「end if」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, even if the up-curling is carried out, there is no possibility at all that the end of the coat 18 is peeled off from the aluminum case 40.例文帳に追加

これによって、上カーリングを行っても被膜１８の先端部がアルミケース１０から剥離するという心配が全くない。 - 特許庁

To provide a waveguide high-pass filter whose dimension in the direction of the tube axis is smaller than that of the conventional waveguide, even if one end is connected to a coaxial transmission system.例文帳に追加

一端を同軸伝送系へ接続しても管軸方向の寸法が従来よりも短い導波管ハイパスフィルタの実現。 - 特許庁

To accurately determine the end of engine control for reducing a fastening shock of an input clutch even if the engine speed changes.例文帳に追加

入力クラッチの締結ショックを軽減するためのエンジン制御の終期を、エンジン回転速度の変化があっても正しく判定できるようにする。 - 特許庁

To improve the real time property in recording contents on a DVD and to record much more contents even if the forced end of recording processing occurs.例文帳に追加

ＤＶＤへのコンテンツ記録のリアルタイム性を高め、記録処理の強制終了が発生した場合でもより多くのコンテンツ記録を行う。 - 特許庁

Since the continuous part 21 is formed at the end surface of the boss 7a, machining becomes easy, and even if burrs are formed when machining, they can be easily eliminated.例文帳に追加

連通溝２１はボス部７ａの端面に形成されているので、加工が容易であり、かつ加工時にバリが発生しても簡単に除去できる。 - 特許庁

If no specific key is pressed, the dubbing is stopped when the program reaches the end (steps 131-134).例文帳に追加

特定のキーが操作されなかったときには、途中の曲が終了したとき、ダビングを中止する（ステップ１３１〜１３４）。 - 特許庁

To provide a vehicular air bag module capable of preventing an influence to a side end part of a module cover even if external force and the heat are applied.例文帳に追加

外力や熱が加えられてもモジュールカバーの側端部への影響が発生しにくい車両用エアバッグモジュールを提供する。 - 特許庁

Then, if a read process starts and when there is an address of recording error, the error address and the error code are returned to a back-end processor.例文帳に追加

その後、読み出し処理が開始し、記録エラーのアドレスが有った場合は、バックエンドにエラーアドレスとエラーコードを返送する。 - 特許庁

Even if the inner frame 12 is closed, the optical fiber 30 and LEDs do not collide with each other because the other end of the optical fiber 30 and the LEDs are separate.例文帳に追加

また、中枠１２が閉塞されても、光ファイバー３０の他端部とＬＥＤとは離間しているので互いに衝突しない。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of setting a sheet without bending it even if the end is curled, and an image forming device equipped therewith.例文帳に追加

端部がカールしたシートでも紙折れを起こすことなくセットすることのできる給紙装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an end mill capable of performing highly accurate machining with a long service life even if a material to be cut is a high hardness brittle material or a high hardness steel material, etc.例文帳に追加

被削材が高硬度の硬脆材や高硬度鋼材等であっても高精度な加工を行えて長寿命である。 - 特許庁

The transparent member 18 is force-fitted into the bottom end part 11c from underside and if necessary is fixed to the inner circumferential face of 11c with an adhesive or the like.例文帳に追加

透明部材１８は下端部１１ｃに対して下方から圧入され、必要に応じて１１ｃの内周面に接着剤等によって固着される。 - 特許庁

To accurately detect a tape end even if a cloth label is formed by using a cloth tape, and to normally stop the transfer of the cloth label without causing an erroneous operation.例文帳に追加

布地テープを用いて布地ラベルを作成する場合でも高精度にテープエンドを検出し、誤動作なく正常に搬送を停止する。 - 特許庁

If outside diameter of the shaft part on an inner side is smaller than inside diameter of winding and tightening in a free condition, it is slowly wound and tightened when winding and tightening end.例文帳に追加

なお、内側の軸部外径を自由状態の巻き締まり内径より小さくすると巻き締まり終了時はゆっくりと巻き締まる。 - 特許庁

To provide a broadcast recorder which can record a program from start to end even if the finish time of program is extended.例文帳に追加

番組終了時刻が延長されたとしても、番組の開始から終了まで録画することができる放送記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A porous member 41 which is a material for the elastic member is provided not to newly form a hole 40 even if end parts 42, 43 is butted against the same.例文帳に追加

