1153万例文収録!

「engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

engineを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

To provide a control device for an internal combustion engine, properly calculating a discharge amount of particulate matters during warm-up control and properly controlling the internal combustion engine according to the discharge amount of particulate matters.例文帳に追加

暖機制御中における粒子状物質の排出量を適切に算出することができるとともに、この粒子状物質の排出量に応じて、内燃機関を適切に制御することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the control voltage is output, working pattern classifying processing is carried out from the information, a desirable controlled engine speed fixed in each working pattern is set, and a desirable controlled valve opening is set corresponding to the controlled engine speed.例文帳に追加

この制御電圧の出力に際し、上記情報から作業形態分類処理を行い、この作業形態別に定まる所望の制御エンジン回転数を設定し、この制御エンジン回転数に応じて所望の制御バルブ開度を設定する。 - 特許庁

An output shaft 16c of the engine 16 is protruded to the same side as the input shaft 11a of the continuously variable transmission 11, and a transmission mechanism 19 is extended over the output shaft 16c of the engine 16 and the input shaft 11a of the continuously variable transmission 11.例文帳に追加

エンジン16の出力軸16cを無段変速装置11の入力軸11aと同じ側に突出させて、エンジン16の出力軸16cと無段変速装置11の入力軸11aとに亘って、伝動機構19を架設する。 - 特許庁

To provide a remote control device for a marine internal combustion engine removing a push-pull cable to form an outboard engine, and controlling a throttle opening with an electronic control unit(ECU) via an actuator according to the throttle lever action of an operator.例文帳に追加

プッシュプルケーブルを除去し、船外機として構成しつつ、操縦者のスロットルレバー操作に応じて電子制御ユニットでアクチュエータを介してスロットル開度を制御するようにした船舶用内燃機関の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

Access to a search engine by an in-LAN web access user is monitored and keyword information is stored and used to access the search engine again by the web site storage server, thereby storing all of listed-up contents of the web site on the web site storage server.例文帳に追加

LAN内ウェブアクセスユーザの検索エンジンへのアクセスを監視し、キーワード情報を蓄積し、そのキーワード情報を用いてウェブサイト蓄積サーバで再度検索エンジンにアクセスし、リストアップされたウェブサイトの内容をすべてウェブサイト蓄積サーバ内に蓄積する。 - 特許庁


例文

To provide an engine automatic stop device of a vehicle capable of sufficiently improving fuel economy and emission by performing the automatic stop of the engine without causing any trouble even under such a condition that the temperature of a hydraulic oil in an automatic transmission is high.例文帳に追加

自動変速機内の作動油の温度が高い状況下においても、不具合なくエンジン自動停止を実行できるようにして、充分な燃費の低減とエミッションの改善を図ることが可能な車両のエンジン自動停止装置を提供する。 - 特許庁

With this structure, an operator uses the front guard plate 39 for the first step, and the step plate 43 for the second step, and the operator can do the maintenance of an engine 9 housed in an engine housing part 37 of the frame in the stable posture.例文帳に追加

これにより、オペレータは、前ガード板39を1段目のステップとし、踏板43を2段目のステップとして、安定した姿勢をもってフレーム33のエンジン収容部37に収容されたエンジン9等の保守整備を行うことができる。 - 特許庁

The governor is further provided with a buffer mechanism 24, related to the lever member 18 and constituted as braking the vibration of the lever member 18 in being used and a means preventing the over-speed protection device related to the engine from operation in starting the engine.例文帳に追加

調速機はさらに、レバー部材18と関連し、使用時にはレバー部材18の振動を制動するように構成された緩衝機構24と、エンジン起動時にエンジンと関連する過速度保護装置が作動するのを防ぐ手段とを備える。 - 特許庁

To sufficiently reduce the emission of toxic material in the exhaust gas to the atmosphere by reducing the power consumption of a plasma processing device to the necessary minimum quantity in an exhaust emission control device of an internal combustion engine having the plasma processing device in the engine exhaust system.例文帳に追加

