「entry portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This arrangement allows a proportion of the air to be bled into the dirt-collecting chamber and returned to the cyclone body without passing through the entry portion.例文帳に追加

これにより、ゴミ収集チャンバへとエアを分流できるとともに、導入部を通過させずにサイクロンボディ内へと分流エアを戻すことができる。 - 特許庁

The seal lip 15a has sliding contact with the surface exposed portion 10c of the slinger 10 to prevent the direct entry of rainwater or dust into the seal 8.例文帳に追加

このシールリップ１５ａは、スリンガ１０の表面露出部１０ｃに摺接し、雨水やダスト等が前記シール８に直接侵入するのを防止している。 - 特許庁

Each entry in the page table includes at least a portion of a physical address in the memory and belongs to a group of entries representing a page in the selected segment.例文帳に追加

ページテーブル内の各エントリは、メモリにおける物理アドレスの少なくとも一部を含み、選択されたセグメントの１ページを示すエントリグループに属する。 - 特許庁

During a mortar infilling operation, a part of mortar silt makes an entry into a section between tooth planes of the screw anchoring portion 4, so that fastening by the machined screw 2a can be strengthened.例文帳に追加

モルタル充填操作の間にモルタルシルトの一部をねじ定着部４の歯面間に進入させて機械加工ねじ２ａによる締結を向上させる。 - 特許庁

The locking device L includes a locking element 53, molded integrally with the slider 5, and a recessed portion 12 formed in the card, to allow entry of the locking element 53.例文帳に追加

ロック装置Ｌは、スライダ５と一体成形されたロック片５３と、そのロック片５３が進入可能なようにカードに設けられた凹部１２とを含む。 - 特許庁

To provide a periphery imaging device for a vehicle, requiring less stages of manufacturing a case and preventing the entry of water from a translucent window portion.例文帳に追加

ケースの製作における作業工程の削減を図ると共に透光窓部からの水の浸入も防止した車両用周辺撮像装置を提供する。 - 特許庁

With the structure explained above, entry of etching product to the side wall portion 15 is controlled and generation of platinum compound including etching product at the side wall portion 15 during the etching process of substrate 8 can be prevented.例文帳に追加

この構造により、側壁部１５へのエッチング生成物の進入が抑制され、基板８のエッチング時に側壁部１５にエッチング生成物を含む白金化合物の発生を未然に防止することが可能になる。 - 特許庁

The engagement portion includes an entry prevention part 71 placed at an acute angle against the cross section so as to hold any foreign object that is inserted into the gap in the engagement portion, preventing it from further entering inside.例文帳に追加

嵌合部分の一部には、その嵌合部分の隙間に異物が差し込まれたときにその異物に係合してこれ以上の異物の侵入を防止する横断面鋭角をなす侵入防止部７１が設けられている。 - 特許庁

The plate type structure 7 has a void portion 7a at an inflow port portion of the gas of the filter flow path, and has a structure where a front edge 7b positioned at an upstream of the rotating flow of the void portion is positioned at the upstream side of the rotating flow from the front edge 5f of an opening of the filter flow path entry 5b.例文帳に追加

プレート状構造物７は，フィルタ流路の気体の流入口部分に空隙部７ａを備え，空隙部の回転流上流に位置する前縁７ｂが，フィルタ流路入口５ｂの開口部の前縁５ｆよりも回転流上流側にある構造を有する。 - 特許庁

Meanwhile, a longitudinal pinching member 40c makes an entry toward the guide passage portion 24f through a longitudinal opening 24i of a left-side wall portion 24e of a ball introduction member 24, and faces a top surface of the guiding passage portion 24f through each of pinching portions 44 via the thread.例文帳に追加

一方、長手状挟み込み部材４０ｃが球導入部材２４の左側壁部２４ｅの長手状開口部２４ｉを通り案内路部２４ｆに向け進入して、各挟み込み部４４を通り案内路部２４ｆの上面に糸を介して対向させることとなる。 - 特許庁

