1153万例文収録!

「document frequency」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > document frequencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

document frequencyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 207



例文

To facilitate survey system construction and to secure enough high survey precision and reliability on survey results without requiring much cost when the use frequency, degree of attention, etc., of a document are surveyed.例文帳に追加

原稿の利用頻度や注目度等の調査にあたり、調査システム構築が容易で多大なコストを要することなく、調査精度や調査結果に対する信頼性を十分に高く確保する。 - 特許庁

Multi-modal vectors for each document in the significant path, content, uniform resource locators(URL), inlink and outlink multi-modal vectors are determined and combined based on path position and access frequency (S80).例文帳に追加

有意な経路内の各文書についてのマルチモーダルなベクトル、内容、URL、インリンクおよびアウトリンクのマルチモーダルなベクトルが、経路位置およびアクセス頻度に基づいて取得され、関連づけされる(S80)。 - 特許庁

Then, a co-occurrence enterprise name which co-occurs with predetermined frequency in the same document as the retrieval word or the relevant term is retrieved from enterprise names stored in a co-occurrence information storage part 12.例文帳に追加

次に、検索語又は関連用語と同一の文書において所定の頻度で共起する共起企業名を共起情報記憶部12に記憶されている企業名の中から検索する。 - 特許庁

The retrieval system 10 comprises a keyword co-occurrence degree table 20 in which the appearance frequency of each keyword is tabulated for each document data; a keyword relevancy table 26 for storing a relevancy each between keywords; and a map generation part 28.例文帳に追加

各キーワードの出現頻度を文書データ毎に集計したキーワード共起頻度表20と、各キーワード間の関連度を格納しておくキーワード関連度表26と、マップ生成部28と備えた検索システム10。 - 特許庁

例文

To provide an application SW configuration management system for improving productivity by enhancing a reuse frequency by an index for objectively indicating a level in the quality aspect of an application SW such as a program and a document.例文帳に追加

プログラム、ドキュメント等のアプリケーションSWの客観的に品質面のレベルを示す指標により、再利用頻度を上げ、生産性を向上させるアプリケーションSW構成管理システムを得る。 - 特許庁


例文

A relevancy calculating part 64 refers to the keyword appearance frequency data and tabulates the appearance frequencies of the co-occurrence keywords in the document data group and the appearance frequencies of the cooccurrence keywords in the whole kinds of document data, and then, calculates relevance ratios with respect to the retrieval words of the respective cooccurrence keywords through the use of the appearance frequencies.例文帳に追加

関連度算出部64は、前記キーワード出現頻度データを参照して、前記文書データ群内での共起キーワードの出現頻度と、全文書データ内での共起キーワードの出現頻度を集計し、これら出現頻度を使用して各共起キーワードの検索語に対する関連度を算出する。 - 特許庁

A reduction processing part 13 obtains the state of access to each document file by an access monitor part 14, and performs the reduction processing in response to the designated reduction method concerning the objects which are associated with the reduction level allocated to the document files, etc., matching a reduction condition such as a low access frequency.例文帳に追加

アクセス監視部14により各文書ファイルへのアクセス状況を把握した削減処理部13は、低アクセス頻度などの削減条件に合致した文書ファイル等に対して割り付けられた削減レベルに対応付けされたオブジェクトを、指定された削減方法に従い削減処理を実施する。 - 特許庁

On the other hand, when it is judged that the FAX transmission of the transmission document cannot be performed based on this transmittable frequency, the performance of the FAX transmission by the composite machine 11 is stopped through a control signal.例文帳に追加

一方、この送信可能度数に基づいて当該送信文書のFAX送信を可能でないと判断する場合には、制御信号を介して、複合機11によるFAX送信の実行が中止となる。 - 特許庁

Appearance frequencies of the languages are computed in each line in one document page, and occurrence frequencies of Euramerican languages are added up and compared with an occurrence frequency of an Asian language (Japanese) to provide language identification by majority.例文帳に追加

このとき文書1頁の各行ごとに当該言語の出現回数を求め、欧米系言語の発生回数を集計し、アジア系言語(日本語)の発生回数と比較し、多数決により言語識別を行う。 - 特許庁

