1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

When both faces of the document is read and the length of the document 101 is at least the predetermined length, the control part guides the document 101 of which the surface side is read to the single path 81 side with the introduction path 80 to avoid the document 101 from passing through the reading position 90.例文帳に追加

原稿の両面を読み取る場合であって当該原稿101の長さが設定長さ以上であるときは、制御部は、導入パス80で表側の面が読み取られた原稿101を片面パス81側に案内し、原稿101の読取位置90の通過を回避する。 - 特許庁

In the document processor processing the electronic document, an electronic document preparation part 103 analyzes the layout of picture data, divides it into the areas of prescribed attributes and prepares the electronic document 104 including the contents for every divided area by designating the attribute so that it can be extracted.例文帳に追加

電子化文書を処理する文書処理装置において、電子化文書作成部103は画像データに対してレイアウト解析を行って所定の属性の領域に分割し、分割された領域毎のコンテンツを属性の指定によって抽出可能に含む電子化文書104を生成する。 - 特許庁

A document classifying device 10 calculates featured value data based on a learning keyword group extracted from a document group for learning concerning the respective documents of the document group for learning, and allows a classifier 26 to learn K number of classifications with given classifications by each document as teacher signals.例文帳に追加

文書分類装置10は、学習用文書群の各文書について、学習用文書群から抽出された学習キーワード群に基づく特徴量データを算出し、文書毎の所与の分類を教師信号として、K個の分類を分類器26に学習する。 - 特許庁

In this structured document displaying system 1, a structured document server 10 acquires a class of an XML parser built in a structured document displaying device 20, and converts the contents of an XHTML document as a display object into the specific contents in accordance with the class.例文帳に追加

構造化文書表示システム1では、構造化文書表示装置20に組み込まれたXMLパーサのクラスを構造化文書サーバ10が取得し、そのクラスに応じて、表示対象であるXHTML文書の内容を構造化文書サーバ10が所定内容に変換する。 - 特許庁

例文

A role sequence table 1082 in a transfer history DB 108 stores the transfer histories wherein a document ID of each document, a document kind, and a role sequence in which roles on business of a user having performed each operation for the document in order are lined up, are associated.例文帳に追加

授受履歴DB108中のロール系列テーブル1082は、各文書の文書IDと、文書種類と、その文書に対する操作が実行された順に各操作を行ったユーザの業務上の役割(ロール)を並べたロール系列と、を対応づけた授受履歴を記憶する。 - 特許庁


例文

To provide a two-dimensional code pattern capable of reflecting information on an original electronic document by accurately acquiring the information added with handwriting to a document printed on a print document 21 by utilizing various handwriting input devices without damaging the layout of the document and without any cost increase.例文帳に追加

文書のレイアウトを損なうことなく、しかもコストアップ無しで印刷文書21に印刷した文書にさまざまな手書き入力装置を利用して手書きで加筆した情報を正確に取得し、元の電子文書にその情報を反映させることができる2次元コードパターンを提供する。 - 特許庁

When a reception portion 11 of a document-issuing server 4 receives output destination specification information, wherein item information to be included in a document and an output method are specified from a user terminal 1 through the Internet 2, a document creating portion 12 creates the document in the fixed form in accordance with the item information.例文帳に追加

文書発行サーバ4の受付部11は、ユーザ端末1から文書に含める項目情報及び出力方法を指定した出力先指定情報をインターネット2を通じて受け取ると、文書生成部12は、項目情報に従って定型フォーマットの文書を生成する。 - 特許庁

Document data is provided to the management server 60 in response to the start of processing of displaying and holding the document image on the electronic paper EP by an output device 50, and storage location information of the document data provided from the management server 60 is held on the electronic paper EP together with the document image.例文帳に追加

出力装置50がドキュメント画像を電子ペーパーEPに表示保持させる処理の開始に応じて、当該ドキュメントデータが管理サーバ60に提供され、管理サーバ60から提供される当該ドキュメントデータの保存場所情報がドキュメント画像とともに電子ペーパーEPに保持される。 - 特許庁

A history tree acquisition part 500 obtains a history tree being a tree structure shown by a descendant relation group from a document management server for storing the descendant relation of the history of the operation of a document using the management ID of the document of the operation result and master ID being management ID before the operation of the document.例文帳に追加