The first table entry contains (1) the first new instruction, and (2) a first patch address identifying a first patched ROM address of the at least a portion of the code in the ROM.例文帳に追加

該第一テーブルエントリは、（１）第一新命令、及び（２）ＲＯＭ内のコードの該少なくとも一部の第一パッチ済ＲＯＭアドレスを識別する第一パッチアドレスを包含している。 - 特許庁

To provide an energy supply portion waterproof structure of a vehicle preventing the entry of droplets, advantageous in reducing the number of part items, assembling man-hours and cost.例文帳に追加

水滴の侵入を防止でき、部品点数の削減化、組み立て工数の削減化を図り、コストダウンを図る上で有利な車両のエネルギー供給部防水構造を提供する。 - 特許庁

The elevator system comprises sensors 12, 13 provided on a doorway portion of an elevator car, and a detecting device 71 for detecting the entry/exit of a wheelchair into/from the elevator car.例文帳に追加

エレベータかごの出入口部に設けられたセンサー１２，１３を有し、このエレベータかごに対する車椅子の進入及び退出を検知装置７１により検知する。 - 特許庁

A first portion of the external address is used as a pointer to select one of a plurality of entries in a segment table, each entry of the segment table representing a different segment of a memory.例文帳に追加

外部アドレスの第１の部分を、メモリの異なるセグメントをそれぞれ示すエントリを含むセグメントテーブルの複数のエントリから１つを選択するポインタとして使用する。 - 特許庁

To provide an environment capable of controlling symptom of pollen allergy by efficiently capturing pollen intruded indoors while performing ventilation through an outside air entry portion.例文帳に追加

外気進入部を介した換気を行いながらも、室内に侵入した花粉を効率的に捕捉することで、花粉症の症状を抑制しえる環境を提供する。 - 特許庁

The arrangement of the opening edge 115c of the first bearing supporting portion 115 to the first bearing side end 18c suppresses the entry of brushing powder carried along the air stream inside the first bearing supporting portion 115.例文帳に追加

第１軸受側端部１１５に対する第１軸受支持部１１５の開口縁部１１５ｃの配置で、気流によって搬送されるブラシ粉が第１軸受支持部１１５の内側に入り込むことを抑制するようにしている。 - 特許庁

The liquid level detecting portion fixing tube (5), and the air intake tube (2) and liquid supply tube (3) being fixed, are inserted into a liquid level detecting portion support tube (4) provided with a slit-like liquid flow outlet (15), the foreign matter entry preventive net (7) and with a lower lid (8).例文帳に追加

下部にスリット状液流出口（１５）、ごみ進入防止網（７）及び下部フタ（８）を設けた液面検出部サポート管（４）の中に、液面検出部固定管（５）と固定された吸気管（２）及び給液管（３）を入れる。 - 特許庁

The exhaust emission control device for an internal combustion engine includes fuel entry restricting means 35, 40 for restricting the entry of the additive P flowing along the wall face of the passage 26, between the seat portion 27 fixing a seat 24 and the walls of the exhaust pipe 15a.例文帳に追加

本発明の内燃機関の排気ガス浄化装置は、台座２４の固定をなす、台座部分２７と排気管１５ａの壁部との間へ、通路２６の壁面を伝わる添加剤Ｐが進入するのを規制する燃料進入規制手段３５，４０を設けた。 - 特許庁

To provide a linear guide suppressing the entry of foreign matter from between a right/left side face portion of a guide rail and a sleeve portion of a slider body into a slider without increasing the number of components and the friction resistance of the slider.例文帳に追加

部品点数の増加やスライダの摩擦抵抗の増大などを招くことなく案内レールの左右側面部とスライダ本体の袖部との間からスライダの内部に異物が入り込むことを抑制することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of a signal outputted when an article sensor 50 detects the existence of a cup or the entry of an article in the cup holding element 12, a third controlling portion 307 is actuated to control a function of a second controlling portion 304 to be invalid.例文帳に追加

