「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the liquid fuel mixed with the vaporized fuel remains in a chamber 102 and is efficiently absorbed in the wick 100, such a failure that the liquid fuel is injected from the jetting outlet 101a does not occur.例文帳に追加

なお、気化燃料に混ざる液体燃料は、効率的にチャンバ室１０２内に残ってウイック１００に吸収されるため、液体燃料がチャンバ噴出口１０１ａから噴出する不具合がない。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine wherein a coolant is prevented from leaking from the gap between a rotor core end face and an end plate without increasing the size of a rotor and a coil end of a stator is efficiently cooled.例文帳に追加

ロータを大型化させることなくロータコア端面とエンドプレートとの隙間から冷媒が漏れるのを防止して、効率良くステータのコイルエンドを冷却することができる回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide working equipment under a highly-dosed and highly- polluted environment capable of performing work under the highly-dosed and highly-polluted environment accurately and efficiently, and acquiring an excellent work result.例文帳に追加

高線量・高汚染環境下での作業を正確かつ効率良く行なうことができ、良好な作業結果を得ることができる高線量・高汚染環境下の作業設備を提供する。 - 特許庁

To efficiently improve the system performance by automatic improvement of necessary information through stereotyping and automating processing, with respect to a program development support device, recording medium and program.例文帳に追加

本発明はプログラム開発支援装置、記録媒体、及びプログラムに関し、必要な情報の定型化及びその上の処理の自動化により自動的に改善し、システムの性能改善を効率化する。 - 特許庁

To provide a drain collecting device capable of reducing generation of flash steam and efficiently collecting drain, with respect to the drain collecting device circulating the drain discharged from a steam usage appliance applying steam as a heat source, to a boiler.例文帳に追加

蒸気を熱源としている蒸気利用機器から排出されたドレンをボイラに環流させるドレン回収装置であって、フラッシュ蒸気の発生が抑えられ、ドレンを効率よく回収できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for discharging a gas existing in a car room of an automobile, which apparatus can suck the gas, a hot air, etc. filling the car room of the automobile, and can efficiently discharge them outside the car room.例文帳に追加

自動車の車室内に充満したガスや高温の空気等の気体を吸引して、効率よく車室外に排出することができるような自動車の車内気体排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation treatment apparatus and method for efficiently separating light and heavy members constituting, e.g., a fluorescent lamp ballast.例文帳に追加

例えば蛍光灯安定器用等を構成する軽質部材と重質部材とを効率よく分離処理することができる軽質部材と重質部材との分別処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image decoder that can efficiently detect the part of error occurrence from an image signal transmitted through a communication channel with low channel quality, to suppress deterioration in the image signal.例文帳に追加

回線品質の低い通信路で伝送された画像信号に対し、誤りの発生した箇所を効率的に検出し、画像信号が劣化するのを抑制する画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation in the reliability of a magnetic disk drive by efficiently cleaning the atmospheric component flowing into the device through a vent hole even when the concentration and humidity of the contaminated gas in the external environment are high.例文帳に追加

外部環境のコンタミガス濃度や湿度が高い場合においても、通気孔を通じて流入する大気成分を効率よく清浄化することにより、磁気ディスク装置の信頼性を低下させない。 - 特許庁

To reduce facility cost by narrowing the installation floor area of a device by efficiently sorting bulk articles, even if sorting destinations are many, in a sorting facility for sorting small lots of bulk articles to the many sorting destinations.例文帳に追加

多品種のバラ物品を多くの仕分先に仕分ける設備において、仕分先が多くても仕分けが効率的になされて装置の設置床面積が狭くてでき、設備コストが安価にできる。 - 特許庁

To provide a failure analysis server for a vehicle for correlating efficiently vehicle detection data with a cause of malfunction, and to provide a failure analysis system for the vehicle, and a rule information storage means.例文帳に追加

