「error procedure」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the input setting error by an operator can be prevented, and the efficiency of work until the synthesis protocol (procedure) is set up is improved.例文帳に追加

上記の作用によって、作業者の入力設定ミスを防止することができて、かつ合成プロトコル（手順）の設定までの作業効率が良くなる。 - 特許庁

(vi) There is a serious error in an order of the standard sales price, an order of package sale, preparation of a description of property, or the procedure of such order or preparation. 例文帳に追加

六　売却基準価額若しくは一括売却の決定、物件明細書の作成又はこれらの手続に重大な誤りがあること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The print data are transmitted by using Bluetooth(R), and the error is detected and displayed without altering a BIP procedure.例文帳に追加

また、印刷データの通信はＢｌｕｅｔｏｏｔｈ通信を利用して行い、しかも、ＢＩＰ手順を変更することなくエラー検出、表示を行えるようにする。 - 特許庁

To easily discriminate whether a write error of a HDD is caused by power off performed by a normal procedure, and to normally restore a system.例文帳に追加

ＨＤＤの書き込みエラーが正規手順でオフされた電源オフによるものか否かを簡単に判別し、システムを正常復帰できるようにする。 - 特許庁

During this coarse alignment procedure, a tuner 317 of a satellite broadcasting receiver 17 attempts to find a tuning frequency, at which demodulation and error correction is possible.例文帳に追加

この粗い調整処理の間、衛星放送受信機１７のチューナ３１７は復調とエラー訂正が可能な同調周波数を見つけようとする。 - 特許庁

an accounting procedure or system designed to promote efficiency or assure the implementation of a policy or safeguard assets or avoid fraud and error etc. 例文帳に追加

能率を高めたり、方針の実施を保証したり、資産を保護したり、または詐欺、過失などを避けたりするように設計された会計手続きかシステム - 日本語WordNet

a bit that is used in an error detection procedure in which a 0 or 1 is added to each group of bits so that it will have either an odd number of 1's or an even number of 1's 例文帳に追加

奇数個の1あるいは偶数個数の1を持つように0か1がそれぞれのビット群に加えられる、エラー検出手順に用いられるビット - 日本語WordNet

In the case that an image transmission means (NCU or the like) transmits an image compressed by a JBIG compression system, when a coded error is detected in a transmission procedure, a storage section 107 stores the coding error.例文帳に追加

画像送信手段（ＮＣＵ等）がＪＢＩＧ圧縮方式により圧縮した画像を送信する際に、送信手順中に符号化エラーを検出したときは、当該符号化エラーを記憶部１０７に記憶する。 - 特許庁

To provide a method and communication apparatus for handling a handover procedure for a radio resource control (RRC) entity in user equipment (UE) of a wireless communication system, in order to prevent data error, data loss and failure in the handover procedure.例文帳に追加

データの誤りと紛失、及びハンドオーバープロセスの失敗を防ぐために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）のＲＲＣ（無線リソース制御）エンティティーにおいてハンドオーバープロセスを処理する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

An exception processing module 23 complements information on a data conversion error in the conversion processing in such a case and passes it to a procedure update module 24, which updates the data conversion procedure of the procedure storage module according to the complemented information and stores the data file 4 in the database 2 according to the data conversion procedure altered by the conversion control module 21.例文帳に追加

この変換処理でエラーが発生すると、例外処理モジュール２３がデータ変換エラーの情報を補足して手続更新モジュール２４に渡し、手続更新モジュール２４がこの補足情報に基づいて手続格納モジュール２２のデータ変換手続を更新するとともに、変換制御モジュール２１が変更したデータ変換手続に基づいてデータファイル４のデータベース２への格納処理を行う。 - 特許庁

To provide the error detection control system of a nonvolatile memory for executing the overwrite processing without complicating the processing procedure or circuit configurations of error detection processing while securing the reliability and tamper resistance of data to some extents.例文帳に追加

データの信頼性及び耐タンパー性をある程度確保しつつ、誤り検出処理の処理手順及び回路構成を複雑化することなく上書き処理の実行が可能な不揮発性メモリの誤り検出制御システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of the service engineer or human error in inputting examination procedure in a medical apparatus, especially ultrasonic diagnostic apparatus, and to respond flexibly to an addition to the examination procedure and a change to hospital information system appropriately.例文帳に追加

医用装置、特に超音波診断装置において、検査手技の入力に関するサービスエンジニアの負担やヒューマンエラーを低減し、また、病院情報システムに適宜行なわれる検査手技の追加・変更入力に対して柔軟に対応すること。 - 特許庁

Next, the log monitoring application 113 records error prevention action for making reception of the acquired operation procedure be restricted in an INI file of the application A111.例文帳に追加

