「edited」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The size of a document stored in a storage means 34 for storing multimedia document edition information is calculated by a data volume calculation means when the document is edited and the value is displayed by a data volume display means.例文帳に追加

マルチメディア文書編集情報記憶手段３４に記憶された文書は、それが編集されているとデータ容量算出手段により、その大きさが算出され、その値はデータ容量表示手段により表示される。 - 特許庁

Size adjustment is performed so as to make the displayed image stay within the image area of a set layout in response to it, and a page adhered to a prescribed position of the layout is generated and stored in an edited data storage area 6b.例文帳に追加

これを受けて、前記表示画面が設定されたレイアウトのイメージ領域内に収まるようにサイズ調整し、前記レイアウトの所定の位置に貼り付けたページを生成して、これを編集データ格納領域6bに格納する。 - 特許庁

To reflect an edited registered image or the like to normal operation, and thereby to improve production efficiency by performing edition or simulation of the registered image or the like while efficiently utilizing a memory resource without stopping the normal operation.例文帳に追加

メモリ資源を効率的に活用しつつ、通常運転を停止させることなく、登録画像等の編集やシミュレーションを行って、編集後の登録画像等を通常運転に反映させることができ、ひいては生産効率を高める。 - 特許庁

To execute thumbnail display that appropriately shows edited contents even though edition recording is performed to rewrite representative picture data of a certain clip while using a cache memory to display thumbnail images in a list at a high speed.例文帳に追加

サムネイル画像の一覧表示を、キャッシュメモリを用いて高速に行いつつ、編集記録が行われて或るクリップの代表画データが書き換えられても、適切に編集後の内容を示したサムネイル表示が実行されるようにする。 - 特許庁

To obtain a video printer where operations and edit to execute a prescribed function can easily by made so as to enhance the workability and which is externally operated and edited without causing any hindrance onto the operability.例文帳に追加

所定の機能を実行するための操作や編集を容易に行うことができ、作業性の向上を図ることができ、かつ、操作性に支障を来すことなく外部から操作・編集することができるビデオプリンタの提供。 - 特許庁

To enable the optimal relocation of arbitrary page sets in hyper media information while using information sets edited with the same theme in an information set importance degree discrimination system objective to the hyper media information on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のハイパーメディア情報に対象とした情報セット重要度判定システムにおいて、同一テーマで編集された情報セットを用いて、ハイパーメディア情報内の任意のページ集合を最適に並べ替えることを可能とする。 - 特許庁

To provide a web page data processing system and its processing method capable of easily utilizing a web page site to be browsed and edited by a web browser even though a user does not have enough knowledge for a web log (blog) service and wiki sevice.例文帳に追加

ブログサービスや、ウィッキサービス等に関する知識があまりないユーザであっても、ウェブブラウザによって閲覧及び編集が可能なウェブページサイトを容易に利用することができるウェブページデータ処理システム及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved user interface for displaying selectable software function controls that are relevant to a selected object and that continued to be displayed so as to be usable while the selected object is edited.例文帳に追加

選択されたオブジェクトに関連し、選択されたオブジェクトが編集されている間に使用できるように表示され続ける選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示するための改良されたユーザインタフェースを提供すること。 - 特許庁

The regional information P is input, edited and collectively managed at the data management section 5 and is provided to the local residents 2 and general public by displaying the regional information P on the large-scale LED lighting panel 3.例文帳に追加

データ管理部５で地域情報Ｐが入力・編集及び一括管理され、その地域情報Ｐが大型ＬＥＤ電光表示板３に表示されて、地域情報Ｐが地域住民２や不特定多数者に提供される。 - 特許庁

To provide a document creating device which edits a document according to a feeling of a speaker recognized based upon his voice, the document creating device being capable of preventing the document from being edited not as a user intends.例文帳に追加

音声に基づいて認識した発声者の感情に応じて文書を編集する文書作成装置において、ユーザの意図しない編集が行われることを防止することができる文書作成装置を提供すること。 - 特許庁

The contents or text data inputted from an input/output part 1 are edited by editing parts for each encoding system of these contents or text data editing parts inside an editing part 5 and stored in a contents data base again.例文帳に追加

入出力部１から入力されたコンテンツ又はテキストデータは、編集部５内の前記コンテンツの符号化方式毎に設けられた編集部品又はテキストデータ編集部品によって編集され、再度、コンテンツデータベースに格納される。 - 特許庁

On the computer screen of the user, a document tool pane can be opened in the part adjacent to a document to be edited for offering a document tool and control or help contents, which are related to a context of a text or data pointed by the cursor.例文帳に追加

ユーザのコンピュータ画面上で、カーソルが置かれたテキストまたはデータのコンテキストに関連した文書ツール、制御またはヘルプコンテンツを提供するために編集される文書に隣接した部分に、文書ツールペインを開くことができる。 - 特許庁

By this, in the scenario preparing device, scenario data of an agent automatically appearing and corresponding when the particular condition is satisfied can be prepared and edited by having the scenario data regardless of existence or nonexistence of knowledge of a program.例文帳に追加

これによりシナリオ作成装置では、プログラムの知識の有無に関係無く、シナリオエディタを持つことで特定の条件を満たしたときに自動で登場して対応してくれるエージェントのシナリオデータを作成及び編集することができる。 - 特許庁

An edited object section detecting means 29 monitors the operation at an editing place specifying operation part 28 and selectively stores the position information on the voiceless section closest to the operation timing to a 2nd memory 30.例文帳に追加

また、編集対象区間検出手段２９は、この音声再生中に編集箇所指定操作部２８に対する操作を監視し、その操作タイミングに最も近い無音区間の位置情報を第２のメモリ３０に選択的に記憶する。 - 特許庁

When the layout operation using the image information provided from the server 2 and new image information is executed, the image edit is executed based on the contents of the operation and the edited image is distributed to the client system 3.例文帳に追加

サーバ２から供給された画像情報と新たな画像情報とを用いたレイアウト操作が行われると、この操作内容にもとづいてサーバ２で画像編集が行われこの結果の編集画像がクライアントシステム３に配布される。 - 特許庁

Like his brother, Yoshihisa studied hard with a deep longing for Kodo; later he edited and published one of their teacher's literary remains "Daido Wakumon" (Studies on the Great Kodo), besides, in 1855, he wrote "Keiko Yoryaku", the summary of the volume of Jindai (the period of gods), which was his teacher's work, as well as "Jinmu Enkaku-ko" (Studies on the History of the First Emperor Jinmu). 例文帳に追加

兄同様弟も求道の念篤く学問好きで後に師の遺著『大道或問』を編集して上梓し、安政2年には自ら神代巻を大要した『稽古要略』『神武沿革考』を著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The waveform temporarily displayed by the temporary waveform display part is switched each time the file format is selected, and the waveform displayed at the edited display part is not switched each time the file format is changed.例文帳に追加

この仮波形表示部に仮表示される波形についてはファイル形式が選択される度に切り替えられる一方で、編集波形表示部に表示される波形についてはファイル形式が選択される度に切り替えられることがない。 - 特許庁

When receiving the identification ID from the portable equipment 19, the content server 11 edits the moving image contents using the meta data 51 corresponding to the ID, generates edited moving image contents and distributes them to the portable equipment 19.例文帳に追加

コンテンツサーバ１１は、携帯機器１９から識別ＩＤを受信すると、そのＩＤに対応するメタデータ５１を使って動画コンテンツを編集して編集後動画コンテンツを生成し、これを携帯機器１９に配信する。 - 特許庁

An information acquisition request packet signal is received from a user terminal handled by a specific user in step 51, and information selection user information effective for selecting information in registering the specific user is edited and accumulated in step 52.例文帳に追加

特定のユーザの取り扱うユーザ端末から情報取得要求パケット信号をステップ５１で受信し、ステップ５２で特定のユーザの登録時に情報の選別に有効とされる情報選別用ユーザ情報を編集して蓄積する。 - 特許庁

The information processing apparatus is configured to record, when storage of a document edited on a Web server providing the document editing service is instructed, the instruction data in association with an identifier which uniquely identifies the document in the Web server.例文帳に追加

文書編集サービスを提供するウェブサーバで編集した文書の保存を指示したときに、その日時を、ウェブサーバにおいて該文書を一意に識別する識別子と関連づけて記録するよう、情報処理装置を構成する。 - 特許庁

The server 4 stores the transmitted data in its storage means and allows the photographic data from the user terminal 1 to be edited, thereby making it possible to generate an electronic album theater capable of presenting the continuous photographic data in specified format by the editing.例文帳に追加

サーバ４は、送信データをその記憶手段に記憶し、利用者端末１からの撮影データの編集を許可して、編集によって連続的な撮影データを所定の方式で提示できる電子アルバムシアタの作成を可能とする。 - 特許庁

The voice data of a speaker as a target to be used for voice synthesis are extracted out of data containing arbitrary voice data, applied with label information presenting speaking contents at least, edited into searchable form and saved.例文帳に追加

任意の音声データを含むデータの中から、音声合成に用いる対象である発声者の音声データを抽出し、少なくとも発声内容を示すラベル情報を付与し、検索可能な形態に編集して保存する。 - 特許庁

A user description portion is deleted from image data determined to have the same format, editing processing is performed for extracting information that becomes a title, and the edited format is registered after appending the title thereto as search information.例文帳に追加

同じフォーマットであると判定された画像データからユーザ記入部分を削除するとともに、タイトルとなる情報を抽出する編集処理を行い、編集されたフォーマットを前記タイトルを検索情報として付けて登録する。 - 特許庁

To provide household account book data edited in a user's desired form without the user's hands by enabling the user to simply obtain his/her desired household account book data without access to a data provider related to the user him/herself.例文帳に追加

ユーザがユーザ自身に関係するデータ提供機関にいちいちアクセスすることなく、ユーザの希望する家計簿データを簡単に入手でき、ユーザが手を加えることなくユーザの希望する形態に編集された家計簿データを提供する。 - 特許庁

When a reply sent from the information terminal in response to the information showing this question is received, an application control unit 21 delivers the edited Web page to a WWW server 10 to start to provide it to the user.例文帳に追加

この質問を示す情報に応じて情報端末から送られてくる返答を受信したときにアプリケーション管理部２１は編集されたＷｅｂページをＷＷＷサーバ１０に渡して利用者への提供を開始する。 - 特許庁

The yield of each plate out of the required number of plates on which respective parts are arranged is judged, and as to the plate whose yield is less than specified yield, the parts arranged on the plate are edited so as to be arranged on previously determined positions on the plate.例文帳に追加

各部品が配置された所要枚数の板材の歩留まりを判定し、指定された歩留まり以下の板材については、そのとき配置されている部品を板材上のあらかじめ決められた位置に編集する。 - 特許庁

If a trouble occurs in settlement, a trouble solving operation guidance screen optimum to the model of the portable terminal 3 based on the portable terminal model information is edited and displayed on the customer display 4b and the operator display 4c.例文帳に追加

また、決済時にトラブルが発生の場合、前記携帯端末機種情報に基づく携帯端末３の機種に最適なトラブル解決用の操作ガイダンス画面を編集して、カスタマディスプレイ４ｂ、オペレータディスプレイ４ｃに画面表示する。 - 特許庁

To provide the contents distribution method/system which adds the control data to the edited contents for distributing them by means of the Internet communication network and can control plural display outputs on the basis of the control data.例文帳に追加

インターネット通信網を利用して、編集されたコンテンツに制御データを付加して配信し、該制御データに基づいて複数の表示出力制御を可能とするコンテンツの配信方法とコンテンツ配信システムの提案を目的とする。 - 特許庁

Whether or not the original file is found is discriminated (S25) and when no original file is found, path information of a file obtained from the detected additional information is displayed on the operation part 180 and the additional information is edited (S28).例文帳に追加

オリジナルファイルが見つかったか否かを判別し（Ｓ２５）、オリジナルファイルが見つからない場合、検出された付加情報から得られたファイルのパス情報を操作部１８０に表示し、付加情報を編集可能とする（Ｓ２８）。 - 特許庁

The program arrangement information of a signal delivered from the signal delivery station is edited at the signal delivery station into a service constitution for each of the signal delivery station and participating stations, and each receiving set selects and receives corresponding program arrangement information.例文帳に追加

信号配信局から配信する信号の番組配列情報を信号配信局において信号配信局や参加局毎のサービス構成に編集し、受信機では対応した番組配列情報を選択受信する。 - 特許庁

A media distribution engine includes the functions of: reading the source media file over a wide bandwidth link; applying the editing commands thereto; and generating proxy expressions of the edited source media file; and transmitting the proxy expressions over the low bandwidth network.例文帳に追加

メディア配信エンジンは、ソース・メディア・ファイルを広帯域幅リンクを通じて読み取り、これに編集コマンドを適用し、編集したソース・メディア・ファイルのプロキシ表現を生成し、このプロキシ表現を低帯域幅ネットワークを通じて送信する。 - 特許庁

Regarding each file managed in the index file, the information for classifying as viewable or not viewable by the user and as original or non-destructively edited is managed, and a deletion processing and view display processing are carried out based on the information.例文帳に追加

インデックスファイルにおいて、管理している各ファイルに関して、ユーザに見せる又は隠す、オリジナルか又は非破壊編集済みか等を区別する情報を管理し、それらの情報に基づき削除処理や一覧表示処理を行う。 - 特許庁

When the dragged source is a POU (Programming Organization Unit), the dragged source is optionally converted into an IEC61131-syntax program portion according to the source POU type, the currently-edited POU type and criterion of forbidding recursion call.例文帳に追加

ドラッグ済ソースがＰＯＵ（プログラミングオーガニゼーションユニット）である場合、ドラッグ済ソースは、ソースＰＯＵタイプ、現在編集中のＰＯＵタイプならびに繰り返しコールの禁止基準に応じてIEC61131シンタックスプログラム部分に任意に変換される。 - 特許庁

Sounds of a plurality of channels are recorded together with the image during photography of a motion image, and during the period, a plurality of generation positions (subject parts) of a sound as a candidate to be edited are previously specified on the image being displayed on a monitor screen having a touch panel.例文帳に追加

動画撮影時に複数チャンネル分の音声を画像と共に記録し、その間、タッチパネルを有するモニタ画面に表示中の画像上で、編集候補とする音の発生位置（被写体部分）を予め複数指定させる。 - 特許庁

The top cover 3 is freely attachable to / detachable from the housing 12, and the image read by the read unit 5 can be edited by using the liquid crystal panel 9, the touch pen 10 and the touch panel 11 even when the top cover 3 is removed from the housing 12.例文帳に追加

トップカバー３は、筐体１２に着脱自在であり、読取装置５により読取った画像は、トップカバー３を筐体１２から取外した状態でも液晶パネル９、タッチペン１０、及びタッチパネル１１により編集できる。 - 特許庁

To provide a system capable of expressing, on a receiver's communication terminal, the passage of time when a sender has prepared communication data based on time information relating to the time when the sender has input and edited the communication data.例文帳に追加

送信者による通信データの入力や編集時を記録した時刻情報により、送信者が行った通信データ作成時の時間経過を、受信者側の通信端末で表現することを可能としたシステムを提供する。 - 特許庁

An optimizing means 1f; 2f of a nailer 1; 2 edits NC data 3b transferred from a managing device 3 on a working condition 1i; 2i and edited NC data 1k; 2k are individually stored in a storage part 1j; 2j.例文帳に追加

釘打機１；２の最適化手段１ｆ；２ｆが加工条件１ｉ；２ｉにより管理装置３から転送されたＮＣデータ３ｂを編集し、その編集された編集後ＮＣデータ１ｋ；２ｋを記憶部１ｊ；２ｊに個別に格納する。 - 特許庁

An accepting unit 13 accepts editing setting from the displayed divided blocks through a touch input, an editing unit 14 applies editing processing, and the display control unit 16 displays the edited images side by side on the touch panel 3.例文帳に追加

受付部１３は、表示された分割領域からタッチ入力により編集設定を受け付け、編集部１４は編集処理を施して、表示制御部１６がタッチパネル３に編集後の画像を並列して表示させる。 - 特許庁

On the basis of attributes of the formed/edited object or the number of opened sub-windows, the size and the display position of each sub- window are automatically adjusted to be optimized by means of an automatic resizing means 208 and an automatic relocating means 209.例文帳に追加

作成／編集しているオブジェクトの属性や開いているサブウィンドウの数に基づき、各サブウィンドウの大きさと表示位置を自動リサイズ手段２０８と自動再配置手段２０９により、最適なものに自動調整する。 - 特許庁

In the editing unit, the transmitted data of pages to be modified are edited so that a rasterizing process is applied to only the data of pages to be modified in the printing control unit for replacement with the date of pages to be modified stored in the printing data.例文帳に追加

編集装置では送信された要修正ページデータを編集し、修正済ページデータのみが印刷制御装置においてラスタライズ処理され、印刷データに格納されている要修正ページデータと差し替えが行われる。 - 特許庁

It is controlled to read out recording data belonging to different groups from a plurality of columns of the second buffer memory, edit recording data for a plurality of nozzles, and record based on the edited recording data.例文帳に追加

そして、前記第２のバッファメモリの前記複数カラムそれぞれから異なるグループに属する記録データを読み出して、前記複数のノズルに対する記録データを編成して、編成された記録データに基づいて記録するよう制御する。 - 特許庁

Before all transfer data necessary for transfer are inputted from an input part 6, transfer data inputted at respective item positions in a transfer data display area at a display part 3 are edited at a screen editing part 5 and displayed.例文帳に追加

振込みに必要な全ての振込みデータが入力部６から入力される前の段階で、表示部３の振込みデータ表示エリアの各項目位置に入力された振込みデータを画面編集部５で編集して表示する。 - 特許庁

To surely provide an effect processing result to a user even though processing capabilities are variously different while an application is made for the case or the like, in which imaging results are edited by the file of a QT format, for example.例文帳に追加

本発明は、例えばＱＴフォーマットのファイルによる撮像結果を編集する場合等に適用して、処理能力が種々に異なる場合でも、エフェクト処理結果を確実にユーザーに提供することができるようにする。 - 特許庁

A key electronic manuscript acquisition part 134 acquires a key electronic manuscript acquired by reading a key manuscript for specifying a reference position of an editing section in an electronic document to be edited which is stored in a manuscript document storage part 110.例文帳に追加

原稿・文書記憶部１１０に記憶された編集電子文書における編集箇所の基準位置を特定するためのキー原稿を読み取って得たキー電子原稿をキー電子原稿取得部１３４で取得する。 - 特許庁

To provide a printing control device and a printing control program for improving efficiency in printing without consuming a sheet or processing time when continuously printing an edited region having different setting of sheet type.例文帳に追加

用紙種別の設定が異なる編集領域を連続して印刷する場合に、用紙や処理時間を無駄に消費することなく効率的に印刷が実行できる印刷制御装置および印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