車両検出データと不具合の原因とをより効率的に関連づける車両用故障解析サーバ、車両用故障解析システム及び規則情報記憶方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide separating and recovering system capable of more efficiently separating and receiving carbon dioxide as compared with a conventional carbon dioxide separating and recovering system using an intermediate supply PSA method.例文帳に追加

中間供給ＰＳＡ法を利用した従来の二酸化炭素分離回収システムに比べて二酸化炭素を効率的に分離回収することが可能な二酸化炭素分離回収システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power transformer which can efficiently suppress a rise in temperature and output a high power without making an iron core larger in size by directly cooling the highest part in temperature in the power transformer.例文帳に追加

電源トランスの最も温度の高い部分を直接冷却するように構成して、温度上昇を効率的に押さえ、鉄心サイズを大きくすることなくハイパワー化が可能な電源トランスとする。 - 特許庁

To provide an expression vector which can efficiently accumulate a GAD protein in the seeds (albumen portions) of a gramineous plant, and to provide a technique which can accumulate GABA in edible portions.例文帳に追加

イネ科植物においてＧＡＤタンパク質を種子（胚乳部）に効率良く蓄積させることが可能な発現ベクターを提供し、可食部にＧＡＢＡを集積させることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a long size wire manufacturing apparatus capable of elongating and efficiently manufacturing a long size wire even if it is brittle regardless of a space for installing the apparatus.例文帳に追加

装置の設置場所の広狭に影響されず、脆性材料であっても長尺化が可能であり、長尺線材を効率的に製造することが可能な長尺線材製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment device for inflammable VOC gas to efficiently remove inflammable VOC gas contained in exhaust gas and decompose it, and also to provide a treatment system for the same, and further provide a treatment method for the same.例文帳に追加

排ガス中に含まれる可燃性ＶＯＣガスを効率的に除去、分解する可燃性ＶＯＣガス処理装置、可燃性ＶＯＣガス処理システム、可燃性ＶＯＣガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine particle that has inside a hydrophilic part for efficiently sealing a protein and improves stability in an organism and pharmacokinetics and the dispersion of the fine particle.例文帳に追加

タンパク質を効率よく封入しうる親水性部分を内部に有し、生体内での安定性向上や体内動態を改善しうる微粒子ならびに該微粒子分散体の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an end part current collector member which secures flexibility and can extract electric power efficiently without a fear of disconnection, a fuel cell stack using this, and a fuel cell.例文帳に追加

柔軟性を確保するとともに、断線の危険性なく効率よく電力を取り出すことのできる端部集電部材、これを用いた燃料電池セルスタック、燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substrate adjusting agent which improves operation environments and operation efficiencies for rust-removing before coating a steel material and the like, efficiently traps and fixes corrosive ionic substances, and maintains corrosion resistance for a long period of time.例文帳に追加

鋼材等の塗装前における除錆作業環境や作業効率がよく、腐食性イオン物質を効率よく捕集、固定化し、長期防食性を可能にする素地調整剤の提供。 - 特許庁

To provide an encoding method of a video signal and a static image capable of efficiently compressing a magnification processed image and the video signal including the magnification processed image as a component.例文帳に追加

拡大処理された画像、および拡大処理された画像を構成要素として含む映像信号を効率的に圧縮することが可能な映像信号および静止画像の符号化方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a conversion error caused when data having provision for an IRD side are converted into characters in compliance with the data multiplex broadcast/character standard in advance and to efficiently operate the entire transmission system.例文帳に追加

ＩＲＤ側で対応しているデータ多重放送・文字規格に準拠した文字に変換する際の変換エラーを未然に防止し、然も、送信システム全体を効率的に運用できるようにする。 - 特許庁

This constitution can form the internal circumference of the catheter 10 into a smooth face without any recesses/projections so as to smoothly move the catheter 10 and efficiently indwell the blood vessel occluding instrument in an objective site.例文帳に追加

これによれば、カテーテル１０内周は凹凸が生じずに滑らかな面となるので、カテーテル１０をスムーズに移動させることができ、血管閉塞具も目的箇所に効率的に留置できる。 - 特許庁

