「ester- containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

This coating for the medical device includes a copolymer containing a main amount of ε-caprolactone and a small amount of at least one kind of another copolymerizable monomer, at least one kind of hydroxamate and a fatty acid component selected from the group consisting of a salt of a fatty acid and a salt of fatty acid ester.例文帳に追加

上記医療デバイスのためのコーティングは、主用量のε−カプロラクトンおよび少量の少なくとも１種の他の共重合性モノマーを含むコポリマー；少なくとも１種のヒドロキサメート；ならびに、脂肪酸の塩および脂肪酸エステルの塩からなる群より選択される脂肪酸成分を含む。 - 特許庁

The modifier for fish-farming dry pellets is obtained by spray- drying an emulsifier solution containing (A) at least one emulsifier selected from the group consisting of glycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, lecithin, organic acid monoglycerides, polyglycerol fatty acid esters and sorbitan fatty acid ester, and (B) a vehicle comprising a saccharide compound.例文帳に追加

グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、レシチン、有機酸モノグリセリド、ポリグリセリン脂肪酸エステル及びソルビタン脂肪酸エステルからなる群より選ばれた少なくとも１種の乳化剤（Ａ）と、糖類化合物からなる賦形剤（Ｂ）とを含有する乳化剤液を噴霧乾燥して得られた養魚用ドライペレットの改質剤。 - 特許庁

The stabilizer composition for a vinyl chloride-based resin comprises (A) 10-80 mass% of a 12-30C fatty acid methyl ester, and (B) a paste or liquid composition containing 1-8 mass% of stearoylbenzoyl methane, and a polyvinyl chloride-based resin composition comprising the stabilizer composition is also provided.例文帳に追加

（Ａ）炭素原子数１２〜３０の脂肪酸メチルエステル１０〜８０質量％、及び（Ｂ）ステアロイルベンゾイルメタン１〜８質量％を含有するペースト状乃至液状組成物からなることを特徴とする塩化ビニル系樹脂用安定剤組成物、及び該安定剤組成物を含有してなる塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

The adhesive tape or sheet has a pressure-sensitive adhesive layer composed of an acrylic copolymer having a (meth)acrylic 4-12C alkyl ester in the molecule as the monomer main component and simultaneously containing a functional group in the molecule, an aluminum crosslinking agent, and an epoxy crosslinking agent and formed on at least one surface of a base material.例文帳に追加

接着テープ又はシート類は、アルキル基の炭素数が４〜１２の（メタ）アクリル酸アルキルエステルを単量体主成分とし且つ分子内に官能基を含有しているアクリル系コポリマーと、アルミニウム系架橋剤と、エポキシ系架橋剤とからなる粘着剤層が、基材の少なくとも片面に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The cosmetic and skin preparation for external use having a sufficient antibacterial activity and excellent in safety are provided by containing an extract obtained from Camellia sasanqua especially the extract obtained from the leaves of the Camellia sasanqua, by ≥0.1%, without using a preservative having skin irritation such as para-oxybenzoic acid ester, etc.例文帳に追加

サザンカから得られた抽出物、特にサザンカの葉から得られた抽出物を０．１％以上抗菌剤として含有することにより、パラオキシ安息香酸エステル等の皮膚刺激を有する防腐剤を使用せずして、十分な抗菌作用を有し、安全性に優れた化粧料及び皮膚外用剤の提供が可能となる。 - 特許庁

This is a nonaqueous electrolyte for a capacitor consisting of an electrolytic solvent containing a phosphate ester expressed by the formula 1 and an electrolyte (in the formula, R1, R2, and R3 may be the same or different, and they are alkyl groups, nonsaturated hydrocarbon groups, or aryl groups), and a capacitor using this electrolyte.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるリン酸エステルを含有する電解質溶媒と電解質とからなることを特徴とするコンデンサ用非水電解液、 （式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3は、同一でも異なっていてもよく、アルキル基、不飽和炭化水素基またはアリール基である。） 並びに該電解液を用いたコンデンサ。 - 特許庁

