「disk method」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiring board capable of easily and surely identifying a head IC in a simple structure, a disk device, and a method for identifying the head IC.例文帳に追加

この発明は、簡単な構造により、ヘッドＩＣを容易且つ確実に識別できる配線基板、ディスク装置、ヘッドＩＣの識別方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for recording data, capable of recording data in a compact disk at a high density.例文帳に追加

本発明はデータ記録方法及び装置に関し、既存の記録可能なコンパクトディスクに高密度のデータ記録が行えるデータ記録方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for making the dimension of a chip small by reducing the number of signal lines passing on an arm, since the place of an actuator arm of a disk drive is limited.例文帳に追加

ディスク・ドライブのアクチュエータ・アームの場所が限られているので、アーム上を通す信号線の数を減らしてチップの寸法を小さくする方法を提供する。 - 特許庁

To provide polished rice retaining tasty components and nutrient components where a sub-aleurone cell layer and a germinal disk remain on a rice grain: to provide a method for producing the polished rice: and to provide a device for producing the polished rice.例文帳に追加

米粒の亜糊粉細胞層と胚盤を残して、旨み成分と栄養成分を保持した白米と、その製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk and a power optimizing method for laser light by which the laser power is optimized within a range not to erase a signal recorded on a magneto-optical recording medium.例文帳に追加

光磁気記録媒体に記録した信号を消去しない範囲でレーザパワーを最適化する光磁気ディスク装置およびレーザ光のパワー最適方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer deciding whether to print or not even for any type of an optical recording medium, an optical disk device, and a printing method.例文帳に追加

どのような光記録媒体であっても印刷すべきか否か等の対処を行うことができる印刷装置、光ディスク装置及び印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic head of a perpendicular recording method, having steep magnetic field gradient, narrow track width and excellent in mass-productivity in order to obtaining a large-capacity magnetic disk device.例文帳に追加

大容量の磁気ディスク装置を実現すべく、垂直記録方式で、磁界勾配が急峻化した、狭トラック幅で量産性に優れた磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of recording high-quality images relative to various recording materials including non-flexible recording materials such as a compact disk or the like, and a recording method.例文帳に追加

コンパクトディスク等の非可撓性の記録材を含む種々の記録材に対して、高品質の画像を記録可能な記録装置および記録方法を提供すること。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING METHOD, OPTICAL RECORDING/PRODUCING MEDIUM, MASTER DISK FOR MANUFACTURING OPTICAL RECORDING/ REPRODUCING MEDIUM, STAMPER FOR MANUFACTURING OPTICAL RECORDING/REPRODUCING MEDIUM, AND OPTICAL RECORDING/ REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

光学記録方法、光学記録再生媒体、光学記録再生媒体製造用原盤、光学記録再生媒体製造用スタンパ及び光学記録再生装置 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of executing the replacement processing of a defective sector in a read-modify-write operation at high speed, a data reproducing method and the optical disk.例文帳に追加

リードモディファイライト動作における欠陥セクタの交替処理を高速実行可能な情報記録再生装置、データ再生方法、並びにその光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical disk having excellent performance by suppressing the adverse influence of masks in the case of depositing a plurality of film layers by a sputtering system.例文帳に追加

スパッタリングによって複数層の膜を順次形成する場合におけるマスクの悪影響を抑制して優れた性能の光ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

This is an optical disk in which digital data are recorded and in which recess and projection rows having a continuous length of 3T-14T (T is 0.133 μm) based on a run length suppressing type coding method are formed.例文帳に追加

デジタルデータが記録されている光ディスクであり、ランレングス抑制型符号化方式に基づく3T〜14T(Tは0.133μm)の連続長を有する凹凸部列が形成されている。 - 特許庁

To provide a peeling method by which uneven patterns is not damaged in a step for peeling a metal plate from an original plate, in the manufacture of a master disk for magnetic transfer.例文帳に追加

磁気転写用マスターディスクの製造において、原盤から金属板を剥離する工程で、凹凸状パターンの破損を生じさせない剥離方法を提供する。 - 特許庁

When reading the information of the first optical disk by using the first light path, the focus error signal is detected by a knife edge method using the first light path system.例文帳に追加

第１の光ディスクの情報を第１の光路系を用いて読み取る際に、第１の光路系を用いたナイフエッジ法によりフォーカス誤差信号を検出する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head which is excellent in the shielding effect of an external magnetic field, a head slider, a head gimbal assembly, a hard disk drive, and a manufacturing method of the thin film magnetic head.例文帳に追加

外部磁界の遮蔽効果の優れた薄膜磁気ヘッド、ヘッドスライダ、ヘッドジンバルアセンブリ、ハードディスク装置、及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can be applied to a write-once type DVD disk system using a semiconductor laser and suitable for high speed recording and to provide an optical recording method using the same.例文帳に追加