To provide a curved boring method applicable even to hard ground to which application was impossible before and capable of efficiently performing highly accurate boring, and a boring device used for it.例文帳に追加

従来適用が不可能であった硬質地盤であっても適用可能であり、効率よく精度の高い削孔を行うことが可能な曲がりボーリング工法及びこれに用いる削孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor in which an insulating layer of a gate electrode is made superior in flexibility and it a has high dielectric ratio, and which is efficiently formed by a spin coating method, and also to provide a manufacturing method of the thin film transistor.例文帳に追加

ゲート電極の絶縁層をフレキシビリティに優れ、かつ、高誘電率にし、また、効率よくスピンコート法等による形成ができる薄膜トランジスタ及び薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate heat exchanger for evaporation cooling facilitating formation of an indention for efficiently lowering a degree of superheat in a boundary face neighborhood becoming thermal resistance in a coolant passage of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器での冷媒通路における熱抵抗となる界面近傍での過熱度を効率よく低下するための窪みの形成加工が容易となる沸騰冷却用プレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sensor capable of acquiring efficiently a plurality of detection information, reducing the detection elements by utilizing a microchannel part having a groove part used for a QCM sensor.例文帳に追加

本発明は、ＱＣＭセンサに用いられる溝部を有するマイクロ流路部を利用して検出素子を減らして複数の検出情報を効率的に得る複合センサを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a powder treater improved in the ability to blend different powders and being capable of efficiently performing the storage and delivery of the resultant powder blend.例文帳に追加

異種粉体の混合能力を向上させ、かつ、混合した異種粉体の保管や混合粉体の搬出を能率良く行うことのできる粉体の処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently collecting electronic data, and for preventing highly confidential and secure electronic data from being shared with an indefinite number of users.例文帳に追加

電子データを効率よく収集することができると共に、機密性の高いセキュアな電子データを不特定数のユーザと共有してしまうことを回避することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary carrier assembling device capable of efficiently carrying out automatic assembling of a sub-assembly having a pinion gear through the inside of which a plurality of needle bearings are serially inserted in a short cycle time.例文帳に追加

内部にニードル軸受が直列に複数個挿通されたピニオンギヤを有するサブアッシーの自動組立を短いサイクルタイムで効率よく行うことが可能なプラネタリーキャリア組立装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently prepare a plan table conforming to actual circumstances by reviewing the conventional setting of an update period based on duration years, and statistically analyzing renewal-replacement data related to the past equipment components.例文帳に追加

従来の耐用年数による更新時期の設定を見直し、過去の設備部品に関する更新・交換データを統計的に解析し、より実状に即した計画表を効率的に作成する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treating device and an exhaust gas treating method of an electric type heat treatment apparatus for pottery capable of efficiently and inexpensively maintaining a clean work environment and a clean peripheral environment.例文帳に追加

効率良く低コストで作業環境及び周辺環境を清浄に保つことが可能な陶芸用電気式加熱処理器の排気ガス処理装置及び排気ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of efficiently detecting digital watermarks embedded in various images by different methods, and to provide an image processing program, and to provide an electronic camera.例文帳に追加

本発明は、多種の画像に異なる方式で埋め込まれた電子透かしの検出を効率化することの可能な画像処理装置、画像処理プログラムおよび電子カメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrogenatsed nitrile rubber composition which is excellent in heat resistance, pressure deflection resistance, abrasion resistance and heat conduction and can be used efficiently as the molding material for a sliding or high pressure sealant.例文帳に追加

耐熱性、耐圧変形性、摩耗特性、熱伝導性などにすぐれ、摺動用あるいは高圧用などのシール材の成形材料として有効に使用し得る水素化ニトリルゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating water containing harmful substances which can efficiently regenerate an adsorbent on the site after the harmful substances are adsorbed and removed by the adsorbent.例文帳に追加