A pack cosmetic sheet is prepared by preparing a cosmetic material containing a hydroxylated lecithin, a polyether-modified silicone and a sucrose fatty acid ester, optionally mixing the cosmetic material with components of common cosmetics, and impregnating the obtained cosmetic material into a sheet composed of one or more materials selected from rayon, polyester, nylon, cotton and pulp.例文帳に追加

水酸化レシチンと、ポリエーテル変性シリコーンと、ショ糖脂肪酸エステルを含有する化粧料を調製し、必要に応じて通常の化粧料として使用する成分を混合した後、レーヨン、ポリエステル、ナイロン、コットン、パルプの１種以上の素材からなるシートに該化粧料を含浸させたシート状パック化粧料を調製する。 - 特許庁

The positive type photosensitive resin precursor composition is characterized by containing (a) a polyamide acid ester having at least any one group selected among a carboxyl group, a phenolic hydroxyl group, a sulfonic acid group and a thiol group on the end of polymer main chain, (b) a compound having the phenolic hydroxyl group, and (c) an esterified quinone diazido compound.例文帳に追加

（ａ）ポリマー主鎖末端に、カルボキシル基、フェノール性水酸基、スルホン酸基、チオール基より選ばれる基を少なくとも一つ有するポリアミド酸エステルと、（ｂ）フェノール性水酸基を有する化合物と、（Ｃ）エステル化したキノンジアジド化合物を含有することを特徴とするポジ型感光性樹脂前駆体組成物。 - 特許庁

The polyester resin foam particles are prepared by using, as the base resin, a polyester resin containing at least 35 mol% aliphatic ester component in the main chain and have an apparent density of 0.015-0.09 g/cm3, an average wt. per particle of 1-4 mg, and an average cell membrane thickness of 1.5-5 μm.例文帳に追加

主鎖に少なくとも３５モル％の脂肪族エステル成分を含むポリエステル系樹脂を基材樹脂とし、見かけ密度が０．０１５〜０．０９ｇ／ｃｍ^3、発泡粒子1個当りの平均重量が１〜４ｍｇ、発泡粒子の平均気泡膜厚が１．５〜５μｍであることを特徴とするポリエステル系樹脂発泡粒子。 - 特許庁

The oil-based solid cosmetic comprises an oil component, comprised of the plant-derived solid oil, which comprises the plant-derived solid oil containing at least 90% of a wax ester having a melting point of 70°C or higher and composed of a 16-34C fatty acid and a 22-36C alcohol, and a liquid oil, and the organic coloring matter.例文帳に追加

融点が７０℃以上で、炭素数１６〜３４の脂肪酸、炭素数２２〜３６のアルコールからなるワックスエステルを９０％以上含む植物由来の固形状油を含有することを特徴とし、植物由来の固形状油及び液状油を含む油分、並びに有機色素を含有する油性固形化粧料。 - 特許庁

Disclosed is a method for extracting nickel and lithium, having a first process, in which a solution at least containing lithium and nickel is subjected to solvent extraction with 2-Ethylhexyl phosphoric acid mono-2-ethylhexyl ester, using three or more extraction stages, and the nickel and the lithium are co-extracted into a resultant organic phase at the pH of 8.0 to 8.5.例文帳に追加

少なくともリチウム、ニッケルを含む溶液を第１工程として、有機溶媒である２−エチルヘキシルホスホン酸モノ−２−エチルヘキシルエステルにより、３段以上の抽出段を使用し、溶媒抽出し、有機相中へニッケルとリチウムをｐH＝８．０から８．５において共抽出するニッケルとリチウムの抽出方法。 - 特許庁