半導体レーザを用いる追記型ＤＶＤディスクシステムに適用可能で、かつ高速記録に適した光記録媒体とそれを用いた光記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding method using the code higher in encoding ratio as much as possible on the view point of the format efficiency when the code group is written into a storage device such as a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク等の記憶装置に対し符号系列を書き込む場合には、フォーマット効率の観点から、できるだけ符号化率の高い符号を用いることが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for controlling an optical disk device by which combination of frequency and quantity of amplifications of an equalizer circuit of an FEP by which the jitter becomes the minimum is investigated in a short time.例文帳に追加

ジッタが最小となるＦＥＰのイコライザ回路の周波数と増幅量の組み合わせを短時間で探査する、光ディスク装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording power control method and an optical disk device, by which uniform recording pits can be formed over the whole circumference even in a CAV recording system.例文帳に追加

ＣＡＶ記録においても全周に渡って均一な記録ピットを形成することのできる記録パワー制御方法及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas collecting method and a gas collecting device by which gas generated from the internal part of a magnetic disk device can be easily and efficiently collected and quantitatively evaluated.例文帳に追加

磁気ディスク装置内部から発生するガスを容易にかつ効率良く捕集し定量的な評価が可能なガス捕集方法および捕集装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control device and method of a magnetic head for detecting collision of a magnetic head including a heating resistive material and a magnetic disk directly.例文帳に追加

発熱抵抗体を含む磁気ヘッドと磁気ディスクとの衝突を、より直接的に検知することが可能な磁気ヘッドの制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk drive which can suppress variations in flying height of a magnetic head caused by decrease in the amount of a low density gas inside a housing and a control method thereof.例文帳に追加

筐体内の低密度気体の量が低下に伴う磁気ヘッドの浮上高の変化を抑制することが可能な磁気ディスク装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality optical disk substrate in which the substrate and a thin light transmission layer are strongly adhered without mixing fine air bubbles between them and information can be stably reproduced or recorded, in the optical disk medium for recording and reproducing information by making laser light incident from the side of the thin light transmission layer, and to provide an optical disk medium and a production method therefor.例文帳に追加

薄い光透過層側からレーザ光を入射させて情報の記録再生を行う光ディスク媒体において、基板と薄い光透過層の間に微小な気泡が混入することなく、強固に接着されるとともに、安定して情報の再生もしくは記録動作ができる高品質な光ディスク基板と光ディスク媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides the method for simply measuring the bit error rate by employing a disk for recording signals of a single kind possibly including errors, an optical disk reproduction drive capable of extracting at least an HF signal reproduced from the disk, and a frequency of occurrence counter with a function of stratifying signals extracted from the drive by the signal width to count the frequency of occurrence of the stratified signals.例文帳に追加

エラーを含むことがある単一信号を記録したディスクと、そのディスクから再生する少なくともＨＦ信号を取り出しうる光ディスク再生用ドライブと、ドライブから取り出された信号を幅の長さに層別して、それらの発生頻度をカウントする機能を備えた頻度カウント装置を用いることにより、簡便にビット・エラー・レートを測定する方法。 - 特許庁

The disk reproducing device and disk reproducing method for reproducing the disk recorded with main videos and plural kinds of the auxiliary videos corresponding to the main videos are so constituted that ≥2 kinds of the auxiliary videos are assigned from plural kinds of the auxiliary videos and that ≥2 kinds of the assigned auxiliary videos are automatically changed by each of the prescribed reproducing units.例文帳に追加

主映像と、この主映像に対応する複数種類の副映像とが記録されたディスクを再生するディスク再生装置及びディスク再生方法において、複数種類の副映像から２種類以上の副映像を指定し、この指定された２種類以上の副映像を、所定の再生単位毎に自動的に順次切り替えて再生するようにしている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for magnetic disk by which the entire main surface of a glass substrate can be chemically reinforced and the low flying height of the magnetic head can be achieved for high-density information recording, and to provide a glass substrate for magnetic disk which is suitable for a compact hard disk drive for portable information devices.例文帳に追加

化学強化工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、ガラス基板の主表面の全面に亘って十分に化学強化処理が行われるようにし、磁気ヘッドの低フライングハイト化を図り高密度情報記録が可能であって、特に、携帯情報機器用の小型のハードディスクドライブに用いて好適な磁気ディスク用ガラス基板を提供する。 - 特許庁

The seek servo control method for a disk drive device for performing seek servo control according to a variation in a power supply voltage for the disk drive includes steps of: measuring a supply voltage for the disk drive; adjusting a seek time according to a track seek length based on the measured supply voltage; and obtaining position, velocity and acceleration trajectories by using the adjusted seek time and performing the track seek control.例文帳に追加