プラズマ処理装置を機関排気系に備える内燃機関の排気浄化装置において、プラズマ処理装置での電力消費を必要最小限として排気ガス中の有害物質の大気放出量を十分に低減することである。 - 特許庁

例文

This system has a pipe 1 carrying the oil vapor arriving from the engine 2 and introducing the oil vapor to a clean air suction circuit of the engine, and an external jacket 4 coaxially installed around the pipe 1 and generating a hollow space having closed both ends.例文帳に追加

エンジン(2)から到来するオイル蒸気を運び、該オイル蒸気を前記エンジンの清浄空気吸入回路へと導くパイプ(1)と、該パイプ(1)の周囲に同軸状に取り付けられ、両端が閉じた中空スペースを生じさせる外部ジャケット(4)とを備える。 - 特許庁

例文

To provide the exhaust control device of an internal combustion engine to close an exhaust pipe by operating an exhaust throttle valve without increasing a drive force to operate the exhaust throttle valve even when a back pressure is fairly increased due to an engine running state.例文帳に追加

機関運転状態によって背圧がかなり上昇する場合であっても排気絞り弁を作動する駆動力を高めずに排気絞り弁を作動して排気管を閉じることができる内燃機関の排気制御装置を提供すること。 - 特許庁

To determine the presence of a misfire of an engine with high accuracy even during execution of vibration damping control controlling a second MG (motor generator) to suppress vibration of a power transmission system, in a hybrid vehicle loaded with the engine, and first and second MGs.例文帳に追加

エンジンと第1及び第2のMG(モータジェネレータ)を搭載したハイブリッド車において、動力伝達系の振動を抑制するように第2のMGを制御する制振制御の実行中でも、エンジンの失火の有無を精度良く判定できるようにする。 - 特許庁

An engine cylinder discriminating range of an engine cylinder discriminating device is set to be smaller than a start cranking speed allowable range under a low battery voltage condition (a battery voltage is lowered so that a crank shaft can pass through a compression top dead center only by one time).例文帳に追加

気筒判別装置の気筒判別範囲を、ローバッテリ電圧条件下(クランクシャフトが圧縮上死点位置を1回だけ通過できる程度にバッテリ電圧が低下している状態)での始動クランキング回転可能範囲より小さく設定する。 - 特許庁

To automatically stop an engine when a straw clogging at a waste straw transportation part for transporting a threshed waste straw to a waste straw treatment apparatus is detected by a waste straw sensor and to restart the engine from the stopped state in the detected state by the waste straw sensor as it is.例文帳に追加

脱穀済み排藁を排藁処理装置へ搬送する排藁搬送部の藁詰りを排藁センサにより検出したときはエンジンを自動的に停止させ、この停止状態から排藁センサが検出したままでエンジンの再始動を可能とする。 - 特許庁

To prevent an engine from being in a lack of output even when a large driving load is applied at the time of starting or low-speed running in spite of having a continuously variable transmission capable of shifting running speed in connection with the operation of an accelerator of an engine.例文帳に追加

エンジンのアクセル操作を行なえば、無段変速装置も連係して変速して走行変速できるものでありながら、発進時や低速走行時に大きな駆動負荷が掛かっても、エンジンが出力不足の状態にならないようにする。 - 特許庁

This evaporated fuel processing device for an engine 10 is provided with a canister 4 for adsorbing evaporated fuel generated in a fuel tank 1 and a purge valve 11 for opening and closing a pipe 6 for communicating the canister 4 with an intake passage 8 of the engine 10.例文帳に追加

エンジン10の蒸発燃料処理装置は、燃料タンク1で発生する蒸発燃料を吸着するキャニスタ4と、キャニスタ4とエンジン10の吸気通路8とを連通する配管6を開閉するパージバルブ11とを備える。 - 特許庁