There are provided: the water-based emulsion obtained by emulsion polymerizing (A) a polymerizable unsaturated monomer in the presence of (B) sulfonation-modified polyvinyl alcohol, in which (A) the polymerizable unsaturated monomer contains (meth)acrylic ester; and the water-based paint containing the water-based emulsion, and particularly, the water-based paint for wood, applied to wood.例文帳に追加

（Ｂ）スルホン化変性ポリビニルアルコールの存在下、（Ａ）重合性不飽和単量体を乳化重合して得られる水性エマルジョンであって、（Ａ）重合性不飽和単量体が（メタ）アクリル酸エステルを含む水性エマルジョン、及び、この水性エマルジョンを含む水性塗料、特に木材に塗工される木材用水性塗料。 - 特許庁

The electrically conductive element includes: a support; a metal pattern layer constituted of an electrically conductive metal; and a layer containing electrically conductive microparticles, which contains needle-like electrically conductive microparticles having an average long axis length of 0.2-20 μm, an average short axis length of 0.01-0.02 μm, and an aspect ratio of 20 or more, a binder, and a sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

支持体と、導電性金属で構成された金属パターン層と、平均軸長が長軸０．２〜２０μｍ、短軸０．０１〜０．０２μｍであり且つアスペクト比が２０以上である針状導電性微粒子、バインダおよびショ糖脂肪酸エステルを含有する導電性微粒子含有層とを有する導電性要素。 - 特許庁

The aqueous composition for anti-fogging and/or anti-fouling processing includes: a non-cyclic guanidine compound containing a specific guanidine backbone shown by formula (1); at least one carboxy compound selected from an organic carboxylic acid, an acid anhydride, a metal salt, and an ester thereof; and a hydrophilic porous inorganic fine particles, in an aqueous liquid.例文帳に追加

防曇化及び／又は防汚化処理用水性組成物は、下記式（１）で表されるグアニジン骨格を含む非環式グアニジン化合物と、有機カルボン酸、その酸無水物、金属塩、エスエルの中から選ばれる少なくとも１種のカルボキシ化合物と、親水性多孔質無機微粒子とを、水性液中に含む。 - 特許庁

To provide a water treating device capable of suppressing the coloring of treated water when using water containing at least one of an organic compound which is produced from a manufacturing process of an electrostatic charge image developing toner and forms a coordinate bond with a metal ion and a polymer having an ester bond in a main chain of a molecule as an object to be treated.例文帳に追加

静電荷像現像用トナーの製造工程から発生する、金属イオンと配位結合を形成する有機化合物およびエステル結合を分子の主鎖中に有する重合体のうち少なくとも１つを含む水を処理対象とし、処理水の着色を抑制する水処理装置を提供する。 - 特許庁

The curable composition includes: 100 pts.wt. of a vinyl polymer (I) containing at least one crosslinkable silyl group and the main chain produced by living radical polymerization; and 1-200 pts.wt. of a graft copolymer (III) obtained by graft polymerization of a crosslinkable rubber-like acrylic ester polymer and a vinyl monomer.例文帳に追加

架橋性シリル基を少なくとも１個有し、主鎖がリビングラジカル重合法により製造されたビニル系重合体（Ｉ）１００重量部、及び、アクリル酸エステル系架橋ゴム状重合体にビニル系単量体をグラフト重合して得られるグラフト共重合体（ＩＩＩ）１〜２００重量部を含有してなる硬化性組成物。 - 特許庁

This epoxy resin composition essentially comprises an oxazoline compound, a phosphorus-containing epoxy resin, a cresol novolak resin ≥150°C in softening point and a curing promoter such as an imidazole compound, and as necessary, contains a phosphorus compound such as a phosphoric ester, an inorganic filler, a colorant and a flexibilizer such as rubber, etc.例文帳に追加

オキサゾリン化合物、リン含有エポキシ樹脂、軟化点１５０℃以上のクレゾールノボラック樹脂、イミダゾール化合物その他の硬化促進剤を必須成分とし、必要に応じリン酸エステルなどのリン化合物、無機充填剤、着色剤及びゴム等の可とう性付与剤等を添加したエポキシ樹脂組成物を提供した。 - 特許庁

