「effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of generating a virtual image according to a relative position of one or more of persons as objects browsing an existing image, for a special effect, to be superimposed to the existing image.例文帳に追加

本発明は、特殊効果のために、既存画像を見ている１人以上の対象の相対的な位置によって仮想画像を生成して既存画像に重畳するための方法を開示する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant reinforced building which is capa ble of effectively transmitting the forces between steel frames to be newly installed for earthquake resistant reinforcement and an existing structure and demonstrating the sufficient earthquake resistant effect.例文帳に追加

耐震補強のために新設される鉄骨フレームと既存構造物との力の伝達が有効に行われ、もって十分な耐震効果を発揮できる耐震補強建物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes a user clearly understand the effect of a reduction in electric power in a power-saving mode by clarifying the amount of the reduction of the electric power in the power-saving mode.例文帳に追加

省電力モードでどれくらいの電力が削減できたかを明確にし、利用者が省電力モードによる電力削減の効果をはっきりわかる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily conduct periodical maintenance such as the cleaning of an air filter at the suction port of an indoor apparatus of an air conditioner and to provide functions such as an air cleaning effect and a comfortable space in a room.例文帳に追加

エアコン室内機吸込口の、エアーフイルターの清掃等定期的な保守管理を容易に行うことと空気清浄効果等の各機能及び室内に快適空間を提供するものである。 - 特許庁

The movement thereby looks attractive to further improve its display rendering effect.例文帳に追加

このとき展示物はその最下部を球体の底面の台座に固定しその上部は全体もしくは一部が液体の流れにより揺れ動く部材で構成すると動きが映えてよりその展示演出効果が向上する。 - 特許庁

When loss is shown in the first or second lottery processing while the requirements are established, performance images closely approximating those to the effect that the minor prize winning combination is won.例文帳に追加

第一抽選処理または第二抽選処理において落選し且つ特定条件が成立すると小賞当たりに当選した旨を示す演出画像と極似する演出画像が表示される。 - 特許庁

A carrier injection layer 14 of the avalanche field effect transistor is formed by an InAlAs, an InAINAs, or a GaInNAs layer, thus enabling quick, efficient, and low-noise amplification operation.例文帳に追加

アバランシェ電界効果トランジスタのキャリア注入層１４をＩｎＡｌＡｓ層、ＩｎＡｌＮＡｓ層、あるいはＧａＩｎＮＡｓ層で形成することで、高速・高効率・低雑音の増幅動作が可能となる。 - 特許庁

To enhance the noise reducing effect of a sound insulation structure which includes a cover member for covering a power unit from the outside so as to reduce the radiant sound generated from the power unit, and a resonator.例文帳に追加

動力装置を外側から覆うことにより動力装置が発生する放射音を低減するカバー部材と、レゾネータとを備える遮音構造体の騒音低減効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a magnetic memory device which is provided with a spin injection type magnetoresistance effect element and can improve the reliability of a barrier layer and output S/N ratio, and to provide a method of driving the same.例文帳に追加

スピン注入型の磁気抵抗効果素子を有する磁気メモリ装置に関し、バリア層の信頼性及び出力のＳ／Ｎ比を向上しうる磁気メモリ装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To suppress an effect of the congestion of a CSC line in the specific region of a service area of satellite communication exerted on transmission/reception by the CSC line in the other region of the same service area.例文帳に追加

衛星通信によるサービスエリアにおける特定地域におけるＣＳＣ回線の輻輳が、同じサービスエリアの他の地域におけるＣＳＣ回線による送受信に与える影響を抑制する。 - 特許庁

Although the analyzing speed in sentence structure/semantic analysis can be improved by unifying composite words as one word, this involves a harmful effect of reduction in reproduction rate or matching rate in the retrieval system.例文帳に追加

複合語を１つの単語として纏め上げることにより、構文・意味解析時の解析速度が向上するが、検索システムにおける再現率又は適合率が低下するという弊害を伴う。 - 特許庁

To provide an inexpensive lighting method of a vessel for a party and a light emitting device for the party not only beautiful and excellent in presentation effect, but also simple in maintenance and daily treatment after use.例文帳に追加

美麗で演出効果に優れているばかりか、保守や使用後ならびに日頃の処理も簡単で且つ廉価な宴用発光容器の発光方法および宴用発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing composition of an aluminum material which is capable of demonstrating the effect of both a flux and a brazing filler metal by a single content, small in local melting, and capable of giving a sound brazed part.例文帳に追加

