「dump truck」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a push-roller device of a paving machine capable of preventing the occurrence of a construction fault marking a screed mark up a paving surface by easing and absorbing impact when rear wheels of a dump truck are abutted on roller sections in the case the dump truck is changed with a simple constitution or during the construction of a paving.例文帳に追加

簡易な構成で、ダンプトラックの入替え時又は舗装施工中等において、該ダンプトラックの後輪がローラ部に当接する際の衝撃を緩和、吸収して舗装面にスクリードマークがつく等の施工不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a dump truck with a dump lever capable firmly tilting a dump in safety in a state that a braking pedal is stepped by a right foot regardless of a MT-type vehicle and an AT-type vehicle, and free from the mis-operation of an auxiliary accelerator when the dump level is located at a 'down' position or a 'neutral' position.例文帳に追加

ＭＴ型車であってもＡＴ型車であっても、右足でブレ−キペダルを踏んだ状態で、安全かつ堅実なダンプの傾動操作ができ、ダンプレバ−が「下げ」や「中立」のポジションにあるときに、誤って、補助アクセルを吹かすことのないダンプレバーを備えたダンプトラックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and method for cleaning a tire of a vehicle, capable of efficiently and securely removing mud or soil adhered to the tire such a truck or a dump truck entering or leaving a civil engineering construction site.例文帳に追加

土木工事現場を出入りするトラックやダンプカー等のタイヤに付着した泥や土を効率的かつ確実に落すことのできる車両のタイヤ洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To use a truck crane as a dump truck, easily unload various carried objects loaded on a deck, and easily perform moving/carrying handling or the like of the carried objects.例文帳に追加

クレーン車をダンプ車風に使用でき、荷台に積載した各種の被運搬物を簡単に荷下ろしでき、被運搬物の移動運搬処理その他を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a dump truck in which a cargo bed is arranged on a truck body in an inclining manner, and the cargo bed is efficiently heated without increasing the weight of the cargo bed.例文帳に追加

本発明は、車両本体に荷台を傾斜可能に配置してなるダンプトラックに関し、荷台の重量を大きく増大することなく、荷台を効率的に加熱することを目的とする。 - 特許庁

In the dump truck in which a cargo bed is arranged on a truck body in an inclining manner, a heating wire for heating a floor plate is arranged on a back side of the floor plate of the cargo bed.例文帳に追加

車両本体に荷台を傾斜可能に配置してなるダンプトラックにおいて、前記荷台の床板の裏面に、前記床板を加熱する電熱線を配置してなることを特徴とする。 - 特許庁

To carry out the simply, easy and proper conveyance of the fluidization treatment soil by promoting the improvement of the operation rate of a holding common vehicle (such as, a truck, a dump truck and a truck with a crane or the like) without using a special vehicle restricted to an application for conveying fluidization treatment soil.例文帳に追加

流動化処理土の搬送に用途の限られた、特殊車両を使用する事無く、保有する一般的車両（トラック、ダンプトラック、クレーン付きトラック等）の稼働率の向上を図り、簡便に且つ適正な流動化処理土の搬送を行う事。 - 特許庁

To stabilize attitude of a deck and a car body while effectively reducing the shock to be generated in starting to rock the deck downward, and to shorten the time to be required for selecting a valve in a deck elevation control device for dump truck for controlling the elevation of the deck while using a spool type dump selector valve.例文帳に追加

スプール型のダンプ切換弁を用いて荷箱の昇降制御を行うようにしたダンプカーの荷箱昇降制御装置において、荷箱の下方揺動開始の際のショックを効果的に軽減して荷箱や車体の姿勢安定を図ると共に、該弁の切換移動時間の短縮を図る。 - 特許庁

As compared with a dump truck in which a drive force for traveling and steering is generated using a large displacement diesel engine and the front and rear drive wheels are driven by the drive force through a power train having a large speed-reduction gear, the articulated dump truck can reduce exhaust gas, vibration, and noise, thereby remarkably reducing an environmental load in work in a closed space such as a tunnel.例文帳に追加

大排気量のディーゼルエンジンを用いて走行およびステアリングのための駆動力を発生させて大型の減速機を備えたパワートレインを介して前後の駆動輪を駆動する場合に比べて、排ガス、振動、騒音を低減でき、トンネルなどの閉ざされた作業空間での作業における環境負荷を大幅に低減できる。 - 特許庁

To provide a cargo bed of a dump truck capable of reducing the work for lifting a cargo once to a high position when loading the cargo onto the cargo bed of the dump truck, reducing losses of the loading time, reducing the energy consumption of a loading machine, realizing excellent loading efficiency, and allowing the cargo to be loaded by a relatively small loading machine.例文帳に追加

ダンプトラックの荷台への積載物の積み込みにおいて、積載物を一旦高い位置まで持ち上げる作業を少なくすることができるようにして、積込時間のロスを少なくし、積込機械のエネルギー消費も少なくし、積込効率を良くし、また比較的小型の積込機械による積載物の積み込みも可能にする、ダンプトラックの荷台を提供する。 - 特許庁

To prevent one rear wheel from being lifted even when the other rear wheel treads on an obstacle without impairing the original appearance of a plastic model regarding the plastic model of a truck/dump-truck whose rear wheels have two axles.例文帳に追加

本発明は、後輪が２軸を有するトラック／ダンプのプラスチックモデルにおいて、プラスチックモデル本来の見栄えを損なうことなく、片方の後輪が障害物を踏んだ場合でも、もう一方の後輪が浮き上がらないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To display the maximum dust collecting effect by suppressing dust from the container of a dump truck or trailer used for shipping a powdery and granular material in bulk, facilitate design changing to the sizes of the truck and trailer, simply fabricate and install this device, and install the same in any shape shipping section.例文帳に追加

粉粒体のバラ出荷に使用するダンプトラックやトレーラーのコンテナからの発塵を押えて最大の集塵効果を発揮し、それらサイズに合わせて容易に設計変更でき、簡単に組み立てて設置でき、どのような形状の出荷セクションでも設置可能とする。 - 特許庁

An earth and sand transporting dump truck is turned to an electric vehicle, and by utilizing a height difference of an earth and sand mining site and a reclamation site or the like with a sufficient height difference, brake power generation and power storage are performed when going down, and returning is performed by the power when the truck is empty and goes up.例文帳に追加

土砂運搬ダンプトラックを電気自動車にし、十分な高低差のある土砂採掘現場と、埋立現場などの高低さを利用して、降りる時にブレーキ発電蓄電し、空になった登りのときにその電力で戻ることができるようにするというものである。 - 特許庁

The hydraulic shovel 2 includes a cubicle 21 which receives power from the dump truck 1, an AC motor 22 connected to the cubicle 21, and a hydraulic pump 24 driven by the AC motor 22.例文帳に追加

油圧ショベル２には、ダンプトラック１から電力を導入するキュービクル２１と、キュービクル２１に接続された交流電動機２２と、交流電動機２２によって駆動される油圧ポンプ２４とを備える。 - 特許庁

A swiveling frame 3a of an upper swiveling body 3 of a hydraulic shovel 1 is provided with a distance measuring device 23 which measures the distance between the upper swiveling body 3 and a dump truck 10, and is connected to a swiveling controller 24.例文帳に追加

油圧ショベル１の上部旋回体３の旋回フレーム３ａにダンプトラック１０との間の距離を測定する距離測定器２３が設けられており、この距離測定器２３は旋回コントローラ２４に接続されている。 - 特許庁

To provide a suction vehicle, preventing a suction hose from being bent in tilting a recovery hopper, discharging sediment from a high position to facilitate transferring to a dump truck, and reduced in size.例文帳に追加

回収ホッパを傾動させるときに吸引ホースが撓められず、しかも、高い位置から土砂排出が可能でダンプトラックなどへの移し変えも容易で小型化できる吸引車を提供する。 - 特許庁

To improve startability when starting an engine in a hydraulically driven working vehicle such as a crawler tractor, a hydraulic excavator and a dump truck having large capacity hydraulic pumps driven in a state of being directly connected to the engine.例文帳に追加

エンジンに直結状態で駆動される大容量の油圧ポンプを備えたクローラトラクタ、油圧ショベル、ダンプトラック等の油圧駆動式作業車両において、当該エンジン始動時の始動性を向上させる。 - 特許庁

The shovel 2 is provided with a charger 12, and a charging terminal 13 thereof can be simply connected wherever the dump truck stops in the periphery of the shovel 2.例文帳に追加

ショベル２に充電器１２を設け、その充電端子１３はショベル２の周囲のどの位置にダンプカーが停車しても簡単に接続できるように構成されている。 - 特許庁

The invert is built at every one side in the tunnel, and a car such as a dump truck can travel on cured invert and tunnel lining.例文帳に追加

トンネル内にインバートを片側づつ施工してゆき、ダンプトラック等の車両が硬化したインバート上およびトンネル覆工上を走行できるようにした。 - 特許庁

To reduce cost by a simple mechanism, by restraining damage when a dump truck contacts and separates, while satisfying an asphalt mixture spill preventive function of a paving machine.例文帳に追加

舗装機械の合材こぼれ防止機能を満たしつつダンプトラックの接車、離脱の際の破損を抑え、さらにはシンプルな機構でコスト低減を図る。 - 特許庁

Shock-absorbing devices 11 and 11 for cushioning the shock when the right and left rear wheels of the dump truck abut on the push rollers 5 and 5 are each interposed between the machine body and the push rollers 5 and 5.例文帳に追加

プッシュローラ５，５と機械本体の間に、ダンプトラックの左右後輪がプッシュローラ５，５に当接する際の衝撃を緩和する緩衝装置１１，１１を介在させた。 - 特許庁

Then the second box 8 loaded is held from the sides by two pins mounted on the vertical transport path 1b and moved via the vertical transport path 1b to the ground floor where any other transporting means such as dump truck 7 is in standby.例文帳に追加

その後、建設副産物を積載した第二箱体８は、２本の垂直搬送路１ｂに装着されたピンに側面から保持され、垂直搬送路１ｂを介して、ダンプカー７等の他の搬送手段が待機する地上階へ移動する。 - 特許庁

The warning region setting unit 120 sets a warning region where an operator needs to be warned of the existence of an obstacle according to the running state of a dump truck 1.例文帳に追加

警告領域設定部１２０は、ダンプトラック１の走行状態に応じて、障害物の存在を運転者に警告する必要のある警告領域を設定する。 - 特許庁

To provide a warning device of a construction machine causing no problem such as noise particularly at night when sending a sign and a warning to a drive of a dump truck and the other worker staying around the construction machine.例文帳に追加

建設機械の周辺にいるダンプトラックの運転者や、他の作業者に合図や警報を送るとき、特に夜間における騒音等の問題を生じない建設機械の警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dump truck capable of precluding contamination with a bumper or objects stacked on the road surface and of establishing simply at low cost the constitution to support a load container on the chassis and also the configuration around the bumper.例文帳に追加

バンパーや路面の積載物による汚染を防止できる上、載荷容器をシャーシに支持する構成やバンパー周りの構成を簡単で安価にすることができるダンプカーを提供する。 - 特許庁

The load-carrying platform (1) of the dump truck (DT) is structured with two load-carrying platform split bodies (11, 11) of the same shape made of FRP and a frame body (12) made of steel, which supports the split bodies.例文帳に追加

ダンプトラック（ＤＴ）の荷台（１）を、２個の同一形状のＦＲＰ製の荷台分割体（１１、１１）と、これを支持する鋼鉄製の枠体（１２）とから構成する。 - 特許庁

To provide a dump truck capable of securing a sufficient loadable weight and which can be maintained at low cost and easily even if a load-carrying platform is worn.例文帳に追加

積載可能な重量を十分に確保することができ、荷台が摩耗してしまっても安価かつ容易にメンテナンスすることができるダンプトラックを提供する。 - 特許庁

To provide a traveling device for a dump-truck in which a flange for providing a bearing to support a shaft located between a motor and a reduction gear on the inner circumferential surface of a spindle by the casting.例文帳に追加

モータと減速機との間に位置するシャフトの部分を支持するベアリングを設けるためのフランジを、スピンドルの内周面に鋳造により設けやすくすることができるダンプトラックの走行装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tail gate capable of conventional delivery at low cost, capable of small-lot delivery, and capable of delivery to a wheel barrow, in cargo backward delivery of a dump truck.例文帳に追加

ダンプカーの積荷後方排出において、低コストで従来通りの排出もできて小分け排出や一輪車にも排出できるようなテールゲート提供する。 - 特許庁

The dump truck 100 includes a vehicle body having traveling wheels, a carrier 18 placed on an upper surface of a vehicle body frame 14 in the vehicle body and capable of rising up/falling down, and a hydraulic cylinder 16 for making this carrier rise up/fall down.例文帳に追加

ダンプトラック１００は、走行輪を有する車体と、この車体が有する車体フレーム１４の上面に載置され起伏可能な荷台１８と、この荷台を起伏させる油圧シリンダ１６とを備える。 - 特許庁

To provide a safety means for a dump truck which reliably restricts tilting motion of a loading platform and can be installed in a limited space without interfering other circumferential components.例文帳に追加

小さいスペースで設置できるとともに、周辺の部材に干渉することもなく、しかも確実に荷台の傾動を規制することができるダンプ車輌の安全装置を提供する。 - 特許庁

The box 2 with the by-products is moved by a driving means such as a motor from the vertical transport path 1V via a horizontal transport path 1H to the ground floor where any other transporting means such as a dump truck 4 is in standby.例文帳に追加

次に、建設副産物を積載した箱体２は、モーター等の駆動手段により垂直搬送路１Ｖから水平搬送路１Ｈを介して、ダンプカー４等の他の搬送手段が待機する地上階へ移動する。 - 特許庁

A common space 5 is detachably attached to the load-carrying platform 3 of the car body 2 of a dump truck 1, and a frame 6 and the outer frame body 13 of a grass collecting container 7 are fixed to the common space 5.例文帳に追加

ダンプトラック１の車体２の荷台３に共通ベース５を着脱可能に取り付けて、その共通ベース５に架台６と集草容器７の外枠体１３とを固定する。 - 特許庁

To prevent a bottom surface of a load carrying platform of a dump truck having the aluminum-made load carrying platform from being damaged by earth and sand, and to prevent earth and sand, etc., from being left on the load carrying platform when unloading earth and sand, etc.例文帳に追加

アルミニウム製の荷台を持つダンプカーの荷台の底面が、土砂等により傷つくのを防止し、土砂等の荷下ろし時に土砂等が荷台に残らないようにすること。 - 特許庁

To prevent impact noise from being generated caused by hitting of a rear gate against a cargo bed, when the rear gate is closed after a cargo such as snow in snow removing loaded on a dump truck is discharged.例文帳に追加

ダンプトラックに積載された除雪の雪等の積み荷を排出しリアゲートが閉止する際、リアゲートが荷台に当たって衝撃音が発生すのを防止する。 - 特許庁

To provide an iron floor plate incorporating a sprinkler capable of automatically washing a tire to which mud adheres of a dump truck transporting digged sediment in excavation work of the ground to reduce cost.例文帳に追加

本発明は、例えば、地盤の根切り工事において、掘削土砂の運搬をするダンプカー等のタイヤを洗浄する散水機内蔵敷鉄板に関し、泥の付着したタイヤを自動洗浄してコスト低減を図ることが課題である。 - 特許庁

To provide a body lifting speed control device for a dump truck capable of relieving an impact during the switching operation of a cylinder even when the cylinder which is of two-stage stroke type is used as a hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダとして２段ストロークシリンダを用いた場合でも、シリンダの切替時点で衝撃を低減できるダンプトラックのボディ昇降速度制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a body lifting speed control device for a dump truck capable of making a body lifting speed uniform at the time of switching a cylinder even when the cylinder which is of two-stage stroke type is used as a hydraulic cylinder.例文帳に追加

油圧シリンダとして２段ストロークシリンダを用いた場合でも、シリンダの切替時点でボディ昇降速度を等速度にできるダンプトラックのボディ昇降速度制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a carrier, provided with both a rotatable function and a discharge function at a tail gate of a forwarding vehicle and a dump truck, so that a single carrier is enough to be sent to a construction site.例文帳に追加

工事現場へ向かうのに運搬車１台で済むように、回送車とダンプカーのテールゲートに、回動可能な機能と排出機能の両方をもたせた運搬車を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transportation monitoring system for powder and grain capable of monitoring to see that the powder and grain loaded on a rear deck is transported to a destination without being substituted when the powder and grain are transported by a dump truck.例文帳に追加

粉粒体を、ダンプトラックを利用して運搬する場合に、荷台に積載された粉粒体がすり替えられることなく運搬先に運搬されていることを監視できる粉粒体の運搬監視システムを提供する。 - 特許庁

In the dump truck suitable for loading the asphalt composite, the width of a vessel 20 is narrower than that of a car body section (a driver's seat), and a sectional shape has a shape close to a square in the vessel.例文帳に追加

アスファルト合材を積載するのに好適なダンプカーであって、ベッセル20は、その幅が車体部(運転台)の幅より狭く、断面形状が正方形に近い形状を有している。 - 特許庁

A shock absorber B is attached to a rear gate 16 in a cargo bed of a dump truck via a link mechanism A to prevent an impact noise generated at the time of closing the rear gate 16.例文帳に追加

ダンプトラック荷台のリアゲート１６にリンク機構Ａを介してショックアブソーバＢを付設し、リアゲートが閉じる際に発生する衝撃音を防止する。 - 特許庁

To provide a sheet housing unit capable of preventing a driver from rolling down when spreading a sheet 14 to prevent the scatter of materials loaded on a dump truck and when housing the sheet 14.例文帳に追加

ダンプトラックの積載物飛散防止としてシート１４掛け作業及び、シート１４の収納作業を行う際、転落事故が発生していたが、本発明は、転落事故が起き無いように考えたシート収納器である。 - 特許庁

To provide a conveyed material scattering device which is easily attachable/detachable without considerably remodeling a dump truck, and discharging and uniformly scattering carried earth and sand of a predetermined amount to enhance the working efficiency.例文帳に追加

ダンプトラックを大幅に改造することなく簡単に着脱し、搭載した土砂を定量排出して均一に撒き出すとともに作業能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a dump truck having excellent heat-insulating properties during a carrying and in the case of a stand-by when an asphalt composite is carried to a workshop and safely conducting a supply to an asphalt finisher smoothly.例文帳に追加

アスファルト合材を作業場に搬送する際に、搬送中及び待機時の保温性に優れ、またアスファルトフィニッシャーへの供給を安全かつ円滑に行うことができるダンプカーを提供する。 - 特許庁