つぎに、ログ監視アプリケーション１１３は、この取得した操作手順の受け付けを制限させるためのエラー防止アクションをアプリケーションＡ１１１のＩＮＩファイルに記録する。 - 特許庁

This procedure can reduce a memory band that accesses the error buffer 238 while reducing the capacity of the relay memory 214, and therefore significantly reduce mounting cost for hardware.例文帳に追加

これにより、遅延メモリ２１４の容量を削減しつつ、誤差バッファ２３８にアクセスするメモリ帯域を削減することができ、ハードウェアの実装コストを大幅に削減可能となる。 - 特許庁

In order to correct an error in a profile parameter, the above-mentioned procedure is supplied to a track/stepper and an etcher to control lithography and etching processes.例文帳に追加

プロフィール・パラメータのエラーを補正するために上述した手法をトラック／ステッパおよびエッチャに供給してリソグラフィおよびエッチングのプロセスを制御することができる。 - 特許庁

To automatically collect information necessary for specifying the causes of an error, degradation, and the like which becomes obvious depending upon a program executing speed and a processing procedure.例文帳に追加

プログラムの実行速度、処理手順に依存して顕在化するエラーやデグレーションなどの原因を特定するために必要となる情報を自動的に収集する。 - 特許庁

If the position difference is not within the error limit, the value of an additional distance component is subtracted, the additional distance component is set, and the procedure is iterated along the same coordinate axis.例文帳に追加

もし位置差が誤差限界内になければ追加距離成分の値を減じることにより追加距離成分が設定され、同じ座標軸に沿って過程が繰り返される。 - 特許庁

To continue facsimile communication by avoiding a communication error even when the facsimile communication on the basis of the communication procedure in the V.8 mode in compliance with the ITU-T recommendations cannot be continued.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告のＶ．８モードの通信手順に基づくファクシミリ通信を継続できない場合でも通信エラーを回避してファクシミリ通信を継続できる。 - 特許庁

To provide a communication method, and a communication device which do not need transceiving of special control information between a transmitting terminal and a receiving terminal in an error data retransmission procedure.例文帳に追加

エラーデータ再送手順において、送信端末と受信端末で特別な制御情報の送受信を必要としない通信方法、及び通信装置を提供する。 - 特許庁

One can say, however, that it is a mere formality error in selecting a form to be used in the procedure. It is harsh to the applicant to invalidate a patent on the ground of such a minor error, through the invalidation procedure, when the amendment does not introduce any new matter beyond the foreign language document. 例文帳に追加

しかし、このような瑕疵は手続をすべき書面の選択を誤ったにすぎない形式的瑕疵と考えられ、出願時に提出した外国語書面に記載されている事項の範囲内であるにもかかわらず、こうした形式的瑕疵についてまで無効の理由として特許を与えないとすることは、出願人にとって酷と考えられる。 - 特許庁

Processing is performed by a procedure in such a way that a probe having an elastically deformable area is used to repeat contact position detecting processing by a predetermined frequency before and after a position-posture error is caused, so that a position-posture of the work object to the robot coordinates is calculated, the position-posture error is calculated, and teaching data before a position error is caused is corrected.例文帳に追加

弾性変形領域を持ったプローブを用いて、位置姿勢誤差発生前後において接触位置検出処理を所定回数繰り返すことで、ロボット座標に対する作業対象物の位置姿勢を算出し、位置姿勢誤差を計算し、位置誤差発生前の教示データを修正するという手順で処理する。 - 特許庁

To provide a printer system which copes with upsizing, high resolution and colorization of a displaying part without the need for a larger memory, when displaying, in a slide show, an error recovery procedure, in addition to a status, an electronic manual, and a comment display of content of an error.例文帳に追加

ステータス、電子マニュアル、エラー内容の解説表示の他に、エラー解除手順をスライドショウで表示する際に、多くのメモリを必要とせずに、表示部の大型化、高解像度化、カラー化に対応できるプリンタシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An HDC(Hard Disk Controller)/MPU 23 measures RPO(Repeatable Run-Out) in ERP(Error Recovery Procedure) to calculate a RPO correction value from its measured value, thereby recovering from read or write error caused by the RPO.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ＥＲＰにおいてＲＲＯの測定を行い、その測定値からＲＲＯ補正値を算出するとによって、ＲＲＯを起因とするリード・エラーあるいはライト・エラーの回復を図る。 - 特許庁

This procedure of correcting the relative angular velocity ωee to be added to the previous rotating angle θer(n) can lessen or eliminate the estimation error of the estimated relative rotating angle θee.例文帳に追加