This method for producing the nitrogen-containing acrylate derivative expressed by general formula (V) is provided by synthesizing a sulfonic acid halide having an acryloxy group by the ester interchange of a sulfonic acid halide bonded with an alicyclic hydrocarbon having an acyloxy group with an acrylic acid derivative, and then reacting the product with an amine derivative.例文帳に追加

アシロキシ基を有する脂環式炭化水素に結合したスルホン酸ハライドとアクリル酸誘導体とのエステル交換により、アクリロキシ基を有するスルホン酸ハライドを合成し、これとアミン誘導体を反応させることによる、下記一般式（Ｖ）で示される含窒素アクリル酸エステル誘導体の製造方法。 - 特許庁

Due to the combined use of the fatty acid ester and the oxygen-containing organic solvent, the additive composition for fuel oils can impart excellent lubricity to a fuel when added to the fuel and additionally improves the combustion state of the fuel to enable stabilized efficient operation.例文帳に追加

当該燃料油用添加剤組成物は、脂肪酸エステルと含酸素有機溶剤を併用しているため、当該添加剤組成物を燃料に添加したときに燃料に優れた潤滑性を付与することができ、それに加え、燃料の燃焼状態を改善させ、安定した効率のよい運転を可能にすることができる。 - 特許庁

The negative photosensitive resin composition contains (A) a polymer having a carboxyl group and/or a phenol hydroxyl group and a unsaturated ethylenic double-bond group, (B) a photo radical polymerization initiator, and (C) a compound including three or more unsaturated carboxylate ester residues containing a hydroxyl group within a molecule.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基および／またはフェノール性水酸基と、エチレン性不飽和二重結合基を有する重合体、（Ｂ）光ラジカル重合開始剤、および（Ｃ）水酸基を有する不飽和カルボン酸エステル残基を１分子中に３個以上有する化合物を含有することを特徴とするネガ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

This medium is prepared by irradiating the surface of its protective layer with ultraviolet rays in an inert gas atmosphere and applying as the outermost layer a lubricant containing an ester of a hydroxyl-terminated perfluoropolyether with a long-chain carboxylic acid and a branched carboxylic acid perfluoroalkyl monoester on the surface of the protective layer.例文帳に追加

保護膜の表面に、不活性ガス雰囲気中で紫外線を照射し、その後、上記保護膜表面に、末端に水酸基を有するパーフルオロポリエーテルと長鎖カルボン酸とのエステル化合物及び分岐カルボン酸パーフルオロアルキルモノエステルを含有する潤滑剤が最外層に保持されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous emulsion containing an ethylene-vinyl ester copolymer, with reduced discoloration, enabling a persulfate to be used as an oxidizing agent even in the case of using an erythorbic acid compound and/or ascorbic acid compound as reducing agent for a redox polymerization initiator and a transition metal salt.例文帳に追加

レドックス系重合開始剤の還元剤としてエリソルビン酸類及び／又はアスコルビン酸類、並びに遷移金属塩を用いる場合にも、酸化剤として過硫酸塩を用いることができ、しかも、着色の低減されたエチレン−ビニルエステル類共重合体を含有する水性エマルジョンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The oil and fat composition which is free from an emulsifier with an HLB of ≤2, contains 0.1-3.0 wt.% of lecithin, 0.1-0.6 wt.% of polyglycerol fatty acid ester in the total composition, and the composition is used for cooked rices such as plane cooked rice, salted rice, vinegared rice, cooked rice containing ingredient.例文帳に追加

ＨＬＢが２以下の乳化剤を含まない炊飯用油脂組成物であって、炊飯用油脂組成物全体中、レシチン０．１〜３．０重量％、ポリグリセリン脂肪酸エステル０．１〜０．６重量％を含有する炊飯用油脂組成物を作製し、それを白飯、塩飯、酢飯、炊き込みご飯などの米飯類に使用すること。 - 特許庁