履歴ツリー取得部500は、操作結果の文書の管理IDとその文書の操作前の管理IDである親IDとする文書の操作の履歴の派生関係を記憶した文書管理サーバから、派生関係群が表す木構造である履歴ツリーを取得する。 - 特許庁

例文

In the document type definition generating method, the physical structure of respective document elements is judged from an indention, an emply line, positional relation among tags, etc., (S203), words and phrases in each document element are analyzed and the meaning structure of the document element is judged based on the connection of words and phrases and the sorts of words (S204).例文帳に追加

構造化文書において、字下げや空白行、タグ同士の位置関係などから各文書要素の物理的構造を判断し(S203)、各文書要素中の語句を解析して、語句の繋がりや単語の種類を基にその文書要素の意味的構造を判断する(S204)。 - 特許庁

例文

A JPEG conversion means 13 converts document data coded by a coding system for facsimile communication such as the MH, MR and MMR into print document data of the JPEG form corresponding to PictBridge being a communication standard with a printer 30 and makes a print document storage means 14 store the converted document data.例文帳に追加

JPEG変換手段13は、MH,MRおよびMMRなどのファクシミリ通信用の符号化方式で符号化された文書データをプリンタ30との通信規格であるPictBridgeに対応したJPEG形式の印刷文書データに変換し、印刷文書記憶手段14に記憶させる。 - 特許庁

Even when time for judging the importance of a document after the preparation of the document is comparatively short, a value approximating to the number of times of referring to the document after the lapse of a sufficiently long period of time is obtained, and hence the importance of the recently prepared document can be accurately judged.例文帳に追加

この構成により、文書が発生してからその重要度を判定する時間が比較的短かった場合においても、十分時間が経過した後の被参照回数に近似した値を得られるため、発生後間もない文書の重要度を的確に判定することが可能となる。 - 特許庁

The document M accommodated in the tray 11 is sent out by a nudger roll 14, when the sensor 12 senses the document M being placed, and the document M placed on the tray 11 can be abutted to the nudger roll 14 by a document lifting mechanism 13.例文帳に追加

原稿収容トレイ11に収容された原稿Mはナジャーロール14によって送り出されるが、原稿検知センサ12が原稿Mの載置を検知することで、原稿収容トレイ11に載置された原稿Mを、原稿持ち上げ機構部13によってナジャーロール14に当接させることが可能である。 - 特許庁

To provide an image forming device, a storage document printing method and a storage document printing system capable of sharing an authenticating function for a storage document, and printing the storage document without wasting any resource, or imposing any large load on a network.例文帳に追加

蓄積文書に対する認証機能を共有することができ、リソースを浪費することなく,ネットワークに大きな負荷を掛けることなく蓄積文書の印刷が可能な画像形成装置,蓄積文書印刷方法および蓄積文書印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an image based on electronic information is formed additionally on a medium on which a document image and identification information of the medium has been printed, an electronic document manager 23 acquires electronic information, and adds the electronic information to an electronic document stored in a document/handwritten information storage 25.例文帳に追加

文書画像と媒体の識別情報とが印刷された媒体に電子情報に基づく画像が追加して形成された場合に、電子文書管理部23がこの電子情報を取得し、文書/筆跡情報記憶部25に記憶された電子文書に電子情報を追加する。 - 特許庁

The external device side for receiving the stored document list information holds the received stored document list information (S312), and meets a request for confirmation of a stored document performed via the user I/F of the external device 200 on the basis of the held stored document list information.例文帳に追加

蓄積文書一覧情報を受信する外部機器側では、受信した蓄積文書一覧情報を保管し(S312)、保管した蓄積文書一覧情報をもとに、外部機器200のユーザーI/Fを通じて行われる蓄積文書確認要求に対応する。 - 特許庁

The job requested from a client device is divided in a document unit by a job processing part 42 and the data constituting the formed document is divided in a page unit by a document processing part 43 and the printing processing of the document to paper is performed by the printer 54 of a device 35.例文帳に追加

クライアント装置から要求されたジョブをジョブ処理部42によりドキュメント単位に分割し、生成されたドキュメントを構成するデータをドキュメント処理部43によりページ単位に分割し、デバイス35のプリンタ54により用紙に対してドキュメントの印刷処理を行なわせる。 - 特許庁

To enable a highly accurate similar document retrieval suppressing deterioration of the retrieval accuracy due to a misrecognized character, even if the misrecognized characters exist in either one of a seed document and a retrieval object document or both of the documents in a document managing system using image data.例文帳に追加