例文

To provide a sheet carrying device for preventing the carrying efficiency degradation of the whole device due to a sheet stopping time by reducing the frequency of processing matching operation, and to provide a document reader and a sheet feeder for an image forming device using the same.例文帳に追加

整合動作の処理回数を減らし、用紙停止時間による装置全体の搬送効率の低下を防ぐシート搬送装置、これを用いた画像形成装置の原稿読取装置及び給紙装置を提供する。 - 特許庁

例文

The charging part 222 extracts a document name of image data and the output frequency of the image data from an operation command input from the keyboard 109, and decides a charge from the management table according to the extraction results.例文帳に追加

課金部222は、キーボード109から入力された操作指示にから画像データの文章名と、その画像データの出力回数とを抽出し、抽出結果に基づいて管理テーブルから課金を決定する。 - 特許庁

To provide a keyword extracting device and a keyword extracting method capable of deciding keyword property by numerizing occurrence frequency of a word, qualified degree to the word, life of the word in a document, etc.例文帳に追加

単語の出現頻度、単語に対する修飾度、単語の文書中における生存期間などを点数化してキーワード性を判定することができるキーワード抽出装置およびキーワード抽出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a character input method by which a document etc., including characters and numbers can easily and speedily be inputted, without increasing the frequency of operation by using irreducible keys, and a mobile terminal device.例文帳に追加

最少のキーを使用し且つ操作回数を増加させることなく文字および数字を含む文章等を簡単且つ迅速に入力可能な文字入力方法および携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the low frequency image reflecting peripheral information (pixel values) of a region being an applicable object of a filter can be generated, and the image can be corrected in consideration of appearance at the time of expanding the document.例文帳に追加

したがって、フィルタの適用対象となる領域の周辺の情報(画素値)を反映した低周波画像を生成することができ、ドキュメントを展開したときの見えを考慮して画像を補正することができる。 - 特許庁

Only an RFID (Radio Frequency IDentification) tag 210 is read while sequentially changing over a plurality of bookend antennas 22, and an identifier of the RFID tag 210 not capable of having being read is detected to detect a brought-out document.例文帳に追加

複数のブックエンドアンテナ22を順次切り替えながらRFIDタグ210のみの読み取りを行い、読み取られなかったRFIDタグ210の識別子を検知することで、持ち出された文書を検知する。 - 特許庁

When analyzing the appearance frequency of keywords stored in a word dictionary database 11 from a Web log 18, a document analyzing device 12 stores an analytic result 18-1 in a concern database 14 for every blog.例文帳に追加

文書解析装置12は、ウェブログ18から、単語辞書データベース11の蓄積しているキーワードの出現頻度ないし出現回数を解析すると、解析結果18−1をブログ毎関心事データベース14に記憶する。 - 特許庁

To make it possible to easily connect a new device by automatically substituting the new device connected to a document processor or the like when there is no free resource for a device having low application frequency.例文帳に追加

文書処理装置等において、空きリソースがないときに新規のデバイスを接続した場合に、使用頻度の低いデバイスのものと自動的に入れ替えられるようにし、容易に新規のデバイスを接続できるようにする。 - 特許庁

From a document of knowledge source data showing the knowledge of a retrieval target domain, a keyword serving as an attribute value and a word vector composed of an appearance frequency of a word appearing around the keyword are extracted as a feature quantity of the keyword.例文帳に追加

検索対象ドメインの知識を表す知識源データの文書から属性値となる重要語と周囲に現れる単語の出現頻度からなる単語ベクトルを重要語の特徴量として抽出する。 - 特許庁

At the set position, the documents when copied for a predetermined period of time are counted, the set position is set to the sheet number at the highest frequency of reading and the document placed at the maximum fall position or the set position is read and copied.例文帳に追加

この設定位置は、所定期間内で複写されたときの原稿を計数し、最も読取り頻度の高い枚数に設定され、最降下位置あるいは設定位置で載置された原稿を読取って複写する。 - 特許庁