ディスクドライブの供給電圧変動を考慮した探索サーボ制御方法は，ディスクドライブに供給される電圧を測定するステップと，測定された供給電圧に基づいてトラック探索距離に対応する探索時間を調整するステップと，上記調整した探索時間を用いて位置，速度および加速度軌跡を求め，探索制御を行うステップとを含む。 - 特許庁

To provide an optical disk device and recording method capable of performing additional recording while maintaining the stability of a tracking servo without providing an area in which recording is not performed by correcting a relative angle between a light beam and an optical disk when the preceding recording is performed with high accuracy in the case of additionally recording information on the optical disk in which a servo layer and a recording layer are separately formed.例文帳に追加

サーボ層と記録層が分離形成された光ディスクに情報の追記記録を行う場合に、前回記録された時の光ビームと光ディスクの相対角度を精度良く補正し、記録を行わない領域を設けることなく、トラッキングサーボの安定性を維持しつつ追記記録を行うことが可能な光ディスク装置及び記録方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium by which thickness distribution in the most peripheral part of a disk can be made good when a resin layer is formed on a disk type substrate for optical recording medium, while the medium can be formed good by improving applying characteristic and adhesive characteristic between resin layers when a plurality of ultraviolet curing resin is applied to the disk type substrate and resin layers are formed.例文帳に追加

光記録媒体用のディスク状基板に樹脂層を形成する際に、特にディスク最外周での厚み分布を良好にすることができると共に、複数の紫外線硬化性樹脂をディスク状基板に塗布して樹脂層を形成する際に、樹脂層同士の塗れ性や接着性を増して特に良好に形成することができる光記録媒体の製造方法。 - 特許庁

In an audio output method for use by an audio output apparatus having a hard disk device and a loudspeaker that outputs audio signals both built into the apparatus, any influence of the audio signals to the hard disk device is subjected to frequency analysis and the result of the frequency analysis is so transmitted to the hard disk device that the hard disk device starts working to ease the influence before the loudspeaker outputs the audio signals.例文帳に追加

また、ハードディスク装置と音声信号を出力するスピーカーとを内蔵する音声出力装置における音声出力方法であって、前記音声信号の前記ハードディスク装置への影響を周波数解析し、この周波数解析の結果が、前記ハードディスク装置が前記スピーカーの該音声信号の出力に先立ち前記影響を緩和するため働き始めるように、前記ハードディスク装置へ伝達されることを特徴とする音声出力方法。 - 特許庁

(2) In the manufacturing method of the optical disk described in the above (1), the antenna is formed by a printing method or an application method by using the conductive polymer material.例文帳に追加

（２）基板上に少なくとも記録層を有し、非接触で外部との情報の受け渡しが可能なＩＣチップが搭載され且つアンテナを有する光ディスクの製造に際し、該アンテナを導電性高分子材料を用いて印刷法又は塗布法で形成する光ディスクの製造方法。 - 特許庁

To make it possible to effectively use past retrieval results in the future, for example, by applying to an optical disk unit, in regard to a file management apparatus, a file management method, a program for the file management method, and a recording medium recording the program for the file management method.例文帳に追加

本発明は、ファイル管理装置、ファイル管理方法、ファイル管理方法のプログラム及びファイル管理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば光ディスク装置に適用して、過去の検索結果を、後日、有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

To efficiently achieve data processing by reducing an idle time concerning a multi-core system by applying a data processor, a data processing method, the program of the data processing method and a recording medium for recording the program of the data processing method to, for example, an optical disk device.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置、データ処理方法、データ処理方法のプログラム及びデータ処理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば光ディスク装置に適用して、マルチコアシステムに関して、空き時間を低減して効率良くデータ処理する。 - 特許庁

To provide a method for producing polycarbonate by the melt transesterification method, a polycarbonate having small build-up of electrostatic charge prepared by the method, and a molded article or an extruded article, particularly an optical data storage device or a diffuser disk, comprising the polycarbonate.例文帳に追加

本発明は、溶融エステル交換法によるポリカーボネートの製造方法、この方法によって得られる静電荷蓄積の小さいポリカーボネートおよびこのポリカーボネートを含有する成形物品または押出品、特に光学データ記憶装置またはディフューザーディスク、に関する。 - 特許庁

To provide a method capable of machining plural pieces of optical lenses simultaneously and superior in mass productivity, in the manufacture of the optical lens in which a working distance to the optical disk is narrow and in which the outer periphery is cut off in the part other than the one that becomes an optical path among the faces opposing the optical disk.例文帳に追加

光ディスクまでのワーキングディスタンスが狭く、光ディスクに対向する面のうち光路となる部分以外の外周側を削られている光学レンズの製造方法において、同時に複数個についての加工ができ、量産性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk storage and a method for managing a sector group of the disk storage which can efficiently register defect sectors caused by a large defect area existing across a plurality of tracks and which can prevent a size of a defect management table from becoming too large.例文帳に追加