物体センサー５０がカップ保持体１２内にカップの存在または物体の侵入を検出した時に出力される信号に基づいて第３制御部３０７を動作させて第２制御部３０４の機能を無効状態に制御する。 - 特許庁

As a result, proper sealing performance of a fitting portion between the outer periphery face of the outer diameter side cylindrical portion 17 of the core metal 14 and the inner periphery face of the outer ring is secured to prevent the entry of water such as rainwater, muddy water or washing water.例文帳に追加

この結果、上記芯金１４の外径側円筒部１７の外周面と外輪の内周面との嵌合部の密封性を適正に確保して、この嵌合部から雨水、泥水、洗浄水等の水分が浸入する事を防止できる。 - 特許庁

A cashbox door 20a as a target having a dial 20 is provided at the corner of an entry passage space formed by the bottom 40, the left side face 42 and the right side face 44 of a frame and a sensor portion 16 is provided for detecting a material entering the entry passage space.例文帳に追加

筐体底部４０と左側面部４２と右側面部４４とによって形成された進入経路空間の奥にはダイヤル２０を持つ金庫扉２０ａを目標物として設け、また進入経路空間への進入物を検知するためのセンサ部１６を設けている。 - 特許庁

Thus, even when the additive P flowing along the wall face of the passage 26 moves between the seat portion 27 fixing the seat 24 and the walls of the exhaust pipe 15a, the fuel entry restricting means 35, 40 restricts the entry thereof to suppress the leakage of the additive P to the outside.例文帳に追加

これにより、たとえ通路２６の壁面を伝わった添加剤Ｐが、台座２４を固定している台座部分２７と排気管１５ａの壁部間へ向っても、燃料進入規制手段３５，４０により、その進入が規制されるので、添加剤Ｐが外部へ漏れるのが抑えられる。 - 特許庁

The entry ports 7a and 7b are set so as to achieve such passing flow rate to correspond to the volume distribution between deposited portions so that the deposited portion 9a of the hollow shape material 9 will be positioned at the corner portion, and matched with the position of the die holes so that the deposited portion 9a will be positioned at the corner part.例文帳に追加

エントリーポート７ａ・７ｂは、中空形材９の溶着部９ａがコーナー部に位置するような溶着部間の体積配分に対応した通過流量となるようにそれぞれ設定されるとともに、溶着部９ａがコーナー部に位置するようにダイス穴１０の位置と整合されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component which prevents an entry of water such as a plating liquid and the like into an element body from near a corner portion, and enhances the reliability of the electronic component.例文帳に追加

角部分付近からメッキ液等の水分が素体内に進入することを防止し、電子部品の信頼性を向上させることができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

As for the upper cap 2, a resin entry preventing projection 17 is extended at a bottom surface of the recess 2a from a portion opposing both the deformation part 4 and the supporting part 16 toward the sensing element 1.例文帳に追加

上部キャップ２は、凹所２ａの底面において撓み部４と支持部１６とに跨って対向する部位からセンシングエレメント１に向かって樹脂侵入防止突起１７が突設されている。 - 特許庁

To provide a tensioner constructed to interrupt the external entry from a gap in the pickout port of a wire of a distal end portion of the tensioner in the state of stretching the wire between two points.例文帳に追加

２点間ワイヤーを張った状態で緊張金具先端部分のワイヤー取出口の隙間からの外部流入を遮断する構造を有する緊張金具を提供する。 - 特許庁

Engaging protrusions 6 and 6, which make an axial entry into the groove-shaped portion 5 of the joint pipe 3 to be engaged in a circumferential direction, are provided on the inner peripheral surfaces of the upper and lower steel pipe piles 1A and 1B, respectively.例文帳に追加