When the obtained adaptation document list refers to T or more documents required for display of retrieval results and when documents with top T-th adaptation have adaptation larger than the maximum adaptation which can be taken by low-frequency documents not to be stored in the high-frequency word transposition index 4, they are outputted.例文帳に追加

得られた適合文書リストが、検索結果の表示に必要なT個以上の文書を参照しており、適合度上位T番目の文書が、高頻度語転置索引4には格納されない低頻度の文書がとり得る最大の適合度よりも大きい適合度を持つ場合それらを出力する。 - 特許庁

In this display screen, the access frequency of each line is shown by use of the background color of a line number displayed on the side of the line concerned, and the access frequency of each part divided for every optional line of the whole document is color-displayed on a scroll bar for scrolling a display line in the display screen.例文帳に追加

この表示画面においては、各行のアクセス頻度を、当該行の横に表示される行番号の背景色で示し、さらに、表示画面における表示行をスクロールさせるためのスクロールバーに、文書全体を任意の行毎に分割した各部分におけるアクセス頻度を色によって表示する。 - 特許庁

Then, the matching level correcting part 204b corrects the matching level calculated by the matching level calculating part 204a by taking into consideration various attributes such as the URL of each document, its positioned hierarchy, emphasized character strings in the title or text, referenced frequency from an external page or reference frequency to an internal page, and an anchor text being the reference origin.例文帳に追加

つぎに合致度補正部204bは、各文書のURL、位置する階層、タイトルや本文中の強調文字列、外部ページからの被参照頻度や内部ページへの参照頻度、参照元のアンカーテキストなどといった種々の属性に鑑みて、合致度算出部204aにより算出された合致度を補正する。 - 特許庁

When the document data processing apparatus 1 inputs a control signal indicating an instruction for calculating the total generation frequency of each item in each preparator from a director's terminal apparatus 3, a statistical processing part 15 calculates the total generation frequency of each item in each preparator which is stored in the storage part 12.例文帳に追加

各作成者に関わる項目ごとの発生頻度の総計の計算の指示を示す制御信号を文書データ処理装置1が指導者端末装置3から入力すると、統計処理部15は記憶部12に記憶される各作成者に関わる項目ごとの発生頻度の総計を計算する。 - 特許庁

When a registration acceptance part accepts a document of an analysis object or a conception dictionary formation part forms a conception dictionary to be used for analysis, a registration limitation confirmation part performs meter rate count by the registration frequency of documents, the forming frequency of conception dictionaries or the like and execution limitation by a limitation value according to charging type.例文帳に追加

登録受付部が分析対象の文書を受付けたり、概念辞書作成部が分析に使用する概念辞書を作成する際に、登録制限確認部により、課金種別に応じて、文書の登録回数、概念辞書の作成回数などによる従量のカウントと、制限値による実行の制限を行うことができる。 - 特許庁

A DL segment 3 having the DF(document occurrence frequency) information of each word, a TF segment 5 having TF(term occurrence frequency) information of each word, a WD segment 7 having real data of a word and a segment 9 in which the segment IDs of those segments exist in one file 1.例文帳に追加

1つのファイル1の中に、各単語毎のDF(文書出現頻度)情報を持っているDLセグメント3と、各単語毎のTF(単語出現頻度)情報を持っているTLセグメント5と、単語の実データを持っているWDセグメント7と、それらのセグメントのセグメントIDが格納されているセグメント9とが存在する。 - 特許庁

Based on time length for each character string in each linguistic level which is included in an input document, a basic frequency of speech corresponding to the input document is divided into a plurality of segments, linear transformation of a segment group for each linguistic level is performed by a predetermined operator in which inverse transformation is possible, and a first parameter group according to each linguistic level is generated.例文帳に追加

入力文書に含まれた各言語レベルでの文字列毎の時間長に基づいて、前記入力文書に対応する音声の基本周波数を複数のセグメントに分割し、これら言語レベル毎のセグメント群を逆変換可能な所定の演算子で線形変換し、各言語レベルに応じた第1パラメータ群を生成する。 - 特許庁