この発明は、複数のトラックに跨る巨大な不良領域に起因する欠陥セクタを効率よく登録でき、欠陥管理テーブルのサイズが大きくなりすぎることを防止可能なディスク記憶装置およびディスク記憶装置のセクタ群管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk test method or a certifier which reduces a write connecting region of test burst signals in a test track, which become non-test areas, and also reduces error of defect detection of the write connecting region when errors of a magnetic disk are detected.例文帳に追加

未検査エリアとなる検査トラックにおけるテストバースト信号の書きつなぎ領域を低減しかつ磁気ディスクのエラー検出をする際に書きつなぎ領域の欠陥誤検出を低減することができる磁気ディスクの検査方法あるいはサーテファイアを提供することにある。 - 特許庁

To provide a recording medium in which erasure is made impossible and formation of a pseudo mark in ordinary drive is also made impossible by forming irreversibly identification information being intrinsic in a disk for preventing illegal copy recorded in an optical disk or the like, and provide a reproducing method.例文帳に追加

光ディスク等に記録される不正コピー防止等のためのディスク固有の識別情報を、不可逆的に形成することで消去を不可能にし、且つ、通常のドライブでの擬似的マークの形成ができない記録媒体と、その再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk drive which has a high reading accuracy for an information recorded on the optical disk by avoiding a problem wherein the focus control becomes impossible because of an error in a focus control signal generated due to lens shift of an objective lens, and to provide its focus control method.例文帳に追加

対物レンズのレンズシフトに伴って発生するフォーカス制御信号の誤差によりフォーカス制御ができなくなるという問題を回避し、光ディスクに記録された情報の読取り精度が高い光ディスク装置およびそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The focus control method for an optical disk having a plurality of recording layers in a thickness direction is characterized in that reflected light quantities are measured at a plurality of spots of the optical disk and the index of an arbitrary variation in the plurality of measured reflected light quantities is calculated.例文帳に追加

厚み方向に複数の記録層を持つ光ディスクに対するフォーカス制御方法であって、光ディスクの複数箇所で反射光量が測定され、前記測定された複数の反射光量における任意のバラツキの指標が算出されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a recording medium in which erasure is made impossible and formation of a pseudo mark in an ordinary drive is also made impossible by forming irreversibly identification information being intrinsic in a disk for preventing illegal copy recorded in an optical disk or the like, and provide a playing back method for the recording medium.例文帳に追加

光ディスク等に記録される不正コピー防止等のためのディスク固有の識別情報を、不可逆的に形成することで消去を不可能にし、且つ、通常のドライブでの擬似的マークの形成ができない記録媒体と、その再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, such a method is provided as applicable for every optical disk of recording type or reproduction exclusive type and capable of detecting the tilt correction signal without preparing the special countermeasure in the optical disk or the device, then the optical recording device without impairing the using sensation of the user is obtained.例文帳に追加

このため記録型あるいは再生専用型のあらゆる光ディスクに適用可能で、光ディスクや装置に特別な対応策を設けることなく、チルト補正信号を検出できる方式を提供し、ユーザの使用感覚も損なうことのない光記録装置が得られる。 - 特許庁

To provide a method for recording data on an optical disk and system which can optimize recording condition for a difference of characteristic between the inner periphery and the outer periphery of an optical disk having a plurality of recording layers and a change in recording characteristic when the recording layer changes, and obtain the good recording characteristic.例文帳に追加

複数の記録層を持つ光ディスクの内周側と外周側の特性差や記録層が変化した際の記録特性変化に対し記録条件を最適化でき、良好な記録特性を得ることができる光ディスクへのデータ記録方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bonded optical disk which is excellent in terms of production efficiency and cost without discarding of disk substrates and is excellent in the transfer accuracy of information, optical characteristics, such as double refractive indices, mechanical characteristics and substrate characteristics, such as appearance.例文帳に追加

ディスク基板を廃棄することなく、生産効率やコスト面に優れ、しかも、情報の転写精度や、複屈折率などの光学的、機械的特性や外観などの基板特性に優れた貼り合わせ型光ディスクの製造方法およびそのための貼り合わせ型光ディスクの製造装置を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing an optical disk medium includes a step of exposing a groove or a pit pattern after a photoresist is coated on the specified area of the optical disk medium, and a step of further exposing an image as a level on the area of exposing the groove or the pit pattern.例文帳に追加

本発明の光ディスク媒体の製造方法は、光ディスク媒体の所定の領域にフォトレジストを塗布した後にグルーブまたはピットパターンを露光する工程と、前記グルーブまたはピットパターンを露光した領域に更にレーベルとなる画像を露光する工程とを具える。 - 特許庁