「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(937ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the wall thicknesses of the plural bottles efficiently measurable in a short time, and to prevent measured values from being dispersed due to individual difference by automating the wall thickness measurement for bottles.例文帳に追加

びんの肉厚計測を自動化することにより、複数本のびんについてびんの肉厚を短時間で効率良く計測でき、また、測定値に個人差によるばらつきが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting apparatus which can control deterioration of a luminance uniformity due to a shift of an optical axis of a light-emitting diode against a light guide plate and can bring in an irradiating light emitted from the LED efficiently.例文帳に追加

導光板に対する発光ダイオードの光軸のずれによる輝度均一性の低下を抑制でき、ＬＥＤから出射した照射光を導光板へ効率良く取り込むことである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing fibrous titanium oxide particles having excellent film formability, adhesion, film hardness, mechanical strengths, wear resistance, or the like, in addition to transparency and a high refractive index.例文帳に追加

透明性、高屈折率に加えて、さらに優れた被膜形成性、密着性、被膜硬度、機械的強度、耐摩耗性などに優れた繊維状酸化チタンを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently forming a functional metal coated film by using a small amount of raw material with respect to a desired surface of a casting product such as an injection molding die provided with a temperature control function.例文帳に追加

温調機能を備えた鋳造製品、例えば射出成形用金型等の所望面に対して、少量の素材を用いて機能性金属被膜を効率良く形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently measuring a linguistic speaking ability by using precision of speech recognition and also using pronouncing and listening skill as elements of evaluation, and provide a server system for measuring a linguistic speaking ability.例文帳に追加

音声認識の精度を利用し、発音及びリスニングの能力を評価の要素に用いてより効率的に語学会話力を測定する方法及び語学会話力測定サーバシステムを提供する。 - 特許庁

When a bending stress or a shearing stress is applied to the horizontal member 1, the stresses are efficiently transmitted via the adhesive 6 to the reinforcing bar 5 which positively bears the stresses.例文帳に追加

横架材１に曲げ応力や剪断応力が作用すると、これら応力は接着剤６を介して補強棒材５へ効率良く伝達され、補強棒材５によって確実に負担させることができる。 - 特許庁

To provide a file system management method, a file system management program and a recording/reproducing device that can efficiently use a recording medium while maintaining the high reliability of recorded information.例文帳に追加

記録されている情報の信頼性を高く維持した状態で、記録媒体を効率よく利用することを可能とするファイルシステム管理方法、ファイルシステム管理プログラム、および記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refuse removing method and a refuse removing device capable efficiently separating and removing a refuse part from a product part with high accuracy by a small number of working processes without damaging the product part.例文帳に追加

製品部に疵を付けることなく、カス部を製品部から、少ない作業工程で能率よく高い精度で分離除去することのできるカス取り方法及びカス取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To allow a content to efficiently enter a gap or the oike in a room or the like by reducing the particle diameter of the content to be fully jetted, and to prevent the content from contaminating its user's face.例文帳に追加

全量噴射される内容物の粒子径を細かくして、室内などの隙間部分などにも内容物が効率的に入り込めるようにし、また、利用者の顔面被曝の防止化を図る。 - 特許庁

To efficiently notify a janitor of the necessity of the battery exchange of a radio slave unit, and to return the residual accumulated electrical quantity of the radio salve unit without imposing any labor on the janitor as much as possible.例文帳に追加

無線子機の電池交換の必要性を管理人に効率良く報知するとともに、出来るだけ管理人に対して負担をかけずに無線子機の残蓄電量を元の状態に戻すようにする。 - 特許庁

To efficiently control start timings of a plurality of main power sources by resolving problems of a panel display device which conventionally has a display part and a control part separated and is complicated for use.例文帳に追加

従来は、表示部と制御部が分かれており、使用が煩雑であったパネル型ディスプレイに置ける課題を解決し、複数の主電源立ち上がり時のタイミングを効率的に制御する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a right and left transfer sandbox for a pet having excreting and separating functions for efficiently reducing load on the owner and saving labor such as a removing treatment of excrements of the pet or environment hygiene, etc., of the sandbox.例文帳に追加