イメージデータを用いた文書管理システムにおいて、種文書と検索対象の文書内に認識誤り文字がいずれかあるいは両方に存在したとしても、認識誤り文字による検索精度の劣化を抑止した高精度な類似文書検索を可能とする。 - 特許庁

When receiving an instruction of image processing to the electronic document from a use terminal 20, the document management system 10 sends image processing request information 210 which describes the content of the electronic document etc. by a page description language etc., and the attribute information 212 of its electronic document to a request processing part 120.例文帳に追加

利用端末20から電子文書に対する画像処理の指示を受けた場合、文書管理システム10は、その電子文書の内容等をページ記述言語等で記述した画像処理依頼情報210と、その電子文書の属性情報212とを依頼処理部120に送る。 - 特許庁

Next, a user-based expert degree determination means 150 determines a registered user of the retrieved document by referring to the document storage device 110 and calculates expert degree scores of the registered user of the retrieved document based on the registered user and the importance score of the retrieval keyword in the document.例文帳に追加

次にユーザ別専門度判定手段150は、検索された文書の登録ユーザを文書記憶装置110を参照して決定し、その登録ユーザと文書内における検索キーワードの重要度スコアとに基づいて、検索された文書の登録ユーザの専門度スコアを計算する。 - 特許庁

In a system for document management, the use and disuse of the function for converting the document data can be set freely for every cabinet by a cabinet management means 22 according to user's will and the document data based on the setting are stored into specific cabinets with and without converting the document data.例文帳に追加

文書管理システムにおいて、キャビネット管理手段22によりユーザの意志で前記キャビネット毎に文書データの変換機能の使用又は不使用を自由に設定できるようにし、該設定に従って文書データを変換又は変換せずに文書データ格納手段24の特定のキャビネット格納する。 - 特許庁

To provide a document managing device, etc, to enable a user to learn state changes of a document simply by watching a displayed reference link even without referring to the document itself or its attribute, etc, when some state changes occur in a state of the document corresponding to the reference link.例文帳に追加

参照リンクに対応する文書の状態に何らかの状態変化があった場合、利用者がその文書自体あるいはその属性などを参照しなくても、表示されている参照リンクを見るだけでその文書の状態変化が分かるような文書管理装置等を提供する。 - 特許庁

(v) where a person conducting the Multilevel Marketing must deliver the document prescribed in Article 37 of the Act, an act of inciting such person not to deliver the document or to deliver a document that does not contain the matters prescribed in the same article or a document containing false information; 例文帳に追加

五 その連鎖販売業を行う者が法第三十七条に規定する書面を交付しなければならない場合において、その書面を交付しないことを唆し、又は同条に規定する事項が記載されていない書面若しくは虚偽の記載のある書面を交付することを唆すこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a document processor capable of properly extracting a table structure or a portion of a structure similar to a table in a document, and generating an output document wherein the extracted table structure or protion of the structure similar to the table can be used as a structured document.例文帳に追加

文書中の表構造あるいは表に類似した構造の部分を適切に抽出し、かつその抽出された表構造あるいは表に類似した構造の部分を構造化文書として利用できる出力文書を生成することができる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

A subject relationship data base construction part 101 extracts a subject word, quotation relationship of a patent document, content explanation of a quotation destination document, and the unsolved subject from specification text data of the patent document, and associates them with the patent document and accumulates them in a subject relationship data base 114.例文帳に追加

課題関係性データベース構築部101は、特許文献の明細書テキストデータから、特許文献の課題語および引用関係、ならびに、引用先文献の内容説明および未解決課題を抽出し、特許文献に対応付けて課題関係性データベース114に蓄積する。 - 特許庁

Two or more documents 10 are read and pieces of color information on those documents 10 are judged to discriminate a document 11 to be processed and a processing designation document 12, thereby performing image processing corresponding to color information of the processing designation document 12, on image data of the document 11 to be processed.例文帳に追加

2以上の原稿10を読み取って、それらの原稿10の色情報を判定することにより処理対象原稿11及び処理指定原稿12を判別し、処理対象原稿11の画像データに対して処理指定原稿12の色情報に対応する画像処理を行う。 - 特許庁

When the document 63 described in a predetermined language such as XHTML which requires the layout process is inputted from a data source 10, the printer 20 determines a layout on a physical page of the document 63 by a document interpretation/layout process part 41, drives a printing engine 47 and prints the document data 63.例文帳に追加