A reference history utilization retrieval section 136 of a retrieval processing section 130 obtains a user who has referred to a query specified by the user from the log, obtains the reference frequency score to other documents by each user from the reference history index table, calculates the score of the hit rate of each document based on them, and presents a document having a good hit rate score as a retrieval result.例文帳に追加

検索処理部130の参照履歴利用検索部136は、ユーザが指示した種文書(クエリー)を参照したユーザをログから求め、それら各ユーザの他の各文書に対する参照頻度スコアを参照履歴インデックステーブルから求め、これらに基づき各文書の適合度スコアを計算し、この値が高い文書を検索結果として提示する。 - 特許庁

An appearance frequency order candidate extraction section 32 extracts candidates of a constitution character string for constituting the feature character string based on an order of appearance frequencies in a document of character strings extracted by a character string extraction section 310.例文帳に追加

出現頻度順候補抽出部32は、文字列抽出部310によって抽出された文字列の、原稿における出現頻度の順に基づいて、特徴文字列を構成する構成文字列の候補を抽出する。 - 特許庁

A retrieval processing part 22 generates and outputs a keyword selection screen where multiple keywords are arranged in a selectable manner for each keyword group and also each keyword is presented in a display size according to a frequency of appearance in the whole document.例文帳に追加

検索処理部22は、キーワードグループ毎に複数キーワードが選択可能に配置されると共に、各キーワードが全文書中における出現頻度に応じた表示サイズによって表現されたキーワード選択画面を生成・出力する。 - 特許庁

In another step, or when a part of the weights is assigned to each attribute of the phrase, the total of the weights for each attribute is adjusted under the consideration of the generation frequency of each attribute of the other document in the assembly.例文帳に追加

別のステップとして、或いはウエイトの一部がフレーズの各属性に割り当てられる時に、各属性に対するウエイトの合計が調整されて集成内の他のドキュメントの各属性の発生頻度を斟酌したものとされる。 - 特許庁

Consequently, a secondary temperature coefficient β can be made smaller than a secondary temperature coefficient β=-1.8×10^-8/°C^2 reported in a non-patent document 1, and the contour vibrator 10 can be provided which has superior frequency temperature characteristics.例文帳に追加

このことにより二次温度係数βを非特許文献1に報告された二次温度係数β=−1.8×10^-8/℃^2よりも小さくすることができ、周波数温度特性が優れる輪郭振動子10を提供できる。 - 特許庁

As for an image in which the strength of a high frequency component is evaluated as "high" such as a photographic image of a paper document, reduction processing is suppressed or reduction is performed at a low scale factor to thereby avoid an adverse effect due to reduction.例文帳に追加

紙文書の写真画像などのように、高周波成分の強度が「強」と評価される画像については、縮小処理を抑止し、あるいは低倍率で縮小することにより、縮小による弊害を回避する。 - 特許庁

An extraction part 180 selects one or more hash values from among the hash values of each sentence based on the detected appearance frequency, and extracts each sentence corresponding to the selected hash value as the summary of the input document.例文帳に追加

抽出部180は,検出された出現頻度に基づいて,各文のハッシュ値のうちから1または2以上のハッシュ値を選択し,選択されたハッシュ値に対する各文を入力文書の要約として抽出する。 - 特許庁

To enable a user to specify sorting so that sorting of high accuracy takes place when sorting a document set into several subsets, since sorting different from a viewpoint which the user desires is performed, if sorting is automatically performed according to the frequency of words, etc.例文帳に追加

単語の頻度等から自動的に分類を行うと、ユーザの望む観点とは異なる分類が行われてしまうため、文献集合を幾つかの部分集合に分類する際に、ユーザが分類を指摘でき、精度の高い分類を行いたい。 - 特許庁

A natural language analysis of respective documents included in a document group file is taken and an appearing word, the appearing frequency of the appearing word, and a list of IDs of documents where the word has appeared are extracted and saved in a word list file (S1).例文帳に追加

文書群ファイルに含まれた各文書に対して自然言語解析を行い、出現単語、この出現単語の出現頻度、およびその単語が出現した文書のIDのリストを抽出し、単語リストファイルに保存する(ステップS1)。 - 特許庁

