「duration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide easily producible toner containing polyester resin particles, exhibiting excellent fixability and fine line reproduction, in which high quality images can stably be formed for a long duration; also to provide the toner manufacturing method, and the image forming method.例文帳に追加

ポリエステル樹脂粒子を含有し、定着性および細線再現性に優れ、高画質な画像を長期間にわたって安定的に形成することができ、しかも、簡単に調製することができるトナーおよびトナーの製造方法並びに画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a combustion method for saving the quantity of consumed combustible gas by 45% at maximum by supplying liquid fuel or combustible gas intermittently in the cycles of 2-4 seconds' periods and intermittently combusting it in the cycles of maximum flames of 2-5 seconds' duration and minimum flames of 2-5 seconds' duration, and a gas table or a gas burner of gas-saved consumption utilizing it.例文帳に追加

本発明は、液体燃料あるいは可燃ガスを２〜４秒間の周期で間歇的に供給し、２〜５秒間の最大火炎と２〜５秒間の最小火炎の周期で間歇燃焼させることでそのガス可燃消費量を最大４５％節約するための燃焼方法及びそれを利用した省ガス消費のガステーブルあるいはガスバーナを提供することを目的としている。 - 特許庁

In this data recording method for recording a first unit RU arranged continuously on a recording medium and composed of first data composed of video or sound, and management information for managing one or more first units RU, the management information includes the minimum reproduction time (minimum duration of record-unit) and a maximum bit rate (maximum bitrate or record-unit) of the first unit RU.例文帳に追加

記録媒体上で連続的に配置され、映像又は音声からなる第１のデータによって構成される第１のユニットＲＵと、前記第１のユニットＲＵを１個以上管理する管理情報とを、記録媒体に記録するデータ記録方法であって、前記管理情報が、前記第１のユニットＲＵの最小の再生時間(Minimum duration of record-unit)および最大のビットレート(Maximum bitrate or record-unit)を含むものである。 - 特許庁

To provide a heavy metal fixation material excellent in immobilization of heavy metals, duration of a reducing action and in reexhibition of strengths of a solidified treated soil, and reduced in the generation of hydrogen sulfide even under high humidity, and to provide a manufacturing method therefor, a manufacturing method for a ground improving material utilizing the heavy metal fixation material and a treatment method for a subject soil.例文帳に追加

重金属の固定化性、還元作用の持続性、固化処理土の強度発現性に優れ、高湿下においても硫化水素の発生が低減された重金属固定化材、その製造方法、その重金属固定化材を利用した地盤改良材の製造方法及び処理対象土の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder classification apparatus and a classification method by which classification precision is improved and stabilized and particles within a needed size range are separated at a high yield without deposition of a powder material in the classification apparatus for a long duration and also a method for manufacturing a toner.例文帳に追加

長期間に亘って分級装置内に粉体材料の付着が無く、分級精度の向上と安定を達成し得、必要とする大きさの範囲の粒子を高収率で分離することができる粉体分級装置及び分級方法、並びにトナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a unit for processing a sound signal, which reduce external noise included in the sound signal as the sound to be inspected and having a large sound pressure level and a short duration, with a small amount of processing, and to provide a method and an apparatus for inspecting abnormal noise using the same.例文帳に追加

被検査音である音信号に含まれる、音圧レベルが大きくかつ持続時間が短い外界ノイズを、少ない処理量で低減する音信号処理方法及び音信号処理ユニット、並びにこれらを使用する異音検査方法及び異音検査装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for washing a filtration body of a liquid-solid separation apparatus for biologically treated wastewater in which filtration flux, which is roughly same as an initial-value, is obtained for long duration and stably by washing, and further steady water quality can be obtained too.例文帳に追加

洗浄により、初期値とほぼ同様なろ過フラックスを長期間にわたって安定して得られ、しかも、安定した水質も得ることができる生物処理汚水の固液分離装置の、ろ過体の洗浄方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for compensating generation of a loss without reducing a pulse duration, or for correcting an error when calculating a pulse, or for determining the pulse automatically, and to provide an NMR (Nuclear Magnetic Resonance) probe head and an NMR system.例文帳に追加

パルス持続時間を低減することなく損失の発生を補償するか、パルスの計算の際に誤りを訂正するか、又はパルスの決定を自動的に行う方法、ＮＭＲプローブヘッド及びＮＭＲシステムを提案する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor having at least a photosensitive layer on an aluminum support, free from an image defect due to leakage from the initial time to the time after duration.例文帳に追加

アルミニウム支持体上に少なくとも感光層を設ける電子写真感光体の製造方法において初期から耐久後までリークによる画像欠陥のない電子写真感光体を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device for an on-load tap changer which can determine defective points easily in a short time without using the contact switching time and the operating duration of an electromagnetic contactor as criterion, and to provide its method.例文帳に追加

電磁接触器の接点切換時間や動作時間を判断基準とすることなく、不具合箇所の断定を容易且つ短時間で行うことができる負荷時タップ切換装置の故障診断装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A method, system, and components for outer loop power control 500, particularly useful for non-real time data services, uses data transmitted in many short bursts of short duration, called Temp-DCH allocations (509).例文帳に追加

非実時間のデータサービスに特に有用な外部ループ電力制御の方法、システム、および構成要素（５００）が、Ｔｅｍｐ−ＤＣＨ割り当て（５０９）と称される短い持続時間の多くの短いバーストで送信されるデータを使用する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is excellent in charging characteristics and duration stability, and capable of providing an image without scumming while maintaining fixability, and an image forming apparatus and an image forming method which use the toner.例文帳に追加

定着性を維持しながら、帯電特性、耐久安定性に優れ、地汚れのない画像が得られる静電荷像現像用トナー並びにこのトナーを用いた画像形成装置及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an etching treatment method that can make easy adjustment of the degree of unevenness formed on the surface of a resin member and extend a lifetime of desmear liquid even when an immersion duration time of the resin member to be immersed into the desmear liquid is fixed.例文帳に追加

デスミア液に浸漬する樹脂部材の浸漬時間が一定時間であっても、樹脂部材の表面に形成する凹凸程度を容易に調整でき、且つデスミア液の液寿命を延長できるエッチング処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aligner and an exposure method which can reduce time duration necessary for exposure treatment by attaining improvement of efficiency of treatment in a control system, so that a device can be manufactured by a high throughput as a result.例文帳に追加

制御系における処理の効率化を図ることにより露光処理に要する時間を短縮することができ、その結果として高いスループットでデバイスを製造することができる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the method for manufacturing the sintered member is characterized by sintering the member to be sintered, for a duration of time a relational expression between the amount of oxygen in the raw iron powder and the sintering time of the sintered compact.例文帳に追加

さらに、本発明になる焼結部材の製造方法は、焼結部材を、原料鉄粉の含有する酸素量と焼結体の焼結時間との関係式から計算される焼結時間で焼結することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for back-washing a pleat filter type filtering apparatus which effectively carries out elimination of clads accumulated on a pleat filter so as to prolong the life duration of the pleat filter, and the pleat filter type filter.例文帳に追加

プリーツフィルタ式ろ過装置において、プリーツフィルタに捕捉されているクラッドの除去を効率良く実施し、プリーツフィルタの寿命を長くするプリーツフィルタ式ろ過装置の逆洗方法、及びプリーツフィルタ式ろ過装置を提供する - 特許庁

To provide the setting method and device of the page turn-over action of a bankbook, which can extend a time duration leading to a device accident due to the turn-over failures of the page of a bankbook.例文帳に追加

本発明は通帳ページ捲り動作の設定方法及び装置に関し、通帳ページ捲り失敗による装置故障に至るまでの時間を延ばすことができる通帳ページ捲り動作の設定方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for recognizing the object position of a moving robot, which can make the duration of time required for avoiding a collision reduced, as well as accurately recognize the object position, when the moving robot such as a sweeping robot collides against the object.例文帳に追加

ロボット掃除機などの移動ロボットが物体と衝突した時、物体の位置を正確に認識することができ、衝突回避動作に要する時間を減少させることができる移動ロボットの物体位置認識装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked ceramic capacitor with a high capacity and an excellent high-temperature load life duration, capable of eliminating a step by the thickness of an internal electrode layer even when a dielectric layer is thinned to increase the number of lamination, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

誘電体層を薄層化して積層数を増加した場合にも、内部電極層の厚みによる段差を無くすことができ、高容量化とともに優れた高温負荷寿命を有する積層セラミックコンデンサおよびその製法を提供する。 - 特許庁

Entered values of radiation counts in the brain of a subject are applied to the derived multiple regression expression to estimate the value of radiation counts in arterial blood that can be observed by the MS method-based 6-minute duration arterial blood drawing for the subject.例文帳に追加

入力された被験者の脳内放射能カウント値を取得された重回帰式に適用して当該被験者についてのＭＳ法における６分間持続動脈採血により観測され得る動脈血中の放射能カウント値を推定する。 - 特許庁

This method comprises measuring a period duration from the top dead center of the crankshaft up to a defined rotating angle and comparing the measured period of two successive rotations of the crankshaft, where the ignition stroke takes place during the rotation of the crankshaft having a shorter period.例文帳に追加

クランクシャフトの上死点から所定の回転角度までの期間を測定すること、及び、クランクシャフトの連続２回転の測定された期間を比較すること、ここで、燃焼行程は、より短い期間を有するクランクシャフトの回転にて行われる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, in which gray levels are realized in such a manner that a pixel is supplied with a constant current instead of a voltage and charging duration required for inputting data until a gate is turned on/off is time-divided by the number of gray levels to be realized.例文帳に追加

ピクセルに電圧でない定電流を供給し、ゲートがオン／オフされるまでデータを入力するための充電期間を階調表現数で時分割して階調を表現する階調具現装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

In the inspection device 100, inspection is conducted using the trucking action of time duration and the strength of hearing, and a property of an individual ear is inspected by a method wherein predetermined sounds are applied to both ears and reaction including a brain over the sound can be shown easily.例文帳に追加

検査装置部１００は、聴覚の時間と強さの交換作用を用いた検査をおこなうもので、両耳に所定の音を加え、それに対する脳を含めた反応がわかり易く示せる方法で個人の耳の特性を検査する。 - 特許庁

To provide a method for operating a hydrogen generating apparatus, by which the activity of a selective oxidation catalyst, that is reduced when the operation duration time is prolonged, is recovered without stopping operation, and a produced gas containing carbon monoxide in low concentration is supplied stably.例文帳に追加

運転継続時間が長くなることで低下する選択酸化触媒の活性を、運転を停止させずに回復させ、一酸化炭素が低い生成ガスを安定して供給する水素発生装置の運転方法を実現すること。 - 特許庁

To provide a window decision method preventing the occurrence of chain processing delay and FP frame abandonment by dynamically resetting the position of LToA (Window) of pertinent partial or all connections in the case that loads are concentrated in a certain time duration.例文帳に追加

ある時間に負荷が集中した場合、該当する一部又は全てのコネクションのＬＴｏＡ（Ｗｉｎｄｏｗ）の位置を動的に設定し直すことで、連鎖的な処理遅延やＦＰフレーム廃棄の発生を防止したＷｉｎｄｏｗ判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise selling method for promoting the purchase will of a user by selling merchandise such as popular merchandise, duration limited merchandise, and merchandise which is almost out of stock in such configurations that merchandise purchase trends are reflected in real time.例文帳に追加

人気商品、期間限定商品、在庫切れ間近の商品などの販売を、商品購入動向などをリアルタイムに反映した形態で行うことにより、ユーザーの購買意欲を促進できるようにした商品販売方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a peeling method in which a substance can be prevented from breakage which is generated when the substance is peeled from a fixing tape for fixing the substance at such a machining duration as a back grind step or a dicing step for a semiconductor wafer.例文帳に追加