The fuel injection control device calculates a work equivalent amount equivalent to a work load of an engine as an actual variation of an engine operation status varying as learning pilot injection is applied in a fuel injection status during traveling.例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、走行中の燃料噴射状態において、学習用のパイロット噴射が加わったことにより変動するエンジン運転状態の実変動量として、エンジンの仕事量に相当する仕事相当量を算出する。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of controlling amount of sucked air when enriching an air-fuel ratio properly and preventing increase of fluctuation of engine output torque and increase of amount of NOx generation when the atmospheric pressure is low.例文帳に追加

空燃比のリッチ化を行う際に吸入空気量を適切に制御し、大気圧が低い場合における機関出力トルク変動の増加、及びNOx発生量の増加を防止することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device and a fuel supply method to an internal combustion engine capable of reducing electric power consumption of a fuel supply mechanism having a plurality of storage vessels for storing fuel to be supplied to the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に供給する燃料を貯留する複数の貯留容器を備える燃料供給機構の消費電力を低減させることができる燃料供給制御装置及び内燃機関への燃料供給方法を提供する。 - 特許庁

Whereby the fuel spray of a wide spray angle can be injected into a combustion chamber of each cylinder of an engine by a low penetration force, the mixing with the air can be accelerated, the combustion is improved, and the exhaust gas of the engine can be purified.例文帳に追加

これにより、低噴射領域においては、低貫徹力で広噴霧角の燃料噴霧をエンジンの各気筒の燃焼室内に噴射することができるので、空気との混合が促進されて燃焼が改善し、エンジン排出ガスが浄化される。 - 特許庁

A clutch mechanism 36 is installed on the engine side input shaft 18, and the engine power can be transmitted selectively to the output shaft 20 by changing over the clutch mechanism 36 between the power transmitting condition and the shutoff condition.例文帳に追加

エンジン側入力軸18にはクラッチ機構36が設けられており、このクラッチ機構36を動力伝達状態と動力切断状態とに切り換えることで、エンジン動力を出力軸20に選択的に伝達することができる。 - 特許庁

To provide a control device for an engine, which can properly detect (calculate) a combustible component amount in intake gas induced by a combustible component in a crankcase, and can properly detect (calculate) a mixing degree of the combustible component into engine oil.例文帳に追加

クランクケース内の可燃性成分に起因する吸気中の可燃性成分量を適切に検出(算出)することや、エンジンオイルへの可燃性成分の混入度合いを適切に検出(算出)することのできるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a cooling system support structure for a vehicle which can avoid as much as possible or completely avoid interference of the cooling system with an engine in a front collision even when a sufficient clearance cannot be secured between the cooling system and the engine.例文帳に追加

冷却系とエンジンとの間に十分な隙間を確保することができない場合においても、前面衝突時に冷却系がエンジンと干渉するのを極力避け或いは完全に避けることができる車両用冷却系支持構造を得る。 - 特許庁

The control unit has a means of correcting the output signal by a limiting signal, and forms the limiting signal as a function of the engine speed and of reference engine speed which is determined, when starting to reset the desire of the driver, at resetting of the desires of the driver.例文帳に追加

制御ユニットは、出力信号を制限信号で補正する手段を有し、ドライバの希望をリセットしたとき、制限信号を、機関回転速度と、ドライバの希望のリセット開始時に決定された基準回転速度との関数として形成する。 - 特許庁

The operation area being many in the execution frequency of the sub-fuel injection is expanded to the high load side and the high rotation side, as atmospheric pressure becomes low, or as the cooling water temperature of the internal combustion engine becomes low and as the intake temperature of the internal combustion engine becomes low.例文帳に追加

さらに、大気圧が低いほど、または、内燃機関の冷却水温が低いほど、内燃機関の吸気温度が低いほど、副燃料噴射の実行回数が多い運転領域を高負荷側および高回転側に拡大する。 - 特許庁

A vehicle A is configured such that if cranking of an engine E is started for an automatic start and then cranking is finished without returning of the engine E to the autonomous rotation, cranking is started again for the automatic start after a predetermined time has elapsed.例文帳に追加

車両Aは、エンジンEが自動始動のためにクランキングを開始した後、エンジンEが自立回転に復帰しないうちにクランキングを終了した場合に、所定時間経過後に再度自動始動のためのクランキングを開始する構成とされている。 - 特許庁

The engine may further include a first sensor configured to sense an operating condition of the chamber-ventilation system or another operating condition of the engine that relates to an operating condition of the chamber-ventilation system and to produce a signal relating to the operating condition sensed.例文帳に追加

さらに、エンジンは、室換気システムの動作状況、又は室換気システムの動作状況に関連するエンジンの他の動作状況を検知し、検知された動作状況に関連する信号を生成するように構成された第1のセンサを備え得る。 - 特許庁

The efficient and effective cooling effect is obtained by arranging the electronic control unit 10 on the upper part of the engine and fitting a bypass 4A provided on a fuel pipe 4 for feeding a fuel to the engine into a recess 14 of a heat transfer rubber 12 brought into contact with the radiating part 11 of the electronic control unit 10.例文帳に追加

電子制御ユニット10をエンジン上に配置し、エンジンに燃料を送るフューエルパイプ4に設けた迂回部4Aを、電子制御ユニット10の放熱部11に接触させた熱伝導性ゴム12の凹部14に嵌め込んだ。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for an internal combustion engine, usable for the internal combustion engine having an oil-cleaner such as a centrifugal cleaner, having excellent hydrolysis stability, and capable of maintaining the initial properties (e.g. high-temperature cleaning performance and abrasion-resistant properties).例文帳に追加

遠心清浄機等の浄油装置を備えた内燃機関に使用され、加水分解安定性に優れるとともに初期の性能(高温清浄性能や摩耗防止性能)を維持できる内燃機関用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine improving drivability by making an output torque of an internal combustion engine coincide with a demand torque while favorably adapting it to a torque demand of a driver in changeover of a combustion mode.例文帳に追加

燃焼モードの切換時に、内燃機関の出力トルクを、運転者のトルク要求により良好に適合させながら、要求トルクに一致させることができ、それにより、ドライバビリティを向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit worsening of exhaust emission at the start of an internal combustion engine by providing technology for stably burning combustible mixture supplied from the internal combustion engine at the upstream side of an exhaust emission catalyst.例文帳に追加

本発明は、排気浄化触媒の上流において、内燃機関から供給される可燃混合気を安定して燃焼させる技術を提供することにより、内燃機関の始動時における排気エミッションの悪化を抑制することを目的とする。 - 特許庁

A system for detecting defects in a combustion duct of a combustion system of the combustion turbine engine while the combustion turbine engine operates, wherein the combustion duct comprises a hot side, which is exposed to combustion gases and, opposing the hot side, a cold side.例文帳に追加

燃焼タービンエンジンの運転中に該燃焼タービンエンジンの燃焼システムの燃焼ダクトにおける欠陥を検出するシステムであって、燃焼ダクトは、燃焼ガスに曝される高温側と、該高温側の反対側にある低温側とを有する。 - 特許庁

Control target torque of an engine 10 is calculated with using target turbine rotation speed NT estimated by the turbine rotation speed estimation part 116, and output torque from the engine 10 is controlled based on the calculated control target torque.例文帳に追加

そして、タービン回転数予測部116によって予測される目標タービン回転数NTを用いてエンジン10の制御目標トルクが算出され、その算出された制御目標トルクに基づいてエンジン10からの出力トルクが制御される。 - 特許庁

To provide an internal-combustion engine ignition controller capable of performing excellent combustion by controlling effectively a discharge current value and discharge duration of an ignition plug with respect to an internal-combustion engine ignition controller.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の点火制御装置に関し、点火プラグの放電電流値および放電時間を効果的に制御することにより、良好な燃焼を行うことのできる内燃機関の点火制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine improving drivability by making an output torque of an internal combustion engine coincide with a demand torque in any changeover pattern of the respective combustion modes in changeover of a combustion mode.例文帳に追加

燃焼モードの切換時に、各燃焼モードの切換パターンにおいても、内燃機関の出力トルクを要求トルクに良好に一致させることができ、それにより、ドライバビリティを向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The JNR steam locomotive Type 9600 belonged to Nishi-Maizuru Engine Depot (currently Nishi-Maizuru Operation Section of Kitakinki Tango Railway); others belonged to Toyooka Engine Depot (currently Toyooka Railway Division of JR West), with the operation of cargo trains assigned to Nishi-Maizuru Section and that of passenger trains to Toyooka Section. 例文帳に追加

国鉄9600形蒸気機関車は、西舞鶴機関区(現・北近畿タンゴ鉄道西舞鶴運転区)所属、他は豊岡機関区(現JR西日本豊岡鉄道部)所属(貨物列車は西舞鶴区、旅客列車は豊岡区の担当だった) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Stirling engine that reduces energy loss and has a high refrigerating capacity from a low amplitude to a high amplitude without deteriorating a piston spring by varying a gas quantity returned to a compression chamber from outside a cylinder depending on an engine operating state.例文帳に追加

シリンダ外部から圧縮室へ戻るガス量をエンジンの動作状態に応じて可変することにより、エネルギロスを低減し、ピストンばねを劣化させることなく低振幅から高振幅まで高冷凍能力を有するスターリング機関を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a gas fuel internal combustion engine capable of lengthening a cruising distance, by improving energy efficiency of a system, in the control device of a hydrogen internal combustion engine operable with hydrogen as a fuel.例文帳に追加

この発明は、水素を燃料として運転可能な水素内燃機関の制御装置に関し、システムのエネルギ効率の向上を図り、航続距離を延ばすことのできるガス燃料内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lubricating oil particularly useful for an internal combustion engine (particularly, Diesel engine) using a hydrocarbon type fuel of low sulfur content, comprising a lubricating oil composition of low sulfuric acid ash content, low sulfur content and low phosphoric acid content.例文帳に追加

低硫酸灰分、低硫黄含量、そして低リン含量の潤滑油組成物であって、低硫黄含有量の炭化水素系燃料を用いる内燃機関(特に、ディーゼルエンジン)の潤滑に特に好適に用いられる潤滑油を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel engine lubricated with fuel such as diesel oil, for lubricating an engine lubrication system or the like, early consuming fuel susceptible to mixing of a dirty component such as soot therein, and efficiently cleaning exhaust.例文帳に追加

エンジン潤滑系等を潤滑し、すす等の汚れ成分が混入することが懸念される燃料を早期に消費すると共に、より効率的な排気浄化を実現できる軽油等燃料潤滑ディーゼルエンジンを提供することを課題とする。 - 特許庁

The processor is so programmed as to estimate characteristics of the pulse detonation system (170) and estimate characteristics of the gas turbine engine (172) using the estimated characteristics of the pulsed detonation system for a cycle design and off-design performance characteristics mapping of the engine.例文帳に追加

該プロセッサは、パルスデトネーションシステムの特性を予測し(170)、エンジンのサイクル・デザイン及びオフ・デザイン性能特性マッピングのために、パルスデトネーションシステムの予測された特性を用いて、ガスタービンエンジンの特性を予測する(172)ようにプログラムされている。 - 特許庁

To make the circumference of an engine compact by efficiently disposing a fuel pump and a fuel filter in an outboard motor equipped with an four cycle engine, and to enhance piping properties for a fuel hose connecting the fuel pump with the fuel filter.例文帳に追加