ペットの排泄物除去処理や砂箱環境衛生等、飼い主の負担を効率良く軽減、省力化を目的とする、ペット用排泄分別機能つき左右移動砂箱を提供する。 - 特許庁

Thus, the object 3 is repeatedly rocked with respect to the sticking part of the culture medium 2a so as to weaken adhesive force, and the object 3 is efficiently separated without being damaged.例文帳に追加

これにより、微細物体３を培地２ａの付着部分に対して繰り返し揺動させて付着力を弱め、微細物体３へのダメージを与えることなく効率よく分離させることができる。 - 特許庁

To provide a monitoring video recording controller which efficiently detects an event that occurs in an area to be monitored, and stores photographed data while considering a degree of importance in a state retrieval is facilitated later.例文帳に追加

監視対象となるエリアで発生したイベントを効率良く検出し、後から検索しやすい状態で重要度を考慮して撮影データを保存する監視映像記録制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing an iodine compound in a high yield that is useful as a raw material of an electroconductive polymer or a raw material of functional coloring matter such as organic EL coloring matter or the like.例文帳に追加

導電性高分子の原料や有機ＥＬ色素などの機能性色素の原料として有用なヨウ素化合物を高収率で効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information management system, an information management server, and a program which efficiently manage the schedule of a user and provide a schedule management service high in amusement.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者の予定を効率的に管理すると共に、娯楽性の高い予定管理サービスを提供する情報管理システム、情報管理サーバ、及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

To efficiently treat a used processing solution containing a metal and various chemicals after the processing of a photographic film or the like at a low cost without adversely affecting the environment and a living thing.例文帳に追加

金属や多種類の化学薬品を含む写真フィルム等の処理廃液を低コストで高率よく処理して、環境や生物に悪影響を及ぼさないような処理方法を開発すること。 - 特許庁

To provide an ink jet printer wherein a textile printing operation to a cloth is efficiently and immediately executed without loss of time by reducing a time period for executing the flushing for ejecting ink from a nozzle on an ink jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドのノズルからインクを吐出させるフラッシングを行うための時間を少なく抑えて、布地の捺染作業をロス時間少なく効率よく迅速に行えるインクジェットプリンタを得る。 - 特許庁

To provide a separating method with which separation and condensation of film pieces such as chips of machined works, preceding classification and collection for recycling, can be done efficiently and securely with a low cost.例文帳に追加

リサイクルのための分別回収操作に先立って行われる、被処理物の削屑等の膜片の分別・濃縮を、効率よく確実かつ安価に実施することができる分別方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently form even a plurality of pairs of differently cut pieces in excellent and uniform shapes from an original block in a solid rectangle shape without requiring an experienced technique nor taking time and labor.例文帳に追加

熟練した技術を要することなく、手間，時間を掛けずに能率よく、立体長方形の原型ブロックから二個組の切違い品を多数個でも体裁よく均等な形態に作り出せる。 - 特許庁

To efficiently provide a medium carbon steel slab excellent in surface quality without developing the surface defect caused by the longitudinal crack and deoxidation generated material, etc., even in the case of such high speed continuous casting as to exceed 20 m/min.例文帳に追加

2.0 m/min超という高速連続鋳造においても、縦割れや脱酸生成物等に起因した表面欠陥の発生のない、表面品質に優れた中炭素鋼スラブを効率良く提供する。 - 特許庁

Since a vortex like flow 66 caused by an inflow and an outflow is efficiently reduced by providing the suppressing plates 50, energy loss of a working fluid mainstream 65 is reduced.例文帳に追加

この抑制板５０を設けることで、効率的に流れ込み流と流れ出し流とに起因する渦状の流れ６６を低減させることができるので、作動流体主流６５のエネルギー損失を低減できる。 - 特許庁