このように、前回の回転角θｅｒ(n)に加算される相対角速度ωｅｅを補正することで、推定される相対回転角θｅｅの推定誤差を小さくする、又は解消する。 - 特許庁

When YES is judged in Step 122b, this procedure proceeds to Step 123, and A Newton's method-based solution method in which the parameter is updated so as to reduce the error function S is executed.例文帳に追加

ステップ１２２ｂにおいてＹＥＳと判断された場合には、ステップ１２３へと進み、誤差関数Ｓが減少するようなパラメータの更新が行われる、ニュートン法系解法が実行される。 - 特許庁

The payment data processing system involves: acquiring the payment data in any format from an ERP (Error Recovery Procedure); and classifying the payment data into data for transfer and the data for netting before converting any format into a standard format.例文帳に追加

ＥＲＰから任意フォーマットの支払データを取得して、標準フォーマットへの変換を行う前に支払データを振込用のデータとネッティング用のデータに分類する。 - 特許庁

To provide technology for preventing an operational error and reducing trouble and time required for an operation, in a system where a same or similar operation procedure is requested to be repeated.例文帳に追加

同一あるいは類似した操作手順を繰り返すことが要求されるシステムにおいて、操作上のミスを防止し、操作に必要な手間や時間を削減する技術を提供する。 - 特許庁

To simply instruct an operator about the cause of occurrence and the later handling procedure on the occurrence of error even if a cash register is a simple type with only a small indicator.例文帳に追加

小型表示器しか備えていない簡易型の金銭登録機であっても、エラー発生時に発生要因やその後の処置手順を簡単にオペレータに教えられるようにする。 - 特許庁

According this procedure, the decline of the recording state due to the sensitivity difference in the disk surface including the warpage of the optical disk is suppressed, and rapid deterioration of the error rate or jitter is prevented.例文帳に追加

このため、光ディスクの反りも含めたディスク面内感度差による記録状態の悪化を抑制することができ、エラーレートやジッタの急激な劣化を防止することができる。 - 特許庁

The central processing unit 4 compares those two moving images, and determines the difference of the operating speed or the error of the operation procedure of the normal operator against those of the highly skillful operator.例文帳に追加

中央処理装置４は、２つの動画像を比較して、熟練度の高い作業者に対する通常の作業者の作業速度の差や作業手順の誤りを判定する。 - 特許庁

To provide a rotating speed detector and an engine controller, usable for the correction of a detection result of a rotational speed of a crankshaft, and capable of acquiring error information, using a relatively simple procedure.例文帳に追加

クランク軸の回転速度の検出結果の補正に使用し得る誤差情報を比較的簡素な手順で取得可能な回転速度検出装置及びエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The hold error prevention method in semiconductor integrated circuit design is achieved by carrying out in a computer an arranging procedure of arranging a countermeasure buffer to avoid the hold error based on the arrangement information of cells which constitute a semiconductor integrated circuit, and an increase delay value acquiring procedure of acquiring increase delay values before and after inserting the countermeasure buffer based on the wiring length concerning the countermeasure buffer arranged in the arranging procedure.例文帳に追加

本発明の課題は、半導体集積回路設計におけるホールドエラー対策方法であって、コンピュータに、半導体集積回路を構成するセルの配置情報に基づいて、ホールドエラーを回避するように対策バッファを配置する配置手順と、前記配置手順によって配置された前記対策バッファに係る配線長に基づいて、前記対策バッファの挿入前後の増加ディレイ値を取得する増加ディレイ値取得手順とを実行させるホールドエラー対策方法により達成される。 - 特許庁

The computer including no hard disk drive can, when transmitting a complicated operation procedure for generating a system image file as well as an image file itself to the logical unit space by a process thereafter, avoid operation error due to user's unfamiliarity with flow, to reduce human error during system construction.例文帳に追加

本発明の固定ディスク装置有しないコンピュータは、システムイメージファイル作成の複雑な操作手順及び該イメージファイルをその後のプロセスでロジック単元スペースに伝送とき、使用者のフロー不慣れによる操作間違いを避け、システム構築時の人為的ミスの軽減を図る。 - 特許庁

On the occurrence of a communication error when a FAX B transfers an image signal received by usual processing to a succeeding destination FAX C, the FAX B transmits a fact of the occurrence of the communication error, a received image signal and a received procedure signal to a sender FAX A of the ring type multiple address transmission.例文帳に追加

ＦＡＸＢは、通常処理により受信した画信号を次宛先ＦＡＸＣに転送する際に通信エラーが発生したときには、該通信エラーが発生した旨、受信した画信号および手順信号をリング型同報送信の送信元ＦＡＸＡに送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile transmission/reception method capable of making transmission time shorter than a normal procedure for six or more seconds in changing a transmission mode in the middle of plural pages even without an ECM(error correction mode) function.例文帳に追加