A sending user terminal controls a mail sending program 10 to set operation rights on an attachment file decisive of validity, editing, plaintext saving, printing, viewing frequency, viewing days and the like (103) and determine a document level and a reliability level (104).例文帳に追加

送信元ユーザ端末は、メール送信プログラム10の制御により、添付ファイルの可否、編集、平文保存、印刷、閲覧回数および閲覧日数等の操作権の設定(103)と、文書レベルおよび信頼レベルの判定を行う(104)。 - 特許庁

To provide a user-friendly document retrieval system allowing rapid retrieval by use of a personal index narrowed down to a range having a high retrieval frequency to a user, and allowing a free change of the index, differently from an inconvenient conventional document retrieval system having a common index not including a range and description contents easy to retrieve to the user.例文帳に追加

従来の文書検索システムでは、共通のインデックスはユーザにとって検索しやすい範囲及び記述内容ではなく、使い勝手が悪いという問題点があったが、本発明は、ユーザにとって検索頻度の高い範囲に絞った個人用のインデックスを用いて迅速な検索を行い、また、インデックスを自由に変更して使い易くできる文書検索システムを提供する。 - 特許庁

Next, a document specialty estimating section 10 calculates an estimation value of the specialty degree based on a multiplication sum of the appearance frequency of the explanation word with the explanation score of the explanation word stored in the DB 7 and the specialty degree of the explanation word stored in a DB 8 in advance.例文帳に追加

つぎに文書専門度推定部10が、DB7に保存された説明単語の説明スコアと、DB8に事前に保存された説明単語の専門度と、説明単語の出現回数との乗算和に基づき専門度の推定値を算出する。 - 特許庁

When a QR mode is effective, a CPU 1 reads image data of a document by a reading section and stores the data, then extracts data within a specified range, at a location of the highest past detection frequency in bitmap data to perform retrieval of a QR code (steps 103 to 105).例文帳に追加

QRモードが有効である場合、CPU1は、読取部により原稿の画像データを読み取り、蓄積した後、ビットマップデータの中から過去の検出頻度が一番高い場所の特定範囲のデータを抽出し、QRコードの検索を実行する(ステップ103〜105)。 - 特許庁

A corpus learning means 13 learns the characteristic of a semantic attribute on the basis of the frequency of morphological information from a context in which the semantic attribute appears from a stored document which is stored in a corpus 18 and to which the morphological information and the semantic attribute are preliminarily attached.例文帳に追加

コーパス18に格納され予め形態素情報と意味属性とが付与されている格納文書から、コーパス学習手段13により、意味属性の現れる文脈から形態素情報の頻度に基づく意味属性の特徴が学習される。 - 特許庁

In a knowledge server 122, words having emphasis attributes are extracted from document information by considering that words having emphasis attributes such as thick characters, oblique characters, underlines, or background colors are turned to be words being the key concept of the document, and the significance of each word is judged by considering the classification or appearance frequency of the emphasis attributes, and a significant word is automatically decided.例文帳に追加

ナレッジサーバ122においては、例えば太字、斜め文字、下線、背景色、等の強調属性を持つ単語はその文書中のキー概念となる語であるということに着目して、文書情報から強調属性を持つ単語が抽出され、そしてその強調属性の種別、さらには出現頻度等を考慮して各単語の重要度が判定され、これによって自動的に重要語が決定される。 - 特許庁

A medium appearance frequency word record 301 for registering document IDs including keywords to be used as keys and a small word record 302 for registering n-keywords the 1st parts of which consist of the same character string as one record by dividing respective keywords into 1st parts and 2nd parts and storing n-sub-indexes allowing the document IDs including the keywords to correspond to the 2nd parts are stored.例文帳に追加

キーワードをキーとして該キーワードを含む文書IDを登録する中頻度出現単語用のレコード301と、キーワードを第1と第2の部分に分け、該第1の部分をキーとし、該第2の部分に該キーワードを含む文書IDを対応付けたn個のサブインデックスを格納することで、該第1の部分が同一の文字列であるn個のキーワードを1つのレコードとして登録する少数単語用のレコード302を格納する。 - 特許庁