本発明目的は半導体ウエハのバックグラインド工程やダイシング工程のような加工時に物品を固定するための固定テープからその物品を剥離する際発生する物品の破損を防ぐことができる剥離方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a new method in which therapeutic peptide is modified and they are protected from the peptidase activity to provide the prolonged duration time longer than in vivo, meanwhile low toxicity is maintained to retain the merit of the therapy with the modified peptide.例文帳に追加

治療用ペプチドを改変して、これらをペプチダーゼ活性から保護し、そしてインビボでの作用のより長い持続時間を提供し、一方で低い毒性を維持し、なお改変されたペプチドの治療の利点を保持するための、新規方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device provided with a small-capacity battery, which transmits data in consideration of maximization of a battery duration time or minimization of a transmission completion time of fixed-size data, and to provide a program and a data transmission method.例文帳に追加

小容量バッテリを備えた無線通信装置について、バッテリ持続時間の最大化、又は、一定サイズのデータの送信完了時間の最小化を考慮して、データを送信する無線通信装置、プログラム及びデータ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preventing method and device of static electricity disturbance in which time and work for removing static electricity generated in a body can be saved and its effect can be demonstrated not only in a limited place or duration of time but also for a long time and at any place.例文帳に追加

身体に発生した静電気を逃がす操作の手間を省くと共に、限定された場所や持続時間だけでなく、長時間どのような場所でも効果を発揮する静電気障害防止方法および装置にする事が課題である。 - 特許庁

To provide a method for collecting a homogeneous dissolved protein in a short time from a cell population exposed to stimulation or stress having different duration and/or strength e.g. for achieving more accurate analysis of cell kinetics by RPA.例文帳に追加

例えばRPAによる細胞動態のより正確な分析を可能とするため、異なる持続時間および/または強度の刺激またはストレスに暴露された細胞集団から、短時間で均質なタンパク質溶解物を収集する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing a deterioration of a building material which can early find the deterioration of the building material, and can reduce a mending cost and shorten duration for mending and clarify an evaluation of degree of the deterioration of the building material.例文帳に追加

建築材料の劣化を早期に発見でき、補修コストを低減するとともに、補修期間を短縮することが可能であり、建築材料の劣化度合いの評価を明確化できる建築材料の劣化診断方法を提供する。 - 特許庁

(iii) Items related to the method for providing the aircraft crew, the aircraft maintenance personnel and the flight dispatcher with the knowledge for relevant air navigation under particular flight rules, training subjects and duration, other training methods and examination of skill. 例文帳に追加

三　航空機乗組員、航空機の整備に従事する者及び運航管理者に対して、当該特別な方式による航行に必要な知識を付与する方法並びに訓練の課目、時間その他訓練方法並びに技能審査に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for producing a lithium ion secondary battery prepared with an electrolyte containing a difluorophosphate in which the duration of a cell-voltage rise after left to stand is short in a second self-discharge step.例文帳に追加

ジフルオロリン酸塩を含有する電解液を用いたリチウムイオン二次電池の製造方法において、第２自己放電工程における放置開始後の電池電圧上昇期間を短縮することができるリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

By utilizing this charging method, since the cut-off of the call corresponding to the residual call duration portion is eliminated for the user, the utilization of the call rate of the user can be made effective, and the increase of the times of calls is expected for the telephone switching system, and further, the utilizations of telephone cards are promoted.例文帳に追加

この課金システムを利用することにより、ユーザに対しては残時間分の通話の切り捨てが無くなるので料金を有効に利用でき、システムに対しては通話回数の増加が期待され、さらに、テレホンカードの利用促進が図られる。 - 特許庁

To provide an exposure device and an exposure method which improve a productivity by shortening a whole exposure processing duration of a plurality of substrate containing cassettes mounted on a substrate transfer robot by reducing the number of mask exchanging.例文帳に追加

マスクを交換する回数を少なくすることにより、基板搬送ロボット装置に複数搭載された基板収納カセットの全体的な露光処理時間を短縮して、生産性を向上させる露光装置および露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise assistance method by which easily and correctly recognize duration of exercise, a condition of a user and effect of exercise, etc., during exercise without using a meter such as a watch, a pulse meter, etc.例文帳に追加

時計や脈拍測定装置等の計測機器を用いることなく、運動の継続時間や運動時の利用者の状態、運動の効果等を、運動を行いながら簡易にかつ正確に確認することができる、運動支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively treating a movement disorder by administration of a pharmaceutical having the characteristics of long duration of activity, low rates of diffusion out of a chosen intracranial target tissue where administered, and nominal systemic effects at therapeutic dose levels.例文帳に追加

長期活性、投与された選択頭蓋内標的組織からの低拡散率、および処置投与レベルにおける少ない全身作用の特性を有する薬剤の投与によって、運動障害を効果的に処置する方法が必要とされている。 - 特許庁

To provide a method of adjusting or controlling a temperature of a glow plug during the heating period of the glow plug which can adjust or control the temperature of the glow plug even for the duration of the time when the temperature distribution of the glow plug is in a non-steady state.例文帳に追加

グロープラグの加熱期間中に該グロープラグの温度を調整または制御するための方法であって、グロープラグにおける温度分布が非定常である間であっても該グロープラグの温度を調整ないしは制御することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The ATM switching devices 1-6 perform classification into the faults of three stages from fault duration, respectively define the restoration method of the call, perform it between a fault detection station and a terminating terminal housing station at the time of bypassing and thus, relieves the call between the END terminals.例文帳に追加

ＡＴＭ交換装置１〜６は障害継続時間から３段階の障害に分類して呼の復旧方法をそれぞれ定義し、迂回時に障害検出局と着端末収容局との間で行うことによってＥＮＤ端末間での呼を救う。 - 特許庁

To provide a pavement provided with both water permeability/water draining capability and water retentivity and its construction method providing compatibility between water retentivity and water permeability/water draining capability, more inexpensive than a conventional one, and capable of maintaining cooling performance of a road surface throughout a long duration.例文帳に追加

本発明は、保水性及び透・排水性とを両立させ、従来より安価で、且つ路面の冷却性能を長期間にわたって持続可能な透・排水性及び保水性を兼ね備えた舗装及びその施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The method further includes a step of testing the selected mathematical model using the sampled version of the correction signal in such a manner that the selected mathematical model can be used without necessity of testing duration that is in addition to a period of time used for the training.例文帳に追加

方法は、訓練に使用される期間に加えた検査持続時間の必要なしに、選択された数学的モデルを使用することが可能であるように、補正信号のサンプリングされたバージョンを使用して、選択された数学的モデルを検査する工程を更に含む。 - 特許庁

The time determination section 7 outputs the voiced/voiceless decision result to a speaking speed conversion control section 8, and also computes a speaking speed conversion time by a predetermined method based upon the duration of a voiced part and outputs it to a speaking speed conversion control section 8.例文帳に追加

時間決定部７は、有声／無声の判定結果を話速変換制御部８へ出力すると共に、有声が継続する継続時間を基に所定の方法により話速変換時間を算出して話速変換制御部８へ出力する。 - 特許庁

To provide a method for determining to which resource among plural resources, elements of a group of elements have to be allocated, wherein each resource has a capacity to process elements of the group of elements within a time duration.例文帳に追加

複数の資源のうちのいずれの資源に、一群の要素のうちの複数の要素を配分しなくてはならないかを決定する方法であって、各資源は、或る時間期間内に一群の要素のうちの複数の要素を処理するための容量を有する方法に関する。 - 特許庁

A method and apparatus for generating a desired pulse waveform includes dividing the desired pulse waveform into a plurality of line segments, and assigning to each line segment at least a segment identification, a segment initial value, and a segment duration length to form a waveform description.例文帳に追加

所望のパルス波形を生成する方法及び装置は、所望のパルス波形を複数のラインセグメントに分割し、波形図を形成するために少なくとも1つのセグメント識別と、セグメント初期値と、セグメント持続長さとを各ラインセグメントに割り当てることにある。 - 特許庁