弾性部材の素材である多孔板部材４１は、端部４２、４３が突合わされても新たに孔４０を形成しないように設けられている。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional imaging apparatus in which an image is easily shaken if a touch panel is operated when fixed-point photographing is ordered at a telephoto end side.例文帳に追加

テレ端側で定点撮影指示を行う際に、タッチパネル操作を行うと映像に振れが加わりにやすい。 - 特許庁

To provide a roof structure in which rainwater is hard to flow downward along a panel beyond the end thereof, even if a seal member is not used.例文帳に追加

シール材を用いなくてもパネルの端部を超えてパネルの下方に雨水が伝わりにくい屋根構造を提供する。 - 特許庁

If the mobile device does not exist either outside or inside the vehicle (S24: No), it is determined in the end that the mobile device went outside, and the door lock is operated (S26).例文帳に追加

そして、車外に存在せず、車内にも存在しなければ(S24:No)、最終的に携帯機が外へ向かったと判断し、ドアロックを作動させる(S26)。 - 特許庁

To provide a belt for a fishing tackle, which is easily wound on a fishing tackle by grasping the end of the belt with the hand even if the belt has stretchability.例文帳に追加

ベルトが伸縮性を有していてもベルトの端を手で掴んで釣具に巻回し易い釣り具用ベルトを提供することである。 - 特許庁

If both of the end fence and the side fence are at the home position, the control means turns off a power source switch (S4).例文帳に追加

エンドフェンス及びサイドフェンスのいずれもがホームポジションにある場合には、制御手段は電源スイッチをオフにする（Ｓ４）。 - 特許庁

If it is determined to be not at the end of life yet, the driving circuit 23 starts the discharge lamp 1 by changing an output frequency (S7).例文帳に追加

未だ寿命末期ではないと判定されると、駆動回路２３は出力周波数を変化されて放電灯１を始動させる（Ｓ７）。 - 特許庁

If the distance L is shorter than a predetermined set value, electrical discharge working is performed between the working end position Pe and the working start position Ps for moving.例文帳に追加

該距離が設定された所定値よりも短いときは、加工終了位置Ｐｅと加工開始位置Ｐｓ間を放電加工をして移動させる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional optical coupler can substantially neither send nor receive light if mutually opposite connection end surfaces shift in position or tilt.例文帳に追加

従来の光カプラは、相互に対向する接続端面に位置ずれや傾きがあると、光の授受を実質的に行うことができなくなる。 - 特許庁

Accordingly, a space, inclined angle, etc., between the magnetic gap 36 and the first end face 52 are unchanged even if a slidable contact face 34 is worn.例文帳に追加

したがって、磁気ギャップ３６と第１端面５２との間隔及び傾斜角度等は、摺接面３４が摩耗した場合でも不変である。 - 特許庁

To provide a rear bumper structure capable of reducing load to a finger even if the finger is caught between a lower end part of a luggage door and a bumper cover.例文帳に追加

ラゲッジドアの下端部とバンパカバーとの間に指を挟んでも指への負荷を低減することができるリアバンパ構造を得る。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of continuously reducing slide-contact resistance of a distal end of a vane and an inner peripheral surface of a pump chamber even if it is used for a long period of time.例文帳に追加

経年使用してもベーンの先端とポンプ室の内周面との摺接抵抗を低減し続けることのできるベーンポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyer belt with a bead usable for a long period even if being extended between small diameter end rollers.例文帳に追加

小径エンドローラ相互間に張設された場合でも、長期使用が可能なビード付きコンベアベルトを提供すること。 - 特許庁

Thereby, even if friction is generated between the conductive axis rod 31 and the transporting object, static electricity is led to a grounding end GND through the conductive route.例文帳に追加

よって、導電性軸棒３１と搬送物に摩擦が生じても、静電気はこの導電経路を介して接地端ＧＮＤへ導かれ、除電される。 - 特許庁

If the present apparatus is not set to the end point and the chase request is received, the chase request is issued to a chasing apparatus of the next hop.例文帳に追加

エンドポイントに設定されていない場合に探索依頼を受けた時、次ホップの探索装置に探索依頼を発行。 - 特許庁

Even if the ivy reaches the axial end 24b of the circumferential wall part on the opposite side, a collar part 26 stops it from growing upwards.例文帳に追加