ＥＣＭ機能がなくても、複数ページの途中で伝送モードを変更する際に伝送時間を通常手順より６秒以上短縮することが可能なファクシミリ送受信方法を実現する。 - 特許庁

To provide a deciding method of the shape of a shift roll for plate rolling by an objective procedure without trial and error by taking the numerical distribution of production volume of every plate width into consideration.例文帳に追加

板幅毎の生産量の数値分布を考慮し、試行錯誤ではなく、客観的な手順でシフトロールのロール形状を決定することができる板圧延用シフトロールの形状決定方法を提供する。 - 特許庁

When an execution control server A stops due to server down caused by an unexpected error, a setting module of an execution control server B obtains an operation log and an management procedure from the server A to analyzes the operation log in order to specify the condition of progress of the work in the management procedure.例文帳に追加

予期しないエラーなどを原因として発生したサーバダウンにより実行制御サーバＡが停止すると、実行制御サーバＢの設定モジュールは、実行制御サーバＡから動作ログおよび運用管理手順を取得して、運用管理手順のどこまで作業が完了しているか特定するために動作ログの解析を行う。 - 特許庁

The method includes a step of receiving a packet outputted from a second communications device by a receiver, a step of triggering a reset procedure by the receiver when a protocol error is detected by the receiver according to the packet, and a step of resetting the receiver and not resetting a first transmitter after the reset procedure is triggered.例文帳に追加

方法は、第二通信装置から出力されたパケットを受信器で受信する段階と、上記パケットに基づいて、受信器でプロトコルエラーが検出されたときに該受信器でリセットプロセスを起動する段階と、リセットプロセスの起動後に、第一送信器をリセットせずに受信器をリセットする段階とを含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of informing an apparatus at the opposite end of an error occurrence without providing a particular communication procedure on a page which can not be printed out owing to lack of a battery residual amount even when facsimile data is received on a memory.例文帳に追加

ファクシミリデータをメモリに受信してもバッテリー残量不足で印刷できないページについて、特別な通信手順を設けずにエラーの発生を相手機に伝えることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the output value Vt of the toner concentration sensor 191 is higher than the threshold Vref, the control part 198 displays an error message that the developer is present in the developing device on the operating display part 194 or the like, and terminates the procedure.例文帳に追加

一方、閾値Ｖｒｅｆよりもトナー濃度センサ１９１の出力値Ｖｔが高い場合は、操作表示部１９４などに現像装置内に現像剤がある旨を警告表示して、終了する。 - 特許庁

To realize an accurate offset error calibration method simple in a calibration procedure and capable of using an inexpensive test piece, in straightness measurement using a 2- or 3-point method.例文帳に追加

２、３点法を用いた真直度測定において、校正手続きが簡単で正確なオフッセット誤差校正方法、しかもそこで使用される試験片は安価であることを特徴とするオフッセット誤差校正方法を実現する。 - 特許庁

When errors occur in minute and hour data detected from the standard radio waves and it is discriminated to be NG, a procedure is shifted to S198 and discrimination is made to determine whether sum up date data have no error and are OK or not (S198).例文帳に追加

標準電波から検出された分データおよび時データにエラーが発生しておりＮＧと判定されたときはＳ１９８へ移行し、通算日データにエラーがなくＯＫであるか否かが判定される（Ｓ１９８）。 - 特許庁

(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order of permission of sale only on the basis that any of the grounds listed in the items of Article 71 exist or that there is a serious error in the procedure of the order of permission of sale. 例文帳に追加

２　売却許可決定に対する執行抗告は、第七十一条各号に掲げる事由があること又は売却許可決定の手続に重大な誤りがあることを理由としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this procedure, correction is made on a conductive circuit that has been wrongly formed by design error at addition of a conductive circuit, and the conductive circuit is formed depending on an electronic circuit component attached to the circuit board.例文帳に追加

それにより、導電回路の追加による、設計ミスにより間違って形成された導電回路の修正や、回路基板に装着された電子回路部品の都合による導電回路の形成等が行われる。 - 特許庁

A determination part 406 determines whether or not to acquire detailed guidance indicating a more detailed error resolving procedure than the guidance stored in the guidance storage part 402 based on the error resolving operation done by a user after the guidance is displayed on the display part 403, which is detected by a resolving operation detection part 405.例文帳に追加

判断部４０６は、解消操作検知部４０５が検知した、表示部４０３にガイダンスが表示された以降のユーザによるエラー解消操作に基づいて、ガイダンス記憶部４０２に格納されたガイダンスよりも詳細なエラー解消手順を示す詳細ガイダンスを取得するか否かを判断する。 - 特許庁