The lubricant composition with excellent rust preventing property and reduced sludge formation, suitable for industrial lubricant such as hydraulic working fluid, etc., is formed by adding aspartic acid derivative and epoxylated ester compound as additives to a base oil composed of highly purified base oil or synthetic oil containing ≤300 ppm of sulfur content.例文帳に追加

高度精製基油や合成油の硫黄分含有量が３００ｐｐｍ以下の基油に、添加剤としてアスパラギン酸誘導体と、エポキシ化エステル化合物を加えることによって、良好な防錆性と、高いスラッジ抑制性を持ち、油圧作動油などの工業用潤滑油として好適な潤滑油組成物を得ることができる。 - 特許庁

The method for producing the aqueous pigment dispersion comprises dispersing a pigment in an aqueous medium which is a mixture of water with a glycol monoalkyl ether in the presence of a dispersion prepared by dispersing a maleic acid monoalkyl ester graft polymer of a maleic anhydride/α-olefin copolymer containing a 5-50C α-olefin in water in the presence of a base.例文帳に追加

α−オレフィンの炭素数が５〜５０である無水マレイン酸／α−オレフィン共重合物のマレイン酸モノアルキルエステルグラフト重合体を、塩基の存在下で水中に分散した分散体の存在下、顔料を水とグリコールモノアルキルエーテルの混合物である水性媒体に分散する水性顔料分散体の製造方法。 - 特許庁

To provide a rotary compressor with high reliability and equipped with a vane having high wear resistance, having a refrigerating circuit formed by connecting a compressor, a condenser, an expansion device, and an evaporator with a pipe, even if a coolant containing no chlorine in molecules is used and polyol ester or polyvinyl ether is used as base oil of a lubricating oil.例文帳に追加

圧縮機、凝縮器、膨張装置、蒸発器などを順次配管で接続してなる冷凍回路を備え、分子中に塩素を含まない冷媒および潤滑油としてポリオールエステル、またはポリビニルエーテルを基油として用いても、高い摩耗耐力を有するベーンを備えた信頼性が高い回転圧縮機を提供する。 - 特許庁

This agrochemical formulation is characterized by containing (a) 0.1 to 40 wt.% agrochemical active ingredient having ≥5 ppm water solubility at 20°C, (b) 0.1 to 30 wt.% 20C-150C fatty acid ester having ≤10 HLB, (c) 0.1 to 30 wt.% binder, and (d) 0.1 to 90 wt.% carrier.例文帳に追加

（ａ）２０℃における水溶解度が５ｐｐｍ以上である農薬活性成分 ０．１〜４０重量％、（ｂ）ＨＬＢが１０以下で炭素数が２０〜１５０の脂肪酸エステル ０．１〜３０重量％、（ｃ）粘結剤 ０．１〜３０重量％、および（ｄ）担体 ０．１〜９０重量％を含有することを特徴とする農薬製剤。 - 特許庁

The polylactic-based resin composition for calendar molding comprises 100 pts.wt. of polylactic acid containing L-lactic acid and D-lactic acid in the ratio of 92:8-8:92, 30-99 pts.wt. of an ABS-based resin and 0.05-5 pts.wt. of a fatty acid ester-based montanic acid wax.例文帳に追加

この発明は、Ｌ−乳酸とＤ−乳酸の含有比率が９２：８〜８：９２であるポリ乳酸１００重量部に対し、ＡＢＳ系樹脂３０〜９９重量部と、脂肪酸エステル系のモンタン酸ワックス０．０５〜５重量部とを配合してなるカレンダー成形用ポリ乳酸系樹脂組成物とする。 - 特許庁

