「dog-」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The limit switch is kept into contact with a dog 30 to recognize a connection point 10 of a fixed rail and the movable rail 4 at a position before and near the connection point.例文帳に追加

リミットスイッチはドッグ３０に接触して、固定レール３と可動レール４との接続点１０をそれより手前近傍の位置で認識する。 - 特許庁

To provide a dog clutch of a transmission gear for a motor bicycle reducing the manufacturing cost while preventing an idle angle or a contact angle from getting large.例文帳に追加

遊び角や接触角が大きくなるのを阻止しながら、製造コストを低減した自動二輪車用変速機のドッグクラッチを提供する。 - 特許庁

A dog 20 having a reflector 22 at its tip is fitted to the side face of the load support material 12 of the load shelf 1 so as to be rotated by a rotating shaft 24.例文帳に追加

荷棚１の荷受け材１２の側面に、先端に反射板２２を備えたドグ２０を回転軸２４により回転自在に設ける。 - 特許庁

To provide a system toilet for a dog, which can be used without spreading over granules on an upper container and can easily be cleaned.例文帳に追加

上部容器に粒状物を敷き詰めることなく使用でき、かつ、掃除を容易に行うことのできる犬用システムトイレを提供すること。 - 特許庁

To provide clothes for a miniature dog or the like, obtained by integrally forming the clothes and a collar out of a stretchable material to reduce the load on the neck.例文帳に追加

伸縮可能素材により衣服と首輪が一体的に形成され、首に負担がかからない超小型犬等の衣服を提供すること。 - 特許庁

The clutch 56 is a dog clutch with:first clutch claw 561a and second clutch claw 562a engaging with the first clutch claw 561a.例文帳に追加

クラッチ５６は、第１のクラッチ爪５６１ａと、第１のクラッチ爪５６１ａと噛み合う第２のクラッチ爪５６２ａとを有する噛み合いクラッチである。 - 特許庁

To change the height of a pet pillow according to preference for a pet pillow, having a jaw placing part which receives the jaw part of a pet, such as, dog and cat.例文帳に追加

犬や猫等のペットの顎部を受ける顎載せ部を有するペット用枕において、その高さを好みに応じて変えることを可能とする。 - 特許庁

Output of NAND is risen by the one shot low pulse and high pulse is inputted into the WD terminal of a watch dog timer IC 27.例文帳に追加

このワンショットのロウパルスによりナンドＮＡＮＤの出力が立ち上がり、ウォッチドッグタイマＩＣ２７のＷＤ端子へハイパルスが入力される。 - 特許庁

Output signals of an upper limit switch 33, a lower limit switch 24 and a watch dog timer 102 are input to a 3-input OR circuit 105.例文帳に追加

３入力論理和回路１０５には、アッパリミットスイッチ３３、ロアリミットスイッチ３４およびウォッチドッグタイマ１０２の出力信号が入力される。 - 特許庁

To provide a composite sleeper and its manufacturing method for preventing side slippage while increasing the bending strength thereof and the pull-off strength of dog spikes.例文帳に追加

曲げ強度をおよび犬くぎの引き抜き強度を高めながら、横ずれを防止できる合成まくらぎおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

On a subsequent occasion he went to the Lord Chamberlain leading a miserable, unkempt dog, old and decrepit, with bald patches on its body, and said, 'Here is another of your sublime pictures!' 例文帳に追加

後日に、尨犬の浅ましく老いさらぼひて、毛はげたるをひかせて、「この気色尊くみえて候」とて、内府へ参らせられたりけるとぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and device for measuring a taper angle of a dog tooth capable of reducing the measuring man-hour and increasing the measuring accuracy.例文帳に追加

測定工数が削減されると共に測定精度が高められるドグ歯のテーパ角度測定方法及びその測定装置を提供する。 - 特許庁

A guide frame (12) is fixed to the dog plate (7) rotatably in the same direction, and a slide member (13) is assembled into the guide frame (12) in a state capable of linearly moving.例文帳に追加

ドッグプレート(７)にガイドフレーム(12)を同行回転可能に固定し、このガイドフレーム(12)にスライド部材(13)を直線移動可能な状態で組み込む。 - 特許庁

The parent phase may contain the dispersed phase of RE2 BaCuO5 crystals or RE4+2dBa2+2dCu2-dOg crystals (0.2<d<0 and 9.4<g<10).例文帳に追加

これらの場合、母相中にＲＥ_2 BaCuＯ_5 結晶又はＲＥ_4+2dBa_2+2d Cu_2-dＯ_g 結晶（但し 0.2＜ｄ＜０で 9.4＜ｇ＜10）の分散相をも含んでいても良い。 - 特許庁

Moreover, the system controlling unit 3 is provided an external watch dog timer 8 as a means for detecting an irregularity of the system controlling unit 3 itself.例文帳に追加

また、システム制御装置３には、システム制御装置３自体の異常を検知する手段として、外部ウォッチドッグタイマー８が取り付けられている。 - 特許庁

The dog clutch is operated in a speed change position and a neutral position by the fork rod 51 axially reciprocatively mounted in a transmission case.例文帳に追加

