「down-flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To the rear wall inner surface of the cover member 18, the respective components from a ball tank 19 to a ball flow-down path 23 and a substrate case housing a main control substrate are assembled.例文帳に追加

カバー部材１８の後壁内面には、球タンク１９から球流下路２３までの各部品とメイン制御基板を収納した基板ケース２５とを組み付ける。 - 特許庁

To provide a compact planing boat using a four-cycle engine capable of preventing a flow-in of the oil of an oil pan into a combustion chamber even if the compact planing boat falls down (turned over or reversed).例文帳に追加

４サイクルエンジンを使用し、転倒（横転ないし反転）したとしても、オイルパンのオイルが燃焼室内には流入しない小型滑走艇を提供する。 - 特許庁

Since circulation that the developers whose flow-down positions are different are mixed each other and supplied to the developing roller by a paddle wheel or the like is repeated, the lateral stirring is accelerated.例文帳に追加

流下位置が異なる現像剤同士が混ざって図示しないパドルホイール等により現像ローラへ供給される循環が繰り返されるので、横攪拌が促進される。 - 特許庁

Thus, the phenomenon that the molten metal M made to flow down is splashed on the deflector roll 122 can be prevented, and, after the recovery of the power failure, it can be swiftly returned to an ordinary operation.例文帳に追加

このため流下した溶融金属Ｍがデフレクタロール１２２に掛かることを防止でき、停電回復後に迅速に通常運転に復帰することができる。 - 特許庁

In the temperature adjusting device, the skin is heated up or cooled down by hot heat or cold heat of the liquid which flows out from the temperature adjusting part and circulates in the circulation flow passages.例文帳に追加

この温度調節装置において、温度調節部から流出し循環流路を循環する液体の温熱又は冷熱で表皮を加熱又は冷却する。 - 特許庁

A processing liquid 2 for applying a lubricant on the surface of a substrate 3 is supplied from a part below the liquid level, where is free from affecting the liquid surface, and circulated and filtered by a down flow system.例文帳に追加

基板３の表面に潤滑剤を塗布するための処理液２を液面に影響を与えない液面下部から供給してダウンフロー方式で循環濾過させる。 - 特許庁

Subsequently, the tin bath 17 is conducted over a cooling unit 27, and while flowing through a filter 29, is cleaned of the solid solution coming down as a result of the cooling during the flow-through.例文帳に追加

引き続き、錫溶融物(17)が冷却ユニット(27)を経て導かれ、そしてフィルタ(29)を通って貫流中に冷却の結果脱落する固溶体から浄化される。 - 特許庁

The bending at the bent portions installs the separation chute 20 in the peripheral wall plate 12 of the gutter to be the sidewall of the inside peripheral side of the route where the game balls flow down.例文帳に追加

そして、この屈曲部分での屈曲により遊技球流下経路の内周側の側壁となる樋内周壁板１２に、分離シュート２０が設置される。 - 特許庁

The aroma generated from the source 6 is diffused to the outside of the cabinet 1 from the holes 5 in such a manner that air flow is generated by pressing down key tops 2.例文帳に追加

芳香発生源６から発生する芳香は、キートップ２の押圧操作で、空気の流れを発生させて、芳香を孔５からキャビネット１の外部に発散させる。 - 特許庁

To provide a novel glass cutter capable of surely and suitably cutting a column-shaped remaining glass formed at a lower part of a flow-down nozzle 3 in a glass fusing furnace.例文帳に追加

ガラス溶融炉の流下ノズル下部に形成される氷柱状の残留ガラスを確実かつ良好に切断除去できる新規なガラス溶融炉のガラスカッターの提供。 - 特許庁

A tray part 1a of an upper tray 1 is provided with a rectifying part 2 having partitioned flow paths 21 for allowing the game balls B to linearly move down while repeating turning motions.例文帳に追加

上皿１の皿部１ａに、旋回を複数回繰り返して遊技球Ｂを直列的に流下させる互いに区画された流路２１を備えた整流部２を設ける。 - 特許庁

In such a manner, since a range where a game ball can flow down is secured in the game area 12 even when the center accessory 66 is enlarged, the fun of a game is not obstructed.例文帳に追加

このように、センター役物６６を大型化しても遊技領域１２では遊技球が流下できる範囲が確保されているので、遊技の面白みを阻害することがない。 - 特許庁

To preferably control an amount of sludge carried on the surface of a carrier in a reactor by a simple method, with respect to a water sprinkling type water treatment apparatus using DHS (Down-flow Hanging Sponge).例文帳に追加

ＤＨＳを用いた散水式水処理装置において、反応槽内の担体表面保持汚泥量を簡略な手法によって好適に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a sprinkler for a flow-down type ice machine for uniformly sprinkling ice making water on ice making plates by devising a sprinkling structure.例文帳に追加

散水構造に工夫を凝らし、製氷水の製氷板に対する散水をむらなく一様に行うようにした流下式製氷機用散水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe for a horizontally drawing pipeline for drainage, allowing the drainage to smoothly flow down by sufficiently securing an air passage (a venting space) of air containing detergent drain bubbles.例文帳に追加

洗剤排水の泡を含む空気の通り道（通気空間）を十分に確保して、排水をスムーズに流下させることができる排水用横引管路用パイプを提供する。 - 特許庁

When ice removing mode is finished in the flow-down type ice-making machine, hot cleaning water is supplied in an ice-making water tank 40 by a water supply pump 40j.例文帳に追加

流下式製氷機において除氷モードが終了すると、温水たる洗浄水が給水ポンプ４０ｊにより製氷水タンク４０内に供給される。 - 特許庁

The inclined passage 70 is provided with a protrusion 75 for deceleration, which comes into contact with the ball B, flowing down on the guide part 71, so as to decrease the flow velocity of the ball B.例文帳に追加

傾斜通路７０には、その傾斜誘導部７１上を流下する球Ｂに接触してその球Ｂの流速を減速する減速用凸部７５が設けられている。 - 特許庁

Further, the return water is made to overflow from above a filter chamber 35 of the circulating part 30 and is caused to flow down to the surface 71 of the water in the washing tank 20 from a guide 39.例文帳に追加

さらに、循環部３０のろ過室３５の上方から戻り水をオーバーフローしてガイド３９から洗浄槽２０の水面７１に流れ落ちるようにする。 - 特許庁

The diaphragm 52 has a liquid guide part 100 for guiding the liquid such as water existing on one upper face to flow down therefrom.例文帳に追加

ダイヤフラム５２は、当該一方の上面に存在する水等の液体を当該一方よりも下方に流下させるように案内する液体案内部１００を有する。 - 特許庁

An air flow is generated in the space 7 by shower-like or mist-like water flowing down the space 7 interior, waterdrops are vaporized, and air in the space 7 is cooled.例文帳に追加

空間７内を流下するシャワー状若しくは霧状の水により空間７内に気流が発生し、水滴が気化して空間７内の空気を冷却する。 - 特許庁

To prevent a molding material from dripping down at a non-molding time and also to ensure a flow rate of the molding material at a molding time, while simplifying the structure of a gate.例文帳に追加

ゲートを簡単な構造としながら、非成形時における成形材料の垂れ落ちを防止するとともに、成形時における成形材料の流量を確保する。 - 特許庁

The heat exchanger includes a down-flow type radiator 14, and a lower tank of the radiator is arranged on a back surface of the second bumper reinforcement 22 in the flowing direction of cooling air.(3)例文帳に追加

（２）熱交換器がダウンフロー型のラジエータ１４を含み、該ラジエータのロアタンク１６を冷却風の流れ方向に第２のバンパリーンフォース２２の背面に配置した。 - 特許庁

To provide a clean cover which covers an entire system to keep high cleanness, and to prevent the face of an observer in micro-observation through eyepieces from being blown by a down-flow air stream.例文帳に追加

装置全体を覆って高いクリーン度を維持できると共に、接眼レンズによるミクロ観察時に観察者の顔にダウンフロー気流が吹き付けられることを防止する。 - 特許庁

The carrier liquid is removed from the surface of the photoreceptor drum 11 by making the carrier liquid flow down steadily along a liquid carrier guide plate 30 which comes into contact with the liquid pool 28.例文帳に追加

液溜り２８に接触するキャリア液誘導板３０にキャリア液を定常的に伝わらせて、感光体ドラム１１表面からキャリア液を除去する。 - 特許庁

On the other hand, the balls which enter the inner fork 81 or those passing through a ball inlet 78 from a ball receiving part 77 flow into a ball distribution room 53 and fall down toward a ball distributor 55.例文帳に追加

内側分岐路８１に入った遊技球及び球受７７から球入口７８を通った遊技球は振分室５３に流入し振分体５５に向かって落下する。 - 特許庁

At the time of electricity flow or after that, the corners of the other of the first substrate and the second substrate are pressed down to the one of the substrates side and the warping of the substrates is corrected.例文帳に追加

封着層への通電時あるいは通電後、第１基板および第２基板の他方の基板の角部を一方の基板側へ押圧し基板の反りを修正する。 - 特許庁

The image data recognized as the molten slag is converted into an area, and the flow-down state of the molten slag is determined on the basis of a value of the converted area.例文帳に追加

また、溶融スラグとして認識した画像データを面積に換算し、換算した面積値に基づいて溶融スラグの流下状態を判定する構成とする。 - 特許庁

A large amount of rain water W can be thereby made to smoothly flow down from the upstream side pipe line 26 to the downstream side pipe line 16 without being overflowed onto the ground surface G.例文帳に追加

これにより、大量の雨水Ｗを地表面Ｇに溢出させることなく、上流側管路２６から下流側管路１６へとスムーズに流下させることができる。 - 特許庁

To provide a casing which makes a specimen introduced from a specimen inlet speedily flow down toward the side of a determination window and to provide a casing kit and a specimen sampling kit.例文帳に追加

検体導入口から導入された検体が判定窓側に向かって迅速に流下することができるケーシング、ケーシングキットおよび検体採取キットを提供すること。 - 特許庁

To attain maintenance and inspection work of high safety while exhibiting desired damping performance without causing turbulence to the flow of flowing-down sewage.例文帳に追加

流下する下水の流れに乱れを生じさせることなく、所望の減衰性能を発揮させることを可能にするとともに、安全性の高い保守点検作業を可能にする。 - 特許庁

The molten slag 10 produced in a melting furnace 1 is passed through a slag discharge chute 4 from a slag discharge part 3 as the flow-down slag 11 and discharged into the cooling water 5a.例文帳に追加

溶融炉１で生成された溶融スラグ１０は、流下スラグ１１となって、スラグ排出口３からスラグ排出シュート４を通り、冷却水５ａ中に排出される。 - 特許庁

Thus, even if the active fluid condenses in the rising pipe 28, it is forced to flow down to the condenser 12 under gravity.例文帳に追加

これにより、立ち上がり管28において作動流体が凝縮しても重力によって、その凝縮した作動流体が凝縮器12へと強制的に流下される。 - 特許庁

This ditch lid comprises a ditch lid body with an opening for making wastewater flow down to a drainage ditch, and a non-slip member 3 which is installed on the ditch lid body.例文帳に追加

この溝蓋は、排水を排水溝へ流下させるための開口部を有する溝蓋本体と、溝蓋本体上に設置された滑り止め部材３とを備えている。 - 特許庁

To provide a void pipe fixing implement for securing an accurate position by preventing the void pipe for piping in a concrete structure from falling down or flowing due to flow pressure during the placing of concrete.例文帳に追加

コンクリート打設時、コンクリート構築物の配管用ボイド管が流圧により転倒あるいは流動するのを防ぎ、正確な位置を確保するボイド管固定具を提供する。 - 特許庁

After that, by discharging the molten glass 10 through a flow-down nozzle 12, the suspended matter of the platinum group element forming the sediment 15 is discharged together.例文帳に追加

その後、流下ノズル１２を通して溶融ガラス１０を排出することにより、堆積物１５を形成していた白金族元素の懸濁物を一緒に排出させる。 - 特許庁

To ensure a tone quality while avoiding the waste of a network resource by conducting a shift-up when a packetized voice flows and conducting a shift-down when the packetized voice does not flow.例文帳に追加

音声パケットが流れるときにはシフトアップを行い、音声パケットが流れていないときにはシフトダウンを行い、ネットワークリソースの浪費を回避しつつ音質品質を確保できる。 - 特許庁

The water softener 5 is provided with a salt water tank 8 and a resin cylinder 7, and a regeneration treatment is performed by making salt water flow down from the salt water tank 8 to the resin cylinder 7.例文帳に追加

前記軟水器５は、塩水タンク８および樹脂筒７を備え、前記塩水タンク８から前記樹脂筒７へ塩水を流下させて再生処理を行うものである。 - 特許庁

To provide a ball flow-down path branched structure which facilitates assembling work to a Pachinko bank platform and can achieve proper Pachinko ball supply to each game machine.例文帳に追加

パチンコ島台への組み付け作業が容易でありながら各遊技機へ適切なパチンコ玉の供給を実現することができる玉流下経路分岐構造を提供する。 - 特許庁

When the valve element 33 moves up or moves down, the fuel flow passage 15 is selectively connected to the high pressure fuel supply passage 5 or low pressure fuel return passage 27.例文帳に追加

弁体３３が上昇又は下降すると燃料流通通路１５が高圧燃料供給通路５又は低圧燃料返戻通路２７に選択的に連結される。 - 特許庁

Thus, since the resin flow at the time of lamination can be effectively blocked without using special materials or processing, cost-down and yield improvement can be attained.例文帳に追加

これにより、特殊な材料や処理を用いることなく、積層時における樹脂流れを効果的に阻止できるため、コスト低減と歩留まり向上を図ることができる。 - 特許庁

The turbulent flow acceleration member 21 has a hexagonal honeycomb shape and a pair of lateral sides are arranged in the longitudinal direction of the frame 20, that is, the up and down direction thereof.例文帳に追加

乱流化促進部材２１は六角形のハニカム形状のものであり、１対の側辺がフレーム２０の長手方向即ち上下方向となるように配置されている。 - 特許庁

The treatment method of high alkaline water includes a step of causing water to be treated to flow down from a higher place to a lower place while causing the water to be treated to contact with the air.例文帳に追加

本発明の高アルカリ水処理方法は、被処理水を大気と接触させた状態で高所から低所に向かって流下させる段階を含んでいる。 - 特許庁

The wash water is guided by a guide concave 124a that causes it to flow down the bowl in circular swirl behavior along the bowl part top edge until joining standing water aslant.例文帳に追加

この洗浄水は、案内凹部１２４ａに案内されてボール部上縁に沿って周回状の旋回挙動を採ってボール面上を流れ落ち、溜水に斜めに合流する。 - 特許庁

To make the prize ball flow smoothly and accurately down to the prize winning slots arranged below the frame body even when the frame body surrounding the image display device is enlarged.例文帳に追加

画像表示装置を囲う枠体を大型化した場合であっても、枠体の下方に配設された入賞口への入賞球を円滑かつ確実に流下させる。 - 特許庁

The molten drip 10 having the nucleus of the crystal is made to flow down, and the crystal nuclei become in a uniform distributing state when the crystal nuclei are stored in the molten metal pool 9 in a water-cooling mold 6.例文帳に追加

この結晶の核を有する溶滴１０が流下して、水冷鋳型６内の湯溜り部９に溜まった際に結晶の核が均一に分布する状態となる。 - 特許庁