The nucleic acid extraction stabilizer comprises at least one kind of component selected from the group consisting of an amino acid, a polyamine and an amino acid alkyl ester having an inhibitory effect on protein aggregation when a sample containing a nucleic acid is allowed to contact a nucleic acid scavenging support and/or when a nucleic acid scavenging support having scavenged a nucleic acid is allowed to contact an eluate.例文帳に追加

核酸を含む試料を核酸捕捉担体に接触させる際、及び/又は核酸を捕捉した核酸捕捉担体を溶離液と接触させる際にタンパク質凝集抑制効果のあるアミノ酸、ポリアミン及びアミノ酸アルキルエステルからなる群から選ばれる少なくとも１種の成分を存在させる。 - 特許庁

To provide an aliphatic group-containing ester compound capable of being used as various cross-linking agents for giving cured materials excellent in weather resistance, heat resistance, waterproof property, etc., and as a stabi lizer of a resin having an organic phosphorus compound as a flame retardant agent, and having a new specific structure, and a method for producing the same compound.例文帳に追加

本発明は、耐候性、耐熱性、及び耐水性等に優れる硬化物を与える各種架橋剤として、また有機リン化合物を難燃剤として有する樹脂の安定剤として用いることがでる、新規な特定構造を有する脂環基含有エステル化合物、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This glass paste composition used in the production of a plasma display is a glass paste composition containing a/an (meth)acrylic copolymer having a segment derived from methyl (meth)acrylate, a segment derived from a/an (meth)acrylic monomer having a hydroxyl group and a segment derived from an acid anhydride reaction ester monomer, glass fine particles and a high boiling point-solvent.例文帳に追加

プラズマディスプレイの製造に用いるガラスペースト組成物であって、メチル（メタ）アクリレートに由来するセグメントと、水酸基を有する（メタ）アクリルモノマーに由来するセグメントと、無水酸反応エステルモノマーに由来するセグメントとを有する（メタ）アクリル共重合体、ガラス微粒子及び高沸点溶剤を含有するガラスペースト組成物。 - 特許庁

Provided are the liquid resin composition for underfills, characterized by comprising (A) an epoxy resin represented by formula (1), (B) a cyanate ester compound, (C) acrylonitrile-butadiene copolymer containing a vinyl group at a terminal, and (D) a filler; and a semiconductor device produced with the liquid resin composition for the underfills.例文帳に追加

（Ａ）式（１）で表されるエポキシ樹脂、（Ｂ）シアネートエステル化合物、（Ｃ）末端にビニル基を含有するアクリロニトリルとブタジエンの共重合体、および、（Ｄ）フィラー、を含むことを特徴とするアンダーフィル用液状樹脂組成物ならびに前記アンダーフィル用液状樹脂組成物を用いて作製した半導体装置である。 - 特許庁

This sealing material composition comprises 100 pts.mass of a sealing base material having crosslinkable silyl groups and 1-100 pts.mass of a vinyl polymer having ≤10°C glass transition temperature, ≥500 and ≤10,000 weight-average molecular weight and ≤7,000 mPas viscosity at 25°C and containing 1-50 mass% of methacrylic ester units.例文帳に追加

架橋性シリル基を有するシーリング基材１００質量部およびガラス転移温度が１０℃以下、重量平均分子量が５００以上１００００以下、２５℃における粘度が７０００mPa・ｓ以下でありメタクリル酸エステル単位を１〜５０質量％有するビニル重合体１〜１００質量部を含有するシーリング材組成物。 - 特許庁

The cleaning blade is characterized in that it is formed by at least making a urethane prepolymer component (B) having isocyanate groups on both ends, and a hardening agent component (C) containing a diol and a tri- to octavalent polyol, react with each other under presence of a phosphoric acid ester salt (A) of an alkylene oxide addition product of an aliphatic alcohol, and be subjected to hardening.例文帳に追加