プリンタ20は、データソース10からXHTMLなどのレイアウト処理の必要な所定言語で記述された文書63を入力すると、文書解釈/レイアウト処理部41にて、文書63の物理ページ上でのレイアウトを決めて印刷エンジン47を駆動し、文書データ63を印刷する。 - 特許庁

When a document to be printed is registered in the printing document management part of the document distributing device 100 while being made to correspond to the mail address of a portable telephone 107, a printing report mail which indicates that the document to be printed exists is transmitted to the mail address of the portable telephone 107.例文帳に追加

携帯電話107のメールアドレスに対応させて印刷すべき文書をドキュメント配信装置100の印刷文書管理部に登録した場合に、携帯電話107のメールアドレスに対して印刷すべき文書がある旨を示す印刷通知メールを送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a stored document processing method and a stored document processing system in which an authentication function with respect to a stored document is shared and the stored document is provided without wasteful use of resources of a network and a united machine.例文帳に追加

蓄積文書に対する認証機能を共有することができ、ネットワークおよび融合機のリソースを浪費することなく蓄積文書の供給が可能な画像形成装置,蓄積文書処理方法および蓄積文書処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A display control part 77 performs control to make a touch panel part 53 display progress circumstances related with the erasure of document data on a display picture with secular formats when document data as the object of erasure are generated among document data stored in a document storage part 73.例文帳に追加

表示制御部77は、文書記憶部73に記憶されている文書データのうち、消去対象となる文書データが生じた際に、当該文書データの消去に係る進捗状況を、タッチパネル部53の表示画面上に経時的な態様で表示させる制御を行う。 - 特許庁

A document registration part 130 receiving from clients manipulated documents, management IDs, parent IDs that are management IDs of the documents before the manipulations, and document attributes of the documents registers the management IDs, the parent IDs, log information and the document contents in a derivation relationship DB 110 and a document DB 100.例文帳に追加

操作結果文書とその管理ID、その文書の操作前の管理IDである親ID、及びその文書の文書属性をクライアントから受信した文書登録部130は、管理ID、親ID、ログ情報、文書内容を派生関係DB110、文書DB100に登録する。 - 特許庁

To provide an information recording method, an information recording device and the like, capable of recording digital information of a document in a microfilm in the form of a hologram by correlating the digital information and analog information of the document in such a manner that the digital information of the document can be read out separated from the analog information by using the document.例文帳に追加

書類のデジタル情報を、該書類を用いて該書類のアナログ情報とは別に読み出せるように、書類のデジタル情報及びアナログ情報を関連付けて、ホログラム形式でマイクロフィルムに記録することができる、情報記録方法及び情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

The document management device 1 fetches thumbnail information concerning a requested document from a picture transmitted through a public line network 6, judges whether this thumbnail information is proper to the requested document and when it is proper, the device 1 sends the requested document back.例文帳に追加

文書管理装置1は公衆回線網6を介して送信されてきた画像から、請求された文書に関するサムネイル情報を取り出し、このサムネイル情報が請求された文書に対して適正であるかどうかを判定し、適正であったときに請求された文書を返信する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of reading a document image with high image quality, without increasing an apparatus scale even at a high document feeding speed, by accurately preventing see-through in accordance with variation in quantity of light from a light source for lighting a front side of a document or variation in image density on a backside of the document.例文帳に追加

原稿表面を照らす光源の光量の変化や原稿裏面の画像濃度の変化に応じて的確に裏写りを防止し、速い原稿搬送速度でも装置を大型化することなく、画質の高い原稿画像を読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The RADF 40 is provided with one sidewise approximately U-shaped document feeding path and a guide means for inverse feeding and ejection of the document, and when one side of the document is read by using the ADF function, the document is fed through a U-shaped feeding path similarly to the case of the conventional device.例文帳に追加

前記RADF40には、横向きの略U字状の原稿搬送路を1つと、原稿の反転搬送と排出の案内手段とを設け、ADF機能を用いて原稿の片面の読み取りを行う際には、従来の装置と同様にU字状の搬送路を通して搬送する。 - 特許庁

A CPU 102 analyzes a document content, and determines that the document includes secret information, when a character string such as 'secret' or 'confidential' is included, and determines that the document requires emergency, when a character string such as 'emergency' or 'urgent' is included in the document.例文帳に追加