上下の鋼管杭１A，１Bの内周面に、継手管３の溝形部５に軸方向に進入して円周方向に係合する係合突部６，６をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Where parallel operation is not very effective, data is transferred in entry-serial and bit-parallel mode to a group (82) of processors provided at a lower portion of the memory cell mat (30) and the arithmetic operation is executed.例文帳に追加

並列演算性が低い場合には、このメモリセルマット（３０）下部に設けられた演算器群（８２）に対して、エントリシリアルかつビットパラレル態様でデータを転送して演算処理を実行する。 - 特許庁

Since a portion to be photographed can be moved to the side of the entry 21a of a bore in the image-pickup available area 28, the cooped-up feeling of the subject 12 can be reduced.例文帳に追加

したがって、撮影部位を、撮影可能領域２８のうちの、ボアの搬入口２１ａの側に移動させることができるので、被検者１２が感じる閉塞感を軽減することができる。 - 特許庁

Each leaflet includes a lead oriented at a first angle relative to the support rim and an entry portion extending from the lead and oriented at a second angle relative to the support rim.例文帳に追加

各リーフレットは、支持輪縁に対する第一の角度で配向された導入部分と、導入部分から延び、支持輪縁に対する第二の角度で配向された入口部分を含む。 - 特許庁

A deposited material consisting of an extruded material is divided and passed at multiple entry ports 7a and 7b, and joined and deposited and then is extruded through the die holes and formed so that the deposited portion 9a is positioned at the corner portion.例文帳に追加

押出材からなる溶着材料を複数のエントリーポート７ａ・７ｂで分流し、これらエントリーポート７ａ・７ｂを通過させて合流および溶着させた後にダイス穴１０から押し出して溶着部９ａがコーナー部に位置するように成形するものである。 - 特許庁

To provide the technology able to restrain entry of air into a contact portion between a filter provided in the liquid inlet of a liquid consuming device and the negative pressure generating member of a liquid storage container.例文帳に追加

液体消費装置側の液体導入口に設けられたフィルターと液体収容容器側の負圧発生部材と間の接触部分に空気が侵入することを抑制可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an oil entry prevention structure for a brush motor unit having an output shaft equipped with a helical gear, to prevent grease oil from the helical gear portion from entering the motor housing.例文帳に追加

出力シャフトにヘリカルギアが備えられたブラシモータユニットにおいてヘリカルギア部からのグリス油分のモータハウジング内への侵入を防止するブラシモータユニット用油分侵入防止構造を提供すること。 - 特許庁

A spiral fin 3 can be formed on the outer surface of a pipe 2 for distributing the high temperature exhaust gas, or a ring-like swollen header portion 4 is formed on the entry side of the low temperature fluid.例文帳に追加

また、高温の排ガスを流通する配管２の外表面に螺旋状のフィン３を形成したり、低温流体の入り側にリング状に膨出したヘッダ部４を形成したりすることもできる。 - 特許庁

A foreign matter entry prevention portion 21 is shaped to cover a door movable range along a track L of a storage-side door end 43 which is a front end of the door 9 being stored in the storage space 35.例文帳に追加

異物侵入防止部２１は、収納空間３５に収納されるときの扉９の先頭部である収納側扉端部４３の軌跡Ｌに沿って扉可動範囲を覆う形状を有している。 - 特許庁

A rack area entry determination part 106 determines whether or not the portion of a person has entered the rack area on the basis of person area information and rack area information.例文帳に追加

棚領域進入判定部１０６は、棚領域進入判定部１０６は、人物領域情報と棚領域情報とに基づき、人物の一部が棚領域に進入したか否かを判定する。 - 特許庁

Then a parameter fixed-length division portion 103 divides the extracted parameter to a predetermined length (fixed length), reads reference data for comparison out of a comparison data reference table portion 104 to makes a matching comparison of a divided parameter of the packet and a matching code output portion 106 outputs and holds a code corresponding to a matching entry (index information).例文帳に追加

次に、パラメータ固定長分割部１０３が、抽出したパラメータを規定値の長さ（固定長）に分割し、比較用参照データを比較データ参照テーブル部１０４より読み出して、分割したパケットのパラメータとの一致比較を行い、一致符号出力部１０６は、一致したエントリ（見出し情報）に該当する符号を出力し保持する。 - 特許庁

The damper member 52 has a seal 70 which has a first portion 72 for engaging with the damper member 52 to position the seal in at least one direction and a second portion 74 for engaging with at least one blade to form the seal which prevents the entry of upstream gas.例文帳に追加

ダンパ部材（５２）は、シール（７０）を有し、このシール（７０）は、ダンパ部材（５２）と係合して少なくとも一方向でシールの位置決めを提供する第１の部分（７２）と、少なくとも１つのブレードと係合して上流のガスの侵入を防止するシールを形成する第２の部分（７４）と、を有する。 - 特許庁

A regulating member 32 is provided, which takes a regulating posture regulating the entry of an invasion article from a rear side of the seat 1 to between a rear portion of the seating portion 2 of the seat 1 and a floor 12 when the seat 1 is set at the first use position, and takes a retracted posture when the seat 1 is set at the second use position.例文帳に追加

シート１を第１使用位置に設定するとシート１の後方からシート１の座部２の後部とフロア１２との間への侵入物の侵入を規制する規制姿勢となり、シート１を第２使用位置に設定すると退避姿勢となる規制部材３２を備える。 - 特許庁

To provide a water discharge drain device which can surely prevent water, making an entry from a gap between a box-shaped gutter and a drain body, from leaking to the outside of the box-shaped gutter, and which enables the water to be discharged by being guided into a drain pipe through a supporting piece portion of a supporting plate and a flange portion thereof.例文帳に追加

箱状樋とドレン本体との隙間から入り込んできた水が箱状樋の外部に漏れ出ることを確実に防止でき、かつ、その水を支持板の支持片部および鍔部を通じて排水パイプへと誘導して排出できる排水ドレン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device having improved durability by preventing the entry of mud water or dust from an atmosphere B side into a close contact sliding portion between a protecting flange and a dust lip of a second sealing element, and into a close contact sliding portion between a second sealing element and a first sealing element.例文帳に追加

保護フランジ３と第二の密封要素２のダストリップとの密接摺動部及び第二の密封要素２と第一の密封要素のダストリップとの密接摺動部に大気Ｂ側からの泥水やダスト等が侵入するのを防止して、密封装置の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The content receiving apparatus further includes: an interruption determination section 34 for determining whether a received portion of the contents is continuously held or discarded with interruption of uploading; and a continuous content holding processing section 35 for rewriting the entry point information when continuously holding the received portion.例文帳に追加

コンテンツ受信装置は、さらにアップロードの中断に伴ってコンテンツの受信済部分の継続保持および廃棄のいずれか一方を決定する中断時判定部３４と、受信済部分を継続保持する場合にエントリポイント情報を書き換えるコンテンツ継続保持処理部３５とを備える。 - 特許庁

To provide a ball bearing for a clutch release bearing device, capable of preventing the entry of mud water into a clearance between a collar portion and a sealing member while preventing an excessive rise of pressure in the clearance.例文帳に追加

鍔部とシール部材との間の隙間に泥水が侵入するのを防止でき、かつ、その隙間の圧力が過剰に上昇するのを防止することができるクラッチレリーズ軸受装置用玉軸受を提供する。 - 特許庁

Thus, the dimensions in the vehicle longitudinal direction of gaps between the lattices in the portion where the first lattices 171 are approximately in parallel with the vehicle longitudinal direction are shortened compared to conventional cases, so as to prevent entry of branches etc. during traveling.例文帳に追加

これにより、第１格子１７１が車両前後方向と略平行となる部位の格子間隙間の車両前後方向寸法を従来よりも短くして、走行中の枝等の侵入を防止する。 - 特許庁