To stabilize a light-emitting frequency and reduce vertical white streaks in a sub-scanning direction caused by lamp lighting noise by a simple configuration in an image reading apparatus for reading an optical image to be acquired by a line by irradiating an original document with light from a light source driven by an inverter.例文帳に追加

インバータにより駆動される光源からの光を原稿に照射して得られる光学像をライン単位で読み取る画像読取装置において、単純な回路構成により、発光周波数の安定化及びランプ点灯ノイズによる副走査方向の縦の白筋の軽減を行う。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and a program for suitably adjusting band width so that each element block in a structured document can be included in one band, and for reducing the external reference frequency of an object at the time of plotting to increase plotting efficiency.例文帳に追加

構造化文書中の各要素ブロックを1つのバンドに含めるようにバンド幅を好適に調整して、描画時にオブジェクトの外部参照回数を低減し描画効率を高めることができる画像処理装置及び画像処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processor storing input order of inputted character data or instruction data, analyzing input frequency thereof to make a cursor appear in an optimum position when changing over a display screen, and not imparting an incongruity sense or a burden of operation to an operator.例文帳に追加

入力されたキャラクタデータや指令データの入力順序を記憶し、表示画面切り替え時に、その入力頻度を解析することによってカーソルを最適な位置に発現させ、操作者に操作の違和感や負担を覚えさせない文書処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method includes tracking (310) the access (300) using hypertext to a document and assigning (320) a prominence rating to the hypertext based on the tracking, and the rating of prominence at this occasion is based on the frequency of the access by a user and the recency of the access by the user.例文帳に追加

この方法は、文書へのハイパーテキストによるアクセス(300)を追跡することと(310)、追跡に基づいて卓越性評価をハイパーテキストに割り当てること(320)とを含み、ここでの卓越性の評価は、ユーザによるアクセスの頻度およびユーザによるアクセスの最新性に基づく。 - 特許庁

At this time, when the request frequency of the time stamp is (j), time stamp request data obtained by converting a combination of commit information having a value obtained by recursively converting an initial value up to (n-j+1) times by a hash function and the digital document by using the hash function.例文帳に追加

このとき、タイムスタンプの要求回数がj回目であった場合は、初期値を(n−j+1)回までハッシュ関数により再帰的に変換して得た値を持つコミット情報と、ディジタルドキュメントとの組み合わせを、ハッシュ関数を用いて変換して得たタイムスタンプ要求データを送信する。 - 特許庁

A word importance calculation processing part 5 calculates the importance of the word on the basis of the document frequency or its weighted value and a text association degree calculation processing part 6 calculates the degree of association of the seed text information with each text information included in the text set to be retrieved based on the importance.例文帳に追加

文書頻度またはその重み付けした値に基づいて、語重要度計算処理部5が語の重要度を計算し、これに基づいてテキスト関連度計算処理部6が種テキスト情報と検索対象に含まれる各テキスト情報との関連度を計算する。 - 特許庁

The communication apparatus 14 stores a document to be referred during a videoconference and thus the communication reliability required for the communication paths (between the communication apparatuses 11 and 14, between the communication apparatuses 12 and 14, and between the communication apparatuses 13 and 14) for communicating with the communication apparatus 14 is high, whereby increasing the execution frequency (3/3).例文帳に追加

通信装置14には、テレビ会議中に参照される資料が記憶されているので、通信装置14と通信を行うための通信路(通信装置11と14との間、通信装置12と14との間、通信装置13と14との間)に要求される通信信頼性が高く、実行頻度は多くなる(3/3)。 - 特許庁

例文

To provide a document-retrieving device which reduces loads on the users, and executes high-precision retrieval by making effective use of bibliographic information or the like which is preliminarily added to documents, automatically generating retrieval conditions in accordance with an appearance frequency of meta information extracted from the bibliographic information or the like, and selectively presenting them to users.例文帳に追加

予め文書に付与される書誌情報等を有効利用し、書誌情報等から抽出したメタ情報の出現頻度に応じて検索条件を自動生成してユーザに選択可能に提示することで、ユーザの負担を軽減し、かつ精度の高い検索を行うことのできる文書検索装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS