「effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(942ページ目) - Weblio英語例文検索

A malfunction preventing circuit holds a detection signal of the paper detecting sensor 20 during the time of charging of the light source and outputs a value just before the emission of the light of the light source, and therefore the effect in the emission is eliminated.例文帳に追加

誤動作防止回路は、光源の充電期間中における用紙検知センサ２０の検知信号を保持し、光源の発光直前の値を出力するため、発光時の影響を排除する。 - 特許庁

By pressing the stamp parts 48 against both surfaces of the vertically held glass substrate 28, the effect of gravity is reduced and the stamp parts 48 are pressed against both surfaces of the glass substrate 28 with uniform force.例文帳に追加

縦にして保持されたガラス基板２８の両面に型部４８を押し当てることで、重力の影響が小さくなり、均一な力でガラス基板２８の両面に型部４８を押し当てることができる。 - 特許庁

Since only the set CM can be displayed among CMs transmitted at the same time, the advertisement effect of the CM can be enhanced without extending the number of channels for the CM and increasing the number of display times of the CM.例文帳に追加

同時に送信されるＣＭ中、設定したＣＭのみを表示することができるので、チャンネル数の拡大やＣＭの表示回数数を増やすことなくＣＭ効果を上げることができる。 - 特許庁

Determining the angular displacement at which to effect these control-mode switches is carried out by monitoring the discharge pressure and storing the values of the angular displacement at which the first temporal derivative of pressure changes rapidly.例文帳に追加

これらの制御モード切り替えを有効化する角変位の決定は、吐出圧力を監視し、圧力の一階時間微分が著しく変化する、角変位の値を格納することにより行われる。 - 特許庁

To provide metal, oxide, and semiconductor field effect transistors, as well as an insulated gate bipolar transistor, which have a structure capable of preventing reduction of the withstand voltage of an insulating film while avoiding change of characteristics of a prior art structure.例文帳に追加

従来構造の特性を変えずに、絶縁膜の絶縁耐圧が低下を防いだ構造をもつ金属・酸化物・半導体電界効果トランジスタ、絶縁ゲート型バイポーラトランジスタを提供すること。 - 特許庁

This collunarium composition for cleaning nasal cavity is obtained by adding a lactobacillus to a collunarium cleaning liquid to better the state in the nasal cavity, improving the allergic rhinitis and capable of being used every day since it has no adverse effect or irritation.例文帳に追加

鼻腔洗浄液に乳酸菌を加えたことで鼻腔内の状況を良好にし、アレルギー性鼻炎を改善することができ、副作用や刺激がないため日常的に使用することができる。 - 特許庁

To provide a language training method and a language training device that can increase training effect, by cooperatively stimulating two or more sense organs, when language information is regarded as an object of training.例文帳に追加

言語情報を訓練対象とした場合に、２つ以上の感覚器官に対して連携して刺激を与えることにより、訓練効果を高めることができる訓練方法、訓練装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for measuring an optical fiber wavelength dispersing distribution capable of realizing a simple and economical measuring system capable of remotely measuring without using a nonlinear optical effect.例文帳に追加

非線形光学効果を用いることなく遠端測定が可能な、簡易で経済的な測定系を実現できる光ファイバ波長分散分布測定方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide removable adhesive tape for masking, which is highly chemical resistant, can show a masking effect in chemical processing, and leaves no adhesive residues on an object which has adhered the tape, after the removal of the tape.例文帳に追加

耐薬品性に優れており、薬液処理に対するマスキング効果を発揮することができ、しかも剥離後の被着体への粘着剤の残渣のないマスキング用剥離性粘着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device which can be set at an optimal linear velocity to minimize electric power consumption while recording or reproducing and with which an optimal power saving effect can be always obtained.例文帳に追加

記録或いは再生のときの消費電力が最小となる最適線速度に設定でき、常に最適な省電力効果を得ることが可能な光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which makes capable of compensating for a transmission deterioration caused by a fiber wavelength dispersion and a non-linearity effect and ensuring sufficient transmission characteristics in a high-power, long-distance optical transmission system.例文帳に追加

ファイバ波長分散や非線形効果による伝送劣化を補償し、高出力で長距離の光伝送システムにおいて十分な伝送特性の確保を可能にする技術を提供する。 - 特許庁

Since the toilet cover 2 is opposed to the seated face of the toilet seat 1 through micro space in addition to having heat insulating effect, heat radiation from the toilet seat is effectively suppressed by the toilet cover.例文帳に追加

便蓋２を断熱効果を備えたものとする上に、該便蓋２を便座１の着座面に微小空間を介して対向させることで、便座からの放熱を便蓋で効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a clutch control device capable of supplying a clutch operating hydraulic pressure to a hydraulically operated clutch side without loss and having excellent vibration reduction effect capable of surely cutting out a large hydraulic pulsation.例文帳に追加

クラッチ操作油圧をロスなく油圧作動式クラッチ側に供給でき、かつ、大きな油圧の脈動をも確実に遮断し得る振動低減効果に優れたクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain sufficient effect of EMI countermeasures irrelevantly to a way of wiring and installing a cable, the place where a ferrite core is mounted in a penetrating state, etc., when a high-frequency cable is directly wired in a substrate.例文帳に追加

基板内での高周波ケーブルを直接配線で行った場合、ケーブルの配線設置の仕方やフェライトコアの貫通実装の場所などによっては、ＥＭＩ対策の効果が十分に得られない。 - 特許庁

To suppress manufacturing cost such as material cost and processing cost of an electronic fixture such as a lighting device 199 or the like, downsize the device, and enhance manufacturing efficiency of the device while ensuring a desired heat dissipation effect against it.例文帳に追加

点灯装置１９９などの電子器具に対して所望の放熱効果を得た上で、材料費・加工費などの製造コストを抑え、また、小型化し、さらに製造効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a processing liquid which prevents a fog generated in one bath process in which a silver halide photosensitive material is developed and fixed at the same time, without effect on other photographic properties.例文帳に追加

ハロゲン化銀感光材料の現像、定着を同時に行う一浴処理に於いて生じるかぶりを他の写真特性に影響を与えずに防止するような処理液を提供することである。 - 特許庁

To provide a telephone device which enhances a crime-prevention effect for a perpetration of a transfer fraud, etc., and also checks the person in the flesh and perform the crime prevention by a telephone device only.例文帳に追加

振り込め詐欺等の犯罪行為に対する防犯効果を高めることが可能であるとともに、電話装置単体で本人確認及び防犯を行うことが可能な電話装置を提供する。 - 特許庁

Since the joint of an electrode part 21 has an interdigital cross-section, a rigid joint is ensured through strong anchoring effect and breakdown at the electrode part 21 due to thermal stress can be suppressed.例文帳に追加

このように、電極部２１の接合の断面形状を櫛状とすることで、大きなアンカー効果により、接合を強固なものとし、熱応力による電極部２１の破壊を抑制することができる。 - 特許庁

Therefore, an effect that the contrast is improved is obtained by reducing the number of light beams whose polarization is canceled or reducing the polarization canceling amount out of a plurality of light beams whose incident angles are different.例文帳に追加

このため、入射角度の異なる複数の光線のうち、偏光解消する光線数が減少し、あるいは、偏光解消量が減少し、これによって、コントラストが向上する効果が得られる。 - 特許庁

To provide a system for forming an image capable of preventing the revocation of image data exceeding the number of printable sheets set at every user while maintaining the effect of a department managing function.例文帳に追加

部門管理機能の効果を維持しつつ、ユーザごとに設定された印刷可能なシートの枚数を超えた分の画像データの破棄を防止することができる画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

The resultant carbon-containing refractories have characteristics of a low hermetic porosity and high ventilation pore diameter, making it possible to obtain the dense structure by the good tar impregnation effect and to obtain the high strength and the high durability in an actual machine.例文帳に追加

得られたカーボン含有耐火物は低密閉気孔率、高通気気孔径の特性を持ち、良好なタール含浸効果による緻密な組織が得られ、高強度と実機での高耐用性が得られる。 - 特許庁

To provide an event processing program and system capable of grasping a concern, interest, and mental state of a site visitor that are not visible, and reflecting it on site diagnosis or advertising effect measurement or the like.例文帳に追加

サイト訪問者の目に見えない関心、興味および心理を把握することができ、サイト診断や広告の効果測定などに反映させることができるイベント処理プログラムおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

The apparatus broadens further the measuring domain of a three-dimensional bump obtained by forming converging light with the large aperture concave mirror, and also has an effect reducing a shape error.例文帳に追加

これにより、本発明の装置は、大口径凹鏡により収束光を形成して取得された３次元バンプの測定領域が一層広くなり、しかも、形状誤差が減少されるという効果を奏する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which an application can be added without having any effect on an existing application and compatibility can be sustained easily between image data being held on the operating section and an application program.例文帳に追加

アプリケーション追加の際の既存のアプリケーションへの影響をなくし、操作部上で保持される画面データとアプリケーションプログラムとの間の互換性の維持を容易にとることができる画像形成装置。 - 特許庁

To provide a bias circuit wherein the bias current is kept constant even in the fluctuations due to process variation in the field effect transistor threshold, and to provide a resistance element for use with the bias circuit.例文帳に追加

プロセスばらつきにより電界効果トランジスタのしきい値が変動しても、バイアス電流を一定にすることができるバイアス回路および当該バイアス回路に適用される抵抗素子を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation source (seed) for radiation therapy, which has mechanical torsion and resistance over body fluids by producing an efficient treatment effect with a small amount of radioactive substance, and the manufacturing method of the radiation source.例文帳に追加

少量の放射性物質で十分な治療効果を生み出し、機械的なひねりや体液に抵抗性のある放射線治療用の放射線源（シード）及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The flatness of a surface has an effect of minimizing the length of a connecting electrode (bump) with an active element to be mounted and uniforming the connecting electrode to make the performance of an mounted element close to a designed value.例文帳に追加

表面の平坦性は、実装される能動素子との接続電極(バンプ)を、最短に、しかも均一にする効果があり、実装された素子の性能を設計値に近くすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a positive photoresist composition which produces an effect of improving a margin for exposure in the production of a semiconductor device, that is, ensures a small change in the line width of isolated lines when light exposure is varied.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、露光マージンに対する改善効果がある、すなわち露光量を変化させたときの、孤立ラインの線幅変動が小さいポジ型フォトレジスト組成物の提供。 - 特許庁

To suppress lowering of cooling effect due to increase of ventilation resistance with installation of a guide part 8, in a blower 1 for cooling a motor 3 with gas flow guided by the guide part 8.例文帳に追加

ガイド部８に導かれた気体流によりモータ３を冷却する送風機１において、ガイド部８の設置に伴う通気抵抗の増大により冷却効果が低下するのを緩和することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control system using a gas sensor element, capable of reducing irregularities of the characteristics of the gas sensor element and the effect of environmental conditions, such as temperature, humidity or the like, for accurately detecting changes in the concentration of specific gas.例文帳に追加

ガスセンサ素子の特性のバラツキや、温度、湿度などの環境の影響を軽減して、特定ガスの濃度変化を正確に検出することができる、ガスセンサ素子を用いた制御システムを提供する。 - 特許庁

To improve a player's interest in a game by preventing a special effect to be imparted to a player character in the case of meeting a prescribed lottery permission condition from being specified by the player in advance.例文帳に追加

所定の抽選許容条件を満たしたときにプレイヤキャラクタに付与される特殊効果がプレイヤに事前に特定されてしまうことを防止し、プレイヤの遊戯に対する興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a motor-driven blower with improved motor characteristics by reducing ventilation resistance so as to make it possible for airflow generated by a fan to pass through inside a motor smoothly, and by improving cooling effect.例文帳に追加

ファンにより発生する気流がモータ内をスムーズに通過できるようにして通気抵抗を低減し、冷却効果を高めることにより、モータ特性の向上を図った電動送風機を提供する。 - 特許庁

To obtain a serial recorder for forming an image by reciprocating a carriage in the main scanning direction in which a fan exhibits sufficient suction effect when mist floating in a printer is collected.例文帳に追加

キャリッジを主走査方向に往復動作させて画像を形成するシリアルタイプの記録装置において、プリンタ機内に浮遊するミストの回収に対して、ファンによる吸気の効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

To provide a road sound insulation wall having high strength against natural wind pressure, vehicle wind pressure or the like and an efficient antifouling effect with simple structure while sufficiently making the best use of translucency.例文帳に追加

透光性を十分に生かしつつ自然風圧や車両風圧などに対する強度が高くかつ汚れ落し効果も良好な構造簡単な道路用遮音壁を提供することにある。 - 特許庁

The inclusion is provided with an opening part 101 having a non-axisymmetrical shape for producing a three-dimensional effect to the flow and preventing the formation of a turbulent flow mode in the rocket engine.例文帳に追加

この挿入物は、フローに三次元効果を生じさせてロケットエンジン内に軸対称の乱流モードが形成されるのを防ぐために、非軸対称の形状を有する開口部（１０１）を有する。 - 特許庁

To provide an X-ray detector 1 which reduces the effect of a substrate on a polycrystal layer 21 in a photoelectric conversion film 4 and offers the photoelectric conversion film 4 having homogeneous and fine properties.例文帳に追加

光電変換膜４の多結晶質層21に及ぼす下地の影響を低減し、均一で良好な性状の光電変換膜４を得ることができるＸ線検出器１を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device using electromagnetic waves, which is capable of performing stable cleaning while eliminating the need of performing maintenance work such as comfirmatory check work or replacement work of an ultrasonic vibrator and without causing any reduction in cleaning effect, and also to provide a cleaning process using the cleaning device.例文帳に追加

超音波振動子の確認、交換作業などのメンテナンスが不要で洗浄効果の低下がなく、安定した洗浄を行うことが可能な装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooler for a narrow room capable of quickly starting cooling, simplifying its execution of work, improving its appearance, not narrowing a room such as a bathroom, and improving a cooling effect.例文帳に追加

冷房の立ち上がりが早く、施工が簡単で、美観が向上するとともに、トイレ等の室内が狭くならず、冷房効果が良好になるように工夫した狭室用冷房装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a recorder being mounted with a scanner head along with a recording head for ejecting ink in which ink mist generated through recording operation of the recording head is prevented from having an effect on the reading operation of the scanner head.例文帳に追加

インクを吐出する記録ヘッドと共にスキャナヘッドが搭載される記録装置において、記録ヘッドの記録動作で発生したインクミストによるスキャナヘッドの読取動作への影響を排除する。 - 特許庁

To obtain a thermosetting resin composition exhibiting a high curing promotion effect only at ≥a temperature range in molding, not promoting a curing reaction in a low-temperature range, having excellent shelf stability at a room temperature.例文帳に追加

成形時の温度域以上でのみ高い硬化促進効果を示し、低温域では硬化反応を促進させることがなく、常温における保存性に優れた熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a charger for charging a plurality of batteries which can individually recover reduction of charging capacity due to the memory effect of a secondary battery and can realize refresh process during the period, in which the battery is not used.例文帳に追加

二次電池のメモリー効果による充電容量減少に個別に対応できると共に、電池を使用しない時間帯にリフレッシュを行うことができる複数電池充電装置を提供する。 - 特許庁

The protrusion 26 suppresses the cooling water from flowing backward on the inner periphery of the water channel 18 as a passage from a high pressure side to a low pressure side to enhance the heating effect of the cooling water.例文帳に追加

この突起２６は、水路１８の内周側を通路にして高圧側から低圧側に向かって流れようとする冷却水の逆流を抑制し、冷却水の発熱効果を高める。 - 特許庁

To prove that a mushroom Grifola gargal which grows wildly in Chile and Argentine in South America, has a characteristic aroma, and is relished in some localities is a mushroom capable of serving as a food material having an effect of inhibiting the formation of osteoclasts.例文帳に追加

南米チリやアルゼンチンに自生し、特有の芳香を有し、局地的に賞味されているアンニンコウが、抗破骨細胞形成効果を有する食材としての茸であることを立証する。 - 特許庁

The controller of the storage device reports, when a just before command is under execution, the effect of in progress to the recording device (S508), and transfers to the next processing when the execution of the just before command is normally ended.例文帳に追加

ストレージデバイスのコントローラは、直前の命令を実行中であれば、記録装置へ処理中である旨を通知し（Ｓ５０８）、直前の命令の実行が正常に終了していれば、次の処理へうつる。 - 特許庁

To provide a curable composition which has excellent storage stability, is especially free from toxicity (or low in toxicity), is less in adverse effect to the environment and is good in workability by virtue of its low viscosity.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、特に毒性がなく（あるいは毒性が低く）、環境に対し悪影響の小さな、かつ粘度が低いことによる作業性が良好な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