水中の有害物質を吸着剤により吸着除去した後、オンサイトでしかも効率的に吸着材を再生することができる有害物質含有水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a device for managing resources to efficiently use the resources by preventing generation of fragmentation of a storage device without virtual storage and its control device.例文帳に追加

本発明は、仮想記憶を持たない記憶装置のフラグメンテーションの発生を防止して、資源を有効に活用する為に、該資源を管理する資源管理方法と装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating cells, by which the membranes or walls of cells producing a target substance therein can efficiently be destructed to recover the target substance in a stable state, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

目的物質を生産する細胞の細胞膜や細胞壁を効率よく破壊し、目的物質を安定な状態で効率よく回収できる細胞処理方法及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture welded shape steel having no deterioration or the like of a welding part appearance caused by plating when manufacturing the welded shape steel by high frequency resistant welding by regarding a plated steel band as a raw material.例文帳に追加

めっき鋼帯を素材として高周波抵抗溶接によって溶接形鋼を製造する際に、めっきに起因する溶接部外観の低下などがない溶接形鋼を効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a unit house facilitating repair work and its manufacturing method capable of efficiently manufacturing the unit house in the unit house constituted so as to enable it to movably set and its manufacturing method.例文帳に追加

移動設置可能に構成されるユニットハウスおよびその製造方法において、効率的にユニットハウスの製造ができ、修理作業が容易なユニットハウスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a black smoke removal device for a diesel engine furnished with a filter for black smoke removal capable of regenrating the filter economically and efficiently while the engine works.例文帳に追加

黒煙除去用のフィルタを具えたディーゼルエンジン用黒煙除去装置において、同フィルタをエンジン稼動中に経済的、かつ、効率的に再生を行なうディーゼルエンジン用黒煙除去装置を提供すること。 - 特許庁

The commodities opposed to the falling passage 22 on each of the upper and lower inclined shelves 25 are actively efficiently heat-exchanged with the temperature-adjusted air carried in the supply duct 41 and the return duct 42 of the falling passage 22.例文帳に追加

上下の各傾斜棚25上の商品落下通路22に臨む商品を主体に、商品落下通路22の往路ダクト41および復路ダクト42を流れる温度調整風と効率よく熱交換させる。 - 特許庁

To efficiently perform processing (resulting in the reduction of the processing time, the reduction of power consumption, etc.) by not encoding data which are almost surely discarded after encoding.例文帳に追加

符号化後に破棄されることがほぼ確実なデータについてはそもそも符号化を行わないことで、処理の効率化（およびそれに伴う処理時間の短縮や消費電力の節減など）を図る。 - 特許庁

To provide a lithographic printing form original plate, on which an image can be efficiently formed by laser exposure and which is excellent in print durability, inking properties and on-press developability, and to provide a lithographic printing method employing thereof.例文帳に追加

レーザー露光により効率よく画像を形成することができ、耐刷性と、着肉性および機上現像性に優れる平版印刷版原版、並びにそれを用いた平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy regeneration method provided with active vibration damping which enables the user to perform damping and regeneration of its vibrational energy at the same time and efficiently, in a system where vibration is caused by various reasons.例文帳に追加

様々な理由で振動が引き起こされている系において、制振とその振動エネルギー回生とを同時にしかも効率よく行うことができるアクティブ制振つきエネルギー回生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a heating unit control function, capable of efficiently heating a plurality of heating units to a target temperature, without increasing power consumption, as well as maintaining the temperature.例文帳に追加

複数のヒータを、消費電力を増大させることなく目標温度まで効率的に加熱し、かつ維持することができるヒーティングユニット制御機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optically active amide compound or an optically active carboxylic acid compound efficiently in a good yield by widely extending the application range of an epimerizing crystallization method compared with those of conventional methods.例文帳に追加

エピ化晶出法の適用範囲を従来より大きく広げることにより、効率的かつ高収率に光学活性アミド化合物または光学活性カルボン酸化合物を得る方法を提供すること。 - 特許庁