噛合いクラッチは、トランスミッションケースに軸方向に往復動自在に装着されたフォークロッド５１により変速位置と中立位置とに操作される。 - 特許庁

To provide a feces recovering device for a pet for recovering the feces of a pet such as a dog by a simple constitution and an easy method without uncomfortable feeling.例文帳に追加

犬などペットの糞を簡易な構成と容易な使用法で、違和感なく回収袋に回収するペット用糞回収装置を得ること。 - 特許庁

This makes a side face 65a of the inward recess 65 and a side face 66a of the outward recess 66 to bend so as to make a dog leg shape.例文帳に追加

これにより、内側凹部６５の側面６５ａと外側凹部６６の側面６６ａとが、全体として「く」字状をなすように屈曲させる。 - 特許庁

Arrangement and measurement are not required every dog tooth to be measured, and the man-hour for the measurement can be significantly reduced.例文帳に追加

また、段取りと測定とを測定するドグ歯毎に行う必要がなくなり、測定に係る工数を大幅に削減することが可能になる。 - 特許庁

At that time, the CPU 4 is restarted by a watch dog timer 9 so that the processes ranging from the writing of the program to self-check can be automatically executed.例文帳に追加

このとき、ウオッチドッグタイマー９により、ＣＰＵ４を再起動させることにより、プログラムの書込みからセルフチェックまでを自動的に行える。 - 特許庁

To perform the treatment of a dog having tumor by using dog's lymphocytes and also to perform the production, culture and freeze-preservation of a treating preparation.例文帳に追加

イヌのリンパ球を用いて腫瘍患者犬の治療をおこない、またその治療用の製剤の製造や培養および凍結保存をおこなう。 - 特許庁

A robot for guiding the visually handicapped owner by being in contact with him/her like a seeing-eye dog is provided with a means for recognizing the owner and a means for recognizing that the owner is in contact with the robot.例文帳に追加

また、飼い主が急病で倒れそうになっても、従来の盲導犬型ロボットはそれに気付かないという課題がある。 - 特許庁

Additionally, the carriage is moved to an article picking position HA or an article placing position HB on the basis of a position of the dog for the step.例文帳に追加

さらに、その段用ドグ３１の位置に基づいてキャリッジ２３を物品取り位置ＨＡあるいは物品置き位置ＨＢまで移動させる。 - 特許庁

Consequently, as compared with normalization using a DOG filter, the information map can be normalized by more simple processing and noise can be removed.例文帳に追加

これにより、ＤＯＧフィルタを用いて正規化する場合と比べて、より簡単な処理で、情報マップを正規化し、ノイズを除去することができる。 - 特許庁

The link 20 comprises a lower plate 21 and an upper plate 22 that are interconnected via a pin 23, and when both ends are impressed by compression force, folds in the dog-legged shape.例文帳に追加

リンク２０はピン２３で連結された下板２１と上板２２からなり、両端に圧縮力が作用すると、くの字状に折れ曲がる。 - 特許庁

Also, a TV drama aired on the Fuji TV network on December 28, 2004, 'Tsunayoshi TOKUGAWA - a man called dog' is in line with this movement of the re-evaluation of Tsunayoshi. 例文帳に追加

また、2004年12月28日にフジテレビ系列で放送されたドラマ「徳川綱吉イヌと呼ばれた男」も、この再評価に連なる系列のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuniomi's interest in Shoko-shugi never stopped, and in 1857, he made a direct appeal to the lord of the domain about the revival of inuoumono (a dog-hunting event), leading him to be confined due to his rude manners. 例文帳に追加

国臣の尚古主義は止まず、安政4年（1857年）には藩主に犬追物の復活を直訴し、無礼として幽閉されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of around 30, he started painting Sashie (illustrations) for Ninjobon (a romantic genre of fiction) and Yomihon (reader) and took on Sashie for "Nanso Satomi Hakkenden" (the story of eight dog samurai and a princess of Satomi family in Nanso region) by Bakin KYOKUTEI. 例文帳に追加

30歳ごろからは人情本や読本の挿絵も手掛け、曲亭馬琴の『南総里見八犬伝』の挿絵も請け負っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, only six have been discovered so far, including 'Ne' (Mouse) below north/Genbu, 'Tora' (Tiger) below east/Seiryu, 'Inu' (Dog) below west/Byakko and 'Uma' (Horse) below south/Suzaku. 例文帳に追加

しかし、北壁・玄武の「子（ね）」、東壁・青龍の「寅（とら）」、西壁・白虎の「戌（いぬ）」、南壁・朱雀の「午（うま）」など6体の発見に留まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not only Rakuichi but also the remains of the site of Inuoumono (dog-hunting event, a skill of archery) bajo is located in Oaza-ishidera, and here the Sasaki house of Japanese horseback archery technique was probably initiated. 例文帳に追加

この大字石寺には楽市以外にも犬追物馬上跡があり、ここで佐々木流馬術を伝授していたと思われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as the Shogun Tsunayoshi was born in the year of the Dog, one of the twelve animals of the Oriental zodiac, dogs were treated with special care (he himself was especially fond of dogs and it is said that he owned 100 of them). 例文帳に追加

ただ、綱吉が丙戌年生まれの為、特に犬が保護された（綱吉自身犬好きで、100匹の狆犬を飼っていたという）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method includes an administration to a dog of a composition containing eicosapentaenoic acid that is at least 0.2 wt.% of ω-3 fatty acids.例文帳に追加

少なくとも約０．２重量％の濃度のオメガ−３脂肪酸であるエイコサペンタエン酸を含む組成物を犬に投与することを含む方法。 - 特許庁

AUTOMATIC FECES-REMOVING APPARATUS HOUSING FECES IN BAG WITHOUT DROPPING FECES ON GROUND BY PREVIOUSLY MOUNTING ON DOG, HORSE OR THE LIKE EVEN WHEN DEFECATING ON ROAD例文帳に追加

犬や馬などに予め装着して、路上で脱糞しても、糞を、地上におとさず、袋の中に収納することのできる、自動糞取り装置。 - 特許庁

A difference between two optional adjacent Gaussian-blurred images in the Gaussian pyramid is calculated, whereby a DoG pyramid is built (3003).例文帳に追加

ガウシアンピラミッドにおける任意の連続する２つのガウスぼかし画像の差分を計算することによって、ＤｏＧピラミッドが構築される（３００３）。 - 特許庁

To provide a truck loader efficiently carrying out loading and unloading of a baggage on the truck even in a warehouse or distribution yard with no truck dog.例文帳に追加

トラックドッグのない倉庫や物流ヤードでも、トラックへの荷物の積み込み、積み下ろしを効率的に行うことのできるトラックローダを提供する。 - 特許庁

A dog walker in your neighborhood called the precinct a little while ago, said she'd seen the same light blue pickup truck parked in front of your house on at least two occasions last week.例文帳に追加

警部の近所で犬の散歩をしていた人から 少し前に署に連絡があって 少なくとも先週2回 警部の家の前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1708: He attained enlightenment through a koan (small presentations of the nature of ultimate reality, usually presented as a paradox) called 'Joshu muji' (a question asking whether it is possible for a dog to have the Buddha nature or not) as he studied under Shotetsu of Eigen-ji Temple in Takada, Echigo Province (present-day Niigata Prefecture). 例文帳に追加

1708年　越後国（新潟県）高田の英巌寺性徹のもとで「趙州無字」の公案によって開悟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the first koan, 狗子仏性 (趙州無字), is simply as follows, literally 'Is a dog provided with bussho (the Buddhist nature)?', to which the answer is 'None'. 例文帳に追加

特に最初の「狗子仏性（趙州無字）」の公案は、「犬にも仏性はあるか」に対し、「無」と答えた、というだけの内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although she plays the innocent in front of her husband, she lives for her food and is also a heavy drinker, so when she sees some food, she licks her lips and takes a big bite into it like a dog. 例文帳に追加

食道楽で酒飲み、夫の前では猫をかぶっているが、食べ物を前にすると犬のように舌なめずりしてかぶりつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called 'odokemono' (jokers), and examples such as 'Kyoku Nezumi' (Musical Mice) 'Tanishi' (Mud Snail) and 'Tanuki' (Raccoon Dog) have contents that feature animals that use their wits to overcome obstacles. 例文帳に追加

これは「おどけ物者」ともよばれ、「曲ねずみ」「タニシ」「タヌキ」などの動物が主人公で智恵を絞って難を逃れる内容のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.例文帳に追加

世捨て人となり仙人のように山中をさまよい自給自足で誰とも接触せず野垂れ死にをしない方法とは絶対ある。 - Tatoeba例文

A torsion spring 26 having first arms 34 and second arms 36 with a profile of almost dog legged shape is slidably mounted on a housing 12 around a pivot 32.例文帳に追加

ほぼ“く”字形のプロフィルの第１アーム（34）と第２アーム（36）を有する捻りばね（26）を枢軸（32）を中心として揺動可能に筺体（12）に取付ける。 - 特許庁

Then followed a battle of looks between them, but the captain soon knuckled under, put up his weapon, and resumed his seat, grumbling like a beaten dog. 例文帳に追加

２人の間のにらみあいが続いたが、やつが降参して、ナイフをしまうと負け犬のようにぶつぶつつぶやきながら、席にこしをおろした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Once out upon the road, Black Dog, in spite of his wound, showed a wonderful clean pair of heels and disappeared over the edge of the hill in half a minute. 例文帳に追加

黒犬はけがをしているにもかかわらず道にとびだすと、一目散に逃げ出して、３０秒もたたないうちに丘の端に姿を消した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and I was dog-tired when, a little before dawn, the boatswain sounded his pipe and the crew began to man the capstan-bars. 例文帳に追加

夜明けのちょっと前に水夫長が呼び笛をならして、船員がキャプスタンのそれぞれの位置につきはじめたころには、へとへとに疲れきっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』