「down range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, we support bringing down the debt/exports ratio from a current 200-250 percent range to 150 percent. 例文帳に追加

従って、我々は、債務輸出比率を２００～２５０％から１５０％に引き下げることを支持する。 - 財務省

The scenarios are narrowed down by putting together expected values of the factor so that the swing is within a certain range.例文帳に追加

振れ幅が一定範囲内になるように、要因の予測値を纏めることで、シナリオを絞り込む。 - 特許庁

To support trouble investigation of a system by narrowing down a range causing abnormality of a network.例文帳に追加

ネットワークの異常の原因となる範囲を絞り込み、システムのトラブル調査を支援すること。 - 特許庁

Each time extraction is repeated, the extraction range is narrowed down, so the frame retrieval is facilitated.例文帳に追加

抽出する回数を重ねる毎に抽出範囲が絞り込まれていくので、コマ検索がしやすい。 - 特許庁

Subject light made incident from a range-finding window 19 is inverted up side down in terms of an image by a Dove prism 40.例文帳に追加

測距窓１９から入射する被写体光は、ドーベプリズム４０にて上下像が反転される。 - 特許庁

The protection members are structured to permit movement of the lid 2 in the direction of erection or laying-down within a desired range.例文帳に追加

両保護部材は蓋２の起伏方向への動きを所望の範囲内で許容するように構成する。 - 特許庁

The liquid is equally distributed in a wide range and made to flow down through the holes 9a of a distribution plate 9.例文帳に追加

この液は、分散板９の孔９ａを通って広い範囲に均等に分散されて流下する。 - 特許庁

A snow mode S to be transferred to the lowest speed range D1 by the operation of the shift-down switch 11 is provided in the manual range M.例文帳に追加

マニュアルレンジＭには、ダウンスイッチ１１の操作によって最低速レンジＤ_1 の次に移行できるスノーモードＳを設ける。 - 特許庁

In the image-processing part 4, a search range extraction part 5 narrows down a search range to an area, in which an object is probably present.例文帳に追加

画像処理部４では、探索範囲抽出部５が、物体が存在するであろう領域に探索範囲を搾り込む。 - 特許庁

To provide a range finding method in camera permitting hold down influence by noise and find a range with high accuracy.例文帳に追加

ノイズによる影響が小さく抑えられ高い精度で測距を行なうことのできるカメラの測距方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the right and left of the HD image to be applied with a down convert process, clipping range markers M_1 and M_2 are displayed which are vertical lines for showing a clipping range, respectively.例文帳に追加

処理対象になっているHD画像の左右には、切り出し範囲を表す縦線である切り出し範囲マーカーＭ_1とＭ_2がそれぞれ表示される。 - 特許庁

The size of the sample image is scaled down based on the dimensional information of the grid range and the sample image is pasted in a mask range of the object.例文帳に追加

グリッド範囲の寸法情報に基づいてサンプル画像のサイズを縮尺し、対象物のマスク範囲にサンプル画像を張り付ける。 - 特許庁

The transmission is provided with a shift element (range change element)(K1, K2) which is individually switched, respectively and switches to "up" or "down" in running range.例文帳に追加

それぞれ個々に切り替えられ、上ないし下の走行レンジに切り替えるシフトエレメント（レンジ切替えエレメント）（Ｋ１、Ｋ２）が設けられている。 - 特許庁

To provide a range detecting device and a thickness detecting device improving accuracy in measurement by preventing an end-measuring means for range finding from shower of swarf or grinding fluid come down.例文帳に追加

距離を測定する測長手段に切粉や研削液などがかからないようにして、その測定精度を向上させる。 - 特許庁

Therefore, because the occurrence of the stall can be delayed down to a lower flow rate range by the arrangement of the rotary roller 19, an operating range of the centrifugal compressor can be expanded from the high flow rate range to the low flow rate range.例文帳に追加

従って、回転ローラ１９の配設によりストールの発生をより低い流量域にまで遅らせることができるので、高流量域から低流量域に至る遠心圧縮機の運転範囲を広げることができる。 - 特許庁

To establish high and low two shift stages in system down without switching a position of a manual valve 5 between an automatic transmission range and a manual transmission range even in the case where the automatic transmission range and the manual transmission range are selectable as a forward travel range.例文帳に追加

前進レンジとして自動変速レンジと手動変速レンジとを選択自在とする場合でも、自動変速レンジと手動変速レンジとでマニュアル弁５の位置を切換えずに、システムダウン時に高低２段の変速段を確立し得るようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, in which a game ball flowing down in a passage where it is easier to enter a winning range, once hit to other game ball flowing down from another passage to get off the passage to the winning range, can be returned to the passage toward the winning range.例文帳に追加

入賞領域へ入賞し易い経路で流下する遊技球が他の経路から流下する遊技球との衝突により一旦入賞領域への経路を外れても、再度入賞領域へ向かう経路へ是正可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

The control device comprises a range selecting means 6 to select one range out of normal ranges P, R, N and D and a manual range M, a shift-up switch 10 for shift-up and a shift-down switch 11 for shift-down when the manual range M is selected the range selecting means 6.例文帳に追加

ノーマルレンジＰ，Ｒ，Ｎ，ＤとマニュアルレンジＭとのうち、１つのレンジを選択するレンジ選択手段６と、レンジ選択手段６によってマニュアルレンジＭが選択された場合に、シフトアップを行なうためのアップスイッチ１０およびシフトダウンを行なうためのダウンスイッチ１１とを備える。 - 特許庁

This stove burner includes a gas range, a gas burner provided on the gas range, and a gas burner level controlling device for moving up and down the gas burner relative to the gas range.例文帳に追加

また、ガスバーナー上下動装置はガスバーナーの一側面のみを押圧しているので、ガスバーナーが傾き上下動の動きが悪くなり、ガス放出面も傾くので加熱効率も悪くなっていた。 - 特許庁

When the break pedal is pressed down during driving in a neutral range, the neutral range changes to the original shift position, and a holding time from the time when the break pedal is removed to the time for changing to the neutral range is set-up.例文帳に追加

ニュートラルレンジで走行中にブレーキペダルが踏まれたときに、ニュートラルレンジは元のシフト位置に切り換わり、ブレーキペダルが離されてから、ニュートラルレンジに切り換わるまでの保留時間を設けている。 - 特許庁

In the treatment room 16, a fore and aft directional size A is determined in a range from 2,500 to 2,850 mm, a left and right directional size B is determined in a range from 1,600 to 1,890 mm, and an up and down directional size is determined in a range from 1,600 to 1,900 mm.例文帳に追加

処置室１６内の前後方向寸法Ａが２５００ｍｍ〜２８５０ｍｍ、左右方向寸法Ｂが１６００ｍｍ〜１８９０ｍｍ、上下方向寸法Ｃが１６００ｍｍ〜１９００ｍｍの範囲で決定されている。 - 特許庁

The range changeover device of the automatic transmission is structured so that returning to the D-range is made forcedly on the condition that a brake switch is put on and the degree of accelerator opening is zero when the vehicle is stopped after the driver with the vehicle in deceleration has selected down from the D-range to the 2nd or 1st range for applying the engine brake.例文帳に追加

車両の減速中に、運転者がエンジンブレーキを効かせるべくＤレンジから２レンジ又は１レンジにセレクトダウンした後、車両が停止したときに、ブレーキスイッチがＯＮ、かつ、アクセル開度が０を条件に、強制的にＤレンジに復帰させる。 - 特許庁

Ise ebi range in off the coast of the Boso Peninsula down south to Taiwan in the Western Pacific, Kyushu, and southern part of the Korean Peninsula. 例文帳に追加

房総半島以南から台湾までの西太平洋沿岸と九州、朝鮮半島南部の沿岸域に分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The climate is suitable for producing noodles with the water of Asake River rich in minerals and cold winds blowing down from Suzuka mountain range. 例文帳に追加

ミネラルに富む朝明川の水と鈴鹿山脈の颪によって麺作りに適した気候となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The recurrent migration range of the southern hemisphere fish includes the north of the Pacific Ocean coastline, whereas, the boundary for the northern hemisphere fish is far down south of that point. 例文帳に追加

南方系魚類の回遊範囲は太平洋岸より北上し、北方系魚類の境界ははるかに南下している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, Sumitomo Forestry was established as a company managing the mountain range, and this area has been handed down as the Sumitomo mountain until today. 例文帳に追加

それらの山林は、後に管理会社として住友林業が設立され、今日まで住友の山として受け継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the adhesive 3 applied to the surface 2a of the core material 2 can be prevented from being burnt down over the range of the suction hole 5 or above by the laser L.例文帳に追加

また、レーザーＬにより、表面２ａ側に塗布されている接着剤３が、吸引孔５以上の範囲で焼失することも防げる。 - 特許庁

Regarding an attribute having detection word candidates, a user can narrow down an extraction range of the search word while designating the attribute.例文帳に追加

ユーザーは、検出語候補が有る属性について、属性を指定して検索語の抽出範囲を絞り込むことができる。 - 特許庁

To reduce a measuring time by cutting down the time required to adjust the measurement range of ion current by mass charged ratio.例文帳に追加

質量電荷比ごとにイオン電流の測定範囲を調整するのに要する時間を削減し、測定時間の短縮を図る。 - 特許庁

When an authentication start instruction button is pressed down, a host device lowers its own RF power and turns a communicable range to be around tens of centimeters (S101).例文帳に追加

認証開始指示ボタンが操作されると、ホスト装置は、自身のＲＦパワーを下げ、通信可能距離を数十センチメートル程度にする（Ｓ１０１）。 - 特許庁

When the two terminals fulfilling the short- range conditions are present, the terminals fulfilling the other conditions are narrowed down from among them (S313).例文帳に追加

距離的条件を満足する２台の端末が存在する場合、さらにその中からその他の条件を満たす端末の絞り込みを行なう（Ｓ３１３）。 - 特許庁

To provide a small-sized piezoelectric transformer having an excellent voltage conversion efficiency and a large output power and capable of stepping down or up a voltage in a wide range.例文帳に追加

電圧変換効率に優れ、出力パワーが大きく、広範囲な電圧範囲で降圧又は昇圧が可能な小型圧電トランスを提供する。 - 特許庁

The projection part 42 forms a flow passage where a fluid flowing down on the waterproof plate 14 flows avoiding a predetermined range positioned below the projection part 42.例文帳に追加

突出部４２は、防水板１４上を流下してきた流体が、突出部４２の下方に位置する所定範内を避けて流れる流路を形成する。 - 特許庁

To set the diffusion angle of light to up-and-down directions to a prescribed range.例文帳に追加

上下方向への光の拡散角度を所定の範囲に設定できる光の拡散機能を持ったプリズムアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector by which a large monitoring range is secured, cleaning property is improved, and the miniaturization and cost down of the whole detector is attained.例文帳に追加

火災検知器において、広い監視範囲を確保するとともに清掃性の向上を図り、さらに検知器全体の小型化や、コストダウンを図る。 - 特許庁

The component 50 is attached movably only in a fixed range in an up-and-down direction (z direction) to a tab part 44 bent from the latch body 40.例文帳に追加

固定部材５０は、ラッチ本体４０から折り曲げられたタブ部４４に上下方向（ｚ方向）に一定範囲だけ移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

When a target object cannot be obtained after the range of objects is narrowed down, a retrieval expression is automatically changed to perform retrieval again.例文帳に追加

オブジェクト絞込みの後、目的のオブジェクトが、得られない場合、自動的に検索式を変更して再検索することが出来る。 - 特許庁

On the basis of the determination result according to the evaluation formula, a retrieval range is narrowed down by a hill-climbing method, a random restart method, and an annealing method, or the like.例文帳に追加

この評価式による判定結果に基づき、山登り法、ランダムリスタート法、焼き鈍し法等により、探索範囲を絞り込む。 - 特許庁

To surely detect a tilt angle in a range of 0 to 180° in any direction by accurately detecting whether an upside is down or not.例文帳に追加

上下が逆転しているか否かを正確に検出して、いずれの方向についても、０度〜１８０度の範囲で、傾き角を確実に検出する。 - 特許庁

To predict the latest location of a partner and to narrow down a range for finding the partner even in case of a failure in making contact with the partner through a cellular phone etc.例文帳に追加

携帯電話機等で相手と連絡が取れなくなっても、相手の最新の居場所を予測でき、相手を探す範囲を絞る。 - 特許庁

Further, the position of the armor plate 13 is set to the intermediate part in this operating range and the fine granular raw material, such as small grain sintered ore, is dropped down and charged.例文帳に追加

また、アーマープレート１３の位置をその稼動範囲の中間部に設定して、小粒焼結鋼などの細粒原料を落下装入する。 - 特許庁

To cut down on the cost of a circuit component and the manufacturing cost of a circuit by using a switching power supply circuit improved in power factor and adapted to a wide range .例文帳に追加

力率改善を図るワイドレンジ対応のスイッチング電源回路として、回路構成部品及び回路製造コストの削減を図る。 - 特許庁

The controller 7 calculates the height, the up-and-down moving range, and the frequency of changes of the magnetic head 5 based on the input received light volume signals.例文帳に追加

制御部７は、入力された受光量信号に基づいて磁気ヘッド５の高さ位置、上下方向の振幅値、変動の周波数を算出する。 - 特許庁

To provide a backlight device feeding uniform light to approximately all range of a display panel while aiming at down sizing.例文帳に追加

小型化を図りつつ、表示パネルの略全域に対して均一な光を供給することが可能なバックライト装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, solutions are narrowed down on the basis of restraint conditions concerning the existence range of concerned points, which are applied from a restraint condition supply unit 24.例文帳に追加

この際、拘束条件供給ユニット２４から与えられた注目点の存在範囲に関する拘束条件わもとに、解を絞り込んでいく。 - 特許庁