| 例文 |
drops backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45件
Haythe drops back.例文帳に追加
Haytheが戻っ低下を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Haythe drops back.例文帳に追加
haytheが戻っ低下を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We really should get back before the temperature drops.例文帳に追加
気温が下がる前に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the cop drops a bag of marijuana in the back of your car例文帳に追加
警官が車の外の後ろにマリファナの袋を落とし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They say the old gods dipped a coral blade into the ocean and when they pulled it out, four perfect drops fell back into the sea and those drops became the islands of japan.例文帳に追加
古の神が剣を海に漬け... それを引き上げと 四つの雫が滴り落ち... それが日本列島になったそうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Through-holes 12a, 12b penetrated through the water receiving wall 9, guiding the water drops on the back door body back surface side are formed in the water receiving wall 9.例文帳に追加
水受壁9には、水受壁9を貫通して水滴をバックドア本体裏面側に案内する貫通孔12a,12bを形成する。 - 特許庁
To provide a thermal transfer image receiving sheet whose various performances such as back printability, blocking resistance and powder drops are improved.例文帳に追加
バックプリント適性、耐ブロッキング性、および粉落ち等の各種性能を向上させた熱転写受像シートの提供。 - 特許庁
To provide a drainage structure for a back door capable of improving design flexibility on a vehicle body side by accurately regulating a position of water drops from the back door side.例文帳に追加
バックドア側からの水滴の滴下位置を正確に規制できるようにして、車体側のデザインの自由度を高めることのできるバックドアの排水構造を提供する。 - 特許庁
Thereby, a jet stream is concentrated to the front of a hand than the back of a hand, and the drier can blow off drops of water of hands efficiently, and blow away the scattered drops of water to the direction of the inside of the drying room 4 smoothly.例文帳に追加
これによって、噴流を手の甲より掌側に集中して、手の水滴を効率よく剥離させ、この剥離した水滴を乾燥室奥方向に滑らかに吹き飛ばすことができる。 - 特許庁
To provide a back fire prevention device which can reliably shut off combustible gas even when the pressure of the combustible gas drops and explosive force of back fire on the gas outlet side is small.例文帳に追加
可燃性ガスの圧力が低下して、ガス導出側における逆火の爆発力が小さい場合でも、可燃性ガスを確実に遮断できる逆火防止器を提供すること。 - 特許庁
A drain pan 17 for receiving water drops generated by dewing and dropping from a refrigerant pipeline arranged along the back surface of an indoor machine is provided.例文帳に追加
室内機10の背面に沿って配管された冷媒配管15から垂れる結露よる水滴を受止める露受皿17を設ける。 - 特許庁
To provide a water dropping preventive structure of a stay in a back door damper capable of preventing the water drops running toward a gas stay along a back door window when the back door is opened from intruding into a cabin while the appearance of the glass terminal when the back door is closed is prevented from worsening using a simple construction.例文帳に追加
簡単な構造でバックドア閉時におけるガラス端末の見栄えを悪くすることを防止しつつ、バックドア開時にバックドアウインドウ伝いにガスステイに向けて垂れた水滴が室内側に入ることを防止することができるバックドア用ダンパにおけるステイの水切り防止構造の提供。 - 特許庁
Thus, the intermediate pressure in the intermediate gap 77 drops down to the suction pressure to reduce the pushing force of the cylinder 40 on the whole back side gap 75.例文帳に追加
これにより、中間隙間(77)が中間圧から吸入圧力に低下するので、背面側隙間(75)全体に作用するシリンダ(40)の押し付け力は減少する。 - 特許庁
A fuel pump is operated by feed back control to rise fuel pressure if fuel pressure NPC in a common rail drops due to mixing of air into fuel.例文帳に追加
燃料にエアが混入することでコモンレール内の燃圧NPCが低下すると、燃圧を上昇させるべく、フィードバック制御によって燃料ポンプが操作される。 - 特許庁
To perform optimal control by monitoring ink drops ejected from each injection nozzle and flying, and feeding back the flying state of each ink drop to an injection nozzle driving system.例文帳に追加
各噴射ノズルから吐出され飛翔中のインク滴をカメラで監視し、それら各インク滴の飛翔状態を噴射ノズルの駆動系にフィードバックして最適制御を行う。 - 特許庁