単一の成分にてフラックスとろう材の作用を共に奏せしめ得るようにした、局部溶融の少ない、健全なろう付け接合部を与え得るアルミニウム材料のろう付け用組成物の提供。 - 特許庁

To provide ventilation equipment in a tunnel, which brings about an excellent dust collecting effect by forming an air curtain near an inlet port of a dust collector in a gallery of the tunnel without using a very large-size dust collector.例文帳に追加

非常に大型の集塵機を用いることなく、トンネルの坑道内における集塵機の吸気口近傍にエアカーテンを形成し、もって集塵効果の優れるトンネル内の換気装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device and an electronic apparatus that can suppress a decrease in contrast by suppressing effect of disclination while suppressing burning of an elelctrooptic substance, a flicker, and an increase in power consumption.例文帳に追加

電気光学物質の焼付きと、フリッカと、消費電力の増大と、を抑制しつつ、ディスクリネーションの影響を抑えコントラストの低下を抑制できる電気光学装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To reduce adverse effect caused by the deterioration of an LED and protect the LED from breakdown due to reverse voltage application while keeping the effects of the reduction of a mounting area, the miniaturization of a casing size, and the reduction of costs as they are.例文帳に追加

実装面積の低減、筐体サイズの小型化、コストの削減の効果を維持しつつ、ＬＥＤの劣化による弊害を少なくし、逆方向電圧印加による破壊からＬＥＤを保護する。 - 特許庁

To provide a method for restoring the shape of a steel sheet in repairing the steel sheet for an outer panel of an automobile, which method can minimized the thermal effect on a peripheral zone by locally heating a repairing portion only.例文帳に追加

自動車の外板パネルの板金補修において補修部のみを局部的に加熱し、周辺部の熱的影響を最小限に留めた鋼板の形状を復元する方法を提供する。 - 特許庁

Especially saline matter is approximately completely removed from marine water by dialysis, molecular sieve, etc., so that the action effect of the cosmetic is raised by various kinds polymer organic substance components contained in marine water.例文帳に追加

殊に、海洋水を透析、分子ふるいなどにより塩分を略完全に除去し、海洋水に含有される各種高分子有機物成分により、これらの化粧料類の作用効果が高まる。 - 特許庁

To provide a method for preventing snow-accretion on wires, wherein even a huge snow-accretion can be prevented effectively from growing rotatably around a wire for making intact the good executable quality and the wind sound preventing effect of a spiral rod.例文帳に追加

スパイラルロッドの施工性の良さ及び風音防止効果を有したまま、電線に回転しながら成長する巨大な着雪をも効果的に防止できる、電線への着雪防止方法の提供。 - 特許庁

Thus, vibration property can be maintained excellent so that the effect to be exerted upon vibration property is minimized, an equivalent constant (L1, C1, R1) change is also reduced and a frequency change is suppressed.例文帳に追加

これにより、振動特性に与える影響を最も小さくして、等価定数（Ｌ1、Ｃ1、Ｒ1）も変化も少なく、周波数変化を抑制する等の振動特性を良好に維持する事ができる。 - 特許庁

To precisely evaluate a reactivity effect of a control rod compared with a prior art, in a nuclear characteristic simulation program for a three-dimensional reactor core having a mesh inserted partially with the control rod.例文帳に追加

制御棒が部分的に挿入されたメッシュが存在する三次元炉心の核特性シミュレーションプログラムにおいて、従来より制御棒の反応度効果を精度良く評価できる方法の提供。 - 特許庁

When the target air quantity is the specified value L2 or more, the throttle opening TVO is fixed to full opening (S14), and the overlap O/L is controlled to the large side to obtain a scavenging effect (S12).例文帳に追加

目標空気量がＬ２以上のときは、スロットル開度ＴＶＯを全開に固定し（Ｓ１４）、目標空気量に応じてオーバーラップＯ／Ｌを掃気効果を得るように大側に制御する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a bass enhancement processing device which suitably enhances a bass produced by playing a musical instrument capable of producing sounds in a low tone range before being output, as well as a musical instrument speaker device and an acoustic effect device.例文帳に追加

低音域の音を発音可能な楽器の演奏による低音を好適に増強して出力できる低音増強処理装置、楽器用スピーカ装置、および音響効果装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting an image forming position in the traveling direction of a belt and in the direction orthogonal to the direction while suppressing the effect of movement fluctuation of an image carrier.例文帳に追加

像担持体の変動ばらつきによる影響を抑制しつつ、ベルトの移動方向及びそれに直交する方向の画像形成位置の補正を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display device with a user collating function capable of expecting an effect of theft prevention without providing a special protecting device for theft prevention to a notice place (that is, an installation place).例文帳に追加

掲示場所（即ち、設置場所）に盗難防止用の特別な保護装置を設置することなく、盗難防止効果を期待し得る使用者照合機能付き情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a teaching material characterized by realizing the growth or living of an organism from an "observation" by catching the effect of a simple saccharide to an individual body as a biological phenomenon.例文帳に追加

生物現象として個体への単糖の影響ということをとらえて「観察」から、生物の成育や生きているということを実感できることを大きな特徴としている教材を提供すること。 - 特許庁

To provide a useful incense stick for flytrap containing a selected active ingredient which has a higher insecticidal effect against mosquitoes as well as flies than that of the conventional Pynamin Forte incense stick in the form of an incense stick.例文帳に追加

線香形態で、ハエはもちろん蚊に対しても従来のピナミンフォルテ線香より高い殺虫効果を奏する有効成分を選択し、これを含有する有用なハエ取り線香の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus suspension/retrieval system in a ship having little influence to a hull structure or arrangement of various pieces of equipment and apparatuses and no adverse effect on investigation during cruising.例文帳に追加

船体構造や各種の機材や器具の配置に及ぼす影響が少なく、かつ、航走時の調査に悪影響を及ぼすことがない船舶における機器吊下揚収装置を提供すること。 - 特許庁

Accompanied by this, the execution of the normal drive control part 56 can be started in a state that an output voltage of the capacitor is stabilized without causing an effect that the operation state of the three-phase synchronous electric motor becomes unstable.例文帳に追加

これに伴い、三相交流同期電動機の動作状態が不安定になることなく、コンデンサの出力電圧が安定した状態で通常運転制御部５６の実行を開始できる。 - 特許庁

To sufficiently develop the absorbing effect of a highly absorbable polymer using a highly diffusible and highly permeable absorbing sheet as a part of an absorbent article to reduce liquid return, stickiness and leakage.例文帳に追加

吸収性物品の一部として、高拡散高透過性吸収シートを用いることにより、高吸収性ポリマーの吸収効果を十分に発揮させ、液戻り、ベタツキ、漏れの低減を図る。 - 特許庁

To obtain a magnetic storage device with high reliability by improving the stableness of a storage layer of a magneto-resistance effect element, use for a storage cell, in a storage holding state even when the storage density is increased.例文帳に追加

記憶密度を高めても、記憶セルに用いられる磁気抵抗効果素子の記憶層の記憶保持状態における安定性を向上させ、信頼性の高い磁気記憶装置を得ることを可能にする。 - 特許庁

This ornamental figured glass 10 takes the form of the ink being filled between fine protrusions 11 themselves and creates a high-class solid feeling in cooperation with the refractive effect of light by virtue of the protrusions 11.例文帳に追加

模様面の微小な突起１１どうしの間にインクが充填されたかたちとなり、その突起１１による光の屈折効果と相俟って、高級な立体感を醸し出すことができる。 - 特許庁

To avoid slowdown of a frame when a scene which is severe in effect is inserted on a presently-drawn background or on a character, in a screen displayed at a liquid-crystal display device of a game machine.例文帳に追加

遊技機の液晶表示装置に表示する画面で、現在描画されている背景やキャラクタの上にエフェクトの激しいシーンを差し込むときに、フレームの処理落ちが発生しないようにする。 - 特許庁

A layer containing any of Zr, Nb, Mo, Ru, Rh, Pd, Ag, La, Hf, Ta, W, Re, Os, Ir, Pt and Au is disposed in a magnetization fixed layer or a magnetization free layer of a magnetoresistance effect element having a magnetization fixed layer, a non-magnetic layer and a magnetization free layer.例文帳に追加

磁化固着層、非磁性層、磁化自由層を有する磁気抵抗効果素子の磁化固着層、または磁化自由層内にＺｒ，Ｎｂ，Ｍｏ，Ｒｕ，Ｒｈ，Ｐｄ，Ａｇ，Ｌａ，Ｈｆ，Ｔａ，Ｗ，Ｒｅ，Ｏｓ，Ｉｒ，Ｐｔ，Ａｕのいずれかを含む層を配置する。 - 特許庁

To provide a decorative illumination fixture producing a three-dimensional aesthetic stage effect on various jewelry and glass vase or the like for interior decoration, and a decorative illumination device using the same.例文帳に追加

載置される各種宝飾品、室内装飾のためのガラス花器などに、立体的な美的演出効果をもたらす装飾体照明器具およびそれを用いた装飾体照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tag for advertisement which displays merchandise for sales campaign restricted in a period or premiums, such as free gifts, is higher in an advertisement effect and can be formed to a lower cost.例文帳に追加

期間の限定されたキャンペーン対象商品であることや、おまけ等の景品を表示する広告用札であり、より広告効果の高く低コストに押さえることの出来る広告用札を提供する。 - 特許庁

The triple-effect absorption chiller/heater comprises an once-through high temperature regenerator 1 having a lower header 3, an upper header 2, the plurality of heat transfer tubes 4, a combustor 6, and the gas-liquid separator 8.例文帳に追加

三重効用吸収冷温水機は、下部管寄せ３、上部管寄せ２、複数本の伝熱管４、燃焼装置６、及び気液分離器８とを備えた貫流式の高温再生器１を備える。 - 特許庁

To provide a document reader which has increased reliability of mirror vibration restriction effect, a large permissible value for variations in size, and is easy to handle, and to provide a mirror vibration restriction mechanism for the mirror.例文帳に追加

ミラーの振動抑止効果の信頼性を向上させ、寸法ばらつきに対する許容値が大きく且つ取り扱いが容易な原稿読取装置およびそのミラー振動抑止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of improving the operation of facility equipment by utilizing a widely spread portable terminal, and generating a new useful effect by utilizing the portable terminal and the facility equipment.例文帳に追加

広く普及してきた携帯端末を利用して設備機器の作動を向上させること、および携帯端末と設備機器とを利用して新しい有用な効果を生み出すことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To enable accurate setting of low tensions accurately by eliminating effect of friction on mobile parts of a thread tension adjustor of a washing machine in a type having a thread tension adjusting device with a variable tension to be applied to threads.例文帳に追加

糸に付与する張力が可変な糸調子器を備えるミシンの糸調子装置において、糸調子器の可動部の摩擦の影響を無くして、低張力を正確に設定可能とすることである。 - 特許庁

To provide a game machine which can inform its player of game status raised afterward at various timings using a game effect over two or more jackpot determinations in which continuity does not break off.例文帳に追加

連続性が途切れることのない、複数の大当たり判定にまたがる演出を用いて、その後に生起される遊技状態を多様なタイミングで遊技者に報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A current It flows to the n channel MOS field effect transitsro 13 of the constant-voltage generating circuit 10 and a current Ir which is equal to or a constant multiple of the current It flows to a resistance 18.例文帳に追加

定電流発生回路１０のｎチャネルＭＯＳ電界効果トランジスタ１３に電流Ｉｔが流れ、電流Ｉｔと等しいかまたは定数倍の電流Ｉｒが抵抗１８に流れる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of obtaining an sight-line guiding effect without giving an unpleasant feeling with glare, with little reflection to a rearview mirror or a side mirror of a vehicle when used for lighting a road.例文帳に追加

道路用の照明に用いた場合に、車のバックミラーやサイドミラーへの映り込みが少なく、眩しさによる不快感を与えることなく、視線誘導効果が得られる照明装置を提供する。 - 特許庁

To achieve enhancement of measurement accuracy by eliminating the effect of variation in relative humidity while dispensing with cleaning of a temperature sensor and a humidity sensor over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり温度センサや湿度センサの清掃を不要にして相対湿度の変動による影響を排除して測定精度の向上を実現する浮遊粒子状物質測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorber which can fill soft magnetic particle powder more compactly than in a prior art while maintaining the electric resistive property of the absorber, and is high in noise minimizing effect.例文帳に追加

電磁波吸収体の電気抵抗を維持しつつ、軟磁性体粒子粉末を従来よりも高充填化することができ、高いノイズ低減効果を有する電磁波吸収体を提供すること。 - 特許庁