かりに蔦が周壁部軸線方向他方側の端部２４ｂに達したとしても、つば部２６によって上方に伸びることが阻止される。 - 特許庁

The takeout piece 32 is fitted to the rear end, whereby even if the earplug 10 is inserted to the inmost part of the meatus acusticus, it can be easily removed.例文帳に追加

後端に取出し片３２があるので、耳栓１０を耳道奥深くまで挿入しても、容易に取外すことができる。 - 特許庁

Even if the pin moves up to an upper end in the longitudinal slot, removal in a lateral direction is prohibited, and the pin is not easily removed from the hooking/fitting groove.例文帳に追加

縦溝中をピンが上端まで動いても横への抜け止めがなされ、ピンが掛止溝から外れ難い。 - 特許庁

Accordingly, if the peak position is made to be an end part pixel determination reference, an effective pixel range, which is not influenced by a reflected wave by a cover, can be set.例文帳に追加

従って、このピーク位置を端部画素決めの基準とすれば、カバーによる反射波の影響のない有効画素範囲を設定できる。 - 特許庁

Even if the character string to be complemented is in the middle or at the end of the complementary character string candidate, an intended complementary character string candidate can be generated precisely.例文帳に追加

したがって、補完対象文字列が補完文字列候補の中間や最後に在っても意図する補完文字列候補を精度よく生成できる。 - 特許庁

If there are many bundles of sheets, a bundle receiving position is lifted to prevent rear end leaning of the bundle of sheets.例文帳に追加

また、シートの束枚数が多い時は束受取位置を高くすることにより、シート束の後端もたれを防止することができる。 - 特許庁

In this configuration, a measurement position is constantly the same even if the wafer W is rotated, thus precisely judging a polishing end point in the wafer.例文帳に追加

本構成ではウェハＷが回転しても測定位置が常に同一であり、ウェハの研磨終点を的確に判断することができる。 - 特許庁

If the scattered light quantity increases abruptly (Yes in S41), a search for the coagulation end point (S33) starts again.例文帳に追加

また、散乱光量が急上昇した場合（Ｓ４１でＹｅｓ）は再び凝固終了点の探索（Ｓ３３）を開始する。 - 特許庁

To provide a coping support tool capable of locking a side surface of a coping in a suspended state, even if a top end surface of a skeleton such as a parapet is inclined.例文帳に追加

パラペットなどの躯体の天端面が傾斜していても、笠木の側面を垂下させた状態で係止できる笠木支持具を提供する。 - 特許庁

Even if a wide area is to be secured as the end face (or the cutting face), the material can easily be manufactured only by continuing winding for long time.例文帳に追加

しかも、上記端面（または切断面）として広い面積を確保したい場合でも、巻回を長く継続するだけで容易に製造ができる。 - 特許庁

To make a plug body and a cover hard to separate even if the distal end section of an operation lever is mistakenly gripped instead of a handle, and the operation lever is lifted as it is.例文帳に追加

操作レバーの先端部を、把手と誤って握り、そのまま持ち上げても、栓本体とカバーとを外れにくくする。 - 特許庁

Even if the protrusion of the electric wire is not much, it can be reliably gripped without having much influence of deformation of the wire when gripping its protruded end.例文帳に追加

少ない突出量であれば、その突出端を把持する際の線クセの影響も少なく、確実に把持し得る。 - 特許庁

If the end or the like of another image processing process is not generated and space is not generated in the memory, the transfer of image data is temporarily interrupted.例文帳に追加

この時、他の画像処理プロセスの終了等が無くメモリに空きが生じなければ、画像データの転送を一時中断する。 - 特許庁

If the leading end part of the scraping blade is curved rearwardly in a rotary direction, sludge receives pressing force to be discharged.例文帳に追加

掻取羽根の先端部を回転方向の後方に湾曲させれば、汚泥は押圧力を受けて排出できる。 - 特許庁

If on the tunnel inside wall face, is separated the weight of the separated flake is dispersed and supported by means of the end parts of the supporting frame 3 and the inside wall face.例文帳に追加

トンネル内壁面に剥離が生じた場合、剥離片の荷重は、支持フレーム３の端部と内壁面とによって分散支持される。 - 特許庁