A guide wall 11 protruded on the back door body back surface side is formed on at least the periphery of the through holes 12a, 12b of the guide member 7, thus dropping the water drops passing through the through-holes 12a, 12b onto the drainage part on a door opening side.例文帳に追加
ガイド部材7の、少なくとも貫通孔12a,12bの周縁にバックドア本体裏面側に突出するガイド壁11を形成し、貫通孔12a,12bを通過した水滴をドア開口側の排水部に滴下させる。 - 特許庁
The inkjet recording device is equipped with an inkjet recording head 33 to discharge ink drops and a differential pressure valve 74 provided in an ink supply line connected to the inkjet recording head 33 and to generate a head back pressure in the inkjet recording head 33 when ink drops are not discharged.例文帳に追加
本発明に係るインクジェット記録装置は、インク滴を吐出するインクジェット記録ヘッド33と、インクジェット記録ヘッド33に接続されたインク供給ラインに設けられ、インク滴の非吐出時にインクジェット記録ヘッド33にヘッド背圧を発生させる差圧弁74と、を備えている。 - 特許庁
In a fold back mode when the voltage drops, a transistor P2 is controlled by a transistor P1 and an operating amplifier A2, and short-circuit currents flowing to the output transistor P5 are controlled.例文帳に追加
更に電圧が降下した場合のフォールドバックモードにおいては、トランジスタP1、オペアンプA2によりトランジスタP2を制御し、出力トランジスタP5に流れる短絡電流を制御する。 - 特許庁
To provide a hot air heater preventing intrusion of water drops flowing and falling through a back plate of a casing, to the inside of the casing from air inlets.例文帳に追加
ケーシングの背面板を伝って流れ落ちて来る水滴が背面板に形成する空気取入口からケーシング内部へ浸入するのを防止することができる温風暖房機を提供する。 - 特許庁
To prevent air from flowing back from a next chamber to a positive pressure chamber through an opening part when the pressure in the positive pressure chamber instantly drops by a disturbance factor such as the opening/ closing of a door.例文帳に追加
ドアの開閉などの外乱因子によって陽圧室内の圧力が瞬間的に下がった際に,開口部を通じて隣室から陽圧室に空気が逆流することを防ぐ。 - 特許庁
Namely, a bypass valve is opened according to the peak of exhaust pulsation to discharge a part of exhaust gas by bypassing the exhaust gas to a turbine via a bypass passage and accelerate back pressure drops.例文帳に追加
つまり、排気脈動のピークとともにバイパス弁を開弁することにより、排気ガスの一部をバイパス通路経由でタービンを迂回させて排出し、背圧の低下を促すようにした。 - 特許庁
The anti-drain back valve is arranged near the first aperture for selectively blocking the first aperture so as to prevent fluid from exiting toward the lateral side of the filter 22 during pressure drops.例文帳に追加
耐ドレインバック弁は第1開口の付近に配置されて、圧力降下中に流体がフィルタ22の側方に出て行くことを防止するように第1開口を選択的に閉塞させる。 - 特許庁
The anti-drain back valve is arranged adjacent to the first aperture for selectively blocking the first aperture to prevent fluid from exiting the inlet side of the filter during pressure drops.例文帳に追加
アンチドレンバック弁は第1の孔に隣接して配置され、第1の孔を選択的に閉鎖して圧力降下中にフィルタの導入側から流体が流出するのを防止する。 - 特許庁
To provide an umbrella which has a part opened with a fastener undone and has it rolled around with a back cloth out and fixed to prevent rain drops from coming out.例文帳に追加
傘をたたんだ後に傘の一部分をファスナーで開き傘の裏地を表側にして巻きつけ、これを固定することにより雨しずくが外に出ないようにする雨傘を提供する。 - 特許庁
When the voltage of the constant voltage source 209 drops, a part of electronic circuits 203, 205 and 206 connected with the power line 208 is operated by the back-up capacity 210.例文帳に追加
定電圧源209の電圧降下が発生した場合に、バックアップ容量210によって電源線208に接続された一部の電子回路203,205,206を動作させる。 - 特許庁
Each guide member has a gradient for allowing water drops generated on an opposing surface to the sheet to flow down to the upstream side in the conveying direction, and a water absorbing member 61 for absorbing the water drops is mounted at the position where a part of the guide members arranged on the downstream side are opposite to back sides of the guide members arranged on the upstream side.例文帳に追加
ガイド部材のそれぞれは、シートとの対向面に生じた水滴を搬送方向の上流側に流下させる勾配を有し、下流側に配置されたガイド部材の一部と上流側に配置されたガイド部材の背面とが対向する位置に、水滴を吸収する吸水部材61が取り付けられる。 - 特許庁
To prevent a motor and a motor drive circuit from being damaged by the rise of a supply voltage caused by back electromotive force induced by the motor when the supply voltage drops in the motor drive circuit for forming a bridge.例文帳に追加
ブリッジを成すモータ駆動回路において、電源電圧低下時にモータに誘起される逆起電力によって電源電圧が上昇し、モータおよびモータ駆動回路が破壊されるのを防止する。 - 特許庁
The comfortable toilet bowl is characterized by being designed so that water is not splashed when a human waste drops by shifting, from back to front, a position of a drain hole of a toilet tank bottom of a conventional western style toilet bowl formed of all kinds of materials.例文帳に追加
従来のあらゆる素材で作られている洋式便器便槽底部の排水口の位置を後方から前方に移動させ、便が落ちても水が跳ね返らないように設計したことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a "switching power supply" which can control the maximum current on the input side when the input voltage drops while ensuring output voltage regulation by feeding back the output voltage.例文帳に追加
出力電圧をフィードバックすることで出力電圧のレギュレーションを確保しながらも、入力電圧が低下した場合に入力側の最大電流を抑制することができる「スイッチング電源装置」を提供する。 - 特許庁
To provide a fly-back synchronous rectification switching power supply capable of keeping long a synchronous rectification period even if an output voltage drops by an overcurrent, capable of making electronic elements small, as well as contributing to the miniaturization of a product.例文帳に追加
過電流により出力電圧が低下した際にも、同期整流期間を長く保つことができ、電子素子を小型化することができ、製品の小型化にも寄与するフライバック式の同期整流スイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a golf putting practice tool by which a string for a mark is excellently stretched, a conspicuous indication is formed, practice is suitably performed concerning a swing width and, at the same time, a ball satisfactorily comes back regardless of whether the ball drops in a cup or not.例文帳に追加
目印をなす糸を良好に張ることができるとともに、目立ちやすい目安を形成することができ、振り幅の練習にも適していると同時に、カップインの有無にかかわらずボールが良好に戻ってくるようにする。 - 特許庁
Simultaneously therewith, air A and steam or spray-form water drops S are fed to a fluid passage 6 opened to the under surface of the carrier base 21 of the carrier 2, and the back of the wafer W is uniformly pressed and moisture is applied thereon.例文帳に追加
これと並行して、キャリア2のキャリアベース21の下面に開口する流体通路6に、空気Aと水蒸気又は噴霧状の水滴Sとを供給して、ウエハWの裏面を均一に押圧すると共に加湿する。 - 特許庁
It is set so that a torque current command may be zero and that an excitation current command value may be a specified value when the voltage of the capacitor C2 drops by charge back, and a current is supplied from the capacitor C2 to an AC motor 4 thereby discharging the capacitor C2.例文帳に追加
チャージバックによって、コンデンサC2の電圧が低下すると、トルク電流指令値を0、励磁電流指令値が所定値になるように設定して、コンデンサC2から交流モータ4に電流を供給し、コンデンサC2の放電を行う。 - 特許庁
A direction change guiding member 112 is provided on the upper side of the game area 12, guides the game balls sent out from the back side guiding member 111 in the state of making a guiding direction changeable and drops it from a gap part 114 to the game area 12.例文帳に追加
変向誘導部材112は、前記遊技領域12の上側に設けられ、前記裏側誘導部材111から送り出された遊技球を誘導方向の変向を可能にした状態で誘導して隙間部114から遊技領域12に落下させる。 - 特許庁
To provide a corrugated fiberboard sheet in which a face side liner of the waterproof corrugated fiberboard sheet is printed to realize the decorativeness, a water-absorbing liner is provided on a back side liner to absorb water drops adhered to an article accommodated therein, and a packaging box formed by using the corrugated fiberboard sheet.例文帳に追加
この発明は、耐水性を有する段ボールシートの表側ライナに印刷を施して美粧性を備え、裏側ライナに吸水ライナを設けて、収納物に付着した水滴を吸収するようにした段ボールシートおよびこれを用いた包装箱に関する。 - 特許庁
Thus, when rain flowing along the upper edge side of the door inner panel 24 of the back door 16 reaches a fore end of the eaves rib 30, the rain drops to a rear end 26 side of a roof panel 25, and further flows to the side of a body 11 via the rear end 26, and is drained downward of the vehicle.例文帳に追加
このため、バックドア16のドアインナパネル24の上縁側を伝って流れる雨水は、軒リブ30の先端部へ到達すると、ルーフパネル25の後端部26側へ落下し、当該後端部26を介してボデー本体11のサイド側へ流れ車両下方へ排水される。 - 特許庁
To provide an applicator for applying drops of a coating solution on a lengthwise substrate wound and supported by a back roll for continuous conveyance, which has no scattering of film thickness and coating non-uniformity when the arrangement of a charging head is shifted.例文帳に追加