少なくともクリーニングブレードは、脂肪族アルコールのアルキレンオキシド付加物リン酸エステル塩（Ａ）の存在下で、両末端にイソシアネート基を有するウレタンプレポリマー成分（Ｂ）と、ジオールと３〜８価のポリオールを含む硬化剤成分（Ｃ）とを反応させ硬化させたもので形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The curable composition contains a urethane (meth)acrylate having a number average molecular weight of 5,000-30,000 obtained by reacting (a) a polycarbonate diol having a number average molecular weight of 300-1,200, (b) an alicyclic diisocyanate and (c) a hydroxyl group-containing (meth)acrylic ester.例文帳に追加

下記（ａ）、（ｂ）、（ｃ）を反応させて得られる数平均分子量が５０００〜３００００のウレタン（メタ）アクリレートを含有する硬化性組成物であって、２３℃で測定した引張応力−ひずみ曲線図において、降伏点を持たず、かつ破断点伸度が１００％以上である硬化物が得られる硬化性組成物。 - 特許庁

Monomers mainly containing methyl methacrylate are polymerized in the presence of a polymer mainly composed of methyl methacrylate, a light-diffusing agent, e.g. aluminum hydroxide or titanium oxide and a halogen- free phosphoric acid ester having a proportion of the phosphorus to the molecular weight of ≥15%, e.g. trimethyl phosphate or triethyl phosphate to obtain the methacrylic resin composition.例文帳に追加

メタクリル酸メチルを主体とする単量体を、メタクリル酸メチルを主体とする重合体と、水酸化アルミニウムや酸化チタンのような光拡散剤と、トリメチルホスフェートやトリエチルホスフェートのような分子量に占めるリンの割合が１５％以上である非ハロゲン系リン酸エステルの存在下に、重合させてなるメタクリル樹脂組成物。 - 特許庁

This method for producing the powder soy sauce with strong favorable flavor derived from soy sauce includes adding an emulsifier such as fatty acid ester of glycerin, mixing soy sauce and soy sauce oil followed by stirring and leaving at rest, separating the product into an oil phase and a water phase, and obtaining the water phase containing flavor component derived from soy sauce at high concentration followed by spray-drying the water phase.例文帳に追加

グリセリン脂肪酸エステルなどの乳化剤を添加して、醤油と醤油油を混合、撹拌し、静置した後、油相部と水相部に分離し、醤油由来の香気成分を高濃度に含んだ水相部を得て、該水相部を噴霧乾燥し、醤油由来の好ましい香りが強い粉末醤油を得る。 - 特許庁

The flame retardant resin composition may contain (C) a thermoplastic resin and (C) the thermoplastic resin is preferably a (co)polymer containing at least one kind of a monomer component selected from an aromatic alkenyl compound component, a vinyl cyanide compound component and a (meth)acrylic ester component as a constituent.例文帳に追加

この難燃性樹脂組成物には熱可塑性樹脂（Ｃ）が含有されていてもよく、熱可塑性樹脂（Ｃ）としては、芳香族アルケニル化合物成分、シアン化ビニル化合物成分、（メタ）アクリル酸エステル成分から選ばれる少なくとも一種の単量体成分を構成成分とする（共）重合体が好ましい。 - 特許庁

The woven or knitted fabric contains cellulose fatty acid mixed ester filament yarns containing a single filaments having a single filament fineness of 0.5 to 15 dtex, having a total fineness of 15 to 300 dtex, and obtained by melt spinning, wherein the multifilament yarns are entangled.例文帳に追加

単糸繊度が０．５デシテックス以上、１５デシテックス以下である単糸から構成されたトータル繊度が１５デシテックス以上、３００デシテックス以下である溶融紡糸により得られたセルロース脂肪酸混合エステルマルチフィラメント糸を含んでなり、該マルチフィラメント糸は交絡を付与されたものであることを特徴とする織編物。 - 特許庁