4サイクルエンジンを搭載した船外機において、燃料ポンプや燃料フィルターを効率良く配置してエンジン回りのコンパクト化を図るとともに、燃料ポンプと燃料フィルターの間を接続する燃料ホースの配管性を向上させる。 - 特許庁

To eliminate generation of tooth knock noise of a transfer constructing a power transmission for a vehicle by absorbing a wheel side torque fluctuation component transmitted from a drive wheel side and an engine side torque fluctuation component a drive torque of an internal combustion engine through a gearbox.例文帳に追加

駆動輪側から伝達される車輪側変動トルク成分および変速機を経た内燃機関の駆動トルクの機関側変動トルク成分を吸収して、車両用動力伝達装置を構成するトランスファでの歯打ち音の発生を抑制する。 - 特許庁

The print server is provided with a database management part 24 provided with a retrieval engine, and retrieval of a combination of colors based on a keyword is possible by starting the retrieval engine from a client terminal 14 connected to the print server.例文帳に追加

また、プリントサーバには、検索エンジンを備えたデータベース管理部42が設けられており、このプリントサーバに接続されているクライアント端末14から検索エンジンを起動することにより、キーワードに基づいた色の組み合わせの検索が可能となっている。 - 特許庁

The exhaust emission control device includes in an exhaust passage of an internal combustion engine a catalyst and a carrier in which exhaust gas discharged from the internal combustion engine flows and which collects a poisoning component of a catalyst metal on the upstream side of the catalyst.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気通路に、触媒と、この触媒の上流側に前記内燃機関から排出された排気ガスが流入し、かつ触媒金属の被毒成分を捕集する担体とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

When the emulsified fuel emulsified by mixing water and emulsifier into liquid fuel is used for the diesel engine, the mixture rate of the emulsified fuel to water is controlled to increase with the temperature rise of engine cooling water.例文帳に追加

液体燃料に水と乳化剤を混合してエマルジョン化したエマルジョン燃料をディーゼルエンジンに使用する場合に、エンジンの冷却水の温度上昇に従ってエマルジョン燃料の水混合割合を増加させるように制御するように構成する。 - 特許庁

Later, the lock-up clutch throw-in pressure is gradually lowered at a previous low speed and the lock-up clutch begins sliding from t2 to enable engine revolutions to increase and converter torque to occur, due to the difference in engine and turbine revolutions.例文帳に追加

その後に締結圧を前期の低下速度で徐々に低化させことにより、t2よりロックアップクラッチが滑り始めてエンジン回転数の上昇が可能となり、エンジン回転数と、タービン回転数との差によりコンバータトルクが発生するようになる。 - 特許庁

To clean deposits adhered to a fuel system component without effecting the combustion and exhaust performance of an internal combustion in a fuel system cleaning device for an internal combustion engine that introduces a cleaning solvent into a fuel system of the internal combustion engine and performs cleaning.例文帳に追加

洗浄溶媒を内燃機関の燃料系に導入して洗浄を行う内燃機関の燃料系洗浄装置に関し、内燃機関の燃焼や排気性能に影響を与えることなく、燃料系部品に付着したデポジットを洗浄する。 - 特許庁

To provide a movement direction conversion structure for an internal combustion engine, capable of effectively taking out combustion pressure as torque of an output shaft while preventing a top dead-center of a piston from occurring twice and preventing an engine rotating speed effectively operating from being restricted.例文帳に追加

ピストンの上死点が2度発生したり、有効に作動する機関回転速度が限られたりすることなく、燃焼圧力を出力軸のトルクとして有効に取出すことのできる内燃機関の運動方向変換構造を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an ignition time control method for a premixing compression ignition engine for controlling compression ignition time optimally in accordance with operation conditions of the engine at low cost without complicating this device.例文帳に追加

予混合圧縮着火エンジンにおいて、装置を複雑にすることなく、低コストで、エンジンの運転条件に合わせて圧縮着火時期を最適に制御することのできる予混合圧縮着火エンジンの着火時期制御方法を提供すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS