「dump truck」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightweight and heavy-duty city type dump truck suitable for a narrow site and the road condition in a city, having excellent transportation efficiency, loading efficiency and fuel consumption efficiency and environmentally-friendly.例文帳に追加

軽量でしかも頑丈であり、都市での狭い現場や道路状況にも適し、輸送効率、積載効率及び燃費効率に優れた環境にやさしい都市型ダンプカーを提供する。 - 特許庁

The accumulation conveyable equipment 10 is provided on a construction site of shield work carried out in urban areas, and the excavated earth and sand S is temporarily accumulated to take it out by means of conveyance such as a dump-truck or the like.例文帳に追加

集積搬出設備１０は、都市部で施工されているシールド工事の施工現場に設けられるものであって、掘削土砂Ｓを一時的に集積して、ダンプトラックなどの搬出車両１２に搬出する。 - 特許庁

To provide a ground-railway dump truck for inspecting a tunnel manufactured at a low cost, and enabling a number of workers to simultaneously perform tunnel inspection work efficiently.例文帳に追加

廉価に製造でき、多数の作業員が同時にトンネル点検作業を効率良く行うことのできるトンネル点検用軌陸タンプカーを提案すること。 - 特許庁

To provide a speed indicating device for a dump truck capable of easily checking a present traveling mode, and easily setting and checking target speed in automatic-cruise control and target speed in the automatic-retard control, respectively.例文帳に追加

現在の走行制御モードを容易に確認できるとともにオートクルーズ制御とオートリタード制御における目標速度をそれぞれ容易に設定し確認可能なダンプトラックの速度表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for displaying a load capacity of a dump truck, which is capable of making a driver intuitively recognize a cargo state, by using a monitor screen for monitoring surroundings.例文帳に追加

周辺監視用のモニタ画面を用いて、運転者に直感的に積荷状態を認識させることが可能なダンプトラックの積載量表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire mainly equipped to the all wheels of a dump truck for traveling over a bad road, making tire life and moving performance, especially wandering performance compatible, and improving brake performance and wet performance.例文帳に追加

タイヤ寿命と運動性能、特にはワンダリング性能との両立を図るとともに、ブレーキ性能およびウェット性能をも改良した、主として悪路走行用のダンプ等に全輪装着されるタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a cargo feeding work vehicle having a structure allowing gravel to be transported directly onto construction site while running together with a dump truck, and a work method therefor.例文帳に追加

ダンプカーと共に走行しながら、砂利等を工事現場に直接運び入れることができるような構造の荷送り作業車とその作業方法を提供する。 - 特許庁

In the management station, repair map data, in which the repair requiring position is added to the map data of a mine, are created on the basis of information from the dump truck, and transmitted to the repair vehicle.例文帳に追加

管理局では、ダンプトラックからの情報に基づいて、鉱山のマップデータに補修必要位置を付加した補修マップデータを作成し、補修車両に送信する。 - 特許庁

It is thus possible to collect wastes classified for each type, and sort and dump them at the disposal site to which a truck 6 conveys.例文帳に追加

所望の容積に区画する仕切り板３をコンテナ本体１に揺動可能に設け、仕切り板に対面する開閉ドア５を設け、種別が異なる廃棄物を分別して収集し、トラック６で搬送した処理場で分別して投棄する。 - 特許庁

To provide a self-propelled type vehicle, on which a belt conveyor capable of easily charging a substance to be conveyed from a dump truck to a hopper for charging is loaded.例文帳に追加

搬送物を容易にダンプトラックから投入用ホッパーへ投入することが可能なベルトコンベヤを搭載した自走式車両を提供する。 - 特許庁

To provide a movable abutment for carrying material input capable of directly inputting a carrying material by a dump truck, etc., to a hopper for a movable conveyor, eliminating inputting work by a shovel car, etc., and saving labour.例文帳に追加

ダンプトラック等による搬送材を移動式コンベア用ホッパーへ直接投入でき、これによりショベルカー等による投入作業を不要とし、かつ省力化を図り得る搬送材投入用移動式橋台の提供。 - 特許庁

To provide a tank installing structure capable of installing a tank such as fuel tank or hydraulic oil tank on the side face of a body frame in front of the cab of an articulate dump truck using a simple structure and with a sufficient strength.例文帳に追加

燃料タンク、作動油タンクのようなタンクを、アーティキュレートダンプトラックの運転室の前方の車体フレームの側面に、簡単な構造で、充分な強度を備えて取り付ける、タンク設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a compression volume reduction apparatus capable of compacting a bulkyl garbage bag to a sufficient degree beforehand before throwing into a garbage truck, simply carrying it into a garbage dump place or dumping it into the garbage truck and carrying a large quantity of it into the garbage truck so as to improve transport efficiency.例文帳に追加

嵩張るゴミ袋をゴミ収集車に放りこまれる前に予め充分な程にコンパクト化しておき、ゴミ置き場に持ち込んだり運搬車に放り込んだりする作業が簡単に行えるようにするとともに、収集車への多量の持ち込みを可能にして運搬効率の向上が図られるようにした圧縮減容装置を提供すること。 - 特許庁

The articulated dump truck 1 uses an electric motor 11 for traveling as a drive source for traveling, and an electric motor 12 for pump driving as a drive source of a hydraulic pump 15 for steering and dumping operation.例文帳に追加

アーティキュレート式ダンプトラック１は、走行用の駆動源として走行用電動モータ１１を使用すると共に、ステアリングおよびダンプ動作用の油圧ポンプ１５の駆動源としてポンプ駆動用電動モータ１２を用いている。 - 特許庁

A spindle 10 is formed by welding a vehicle body side member 10c to be fixed to the vehicle body of a dump-truck to a reduction gear side member 10d located on a reduction gear 14 side from the vehicle body side member 10c (where the symbol 10e denotes a welded part).例文帳に追加

スピンドル１０は、ダンプトラックの車体に固定される車体側部材１０ｃと、この車体側部材１０ｃよりも減速機１４側に位置する減速機側部材１０ｄとが溶接により接合されたものである（１０ｅが接合部）。 - 特許庁

To provide a drive system of a power-driven dump truck for providing an excellent operation feeling in which a relationship between an operation quantity of a throttle pedal and output horsepower from an electrically-operated motor in normal travelling, enhancing control characteristics in slow speed travelling, and easily performing fine positioning.例文帳に追加

電気駆動ダンプトラックの駆動システムにおいて、通常走行時にアクセルペダルの操作量と電動モータの出力馬力との関係が一致した良好な操作感覚が得られるとともに、微速走行時の制御性を高め、微妙な位置決めを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a muck carrying work vehicle which is provided with a tail brake lamp capable of being lighted by stepping on a brake pedal on the front surface part of the vehicle front part while the muck carrying work vehicle such as a vessel dump truck or the like travels backward on a gallery in a tunnel.例文帳に追加

ベッセルダンプトラックなどのずり搬送作業車両がトンネル内の坑道を後向きに走行中に、ブレーキペダルを踏み込むことにより点灯することができる尾灯制動灯を、車両前方部の前面部に設けるずり搬送作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a quality control method of a roller bearing 1 for a large-sized construction machine such as a dump truck, which allows for easy management of the detailed history information starting from a material purchasing S1 to an inspection content S5 after completion of the roller bearing 1 with one-to-one relationship between the roller bearing 1 and a part 2.例文帳に追加

ダンプトラック等の大型建設機械における転がり軸受１の材料購入Ｓ１からその転がり軸受１の完成後の検査Ｓ５内容まで、詳細な履歴情報を、その軸受１及び部品２と１対１の関係で容易に管理することのできる品質管理方法を提供する。 - 特許庁

The solid-liquid separation dump truck is equipped with the inclinable bed 3 capable of storing liquid, a filtering body 6 which separates a solid-liquid mixture M loaded on the bed 3 into a solid composition S and a liquid composition L, and a partition member 7 which discharges only the solid composition S when inclining the bed 3.例文帳に追加

液体を貯留し得る傾動自在な荷台３と、該荷台３に載せられた固液混合物Ｍを固体成分Ｓと液体成分Ｌとに分離せしめる濾過体６と、前記荷台３を傾斜せしめた時に前記固体成分Ｓのみを排出せしめる仕切部材７と、を備えている。 - 特許庁

To provide a body elevation control device for a dump truck which can hold the body in a safe state without giving uncomfortable feeling to an operator during travel even though it is a simple configuration, and can prevent failure of a hydraulic apparatus such as a hydraulic cylinder or the like.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、走行中においてオペレータに違和感を与えることなくボディを安全な状態に保持でき且つ油圧シリンダ等の油圧機器の故障を防止可能なダンプトラックのボディ昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

Both right-left movable rails 54 and a connecting bar 67 vertically rotatable with the rear side as the rotational center with a hydraulic cylinder 56 for a dump truck, are arranged on an engine room 8 arranged in a rear part of the traveling machine body 2, and the loading space 52 is longitudinally movably arranged on both right-left movable rails 54.例文帳に追加

走行機体２の後部に配置されたエンジンルーム８上に、ダンプ用油圧シリンダ５６にて後部側を回動中心に上下回動可能な左右両可動レール５４及び連結バー６７が設けており、荷台５２は左右両可動レール５４に前後移動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a notification device of a body elevating state for a dump truck which can accurately notify a body elevating state to an operator and obtain an appropriate body elevation having no shock by an operator's operation irrespective of the weight or the state of loading object on the body.例文帳に追加

ボディの積載物の重量や状態に拘わらず、オペレータにボディの昇降状態を的確に通知でき、オペレータの操作によっても衝撃のない適切なボディの昇降を実現可能なダンプトラックのボディ昇降状態通知装置を提供する。 - 特許庁

A paving material feeder 2 has a height H1 from the road surface to the front edge 21a of the bottom surface of a front container 21, which is smaller than a height H2 from the road surface to a rear bumper 64 of the dump truck 6 thereby permitting the rear bumper 64 to enter the front container 21 beyond the front edge 21a.例文帳に追加

舗装材供給装置２は、前容器２１の容器底面の前縁２１ａまでの路面からの高さＨ１が、ダンプカー６のリヤバンパ６４の路面からの高さＨ２よりも低いので、リヤバンパ６４は容器底面の前縁２１ａを越えて前容器２１に侵入する。 - 特許庁

The dump truck vehicle 7 is provided with a bucket 3 provided with a gate 2 at one end, a chassis 4 elevatably supporting the other end of the bucket 3 by a hydraulic cylinder 40, the bumper 5 mounted at a corresponding position on a lower side of the gate 2 of the chassis 4, and the contact sensor 6 internally mounted on the bumper 5.例文帳に追加

ダンプ車両７は、一端にゲート２を設けたバケット３と、バケット３の他端を油圧シリンダー４０にて昇降可能に支持する車台４と、車台４のゲート２の下方に対応する位置に取り付けたバンパ５と、バンパ５に内装した接触センサ６とを備える。 - 特許庁

Preferably, height of the auxiliary wheel 3 is changeable and is constituted to switch freely between a first position where it has the predetermined clearance H for the road surface and a second position which is higher than the first position to let it abut on a rear wheel of a dump truck when receiving a pavement material.例文帳に追加

好ましくは、補助輪３の高さを変更可能とし、路面に対して所定の間隙Ｈを有する第一位置と、該第一位置よりも上方であって舗装用材料の荷受け時にダンプトラックの後輪に当接する第二位置とに切換自在に構成する。 - 特許庁

To provide an aggregate loading control system and an aggregate loading control method preventing aggregate from being erroneously loaded into an aggregate storage facility, accurately controlling the operation of a dump truck carrying aggregate, and facilitating the operations such as the totalling of the amounts of aggregate.例文帳に追加

骨材貯蔵設備への骨材の誤投入を防止するとともに、骨材の運搬を行うダンプトラックの運行管理を的確に行い、骨材量の集計等の作業を容易にする骨材搬入管理システムおよび骨材搬入管理方法の提供。 - 特許庁

The object A to be crushed is charged in the crushing means 21 by operating the charging means 31 to be crushed by the crushing means 21 and the crushed matter (a) is fed rearwardly by the feed means 41 to be allowed to fall from the terminal part thereof and charged in a dump truck.例文帳に追加

投入手段３１を作動させて被破砕物Ａを破砕手段２１に投入し、被破砕物Ａを破砕手段２１により破砕処理し、破砕処理物ａを搬送手段４１によって後方へと搬送したのち、その終端部分から落下させることで、ダンプトラックなどに積み込むことができる。 - 特許庁

In a dump truck which includes a loading platform adapted to be at least laterally tilted, a restricting means 4 is provided which restricts lateral tilting motion of the loading platform, said restricting means 4 comprising at least two bending links 41, 42 of which one end is secured to a vehicle body and the other end is secured to the loading platform.例文帳に追加

車体１上に荷台２を少なくとも側方に傾倒可能に設けたダンプ車輌において、一方端が車体１側に他方端が荷台２に連結された少なくとも２本の屈折リンク４１、４２からなり、荷台の側方への傾動動作を規制する荷台傾動規制手段４が設けられている。 - 特許庁

As the reaction stage 40 connected by the second joint device 50 is located in a position further separate from the truck 20 relative to the pit excavator 10, by loading the vehicle 80 like a dump-truck on the reaction stage 40, the load of the vehicle 80 effectively generates rotary torque coping with the reaction, and hence, can effectively hold the reaction.例文帳に追加

第２の連結装置５０により連結される反力ステージ４０は、立坑掘削装置１０に対して台車２０よりもさらに離れた位置にあるため、反力ステージ４０上にダンプトラック等の車両８０を載せることで、車両８０の荷重が効果的に反力に対向できる回転トルクを発生させ、反力を有効に保持することができる。 - 特許庁

Consequently, the apparatus prevents the occurrence of pitching accompanying with clutch letting-out without letting out the clutch when approaching a dump truck or the like for loading sediment or the like on it to make movement of a wheel loader 100 smooth and reduce power loss in a torque converter 2 caused by no clutch letting-out and load on the brake part 5a.例文帳に追加

これにより、土砂等を積み込むためにダンプトラック等へ接近する際に、クラッチカットオフに伴うピッチングをクラッチカットオフを行わないことで防止して、ホイールローダ１００の動きを滑らかにすることができるとともに、クラッチカットオフを行わないことで生じるトルコン２における動力損失やブレーキ部５ａへの負担を軽減できる。 - 特許庁

To provide a dump truck capable of activating a hydraulic hand tool in a site, to which a worker goes without forcing an operation to load and unload a heavy load, and saving waste operations such that a vehicle for delivering a hydraulic pressure device is separately prepared and the worker returns to a side to collect the hydraulic pressure device together with delivery of materials generated at the side such as concrete debris.例文帳に追加

作業者に重量物の積み降ろし作業を強いることなく出向いた現場で油圧ハンドツールを稼動させることができ、油圧源装置運搬用の車両を別途用意したりコンクリートガラ等の現場発生物の運搬に伴って油圧源装置を回収しに現場に戻ったりする無駄を省くことができるダンプカーを提供する。 - 特許庁

The dump truck 1 has an AC power generator 12 driven by a diesel engine 11, an inverter 13 which controls the frequency of power output from the AC power generator 12, a distributor 14 which distributes a power output from the inverter 13, and a transformer 17 connected to the working machine side output end of a distributor 14.例文帳に追加

ダンプトラック１には、ディーゼルエンジン１１により駆動される交流発電機１２と、交流発電機１２の出力を周波数コントロールするインバータ装置１３と、インバータ装置１３の出力を分配する分配器１４と、分配器１４の作業機械側の出力端に接続された変圧器１７を備える。 - 特許庁

A base course material supplied to a loader 9 from a dump-truck is conveyed to the slope widening device 1 by a conveyor 11, it is supplied upward of the slope through a rubber-made casing 5 by rotation of a screw conveyor 6, and it is leveled in a predetermined shape by a rear screed 7 of the screw conveyor 6 and is compacted.例文帳に追加

ダンプトラックからローダ９に供給した路盤材はコンベア１１が斜面拡幅装置１に搬送し、スクリュコンベア６の回転でゴム製のケーシング５内を通って斜面上方へ供給され、スクリュコンベア６の後方のスクリード７により所定の形状に敷き均され締め固められる。 - 特許庁

The link mechanism A comprises an arm, a log and the like, one side connecting part of the lot is set freely turnably to the rear gate 16, the other side connecting part is connected to the arm, and the arm and the shock absorber B are stored inside a box serving as a rear gate support of the cargo bed of the dump truck.例文帳に追加

リンク機構Ａは、アーム９、１０、とロット６等からなり、ロット６の一方の接続部３２がリアゲート１６に回動自在に装着され、他方の接続部３３がアーム１０に接続され、アーム９とショックアブソーバＢとはダンプトラック荷台のリアゲート支柱を兼ねたボックス１８内に収納する。 - 特許庁

This dump truck has the aluminum- or Sweden steel-made load carrying platform and fixes a synthetic resin plate divided into a plurality of pieces on the load carrying platform by providing a specified clearance, and the synthetic resin plate is divided into a plurality of pieces in the longitudinal direction of the load carrying platform and a plurality of these divided synthetic resin plates are respectively arranged in stages and fixed on the load carrying platform.例文帳に追加

アルミニウム製又はスウェーデン鋼製の荷台を有するダンプカーであって、荷台の底面のほぼ全面に、複数枚に分割された合成樹脂板を、所定の隙間を設けて荷台に固定するダンプカーであって、合成樹脂板が、荷台の長辺方向に複数枚に分割され、この分割された複数枚の合成樹脂板がそれぞれ階段状に配置されて荷台に固定される。 - 特許庁

To manufacture and provide an inexpensive device with a strong and simple structure, capable of preventing a rear bumper from interfering with any portions of a hopper (cargo receiving part) of an asphalt finisher when operation is performed by combining a dump truck to which the rear bumper is mounted in accordance with safety standards in the Road Transportation Vehicle Law with the asphalt finisher.例文帳に追加

本発明の課題は、道路運送車両法の保安基準の規定通りにリヤーバンパーを装着したダンプ車両がアスファルト．フィニッシャーと合体して共同作業を行う場合、リアーバンパーがアスファルト．フィニッシャーのホッパー（荷受部）のどの部位とも干渉しないよう回避出来る装置を、頑健、簡便な構造で製造し、安価で提供することにある。 - 特許庁

A device for opening a fertilizer bag, wherein a chute is arranged for sliding a fertilizer bag filled with fertilizer onto a frame or platform of a truck that carries fertilizer bags to the positions where people or conveyers dump the fertilizer into a hopper of a dispenser, the chute is positioned by a mechanism for adjusting the angle which is composed of a means for keeping the angle and a pivot means so as to adjust the angle to a retaining pole, and a convex opening blade is arranged at the lower end of the chute, which stabs the lower bottom of the bag and opens it using the weight of the bag sliding through the chute. 例文帳に追加

袋詰めされている肥料を散布機のホッパに人手またはコンベヤで投入する位置に、肥料を詰めた肥料袋を運搬する運搬車の荷枠や荷台に肥料袋を滑り落とす樋を、角度保持手段と枢支手段からなる傾斜角度調節機構によって、保定支柱に対し、傾斜角度を調節可能に設置し、この樋の下端部に、樋を滑り落ちる肥料袋の重量により袋の下方を突き刺して開封する凸状の開封刃を設けたことを特徴とする肥料袋の開封装置。 - 特許庁