To efficiently remove an electrolytic solution remaining in a pocket-shaped part which has been formed inside of a joint between a hanger of a cathode and a metal plate, in a cleaning step in a process of electrolytically refining copper, nickel or the like.例文帳に追加

銅、ニッケルなどの電解精製における洗浄工程において、カソードの吊手と金属板との接合部の内側に形成されるポケット状部位に残存する電解液を効率的に除去する。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing structure capable of efficiently improving shear proof stress of an existing building and comparatively freely planning a vertical moving line after aseismatic repair.例文帳に追加

既存建物のせん断耐力を効率よく向上させることが可能で、しかも、耐震改修後の垂直動線を比較的自由に計画することが可能な耐震補強構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a character recognition device for reading and recognizing a character from a document image, especially for efficiently reading the character included in a typical document.例文帳に追加

文書画像から文字を読取り認識するための装置に関し、特に、定型文書に含まれた文字を効率良く読取るための文字認識装置を提供する事が本発明の一つの目的である。 - 特許庁

To provide an inexpensive coating slag drying device capable of efficiently drying coating slag of various moisture contents or various contents of a solvent component without exuding odors to the outside air.例文帳に追加

含水率や溶剤成分含有量にバラツキのある塗料滓を、悪臭を外気に発散せることなく、かつ効率よく乾燥させることが可能な安価な塗料滓乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a line-start reluctance synchronous motor that can be operated with low noise and highly efficiently, by synchronizing the operations of a cage rotor and a magnet unit mounted rotatably between a stator and the cage rotor.例文帳に追加

ステータとケージロータ間に回転自在に装着したマグネットユニットとケージロータを同期運転することにより、低騷音運転及び高効率運転が可能なラインスタートリラクタンス同期電動機を提供する。 - 特許庁

To efficiently use a recording medium by suppressing a required quantity of substitute areas in a disk recording medium having a plurality of recording sectors each comprising lines in each of which two product codes are interleaved for each line.例文帳に追加

２個の積符号を行毎にインタリーブした複数の記録セクタ構造を有する円盤状記録媒体において、必要な代替領域の量を抑えて記録媒体の効率的な使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a building quipped with a natural lighting structure section capable of effectively taking light into a rear portion in a lower floor section, by efficiently using a space inside the building and the balcony section in an upper floor.例文帳に追加

建物の内部の空間と上階のバルコニー部を効率良く利用して、光を下階部分の奥部に効果的に採光することのできる採光構造部分を備える建物を提供する。 - 特許庁

To provide a LAN controller that prevents occurrence of an underflow and an overflow of a buffer at a receiver side, suppresses deviation in a recovery timing and efficiently transmits image data and audio data or the like without exceeding a transmission physical transmission band.例文帳に追加

本発明は、受信側でバッファーのアンダーフロー、オーバーフローを防止し、再生タイミングのズレを抑止し、伝送の物理的伝送帯域を超えること無く、画像データ、音声データ等を効率良く伝送する。 - 特許庁

To obtain a machining method for efficiently boring a hole by using a machine in a hard and brittle material such as quartz, glass and a ceramic material with favorable accuracy.例文帳に追加

水晶材料、ガラス、セラミックなどと言った硬くて脆弱な材料に精度良く孔加工を施すために、加工機械を使用し効率の良い加工作業を行うための加工方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display apparatus that can execute an application program even when a card type recording medium with the application program recorded is unloaded, by efficiently using a memory for recording it.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが記録されているカード型記録媒体が未装着であっても、これを記録するメモリを効率的に利用することにより、該アプリケーションプログラムを実行できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment information acquisition device and program for accurately performing information management by efficiently acquiring information on equipment connected to a network at a visit place from the viewpoint of TCO (total cost of ownership).例文帳に追加

ＴＣＯの観点から訪問先のネットワークに接続された機器情報を効率的に取得し、的確に情報管理を行なうための機器情報取得装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In addition, since the shrinkable film is efficiently heated, consumption of energy can be suppressed, and even if the article 9 is carried on a conveyer, a length of the heater can be shortened.例文帳に追加

また、シュリンクフィルムが効率よく加熱されることから、エネルギーの消費を抑えることができ、さらに、商品９がコンベヤ上を搬送される場合であっても加熱装置の長さを短く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a dynamic image encoding device for highly efficiently encoding a dynamic image by reducing times to perform an in-frame prediction encoding processing without substantially deteriorating encoding efficiency.例文帳に追加

符号化効率をあまり落とすことなく、フレーム内予測符号化処理を行なう回数を低減することによって、高能率に動画像の符号化を行なう動画像符号化装置を提供することにある。 - 特許庁

To accurately and efficiently control the movements of each arm of a duplex arm robot having a single arm and double arms or more and change the number of arms in accordance with a production process easily to improve the productivity.例文帳に追加

単腕と双腕以上の複腕ロボットの各腕を正確で効率的に動作制御でき、かつ生産工程に合わせて腕数を容易に変更可能で生産性を向上できること。 - 特許庁

To provide an evaporating-dehydrating apparatus capable of sufficiently evaporating and dehydrating a dried object in a drying container, efficiently exchanging heat, and suppressing energy consumption at a running time.例文帳に追加

乾燥容器内で被乾燥物を十分に蒸発脱水する事が出来て、効率良い熱交換が可能であり、運転時のエネルギー消費量を抑制することが出来る蒸発脱水装置の提供。 - 特許庁

To provide a frictional resistance reduction type ship capable of efficiently reducing frictional resistance while suppressing energy consumption when supplying air to gas blow-out units at a plurality of positions with different water depths from the draft line of a still water surface.例文帳に追加

静水面の喫水線からの水深が異なる複数の位置の気体吹き出し部へ空気を供給するとき、消費エネルギを抑え効率的に実施可能な摩擦抵抗低減船を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for a color display with a plurality of color display elements aligned in a matrix and so on, for example efficiently obtaining a substrate for a color filter and a substrate for color light emission.例文帳に追加

複数のカラー表示素子がマトリクス状に配列されたカラー表示用基板、たとえばカラーフィルタ用基板およびカラー発光用基板を効率よく得ることができる製造方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, an IC card and a service information providing system capable of efficiently distributing additional information without causing a load on a terminal device user and an information provider.例文帳に追加

端末装置のユーザ及び情報提供者に負担をかけることなく、付加情報を効率よく配信することのできる端末装置、ＩＣカード、サービス情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rectifier element that has a small ON voltage and a small inverse leak current, and to provide a power converter that has low loss and can operate efficiently by the rectifier element.例文帳に追加

オン電圧が低くかつ逆方向リーク電流が小さな整流素子と、その整流素子を用いることによって低損失かつ高効率で動作することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing lubricating device having simple construction for efficiently cooling a shaft and a bearing without using a complicated cooling liquid supply mechanism and for supplying a required amount of lubricating oil.例文帳に追加

複雑な冷却液供給機構を持たずに軸と軸受の冷却が効率的に行え、かつ必要量の潤滑油供給が簡易な構成で行える転がり軸受の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension terminal joining device for accurately and efficiently joining the terminal of a suspension assembly to that of an actuator block, and a method of manufacturing the suspension assembly.例文帳に追加

サスペンションアセンブリの端子部とアクチュエータブロックの端子部との接合を正確に、且つ、効率的に行なうことのできるサスペンションの端子接合装置及びサスペンションアセンブリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system and a document management method for efficiently setting a document to be managed to a related organization which needs to browse as well as to an organization specified as a publication destination.例文帳に追加

管理対象文書を、公開先として指定した組織とともに、閲覧が必要な関連組織にも効率的に設定するための文書管理システム及び文書管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small sized and simple septic tank for combined sewage containing garbage, capable of efficiently clean night soil by effectively using the ground kitchen waste water which is conventionally considered that it can not be treated.例文帳に追加

従来では対応できないとされていた粉砕厨房排水を有効に利用して屎尿を効率的に浄化できる小型で簡単な生ゴミを含む合併汚水浄化槽の提供。 - 特許庁