequency) broadcasting, contents concerning an input of an IEEE1394 terminal 23 and contents stored in an HDD 10.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１００は、ＢＳ／ＣＳデジタル放送に係るコンテンツ、ＶＨＦ／ＵＨＦ放送に係るコンテンツ、ＩＥＥＥ１３９４端子２３の入力に係るコンテンツ、ＨＤＤ１０に蓄積されているコンテンツから、再生すべきコンテンツを１つまたは２つ選択できる。 - 特許庁

The cellular phone terminal 11, comprising a digital camera part 3 to form image data by imaging objects and being connectable to the Internet, comprises a signal processing means 4 for acquiring the text information by performing signal processing of image data of texts or codes imaged by the camera part 3.例文帳に追加

被写体を撮影して画像データを形成するデジタルカメラ部３を備え、インターネットに接続可能な携帯電話端末１１であって、前記デジタルカメラ部３で撮影した文字またはコードの画像データを信号処理して文字情報を取得する信号処理手段４を有する。 - 特許庁

To provide an image scanner capable of not only authenticating an individual by a fingerprint but also easily inputting a character string such as a URL (user requirement language) and an e-mail address, a bar code, etc., and a portable information terminal such as a cellular phone and a PDA (personal digital assistant) incorporating the image scanner.例文帳に追加

指紋による個人認証だけでなく、ＵＲＬやＥ−メールアドレス等の文字列、さらには、バーコート等も簡単に入力することができる画像読取装置、および、この画像読取装置を内蔵する、携帯電話、ＰＤＡ等の移動情報端末を提供する。 - 特許庁

Further, the client terminal 16 detects a predetermined action of the digital pen 17 on the examination card 12 on the basis of the stroke data to accept the action as a command, and performs data processing related to diagnostic record data such as retrieving and reading data related to the diagnostic records.例文帳に追加

また、クライアント端末１６は、筆跡データに基づいて、デジタルペン１７の検査票１２上の所定のアクションを検出して、そのアクションをコマンドとして受け付けて、例えば、診断記録に関連するデータの検索や読み出しなど、診断記録データに関わるデータ処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image information print system which prints out a photographic image photographed by a digital still camera in specific facilities such as a hotel, and makes it possible to order an image print through a terminal device installed in a room, etc., of specially a hotel, etc.例文帳に追加

本発明はデジタルスチルカメラで撮影した写真画像をホテル等の特定の施設内で印刷出力する画像情報印刷システムに関し、特にホテルや旅館等の部屋等に設けられた端末装置から画像印刷を注文することができる画像情報印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

When a digital camera 100 is fitted to the cradle device 200, a user can conduct the operation of a pan-tilt zoom or the like and the indication of a photographing while viewing finder images displayed on finder display units 104 for operation-display terminal devices 301 and 302 by using a monitor mode.例文帳に追加

デジタルカメラ１００がクレードル装置２００に装着されているときには、監視モードとすることにより、ユーザが、操作表示端末装置３０１、３０２のファインダ表示部１０４に表示されているファンダー画像を見ながら、パンチルトズーム等の操作や、撮影の指示を行うことができるようにする。 - 特許庁

A weighing machine is installed on a toilet seat 6a of the toilet bowl 6 and, based on a value measured by the weighting machine, an excrement weight calculation circuit 5 calculates an amount of excrement of the user and displays the calculated value together with the digital contents for advertisement on the display panel 2a of the display terminal 2.例文帳に追加

前記便器６の便座６ａに体重計を設置し、該体重計の測定値に基づいて、排泄物重量演算回路５は、トイレ使用者の排泄物の量を演算し、該演算値を、ディスプレイ端末２の表示パネル２ａに広告用デジタルコンテンツとともに表示する。 - 特許庁

In the case of desiring an image processing service accompanying a editing or analyzing of photo image information, a service management server 40 is accessed through the terminal equipment 20, transmission of photographing supporting information corresponding to the service stored in a supporting information storage part 50 is received and it is fetched to a digital camera 10.例文帳に追加

写真画像情報の編集処理又は分析処理を伴う画像処理サービスを希望する場合、端末装置２０を介してサービス管理サーバ４０にアクセスし、支援情報記憶部５０に記憶されたサービスに応じた撮影支援情報の送信を受け、デジタルカメラ１０に取り込む。 - 特許庁

The converter CV of each terminal can convert analog audio data, such as performance note and voice output from the electronic musical instrument EM into digital data and can make them flow over the network CN in a packet, and transmitting/receiving routes among respective terminals of the audio data over the network CN are controlled by a mixer MX.例文帳に追加

各端末の変換機ＣＶは、電子楽器ＥＭから出力される演奏音や音声などのアナログオーディオデータをディジタルに変換してパケットでネットワークＣＮ上に流すことができ、ネットワークＣＮ上のオーディオデータはミキサＭＸにより各端末間の送受信経路が制御される。 - 特許庁

When a shopping user downloads a commodity from a terminal such as a personal computer 1, the execution file is executed and the virtual store plug-in is started and redirects the access to the payment web site of a virtual store from which the commodity is to be purchased, the charge payment timing of the digital contents is defined.例文帳に追加

ショッピング利用者がパソコン１等の端末から商品をダウンロードし、実行ファイルが実行されて仮想店舗プラグインが起動し、仮想店舗プラグインが購入先仮想店舗の支払Ｗｅｂサイトにリダイレクトすることによりデジタルコンテンツの料金支払時点を確定するようにした。 - 特許庁

A purchase key authenticating means 8 allows encoded digital contents c and a decoding key d to be transmitted to a client terminal 104 when a purchase key inputted by a purchase key inputting means 6 coincides with the purchase key e generated by the purchase key generating means 5.例文帳に追加

購入キー認証手段８は、購入キー入力手段６により入力された購入キーと、購入キー生成手段５により生成された購入キーｅと、が一致したと判定した場合、暗号化デジタルコンテンツｃおよび復号化キーｄのクライアント端末１０４への送出を許可する。 - 特許庁

An analog input signal selection circuit in the analog/digital converter is provided with a transistor(TR) 13 that connects at least one analog signal input terminal 1 and a power supply 11 and is conductive at a voltage lower than a voltage turning on a transmission gate 4 set to an OFF state.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換装置におけるアナログ入力信号選択回路を、少なくとも１つのアナログ信号入力端子１と電源１１を接続し、ＯＦＦに設定したトランスミッションゲート４をＯＮさせる電圧よりも低い電圧でＯＮとなるトランジスタ１３を備えるように構成した。 - 特許庁

When a digital camera 100 is mounted on a cradle device 200, a monitoring mode is set to allow a user to perform panning, tilting or zooming operation or to issue instructions for imaging while watching a finder image displayed on a finder display section 104 of an operation display terminal device 301, 302.例文帳に追加

デジタルカメラ１００がクレードル装置２００に装着されているときには、監視モードとすることにより、ユーザが、操作表示端末装置３０１、３０２のファインダ表示部１０４に表示されているファンダー画像を見ながら、パンチルトズーム等の操作や、撮影の指示を行うことができるようにする。 - 特許庁

The communication system for logical multiplex data comprises; a DTE (Digital Terminal Equipment) group comprising first DTE 5 and second DTE 4, a port conversion unit 1; a DTE side interface 3 interposed between the DTE group and the port conversion unit 1; and a line side interface 2 connected to the port conversion unit 1 at a line side.例文帳に追加

第１ＤＴＥ５と第２ＤＴＥ４を要素とするＤＴＥ群と、ポート変換ユニット１と、そのＤＴＥ群とポート変換ユニット１との間に介設されるＤＴＥ側インタフェース３と、ポート変換ユニット３に回線側で接続する回線側インタフェース２とから構成されている。 - 特許庁

In an application control system 11 of a transaction center 1, when user information is transmitted from an STB 3 of a user home which received bidirectional service data (bidirectional program) by a BS(broadcasting satellite) digital broadcasting, the system 11 processes this user information, and transmits the processed results to the terminal of a broadcasting station 2 and the STB 3.例文帳に追加

トランザクションセンタ１のアプリケーション管理システム１１は、ＢＳディジタル放送により双方向サービス用データ（双方向番組）を受信したユーザ宅のＳＴＢ３からユーザ情報が送信されると、このユーザ情報を処理し、処理結果を放送局２の端末およびＳＴＢ３へ送信する。 - 特許庁

In the system, contents of a main body as a digital document reacting with an event are displayed on a main body window in a user terminal container, contents of the subscription guide including a subscription guide/event race is loaded into the main body window and a reproducing system for subscription guide including an event inspiring system is loaded into the main body window.例文帳に追加

イベントに反応するディジタル化されたドキュメントである本文コンテンツをユーザー端末コンテナ内の本文ウィンドウに表示し、購読ガイド・イベントトレースを含む購読ガイドコンテンツを本文ウィンドウにロードし、イベント触発システムを含む購読ガイド再生システムを該本文ウィンドウにロードする。 - 特許庁

When the approval mark displayed on a user terminal 5 is clicked, an electronic watermark taking-out means, a digital signature verification means, and a URL comparison means are started, and the taken-out URL and the URL being accessed are compared with each other to confirm the validity of the approval mark.例文帳に追加

利用者端末（５）上に表示されている上記認定マークがクリックされると電子透かし取出し手段（７１）とデジタル署名検証手段（７２）、ＵＲＬ比較手段（７４）が起動し、取出したＵＲＬとアクセスしているＵＲＬを比較して認定マークの正当性を確認する。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 40 has a switching means 41 for selecting one from three connection states of the other terminal of each of the resistance elements RC0-RC3 and performing switching, and controls the switching means 41 based on an output signal of an ADC (Analog to Digital Converter) circuit 22.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、抵抗素子ＲＣ０〜ＲＣ３の各々について、他方の端子の接続状態を３種類の状態の中から一つを選択して切り替える切替手段４１を有し、ＡＤＣ回路２２の出力信号に基づいて切替手段４１を制御する。 - 特許庁

Thus, since it is possible to bidirectionally communicate with a center without depending upon kinds of wire communication line at a user house such as an analog telephone line, a digital telephone line, a CATV or no telephone line, it is possible to surely transmit an information message from the center to an information terminal of the house.例文帳に追加

従って、ユーザー宅の有線通信回線の種類、例えばアナログ電話回線、デジタル電話回線、ＣＡＴＶ、電話回線無しなどに依存しないで、センターと双方向通信することができるので、センターからの情報メッセージを宅内の情報端末装置に確実に伝送することができる。 - 特許庁

To select a most stable transmission line without increasing a bit rate of a transmission signal when switching the transmission line while monitoring the quality of the transmission line including a repeater station in a signal transmission apparatus including a plurality of digital transmission lines wherein the repeater station is present between transmitting and receiving terminal stations.例文帳に追加

送受信端局間に中継局が存在する複数のデジタル伝送路を有する信号伝送装置で、中継局を含めた伝送路の品質を監視して伝送路を切り替える際に、伝送信号のビットレートを増加させずに、最も安定した伝送路を選択する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception terminal for directly selecting a sub-service, with the use of a manually or automatically set operation key, in response to a multi-organization service for broadcasting a plurality of programs at the same hour, in a channel for the portion of a single broadcast station.例文帳に追加

単一の放送局分のチャンネルにおいて同一時間に複数の番組が放送されるマルチ編成サービスに対応し、手動又は自動的に設定された操作キーによって、サブサービスを直接選局することが可能なデジタル放送受信端末を提供する。 - 特許庁

A preamplifier 11 amplifies a UHF television signal received at an input terminal 10 and a distributor 12 distributes the amplified signal into two, which are then given to a band pass filter 13a for an analog television band and a band pass filter 13b for a digital television band, in which a disturbing wave is eliminated.例文帳に追加

入力端子１０に入力されたＵＨＦテレビ信号は、前置増幅器１１で増幅され、その後、分配器１２で２分配されてアナログテレビ帯域用の帯域通過フィルタ１３ａ及びデジタルテレビ帯域用の帯域通過フィルタ１３ｂに入力され、妨害波が除去される。 - 特許庁

The image pickup terminal is provided with many kinds of means 2, 3, 4, 5, 8 to transfer picture data photographed with various digital cameras to an image server 6 possessed by a photo shop or the like and with many kinds of access means 7, 8, 11, 12, 14 to attain access and use the picture data stored in the image server 6.例文帳に追加

各種デジタルカメラで撮影した写真画像データを写真店などが保有する画像サーバ６に転送する多種の手段２，３，４，５，８と、その画像サーバ６に保管された写真画像データのアクセスおよび利用を可能にする多種のアクセス手段７，８，11，12，14とを備える。 - 特許庁

To reduce a communication charge of a portable telephone subscriber by utilizing the next generation portable telephone terminal, etc., capable of viewing video broadcasted by ground wave digital broadcasting to realize advertisement two-way property and returning advertisement cost to the portable telephone subscriber.例文帳に追加

本発明の課題は、地上波デジタル放送で放送される映像を視聴できる次世代携帯電話端末等を利用し、広告の双方向性を実現し、広告出稿費を携帯電話加入者に還元することで、携帯電話加入者の通信料金を軽減することである。 - 特許庁

A terminal at a test center, by reading an answer sheet with answers given on it with a scanner and converting it, creates an answer image data and an answer digital data which are mutually linked and sends them to a server at a marking center via a communication network.例文帳に追加

試験センター端末は、解答済みの解答用紙をスキャナで読み取りおよび変換することによって相互にリンク付された解答イメージデータおよび解答デジタルデータをそれぞれ作成し、当該解答イメージデータおよび解答デジタルデータを通信ネットワークを介して採点センターサーバに送る。 - 特許庁

When a user of the digital broadcast receiver 100 operates menu display, the CPU 113 makes a graphics processing means 107 to process a menu in response to the menu data and outputs a video signal including the menu containing the advertisement information to a video output terminal 110.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１００のユーザがメニューを表示させる操作を行うと、ＣＰＵ１１３はメニューデータに応じたメニューをグラフィックス処理手段１０７処理させて広告情報を含んだメニューが表示されている映像信号を映像出力端子１１０へ出力する。 - 特許庁

To provide a method for excerpting home page contents by which the contents of a home page are excerpted arbitrarily by a simple operation by linking to the server terminal of the Internet, and which can be used for excerpting the display contents of a computer device which displays digital information.例文帳に追加

インターネットのサーバー端にリンクし、簡易な操作でホームページの内容を任意に抄録できるホームページ内容の抄録方法であって、かつデジタル情報を表示するコンピュータデバイスの表示内容の抄録に転用できるホームページ内容の抄録方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The Y/C signal (external image signal Sby) input from an external input terminal 15 is converted into the record image digital signal Sc by a video decoder 17, and then the record image signal Sc is converted into a composite signal (composite image signal Sfc) by a video encoder 21.例文帳に追加

外部入力端子１５から入力されたＹ／Ｃ信号（外部映像信号Ｓｂｙ）はビデオデコーダ１７でデジタル信号である記録映像信号Ｓｃに変換され、さらに記録映像信号Ｓｃはビデオエンコーダ２１でコンポジット信号（コンポジット映像信号Ｓｆｃ）に変換される。 - 特許庁

Since the specific component Q can be outputted from a trigger output terminal 21d, deviation of a waveform data acquisition start timing caused by an influence of jitter of a signal to be measured is suppressed, by applying trigger of a digital oscilloscope 60 by the specific component Q, to thereby enable stable waveform observation.例文帳に追加

また、特定成分Ｑをトリガ出力端子２１ｄから出力できるようにしているので、この特定成分Ｑでデジタルオシロスコープ６０のトリガをかけることで、被測定信号のジッタの影響による波形データ取得開始タイミングのずれを抑制して安定な波形観測が行える。 - 特許庁