バックロールに巻回され支持された連続搬送する長尺状の支持体の支持体上に塗布液の液滴を吐出して塗布を行う塗布装置において、吐出ヘッドの配置のズレに伴う塗膜の膜厚のばらつき、塗布ムラが発生する恐れのない塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent deformation of a water cutoff body for a loose gap of a road furnished with a back-up layer 34, a waterproofing sheet 32 and a protective layer 31 filled in the loose gap 14 of the road and sequentially laminated from below so that a central part of the water cutoff body 21 for the joint opening at the time of compression drops.例文帳に追加
道路の遊間(14)に充填され且つ下方から順次積層されたバックアップ層(34)と防水シート(32) と保護層(31)を備えた道路の遊間用止水体に於いて、圧縮時における遊間用止水体(21)の中央部が落ち込むように変形するのを防止する。 - 特許庁
The pawls 53 and 54 can be opened by a pawl pushing and opening plate 41 which moves horizontally in a back and forth direction, and when the opening 52 is opened, the card-shaped prize 10A drops downward and is carried horizontally to the front by a carrying mechanism that is located just under the opening 52.例文帳に追加
これらの支持爪53、54は、前後方向に水平に移動する爪押し開き板41によって開けることができ、下端開口52が開くと、カード状景品10Aが下方に落下し、直下に位置している搬送機構によって前方に水平に送り出される。 - 特許庁
To provide a fixture structure of remote control light receiving part in disk device which allows a remote control light receiving part erected on a main substrate to be fixed without deviations for back/forth and right/left directions, increases the strength of the remote control light receiving part against drops or vibrations and enables easy assembling operation and enhancement of operation efficiency.例文帳に追加
メイン基板上に立設するリモコン受光部が前後左右に振れずに固定でき、落下や振動に対するリモコン受光部の強度を増し、組立て作業が容易で作業効率を向上できるディスク装置におけるリモコン受光部の固定構造を提供する。 - 特許庁
When a monitored power drops down at most a preset power-off detection voltage, a power-off signal is output to the main control board 22 and discharge control board 24 from a power-off monitoring circuit 79 to perform a back-up process for holding the information memorized in both the control boards 22 and 24.例文帳に追加
監視電源が予め設定された電源断検知電圧以下になったときには、主制御基板22および払出制御基板24に対して電源断監視回路79から電源断信号が出力され、両制御基板22,24に記憶されている情報を保持するバックアップ処理が行なわれる。 - 特許庁
A control circuit 25 controls switching power sources 21 and 22 and polarity control circuits 23 and 24 on the basis of the control signal CS1 and the detection signal DS2 fed back from the DUT 9 so that the voltage drops of control elements 6 and 7 are values sufficient to operate the control elements 6, 7 by control signals CS4-CS7.例文帳に追加
また、制御回路25は、制御信号CS1およびDUT9からフィードバックされる検出信号DS2に基づいて、制御素子6,7の電圧降下量が、制御素子6,7が動作するのに十分な値になるように、制御信号CS4〜CS7により、スイッチング電源21,22や極性制御回路23,24を制御する。 - 特許庁
When two continuously parallel arranged nozzle arrays are made to carry out the jetting operation simultaneously at preliminary jetting, the force for moving to the nozzle face of the recording head at the mist generated by the ink jetting operation is pushed back by an air flow generated by a next preliminary jetting operation, and most of the generated mist moves to a different direction or drops without reaching the nozzle face.例文帳に追加
また、予備吐出時に同時に吐出動作を行うノズル列を連続して並列された2列とすることで、インクの吐出動作によって発生するミストにおける記録ヘッドのノズル面に移動する力が、次の予備吐出動作で発生する気流によって押し戻され、発生したミストのほとんどは到達せずに別方向へ移動または落下する。 - 特許庁
An aqueous solution wherein DBC is suspended or dissolved is mixed with a non-polar organic solvent to extract DBC by the non-polar organic solvent and the non-polar organic solvent having extracted DBC is subjected to back extraction using hydrochloric acid and this hydrochloric acid is diluted with water to liberate and precipitate DBC to recover the same as oil drops.例文帳に追加
DBCを懸濁又は溶解している水溶液を非極性有機溶媒と混合することにより、DBCを非極性有機溶媒に抽出し、DBCを抽出した非極性有機溶媒を塩酸で逆抽出した後、この塩酸を水で希釈することによりDBCを遊離析出させ、油滴として回収する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)