CPU102は文書の内容を解析し、「機密」や「confidential」等の文字列が含まれている場合には、文書が機密情報を含んでいると判断し、「緊急」や「至急」等の文字列が文書中に含まれている場合には、文書が緊急性を有するものであると判断する。 - 特許庁

A printer is commanded to print a document and when the document is printed in the printer according to the command, print history information composed of identification information of the type face used for printing the document is saved in a storage device while making it correspond to the document at least.例文帳に追加

印刷装置に対して文書の印刷を指令し、該指令に従い印刷装置で文書の印刷が行われたとき、少なくとも該文書の印刷において使用された書体の識別情報からなる印刷履歴情報を前記文書に対応付けて記憶装置に保存する。 - 特許庁

To provide a document classification device and a document classification method which generate a structured document partial set group by extracting feature words from generated document partial sets and extracting structures between feature words to generate a structured classification reference.例文帳に追加

生成された文書部分集合から特徴単語を抽出し、特徴単語間の構造を抽出することで、構造化された分類基準を生成し、その結果、構造化された文書部分集合群を生成することができる文書分類装置及び文書分類方法を提供する。 - 特許庁

The document management server 1 has means for saving document data, means for saving user information, means for receiving data from the image forming apparatus 2, means for saving printing, destruction and revision histories of the document, and means for determining whether to permit printing, viewing and revision of the document.例文帳に追加

文書管理サーバ1は、文書データを保存する手段と、ユーザ情報を保存する手段と、画像形成装置2からデータを受信する手段と、文書の印刷履歴と破棄履歴と改定履歴とを保存する手段と、文書の印刷、閲覧、改定を許可するかを判定する手段と、を有する。 - 特許庁

The document correction part 23 is a processing part that performs rotation processing upon a document image, and performs the rotation processing such that a first reference direction from a reference side of a document to a counter side of the reference side is matched with a vertical direction of the document image subjected to the rotation processing.例文帳に追加

原稿補正部23は、原稿画像に対して回転処理を実行する処理部であり、原稿の基準辺からこの基準辺の対辺へ向けた第1基準方向と前記回転処理後の前記原稿画像の上下方向とが一致するように前記回転処理を行う。 - 特許庁

In the document processor and the document processing method, a character recognition section 11 receives a document image from an image input section 10 and extracts and recognizes information describing contents of processing instructions at a predetermined place of the document image or on a slip.例文帳に追加

本発明においては、画像入力部10から文書画像を入力し、この入力された文書画像に対して、この文書画像の予め定めた箇所あるいは付箋に処理命令の内容が記載されている情報を文字認識部11で抽出して認識する。 - 特許庁

When the print request of a document in a print format stored in a document management server is made from a Web client to a printer, the URL of print data is transferred to the printer, and the printer performs access to the transferred URL, and extracts the document from the document management server for printing it.例文帳に追加

Webクライアントからプリンタ対して、文書管理サーバに格納されている印刷形式の文書の印刷要求を行うとき、印刷データのURLを渡し、プリンタは渡されたURLにアクセスして文書管理サーバから、文書を取り出し、印刷を行うことを特徴とする文書管理システム。 - 特許庁

The server 2 extracts the document file and retrieving information from information including the document file transmitted from each client by upload logic 25, registers the document file in a document file storing data base 23 and registers the retrieving information in a retrieving data base 24 by registration processing logic 26.例文帳に追加

サーバは、アップロードロジック25にてクライアントから送信されてくる文書ファイルを含む情報から文書ファイルと検索情報とを抽出し、文書ファイルを文書ファイル格納データベース23に登録し、一方、検索情報は登録処理ロジック26にて検索データベース24に登録する。 - 特許庁

To provide an image reading and recording device with good operation efficiency which can give notice of a comment (an outline of a read document, the purpose of distribution of the read document, etc.), concerned with the read document and carry out input and recording of the comment and reading and recording of the document through a series of processes.例文帳に追加

読取原稿に関するコメント(読取原稿の内容の概略,読取原稿の配布目的など)を知らせることができ、また、このコメントの入力/記録と原稿の読み取り/記録とを一連の処理にて行えて作業効率が良い画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document retrieval apparatus for outputting a document related to a conference as a retrieved result whether or not a time zone specified as a retrieval condition includes the preparation period or updating period of the document when a user retrieves the document related to the conference.例文帳に追加

