「down sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From the Database Connection drop-down field, select jdbc:derby://hostname:1527/sample [app on APP], as shown below. 例文帳に追加

次のように、「データベース接続」ドロップダウンフィールドから「jdbc:derby://ホスト名:1527/sample [APP の app]」を選択します。 - NetBeans

Use the default jdbc/sample data source listed in the Data Source drop-down list. The default data source jdbc/sample is used to connect to the Java DB database that is bundled with GlassFish application server.例文帳に追加

デフォルトのデータソース jdbc/sample は、Sun Java System Application Server にバンドルされている Java DB データベースへの接続に使用されます。 - NetBeans

Use the default jdbc/sample data source listed in the Data Source drop-down list. The default data source jdbc/sample is used to connect to the Java DB database that is bundled with the Sun Java System Application Server.例文帳に追加

デフォルトのデータソース jdbc/sample は、Sun Java System Application Server にバンドルされている Java DB データベースへの接続に使用されます。 - NetBeans

To achieve the stabilization of the flow down of a sample liquid.例文帳に追加

サンプル液の流下の安定化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Code Sample 2: Value Change Event Handling for the Drop Down List Component 例文帳に追加

コード例 2:「ドロップダウンリスト」コンポーネントの値変更イベント処理 - NetBeans

From the drop down list, select Sample database: travel and click OK. 例文帳に追加

ドロップダウンリストで、サンプルデータベース: Travel を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Then click the sample application's Exit button to shut it down.例文帳に追加

次に、サンプルアプリケーションの「Exit」ボタンをクリックしてアプリケーションを終了します。 - NetBeans

Then the user introduces sample water to the reactor 6 through a sample water inlet path 11 and makes the water to flow down through the reactor 6.例文帳に追加

試料水導入路１１から試料水を反応器６に導入して下向流で通水する。 - 特許庁

To shorten a down time of a microcomputer when the sample data are DMA transferred.例文帳に追加

サンプルデータをＤＭＡ転送する際のマイコンの休止時間を短くする。 - 特許庁

After pre-cooling of a sample down to 2°C, temperature drop transition is continuously measured.例文帳に追加

試料を２℃まで予冷した後、温度降下推移を連続的に測定した。 - 特許庁

To provide a sample replacement mechanism capable of preventing damage of a sample-stage support part cooled down to an extremely low temperature at a replacement operation of a sample cooled.例文帳に追加

冷却した試料の交換操作時に、極低温に冷却された試料ステージ支持部の破損を防止できる試料交換機構の提供を目的とする。 - 特許庁

A narrow-down part 115 isotropically reduces and narrows down the sheath liquid laminar flow and the sample liquid laminar flow before they are fed.例文帳に追加

絞込部115により、シース液層流及びサンプル液層流が、等方的に縮小して絞り込まれて送液される。 - 特許庁

down method, which tears the posts table down,as shown in the following code sample. 例文帳に追加

ファイルが開き、次のコード例に示すように、posts という表を作成する self.up メソッド、および posts 表を破棄する self.down メソッドが作成されます。 - NetBeans

From the New Database Name drop down list, select Sample database: travel and click OK. 例文帳に追加

「新規データベース名」ドロップダウンリストで、サンプルデータベース: Travel を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

From the New Database Name drop down list, select Sample database: vir and click OK. 例文帳に追加

「新規データベース名」ドロップダウンリストで、サンプルデータベース: vir を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

The needle for sucking the liquid sample is inserted into sample bottles 19, 20 arranged at corner positions of the sample bottle tray 4, and the lowest going-down positions are set visually.例文帳に追加

液体試料吸入用ニードルを試料びんトレイ４のコーナー位置に配置された試料ビン１９、２０、２１に挿入し、目視にて最下降位置を設定する。 - 特許庁

An unsharp-mask image creation block 320 applies unsharp masking on the down sample image line.例文帳に追加

アンシャープ・マスク画像生成ブロック３２０は、ダウン・サンプル画像ラインにアンシャープ・マスクをかける。 - 特許庁

up method, which creates a tablecalled comments, and the self. down method, which tears the comments table down, as shown in the following code sample:例文帳に追加

ファイルが開き、次のコード例に示すように、comments という表を作成する self.up メソッド、および comments 表を破棄する self.down メソッドが作成されます。 - NetBeans

The size of the sample image is scaled down based on the dimensional information of the grid range and the sample image is pasted in a mask range of the object.例文帳に追加

グリッド範囲の寸法情報に基づいてサンプル画像のサイズを縮尺し、対象物のマスク範囲にサンプル画像を張り付ける。 - 特許庁

A sensor of ring down cell formed from an optical fiber is exposed to the sample gas or liquid.例文帳に追加

光ファイバから形成されるリングダウン・セルのセンサは、サンプル気体または液体に露出される。 - 特許庁

I mean, even if we use his social media to track down where he'll be today, you really think he's gonna throw away a tissue so we can get a dna sample?例文帳に追加

彼のソーシャルメディアを使って 彼の現在地を追跡しても dnaサンプルが取れるような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, even if we use his social media to track down where he'll be today, you really think he's gonna throw away a tissue so we can get a dna sample?例文帳に追加

彼のソーシャルメディアを使って 彼の現在地を追跡しても DNAサンプルが取れるような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Projects window, right-click the project node and choose New Entity Classes from Database.In the Data Source drop-down, select the jdbc/sample database. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択します。 「データソース」ドロップダウンリストから「jdbc/sample」データベースを選択します。 - NetBeans

To provide a sample holder of an electron microscope doing away with pretreatment of a sample for having it electrically conducted, and enabling electricity conduction to the sample and image observation during measurement of electric resistance only by thrusting it down on a sample pedestal.例文帳に追加

試料に電気的導通を取るための試料前処理が不要で、試料台に試料を押止するだけで試料への通電及び電気抵抗測定中の像観察を可能とする電子顕微鏡用試料ホルダの提供。 - 特許庁

The receiver comprises a down-sampler means for thinning out data output from a first filter means, bsed on the down-sample ratio, and an up-sampler means for inserting null value data into data output from a down-sampler means according to an up-sample ratio.例文帳に追加

受信機は、ダウンサンプル比に基づいて、第１のフィルタ手段から出力されたデータを間引くダウンサンプラ手段と、アップサンプル比に基づいて、ダウンサンプラ手段から出力されたデータに零値データを挿入するアップサンプラ手段とを更に有する。 - 特許庁

In the Entity Classes from Database wizard, select the jdbc/sample data source for our database from the Data Source drop-down list and supply the password if necessary.例文帳に追加

「データベース」ウィザードの「エンティティークラス」で、「データソース」ドロップダウンリストからデータベースのための jdbc/sample データソースを選択し、必要に応じてパスワードを指定します (パスワードは「app」と指定)。 - NetBeans

This method comprises a step for deciding a super sample image buffer 104 and single sample image buffers 102, 112 and a step using the texture mapping subsystem 18 for down sampling the super sample image to the single sample image buffers 102, 112.例文帳に追加

この方法は、スーパーサンプル画像バッファ１０４およびシングル・サンプル画像バッファ（１０２、１１２）を定めるステップと、テクスチャマッピング・サブシステム１８を使用してスーパーサンプル画像をシングル・サンプル画像バッファ（１０２、１１２）にダウンサンプリングするステップと、を含む。 - 特許庁

An upper reinforcing bar 13 and a lower reinforcing bar 14 are arranged up and down inside the concrete sample 11.例文帳に追加

コンクリート供試体１１の内部には、上部鉄筋１３及び下部鉄筋１４が上下に配置されている。 - 特許庁

down method, which removes the column,as shown in the following code sample.例文帳に追加

ファイルが開き、次のコード例に示すように、body 列を追加する self.up メソッド、および列を削除する self.down メソッドが表示されます。 - NetBeans

PROTEOME ANALYSIS FOR CHARACTERIZATION OF UP-REGULATED AND DOWN-REGULATED PROTEINS IN BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

生物学的試料におけるアップレギュレーションおよびダウンレギュレーションされたタンパク質の特徴付けに対するプロテオーム解析 - 特許庁

To digitize an input signal by a low-cost and simple constitution after the input signal is down-converted into a baseband sample.例文帳に追加

安価で簡単な構成で入力信号をベースバンド・サンプルへのダウン変換を行なった後にデジタル化する。 - 特許庁

Then the dispensing probe 105 is switched to a low speed, enters the sample while being moved down at the low speed and stops.例文帳に追加

分注プローブ105はその後低速度に切り替えられ、その低速度で下降されながらサンプルに浸入して停止する。 - 特許庁

The phase controller 11 includes an adder 62 that divides the down-sample number by the up-sample number and accumulates its remainder, a subtraction unit 63 that subtracts the up-sample number from the accumulated result each time a carry occurs, and an addition unit 64 that adds the subtraction result with the up-sample number to obtain a storage address.例文帳に追加

また、位相制御部１１は、ダウンサンプル数をアップサンプル数で割った余りを累積加算する加算器６２と、キャリが発生する毎に累積加算結果からアップサンプル数を減算する減算部６３と、減算結果にアップサンプル数を加算し、格納アドレスを得る加算部６４とを有する。 - 特許庁

This fatigue tester is constituted of an exciter 2 having an up and down vibrated excitation part 8, the oblong sample attaching stand 3 attached to the upper part of the exciter 2 and a clamp 4 for fixing one end of a sample 40 to one end of the sample attaching stand 3.例文帳に追加

上下に振動する加振部８を有する加振機２と、該加振機２の上部に取り付けた横長の試料取付台３と、該試料取付３台の一端に試料４０の一端を固定するクランプ４により構成する。 - 特許庁

The consumer then pushes down printed sample desiring column 301 on the screen of the consumer terminal to transmit a request of a printed sample to a server, and inputs his/her own personal information.例文帳に追加

次に消費者は、消費者端末の画面から印字サンプル希望欄３０１を押下してサーバに印字サンプルの請求を発信し、また自己の個人情報を入力する。 - 特許庁

The liquid sample is dropped down to elute a marker component in a marker pad 11, and then the liquid sample moves in a passage 9 together with the eluted marker component to reach a membrane 13.例文帳に追加

液体試料を滴下すると標識パッド１１中の標識成分を溶出させ、液体試料は溶出した標識成分とともに流路９内を移動しメンブレン１３に達する。 - 特許庁

Thereby, when the Z-stage 6 is moved up and down, the load needle 4 can press down the same place on the sample substrate 1 with good reproducibility, and, at the same time, a load can be controlled by the deformation amount of the member 5.例文帳に追加

これより、Ｚステージ６が上下すると、荷重針４はサンプル基板１上の同一個所を再現性良く圧下でき、同時に荷重は部材５の変形量により制御できる。 - 特許庁

The input circuit is provided with a pull-down circuit 402, which is capable of pulling down an analog signal input side of a sample-hold circuit regardless of whether an analog signal is inputted or not.例文帳に追加

上記入力回路には、上記アナログ信号の入力有無にかかわらず、上記サンプルホールド回路のアナログ信号入力側をプルダウン可能なプルダウン回路（４０２）を設ける。 - 特許庁

A thin-film sample 2 thinned down to allow for observation by a transmission type electron microscope is made from a model alloy 1 to be observed, and a mark 3 is manufactured on the thin-film sample 2.例文帳に追加

観察対象となるモデル合金１から、透過型電子顕微鏡で観察可能な厚さまで薄膜化された薄膜試料２が作製され、薄膜試料２にマーク３の作製が行なわれる。 - 特許庁

A person wishing to obtain a sample shall submit a request in writing to the Patent Authority and give an undertaking in the terms laid down by the Government to prevent misuse of the sample. 例文帳に追加

試料の入手を希望する者は，書面による請求を特許庁に提出し，試料の不正使用を防止するために政府が定める文言での誓約書を差し出さなければならない。 - 特許庁

Then, the movable filter is pressed down at a prescribed speed to a prescribed position below the level of the liquid sample by the tip of the suction nozzle.例文帳に追加

その後、吸引ノズルの先端により可動式濾過材を液体試料の液面以下の所定位置に所定速度で押下げる。 - 特許庁

If a deposited sample ceases to be viable, or if for any other reason a sample cannot be furnished, it shall be replaced by a new sample of the same biological material within the time limit prescribed and in accordance with the rules laid down by the Minister of Economic and Business Affairs. 例文帳に追加

寄託試料が活性を失ったとき又はその他何らかの理由で試料を分譲できないときは，規定の期限内に，かつ，経済事業大臣が定めた規則に従い同一生物学的材料の新試料と差し替えなければならない。 - 特許庁

The digital direct conversion receiving apparatus includes: a phase conversion unit to down-convert a radio frequency (RF) signal into a plurality of sample signals, and generate a certain phase difference among the plurality of sample signals when the RF signal is down-converted; and a variable complex gain unit to remove an image component from the plurality of sample signals using the generated phase difference.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るデジタル直接変換受信装置は、ＲＦ信号を複数のサンプル信号に下方変換するが、下方変換時にサンプル信号の間に一定の位相差を発生させる位相変換部と、発生した位相差を用い、サンプル信号からイメージ成分を除去する可変複素ゲイン部とを備える。 - 特許庁

To provide a sample holder constituted so that measuring light is positioned at the center with respect to a plurality of samples different in size and shape by one sample holder without relying on the up and down movement of a stage.例文帳に追加

ステージの上下動に頼ることなく、１つの試料保持装置で大きさ形状の異なる複数の試料に対して、測定光が中心に位置する試料保持装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A request for the issue of a sample shall be made in writing to the Norwegian Industrial Property Office and must contain a declaration to the effect that the restrictions laid down by the King concerning the use of the sample will be observed.例文帳に追加

試料分譲の請求は，ノルウェー工業所有権庁に対して書面で行うと共に，試料の使用に関して国王が定める制限を遵守する旨の宣言書が付されていなければならない。 - 特許庁