This dispersant comprises a copolymer (or its salt) (I) of a specific alkenyl ether and maleic acid, and another copolymer (II) obtained by polymerizing a monomer mixture containing a specific monomer (a) such as (meth)acrylic methoxypolyethylene glycol ester, and another specific monomer (b) such as (meth)acrylic acid.例文帳に追加

特定のアルケニルエーテルとマレイン酸との共重合体又はその塩（イ）と、メトキシポリエチレングリコールの（メタ）アクリル酸エステル等の特定の単量体（ａ）と（メタ）アクリル酸等の特定の単量体（ｂ）とを含有する単量体混合物を重合して得られる共重合体（ロ）とを含有する水硬性組成物用分散剤。 - 特許庁

In producing a polymerizable compound such as a (meth)acrylic acid ester in a reaction solution containing a polymerization inhibitor under agitation with an agitation means composed of mixing impellers attached to a shaft having a flange, the synthesis reaction of the polymerizable compound is performed in a state in which the flange is kept submerged in the reaction solution.例文帳に追加

フランジを有する軸に攪拌翼が装着された攪拌手段により攪拌しながら、重合防止剤を含有する反応液中で、（メタ）アクリル酸エステル等の重合性化合物を製造するにあたり、前記フランジが前記反応液に浸漬している状態で、前記重合性化合物の合成反応を行う。 - 特許庁

The first component is an acrylate polymer containing a straight-chain saturated 8-34C aliphatic hydrocarbon group as an ester component; the second component is a radical polymerizable monomer or oligomer having no charge transport structure; and the third component is a radical polymerizable compound having a charge transport structure.例文帳に追加

第１成分：炭素数８以上、３４以下の直鎖状の飽和脂肪族炭化水素基をエステル成分として含有するアクリル酸エステル重合体第２成分：電荷輸送性構造を有しないラジカル重合性モノマーまたはオリゴマー第３成分：電荷輸送性構造を有するラジカル重合性化合物 - 特許庁

The emulsified composition containing modified gum arabic is prepared by using at least one kind selected from the group consisting of modified gum arabic heated or dried at ≥60°C and a thickening stabilizer such as xanthan gum, polypeptide such as soybean peptide, and a surfactant such as a polyglycerol fatty acid ester.例文帳に追加

６０℃以上で加熱処理または乾燥処理することによって得られた改質アラビアガムとキサンタンガム等の増粘安定剤、大豆ペプチド等のポリペプチドおよびポリグリセリン脂肪酸エステル等の界面活性剤よりなる群から選択される少なくとも１種を用いて乳化組成物を調製する。 - 特許庁

The composition includes an acrylic copolymer obtained by copolymerizing a monomer component containing (a) at least one monomer of alkyl (meth)acrylate and (b) at least one monomer of N-hydroxyalkyl ester (meth)acrylamide, provided that the monomer component is substantially free of a monomer having a carboxyl group.例文帳に追加

（ａ）（メタ）アクリル酸アルキルエステルの１種または２種以上の単量体と、（ｂ）Ｎ−ヒドロキシアルキル（メタ）アクリルアミドの１種または２種以上の単量体とを含有し、かつカルボキシル基を有する単量体を実質的に含有しない単量体成分を共重合してなるアクリル系共重合体を含有させて、上記組成物とする。 - 特許庁

In this method for producing a styrene acrylic binder resin for a toner, a monomer mixture containing a styrene monomer and a (meth)acrylic acid ester-based monomer is suspension-polymerized in the presence of a silicone type defoaming agent or an organic defoaming agent such as a polyalkylene glycol-based or polyether-based higher alcohol or a surfactant.例文帳に追加

スチレン系単量体と（メタ）アクリル酸エステル系単量体を含む単量体混合物を、シリコーン型消泡剤やポリアルキレングリコール系やポリエーテル系、高級アルコール、界面活性剤等の有機系消泡剤の存在下で懸濁重合させる、トナー用スチレンアクリル系樹脂を製造する方法にある。 - 特許庁