利用者が会議に関連する文書を検索する際に、検索条件として指定される時間帯が該文書の作成時期や更新時期を含むか否かに関わらず、該会議に関連する文書が検索結果として出力される文書検索装置を提供する。 - 特許庁

If a user A uses the web page and designates the locker 14 to upload a document, the document distribution server 10 stores the document in the locker 14 and transmits e-mail including the URL of a web page for downloading the document to a user B registered in the list of sharing persons of the locker 14.例文帳に追加

これを用いてユーザAがロッカー14を指定し文書をアップロードすると、文書配信サーバ10はその文書をロッカー14に保管し、ロッカー14の共用者リストに登録されているユーザBに対し、その文書のダウンロードのためのウェブページのURLを含んだ電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide a document image display so that a user can grasp the entire image before a document image is displayed completely for document image data that are constituted, including image element data generated for each image pixel contained in the document image.例文帳に追加

文書画像に含まれる画像要素ごとに分けて生成した画像要素データを含んで構成されるような文書画像データについて、文書画像が完全に表示される前にユーザがその全体像を把握できるように図る文書画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

(ii) Use of an electronic data processing system (meaning the electronic data processing system connecting the computer related to the use by the document deliverer (meaning the person who is to deliver the written document under the circumstances where the indication matters are clearly indicated in the method provided in the preceding item; hereinafter the same shall apply in this item) and the computer related to the use by the document receiver (meaning the person who is to receive the written document under the circumstances where the indication matters are clearly indicated in the method provided in the preceding item; hereinafter the same shall apply in this item and the following paragraph) through electric telecommunication line), under the circumstances where the document receiver is desirous of receiving the document in a method under which the document is transmitted through the electric telecommunication line connecting the computer used by the document deliverer and the computer used by the document receiver, and the document is recorded in a file installed in the computer used by the document receiver (limited to the method under which the document receiver may produce a hard copy of the document by outputting the document recorded in the file). 例文帳に追加

二 電子情報処理組織(書面交付者(明示事項を前号の方法により明示する場合において、書面の交付を行うべき者をいう。以下この号において同じ。)の使用に係る電子計算機と、書面被交付者(明示事項を前号の方法により明示する場合において、書面の交付を受けるべき者をいう。以下この号及び次項において同じ。)の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。)を使用する方法のうち、書面交付者の使用に係る電子計算機と書面被交付者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、書面被交付者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法(書面被交付者がファイルへの記録を出力することによる書面を作成することができるものに限る。)によることを書面被交付者が希望した場合における当該方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Use of electronic data processing system (meaning the electronic data processing system connecting the computer related to the use by the document deliverer (meaning the person who is to deliver the written document under the circumstances where the indication matters are clearly indicated in the method provided in the preceding item; hereinafter the same shall apply in this item) and the computer related to the use by the document receiver (meaning the person who is to receive the written document under the circumstances where the indication matters are clearly indicated in the method provided in the preceding item; hereinafter the same shall apply in this item and the following paragraph) through electric telecommunication lines), under the circumstances where the document receiver is desirous of receiving the document in a method under which the document is transmitted through the electric telecommunication line connecting the computer used by the document deliverer and the computer used by the document receiver, and the document is recorded in a file installed in the computer used by the document receiver (limited to the method under which the document receiver may produce a hard copy of the document by outputting the document recorded in the file). 例文帳に追加

二 電子情報処理組織(書面交付者(明示事項を前号の方法により明示する場合において、書面の交付を行うべき者をいう。以下この号において同じ。)の使用に係る電子計算機と、書面被交付者(明示事項を前号の方法により明示する場合において、書面の交付を受けるべき者をいう。以下この号及び次項において同じ。)の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。)を使用する方法のうち、書面交付者の使用に係る電子計算機と書面被交付者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、書面被交付者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法(書面被交付者がファイルヘの記録を出力することによる書面を作成することができるものに限る。)によることを書面被交付者が希望した場合における当該方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

A CPU 110 can discriminate a minimum document size that has a minimum length in the conveyance direction and a maximum size that has a maximum length in the conveyance direction from the document sizes acquired by the document size acquisition portion 160.例文帳に追加

CPU110は、原稿サイズ取得部160で取得された原稿サイズのうち、搬送方向の長さが最小の最小原稿サイズと搬送方向の長さが最大の最大原稿サイズとを判別可能である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS