「down-flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A minus ion emission 17 such as a tourmaline emitting minus ions is provided in a water tank 2 supporting an expanded flowing body 5 formed for making the water jet body in the water film-like flow down and receiving the water jet body, and a fountain nozzle 18 is provided inside the expanded flowing body 5 to jet the water jet body into the fountain shape.例文帳に追加

水流体を水膜状に流下する拡流子体５を支持して流下する水流体を受ける水槽２に、マイナスイオンを放出するトルマリン等のマイナスイオン放出物１７を配設したり、拡流子体５の内側に噴水ノズル１８を配設して水流体を噴水状に噴射するようにしている。 - 特許庁

To provide a new weeding technology for an irrigation canal, which can be easily carried, which can be easily installed in a necessary proper place in the irrigation canal, and which can efficiently intercept and remove only a weed, other floating matters, etc., flowing down from an upstream side, without interfering with the smooth flow of water.例文帳に追加

持ち運びが容易で、用水路の必要な適所に簡単に設置可能であり、円滑な流水を妨げることなく、上流がわから流下する雑草やその他の浮遊物などだけを効率的に堰き止めて除去することを可能とする新規な用水路除草（除草）技術を提供する。 - 特許庁

In a process wherein molten glass g is made to flow down from a molding 3 to mold a glass ribbon G, the widthwise both end parts of the glass ribbon G are clamped by a pair of cooling rollers 5 from both of the front and back sides, and, in the widthwise both end parts of the glass ribbon G, the selvage parts thicker than the widthwise center part are formed.例文帳に追加

成形体３から溶融ガラスｇを流下させてガラスリボンＧを成形する過程で、ガラスリボンＧの幅方向両端部をそれぞれ一対の冷却ローラ５で表裏両側から挟持し、ガラスリボンＧの幅方向両端部に幅方向中央部よりも厚肉となる耳部が形成される。 - 特許庁

The vertical type toilet sheet-attaching tool is characterized in that urine which flowed down without being completely absorbed by a toilet sheet is kept so as not to flow onto a floor in nearly falcate saucer part in the lowest part and a protruded part which is curved or bent is protrusively provided upward on the inside of the saucer part and the toilet sheet can be fixed to the protruded part by a fixing tool.例文帳に追加

最下部の略三日月状の受け皿部で、トイレシートで吸収しきれず流れ落ちたおしっこが床へ流れないようにし、その受け皿部の内側に、湾曲あるいは折曲した突出部を上方に突設し、該突出部に固定具でトイレシートを固定できることを特徴とする、縦型トイレシート取り付け具。 - 特許庁

A flow-down area in a playfield includes: a first variable prize device opening/closing in a predetermined opening/closing manner; and a second variable prize device positioned opposite to the first variable prize device across a passage area through which at least one game ball is allowed to pass, and opening/closing in a specific opening/closing manner.例文帳に追加

遊技領域における流下領域には、所定の開閉態様で開閉することが可能な第１可変入賞装置と、この第１可変入賞装置とは少なくとも１個の遊技球が通過可能な通過領域を挟んで、特定の開閉態様で開閉することが可能な第２可変入賞装置と、を設ける。 - 特許庁

The game medium dispenser includes a shutter for shutting a pathway through which game media put out from the hopper device mounted inside the game medium dispenser flow down, a driving mechanism for opening/closing the shutter, and control means for controlling the shutter always in the closed state to be opened in response to a put-out signal only.例文帳に追加

遊技媒体貸出機の内部に搭載されたホッパー装置から払出される遊技媒体が流下する通路を塞ぐシャッターと、前記シャッターの開閉を行う駆動機構と、常時閉鎖状態にあるシャッターが払出し信号に応じてのみ開放するような制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To execute a highly interesting performance relating to display images in a game machine configured such that a game board in which a game area where game balls flow down is formed on the front surface side is freely detachably mounted on a front surface frame and a display game is performed in a display area set on the game board.例文帳に追加

前面側に遊技球が流下する遊技領域が形成された遊技盤を前面枠に対して着脱自在に装着し、該遊技盤に設定された表示領域において表示ゲームを行うように構成された遊技機において、表示画像に関わる興趣の高い演出を行えるようにする。 - 特許庁

A measuring head MH falls down towards a substrate surface 3a under the flowing condition of an air from a vacuum switching valve mechanism to a suction nozzle 61 inside an air passage 67, and an output value from a flow sensor 68 is compared with a threshold value TH (N) during the fall of the head to obtain the height position of the substrate surface 3a.例文帳に追加

空気経路６７内を空気が真空切替バルブ機構から吸着ノズル６１に流通した状態で測定ヘッドＭＨが基板面３ａに向けて降下していき、そのヘッド降下の間に流量センサ６８からの出力値と閾値ＴＨ（Ｎ）とを対比して基板面３ａの高さ位置を求めている。 - 特許庁

The cool-down step is a process wherein Ar gas of the flow rate of 400-800 sccm is introduced into the plasma etching device for 80 seconds or more, and the pressure in the etching device is made at 200-300 mTorr, and high-frequency voltage of 150 W or less is applied to an upper electrode and a lower electrode, respectively.例文帳に追加

クールダウンステップは、プラズマエッチング装置内に４００sccm以上８００sccm以下の流量のＡｒガスを８０秒間以上導入し、エッチング装置内の圧力を２００ｍTorr以上３００ｍTorr以下にし、上部電極及び下部電極それぞれに１５０Ｗ以下の高周波電圧を印加する工程である。 - 特許庁

The centrifuge is provided with a rotary separation cylinder 12 having a vertical rotation axis, a supply means for supplying a treatment liquid W so as to scatter the liquid outward in the radial directions from the axis of the separation cylinder 12, and a member 34 for preventing flow down of the treatment liquid W installed along the rim part of the lower end opening of the separation cylinder 12.例文帳に追加

遠心分離装置は、垂直回転軸線を有する回転分離筒12と、分離筒12の軸線上から半径方向外向きに飛散させるように処理液Ｗを供給する供給手段と、分離筒12の下端開口縁部にそって設けられている処理液Ｗ流下防止部材34とを備えている。 - 特許庁

The grain drier has a constitution wherein drying air is sent from an air duct to the grain in a grain flow-down passage so as to dry it, and the burner and the far infrared radiator 78 of the far infrared stove 90 are fitted in the air duct, so that a normal operation of the grain drier can be ensured.例文帳に追加

穀物乾燥装置は、導風路から穀物流下路内の穀物へ乾燥風を送給して乾燥処理する構成のものであり、導風路内にこの遠赤外線ストーブ９０のバーナー６６及び遠赤外線放射体７８を装備することで、穀物乾燥装置を通常通り運転することができる。 - 特許庁

The resist removing apparatus includes a vacuum chamber 10, a wafer-mounting stage 21 pivotally provided in a reversible state in the vacuum camber 10, and a plasma-generating means 11, mounted at an upper part of the wafer mounting stage 21 for causing the plasma to flow down onto a wafer-mounting face 21a.例文帳に追加

真空チャンバ１０と、真空チャンバ１０内に設けられ、反転自在に回動可能なウエハ載置台２１と、ウエハ載置台２１の上方に設けられ、ウエハ載置台２１のウエハ載置面２１ａにプラズマをダウンフローさせるプラズマ生成手段１１とを備えたことを特徴とするレジスト除去装置およびこれを用いたレジスト除去方法である。 - 特許庁

The used oil is deprived of moisture in the first step, subsequently, is deprived of impurities by permitting the used oil to flow down through the filter medium having a filter paper body formed by winding a paper band (filter film paper) around a core cylinder in a prescribed thickness, is deodorized via a tourmaline and an activating agent and is regenerated as the regenerated oil.例文帳に追加

使用済油を最初の段階で水分を除去し、次いで芯筒に紙帯（フィルターフィルム紙）を所望厚さ巻着して形成した濾紙体を設けた濾過体に使用済油を流下させて挟雑物を除去すると共にトルマリンおよび活性剤を介して脱臭して再生油に更生させるものである。 - 特許庁

In addition, the ball path has at the downstream end part shaped in a cylinder a protruded part 331 sticking out to the upstream side on an upper wall surface 315 making up the shape of the cylinder right on the upstream side of a boundary part at which the sectional area of a downflow path is reduced so much as to let only one Pachinko ball flow down.例文帳に追加

また、玉通路は、筒状形状で構成された下流端部において、流下通路断面がパチンコ玉１つが流下可能な断面積に減少する境界部の直上流側における筒状形状を構成する上壁面３１５に、上流側に向かって突出する突出部３３１を備える。 - 特許庁

Each guide member has a gradient for allowing water drops generated on an opposing surface to the sheet to flow down to the upstream side in the conveying direction, and a water absorbing member 61 for absorbing the water drops is mounted at the position where a part of the guide members arranged on the downstream side are opposite to back sides of the guide members arranged on the upstream side.例文帳に追加

ガイド部材のそれぞれは、シートとの対向面に生じた水滴を搬送方向の上流側に流下させる勾配を有し、下流側に配置されたガイド部材の一部と上流側に配置されたガイド部材の背面とが対向する位置に、水滴を吸収する吸水部材６１が取り付けられる。 - 特許庁

By this disposition, the growth face of the silicon carbide single crystal 6 is inclined according to the angle and the smooth flow of the silicon carbide reaction gas can be secured even in the range from the concave part of the growing face (having a concave face) to the down stream side of the silicon carbide single crystal 6.例文帳に追加

このように配置すれば、その角度に応じて種結晶４の上に成長する炭化珪素単結晶６の成長面も傾斜するため、炭化珪素単結晶６の成長面（凹面）の凹部から下流側までの間においても、炭化珪素原料ガスの流れが円滑に行われる傾斜とすることができる。 - 特許庁

The method is characterized by heating and melting raw material powder 3 to spheroidize with high-frequency hot plasma 11 and the molten particle is cooled by allowing the particle to fall down through a cooling tower 31 having cooling water sprayed therein from a spray nozzle 46 by allowing the cooling water to flow into an inner wall to prepare the ceramics and the metallic spherical powder 4.例文帳に追加

原料粉末３を高周波熱プラズマ１１により加熱溶融して球状化し、この溶融粒子を内壁に冷却水を流し噴霧ノズル４６から冷却水を噴霧した冷却塔３１内を落下させて冷却してセラミック又は金属の球状粉末４を製造する。 - 特許庁

In such a case, by spraying gas from a gas spray nozzle 6 toward an end face 1b of the steel plate 1 in the width direction, cooling water 9 flowing out of the end of the steel plate in the width direction is blown, and flow-down of cooling water 9 along the end face 1b of the steel plate 1 in the width direction can be blocked.例文帳に追加

その際に、気体噴射ノズル６から気体を鋼板１の幅方向端面１ｂに向けて噴射することにより、鋼板幅方向端部から流出した冷却水９が吹き飛ばされ、冷却水９が鋼板１の幅方向端面１ｂに沿って流下しようとするのが遮断される。 - 特許庁

Gasification of the solid waste in a gasification furnace having a structure to flow the solid waste from up to down and generated gas in the opposite direction to heat exchange, purification of gas with a wet process, power generation with a gas turbine, recovery of exhausted heat, treatment of nitrogen oxides and exhaustion.例文帳に追加

固体廃棄物を要すれば破砕し、水分、及び含水物質を出来るだけ分離除去し、固体廃棄物は上から下に、生成ガスは下から上に流れて互いに熱交換する構造のガス化炉でガス化し、ガス精製を湿式で行いガスタービンで発電し、排気を廃熱回収、窒素酸化物の処理をして排出する。 - 特許庁

The ball flow-down part 70 of a pachinko machine 1 is constituted of an upstream side passage 71 composed of a bent gutter, a prize ball passage 73 and a ball lending passage 74 which are two branch passages and a ball discharge device 99 capable of selectively transferring game balls to either one of the prize ball passage 73 and the ball lending passage 74.例文帳に追加

パチンコ機１の球流下部７０は、屈曲樋からなる上流側通路７１と２つの分岐通路である賞球通路７３、球貸通路７４と、遊技球を賞球通路７３、球貸通路７４のいずれかに選択して移送可能な球排出装置９９とにより構成されている。 - 特許庁

The generator unit comprises a generator 10 for generating power by rotating an impeller with the force of water flow, an AC-DC converter 14 for converting AC power from the generator 10 into DC power, and a circuit 18 for supplying a DC voltage obtained from the AC-DC converter 14 to a load 12 while stepping down.例文帳に追加

発電装置に、水流の勢いで羽根車を回転させて発電する発電機１０と、発電機１０からの交流を直流に変換するＡＣ-ＤＣコンバータ１４と、ＡＣ-ＤＣコンバータ１４で得た直流電圧を降圧して負荷１２に供給するための降圧回路１８とを具備させる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the influence of a load due to the pushing force against a ball stop member provided inside a fetch device even when a game ball stored in a ball tray is pushed in a game ball flow-down direction, in the game machine provided with the fetch device for fetching the game ball stored in the ball tray.例文帳に追加

球受け皿に貯留された遊技球を取り込む取込装置を備えた遊技機において、球受け皿に貯留された遊技球が遊技球流下方向に押し込まれたとしても、取込装置内に設けられた球止め部材への押し込む力に伴う負荷の影響を軽減させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Even if tension of an expander 1 is reduced, in the vicinity of a top dead point changed from a raising process to a falling down process, a lubricating oil which radially flows to the outside passing by the side surface 13 of the side rail 10 is intercepted by large plane pressure, and a flow passage of the lubricating oil is narrowed locally.例文帳に追加

リング溝９の径方向面８に当接する少なくとも一方の側面１３は、サイドレール１０の厚さｔの中央付近を頂点１３ａとする円滑な曲面で形成したので、摩擦力が慣性力より大きくても、サイドレール１０の側面１３はほぼ中央部で線状に接触する。 - 特許庁

In the game machine 10 including a front surface constitution frame 12 for attaching cover glass 14 so as to see through a game area 32 on the front surface side of the game area 32 where game balls can flow down, the front surface constitution frame 12 is made to project forward on one side, and a frame display device 28a is provided on the inner side face.例文帳に追加

遊技球が流下可能な遊技領域３２の前面側で、該遊技領域３２を透過可能にカバーガラス１４を取り付ける前面構成枠１２を備える遊技機１０において、前面構成枠１２は、一側方を前方に突出させ、その内側側面に枠表示装置２８ａを設けるようにする。 - 特許庁

The ball outlet opening/closing motor 251 makes a game ball loaded onto the upper tray 201 flow down to the ball feeding mechanism 94 side by disposing the open/close lid 252 at a position to open a ball outlet 224a only when the quantity of operation of the operating handle is at least the quantity corresponding to the shooting force for the game ball to reach the game area.例文帳に追加

球出口開閉モータ２５１は、操作ハンドルの操作量が遊技領域へ遊技球が到達する発射力に対応した量以上となる場合に限って球出口２２４ａを開口する位置に開閉蓋２５２を配置し、上皿２０１に投入された遊技球を球送り機構９４側に流下させることができる。 - 特許庁

To provide a resin tray for roof-greening easily forming a roof-greening system where rainwater or the like overflown from a tray is regularly and uniformly flown down toward a watershoot so as not to flow out from the watershoot under the edge of the eaves, and a piping structure for watering can be simplified; and to provide a roof-greening system using the tray.例文帳に追加

トレイをオーバーフローした雨水等が軒先の樋からあふれ出ないように規則正しく均等に樋に向かって流下させることができるとともに、潅水用の配管構造も簡易化することができる屋根緑化構造を容易に形成することができる屋根緑化用樹脂トレイおよびこのトレイを用いた屋根緑化構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of suppressing the increase in errors between a target torque command value and an estimated torque calculation value and actually generated torque, especially avoiding the occurrence of engine stop in an idling region even when both a means for detecting the pressure of intake air and a means for detecting the flow of intake air are broken down.例文帳に追加

本発明は、吸入空気圧検出手段及び吸入空気流量検出手段の両方が故障した場合であっても、目標トルク指令値及び推定トルク演算値と実発生トルクとの間の誤差の拡大を抑えることができ、特にアイドル領域でのエンストの発生を回避することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In the cleaned drawing-up room, in which the plurality of the single-crystal drawing-up machines are mounted, which has a plurality of working floors and in which clean air is supplied in a down flow from a ceiling or an upper section in the vicinity of the ceiling, at least three floors or more of the working floors are secured in response to cleanliness required for works conducted on each working floor.例文帳に追加

複数台の単結晶引上げ機を設置し、複数の作業床を有し、天井またはその近傍の上部よりクリーンエアーをダウンフローにて供給するクリーン化された引上げ室において、各作業床で行われる作業に必要なクリーン度に応じて、少なくとも３床以上の作業床を設けたことを特徴とする引上げ室。 - 特許庁

In forming the fluorescent face in the cell space, because a fluorescent material paste filled into the cell space becomes hard to flow down from the side parts of the barrier rib part 12 in drying and calcining, the fluorescent material layer 13 is formed thick and uniform, the manufactured plasma display panel becomes superior in the light emitting efficiency, and so that the brightness unevenness or the color unevenness does not occur.例文帳に追加

セル空間に蛍光面を形成するに際し、セル空間に充填した蛍光体ペーストが乾燥時や焼成時に隔壁部分１２の側部から流れ落ち難くなるため、蛍光体層１３が厚くしかも均一に形成されることから、製品化されたプラズマディスプレイパネルは、発光効率が良好で、輝度ムラや色ムラを生じないものとなる。 - 特許庁

The vicinity of the bottom part of the melting tank is installed with: a deposition part detection device specifying the presence and position of deposits; and a local heating device heating the vicinity of the deposition part specified thereby, and, by reducing the viscosity of the deposits by the local heating, the extraction of the deposits by the selective flow-down thereof is made possible.例文帳に追加

ここで溶融槽の底部近傍に、堆積物の有無及び位置を特定する堆積箇所検知装置と、それによって特定された堆積箇所の近傍を加熱する局所加熱装置とを設置し、局所加熱により堆積物の粘度を低下させることで堆積物の選択的な流下による抜き出しを可能にする。 - 特許庁

The pachinko game machine comprises a game board 30 with a game member for varying the direction for game balls to flow down, an inner frame 60 for mounting the game board 30, a liquid crystal display 70 with a prescribed display area 72, and a display control means (such as a subordinate control board 130) for controlling the liquid crystal display 70.例文帳に追加

本発明は、遊技球の流下方向に変化を与える遊技部材を備える遊技盤３０と、遊技盤３０を取り付ける中枠６０と、所定の表示領域７２を有する液晶表示装置７０と、液晶表示装置７０を制御する表示制御手段（例えば、副制御基板１３０）とを備える弾球遊技機である。 - 特許庁

The flow heating toward the peripheral edge is, however, formed near the liquid level in the peeling liquid of the treating vessel 20 and the air bubbles by the coating liquid drops which drip down directly below the region, where the photoreceptor drum 10 is immersed or near the same are carried to the peripheral edge, by which the stagnation of the air bubbles near the immersed photoreceptor drum 10 is prevented.例文帳に追加

一方、処理槽２０の剥離液に液面近傍において周縁に向かう流れを形成し、この流れによって、感光体ドラム１０が浸漬される領域の真下または外側に垂れ落ちた塗工液滴による気泡を外周縁に運び、浸漬される感光体ドラム１０の近傍に気泡が滞留することを防止する。 - 特許庁

The glass bead is manufactured by allowing molten glass to flow down from a glass melting furnace, cooling to equal to or below the softening point to make a glass rod, blowing a primary high temperature fluid having 1,000-2,000°C to the tip part of the glass rod to melt the glass rod and blowing off as a glass particle and cooling the blown glass particle.例文帳に追加

ガラス溶融炉から溶融したガラスを流下させ、軟化点以下にまで冷却してガラスロッドとし、前記ガラスロッドの先端部に１０００〜２０００℃の１次高温流体を吹き付けることにより、前記ガラスロッドを溶融するとともにガラス粒子として吹き飛ばし、前記吹き飛ばされたガラス粒子を冷却してガラスビーズを製造することを特徴とする。 - 特許庁

A part of the front inner wall surface 32 opposite to the central part of the communicating port 26 is formed at an angle of inclination of 40 to 60° to a front panel 19, whereby most of pachinko balls rebound from the front inner wall surface 32 are let flow down between the front inner wall surface 32 and the ball extract port 28 to be supplied to the downstream part.例文帳に追加

更に、前側内壁面３２のうちの連通口２６の中央部に対向する部分の傾斜角度を、前面パネル１９に対して４０〜６０°となるように形成して、前側内壁面３２で跳ね返ったパチンコ球の多くも前側内壁面３２と球抜き口２８との間を流下させて下流部に供給する。 - 特許庁

The rainwater storage device 16 is integrally provided with an infiltration stormwater inlet 17 at least partially buried in the ground, and an overflow tank 18 mounted on the upper part of the infiltration stormwater inlet 17 in the exposed state from the ground surface to allow rainwater stored over the fixed amount, to flow down into the infiltration stormwater inlet 17 by an overflow structure having an overflow pipe 21.例文帳に追加

地中に少なくとも一部が埋設される浸透升１７と、この浸透升１７の上部に装着されて、オーバーフロー管２１を有するオーバーフロー構造によって、一定量以上、貯留された雨水を、浸透升１７内に流下させる地表から露出したオーバーフロー槽１８とを一体に設けた雨水貯留装置１６である。 - 特許庁

The control apparatus allows the current exceeding the maximum rated current of the semiconductor element to flow to the semiconductor element by a prescribed time decided in accordance with a transient characteristic of a temperature rise of the semiconductor element when an accelerator is pressed down.例文帳に追加

入力したトルク指令値またはアクセル開度を増大して出力するレスポンス向上補償手段を備え、アクセルが踏み込まれた際に、半導体素子の温度上昇の過渡特性に応じて定まる所定時間だけ半導体素子の最大定格電流を越えた電流を半導体素子に流すように制御する電動車両における電動機の制御装置。 - 特許庁

In a method of communicating a fluid through the cold plate assembly, a fluid is communicated from a layer of an upper fluid passage B fin structure 46 through an entrance opening of a channel and an intermediate divider 48, and goes down on an inclined surface provided in a fluid passage A closing bar 50 to adjacently flow to a lower divider 54 in a lower fluid passage A fin structure 52.例文帳に追加

コールドプレートアセンブリを通して流体を連通させる方法は、上部流体通路Ｂフィン構造体４６の層から、チャネルおよび中間仕切板４８の入口開口部を通して連通し、流体通路Ａ閉鎖バー５０に設けられた傾斜面を下って下部流体通路Ａフィン構造体５２における下部仕切板５４に隣接して流れる。 - 特許庁

The residual heat seawater downflow chambers store residual heat seawater S2 heated by a seawater residual heat apparatus 3 and include a plurality of water-permeable members 31 in a grid shape suspended to the seawater S1 of the residual heat seawater return chamber 6 via the space part K for causing the stored residual heat seawater S2 to flow down into the residual heat seawater return chamber 6.例文帳に追加

この余熱海水流下室は、海水余熱装置３で余熱した余熱海水Ｓ２を貯留するとともに、この貯留した余熱海水Ｓ２を余熱海水返送室６内に流下させるために、空間部Ｋを介して余熱海水返送室６の海水Ｓ１まで碁盤の目状に吊り下げられた複数の透水性部材３１を備えている。 - 特許庁

The second rear light emitting part 120 includes: line LEDs lined up and disposed over two second rear light emitting substrates provided in the back unit 50; and a second rear light transmitting member 128 which is provided covering the front side of the line LEDs and appears on the front side through a game area 40a formed on the front side of the plate member 42, where game balls flow down.例文帳に追加

第２後発光部１２０は、裏ユニット５０に設けられた２つの第２後発光基板に亘り並べて配設されたライン用ＬＥＤと、ライン用ＬＥＤの前側を覆って設けられ、板部材４２の前側に画成されて遊技球が流下する遊技領域４０ａを介して前側に現れる第２後透光部材１２８とを備えている。 - 特許庁

To provide a ball guide device of a game machine and a prize device using the same, imparting a further diversity according to a flow-down mode of a game ball entering a prize device, giving a further concentration to a player on whether or not the game ball entering the prize device enters a winning pocket, thereby improving excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

入賞装置内に入球した遊技球の流下態様により一層の多様性を与え、入賞装置内に入球した遊技球が入賞口へ入賞するか否かについて、遊技者に一層の緊張感を与え、もって遊技の興趣を高めることのできる球誘導装置及び球誘導装置を用いた入賞装置を提供する。 - 特許庁

There is provided an electrostatic precipitator, wherein droplets accumulating on the surface of an electrode plate 2 reach a lower hem 3 by inclining the lower hem 3 of the electrode plate 2 of a dust collector 1, then the droplets flow along with the lower hem 3, and the droplets are collected at one narrow down position so as to facilitate removing the collected droplets without opening and closing the dust collector 1.例文帳に追加

集塵手段１の電極板２の下辺３を傾斜させることにより、電極板２の板面で凝集する液滴が下辺３に到達した後、下辺３に沿って流動させて、範囲を限定した一箇所で回収し、回収した液滴を、集塵手段１を開閉することなく手軽に廃棄することが出来る。 - 特許庁

There is provided a fluid dispensing device where an adaptor corresponding to a fluid container such as a bottle is attached to the device in a manner that the adaptor fits the device, and a pump function body attached to the adaptor to form a plunger fixed to a plunger rod is moved up and down in the pump function body by operating the hand rod, thereby making the content fluid of the fluid container flow out of an outlet.例文帳に追加

ボトル等の液体用容器に対応するアダプターを嵌着し、該アダプターにポンプ機能本体を取り付け、手押しロッドの操作によってプランジャーロッドに固定されたプランジャーをポンプ機能本体内にて上下動させて、液体容器の内容物を流出口から流出させるように構成した流体配分装置を提供する。 - 特許庁

This method for removing a halogen of a waste synthetic resin comprises a first-stage dehalogenating process (A) for heating and dehalogenating a halogen-containing waste synthetic resin, a granulation process (B) for flowing a melt obtained by heating down and blowing an inert gas on the flow to give a granule and a second-stage dehalogenating process (C) for cleaning a granule.例文帳に追加

ハロゲン含有廃棄合成樹脂類を加熱して脱ハロゲンする第１段の脱ハロゲン処理工程（Ａ）と、加熱によって得られた溶融物を流下させるとともに、その流れに対して不活性ガスを吹き付けて粒状物を得る粒状化工程（Ｂ）と、粒状物を洗浄する第２段の脱ハロゲン処理工程（Ｃ）とを含む。 - 特許庁

With a cathode-side separator 24 as a constituent of the power generating cell 12, an oxidizer gas exhaust communicating hole 28b is communicated with an oxidizer gas flow channel 36, and at the same time, the former 28b has a water guide member 52 provided for letting condensed water fall down directly in a gravity direction along it 28b.例文帳に追加

発電セル１２を構成するカソード側セパレータ２４は、酸化剤ガス排出連通孔２８ｂが酸化剤ガス流路３６に連通するとともに、前記酸化剤ガス排出連通孔２８ｂには、結露水を該酸化剤ガス排出連通孔２８ｂに沿って、直接、重力方向に落下させるための水ガイド部材５２が配設される。 - 特許庁

The game machine comprises a game area on which game media flow down, a winning area disposed inside the game area, and a game medium detecting means mounted near the winning area for detecting a game medium passing the winning area, and gives a privilege to a player according to the detection signal outputted from the game medium detecting means.例文帳に追加

この遊技機は、遊技媒体が流下する遊技領域と、遊技領域内に設けられた入賞領域と、その入賞領域近傍に設けられ、その入賞領域を通過する遊技媒体を検出する遊技媒体検出手段とを有し、遊技媒体検出手段から出力される検出信号に応じて遊技者に特典を付与する。 - 特許庁