「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a receiver, a receiving system and a receiving method in which the waiting time of a user for acquiring information is short and a function error is not generated easily even if a communication trouble occurs with respect to one storage unit.例文帳に追加

情報を取得するまでのユーザの待ち時間が短く、例えば１つの蓄積装置との間で通信障害が発生した場合にもファンクションエラーを発生しにくい受信装置、受信システム及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control device, electronic apparatus and remote control system, capable of suppressing power consumption of the remote control device even in a case where the remote control device has a function to bidirectionally communicate with the electronic apparatus, which is an apparatus to be controlled.例文帳に追加

遠隔操作装置が被操作機器である電子機器と双方向通信機能を有する場合であっても、遠隔操作装置の消費電力を抑制できる遠隔操作装置、電子機器および遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

Even when a management system utilizes an SNMP (simple network management protocol) containing one type of count information in MIB (management information base) data, the digital multi-function machine 1 is capable of transmitting to the management terminal 2 any one of the charging count or the physical count.例文帳に追加

１種類のカウント情報をＭＩＢデータに含むＳＮＭＰを管理システムが利用するときであっても、デジタル複合機１は、課金カウントおよび物理カウントのうち、いずれかのカウントを管理端末２に送信できる。 - 特許庁

To provide a transmission power amplifier capable of maintaining a transmission function while preventing a power element from being burnt or damaged by decreasing heat output even if a transmission power amplification part becomes overheated.例文帳に追加

送信電力増幅部が過熱状態になった場合においても、発熱量を減少させることによって電力素子の焼損や破壊を防止しつつ送信機能を維持できるように構成した送信電力増幅器を提供する。 - 特許庁

To maintain stable paper feeding function without causing double feed even when resupplying a paper sheet in the state of keeping on feeding operation.例文帳に追加

イメージリーダーや印刷機等に備えられる給紙装置において、給紙動作を持続した状態で用紙を補給しても、重送等を発生することなく、安定した給紙機能を維持できる給紙装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a picture stand with a deodorizing function which can deodorize a place where the insolation is possible such as the inside of a car or the like and enables the clear visibility of the picture even when the inside of the car or the like is dark during the nighttime or the like.例文帳に追加

自動車の車内等の日射可能な場所を消臭できると共に、夜間等において自動車の車内等が暗い場合でも写真を明瞭に視認することができる消臭機能付き写真立ての提供。 - 特許庁

Even if it is a transportation vehicle with a low vehicle height capable of measuring laden weight, the vehicle has an advantage that an air spring and a leaf spring exert 100% their original buffering function so as to allow the vehicle to travel on a severely uneven road.例文帳に追加

車高の低い積載重量を計測できる運搬車両であっても、空気バネ及び板バネが本来の緩衝機能を１００パーセント発揮して、凹凸の激しい道路を走行することができるという利点がある。 - 特許庁

To realize a send and receive system capable of carrying out data transfer by IN transaction of a USB2.0 without problems, even when a channel with a transfer rate that is slower, in comparison with the native speed of the USB2.0 is used between a host and a function.例文帳に追加

ホスト−ファンクション間でＵＳＢ２．０のネイティブ速度と比べて転送速度が低い通信路を用いた場合でも、ＵＳＢ２．０のＩＮトランザクションによるデータ転送を問題なく行える送受信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which has a satisfactory polarization function, excels in characteristics such as optical characteristics, heat resistance and chemical resistance, hardly causes peeling, deformation and the like even in long-period use, and has excellent durability and high reliability.例文帳に追加

良好な偏光機能を有し、光学特性、耐熱性、耐薬品性、などの特性にも優れ、長期使用においても剥離、変形などが生じにくく、耐久性に優れ、高い信頼性を有する偏光板を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, the electrochemical corrosive reaction between the copper member 10 and the supplied hot water can be suppressed, and the deterioration of insulation of the heater 5 vanishes, and even if it is used for a long period, this can keep the function as the heater 5.例文帳に追加

この構成により、銅部材１０と給湯水との電気化学的な腐食反応を抑制することができ、加熱装置５の絶縁劣化が無くなり、長期間使用しても加熱装置５としての機能を維持することができる。 - 特許庁

To provide the low temperature corrosion preventing structure of a heat-exchanger to prevent the occurrence of low temperature corrosion to a joint between a heat transfer tube and a casing even when a casing is situated in low temperature corrosion atmosphere of corrosive gas and be capable of maintaining a function.例文帳に追加

ケーシングが腐食性ガスの低温腐食雰囲気にあっても、伝熱管とケーシングの接合部に低温腐食を起こすことがなく、機能を維持することができる熱交換器の低温腐食防止構造を得ること。 - 特許庁

Thus, since the parameter, designated as required for executing services at the side of the composite machine 10 can be acquired from the function server 30 as occasion demands, so that even in the situation where the specification of the parameter is modified, the burden of the composite machine can be suppressed.例文帳に追加

こうして、サービスの実行に必要なパラメータとして複合機１０側で指定されたものを随時機能サーバ３０から取得できるため、パラメータの仕様が変更される状況下でも、複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁

To provide a caster hardly hindering function, even if a housing for holding wheels interferes with an external object and is deformed, in regard to a caster having the wheel slidable in the rotating direction in relation to a turning shaft and turnable around the turning shaft.例文帳に追加

旋回軸に対して車輪がその回転方向にスライド自在で且つ旋回軸回りに旋回自在なキャスターにおいて、車輪を保持するハウジングと外物と干渉し変形しても機能への支障の少ないキャスターを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus controller in which the resource of storage media is not wasted by lessening the burden imposed to a user or an operating person even when an apparatus being controlled is added or modified or the controllable function of that apparatus is altered.例文帳に追加

制御対象となる機器が追加、変更されたり、その機器の制御可能な機能等が変更された場合でも、ユーザや運用者にかかる負担を少なくし、記憶媒体資源を無駄に使用しない機器制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerial air-cooled device of a vertical electric pump for enabling the air-cooled action to effectively function without increasing a load to a pump motor, applicable even to a pump of low speed operation, and performable only by applying a little processing to an existing pump.例文帳に追加

ポンプモータへの負荷を増すことなく空冷作用が有効に機能し、低速運転のポンプにも適用可能で、且つ、既存のポンプにも僅かな加工を施すのみで実施し得る、竪型電動ポンプの気中空冷装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a nozzle which can be arranged between clip rails in the tenter oven and which has a width varying function compatible with even a change in the width of the film is installed, thereby it becomes possible to bring the nozzle close to the film, to increase the flow speed of the air, and to increase the heat transfer coefficient.例文帳に追加

そこで、テンターオーブン内のクリップレール間に設置可能で、フィルム幅変更にも対応可能な幅可変機能を持ったノズルを設置することで、ノズルをフィルムに近づけ、エア流速を上げ、熱伝達率を上げることができる。 - 特許庁

To provide an imaging element having a phase difference-detecting function which easily performs very precise focus detection of phase difference detection system in terms of different directions, and is manufactured in good condition even if the definition of pixels becomes higher.例文帳に追加

異なった方向についての位相差検出方式の焦点検出を精度良く簡易に行えるとともに、画素の微細化が進んでも良好な製造が可能な位相差検出機能付き撮像素子の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a quick connector with a connection confirming function for effectively preventing inconveniences such as axial movement of a checker body and slanting of a checker even without using an axial step part of a retainer holding part of a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングのリテーナー保持部の軸方向段部を利用しなくても、チェッカー本体が軸方向に移動してチェッカーが傾いてしまうといった不都合を効果的に防止できる、接続確認機能付きクイックコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system provided with a plurality of server computers which are different in function, the system causing no degradation operation even if abnormality occurs to any of the server computers, to maintain performance, reliability and redundancy.例文帳に追加

機能が異なる複数のサーバコンピュータを備えたコンピュータシステムにおいて、何れかのサーバコンピュータに異常があった場合であっても、縮退動作とはならないようにしてパフォーマンス、信頼性、冗長性を維持できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a trace function capable of efficiently debugging whether or not a program is normally run even when the storage capacity of a trace memory is comparatively small and its processor development support device.例文帳に追加

トレ−スメモリの記憶容量が比較的小さい場合でも、プログラムが正常に走行できているかを効率的にデバッグできるトレース機能をもつ半導体装置及びそのプロセッサ開発支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress current consumption by limiting a function of a portable terminal when a battery residual amount is small, and to operate a device as long as there is a sufficient charging current from the outside even when the battery residual amount is small.例文帳に追加

電池残量が少ない場合には、携帯端末の機能を制限することで消費電流を抑えることができると共に、電池残量が少ない場合でも、外部から十分な充電電流があれば、機器の動作を可能とする。 - 特許庁

Namely, even when the dispersion of shifting time increases, the shifting period does not exceed an operating range of the accumulator AC3, an original engagement pressure change alleviating function of the accumulator AC3 is provided and the shifting shock is suitably alleviated.例文帳に追加

すなわち、変速時間のばらつきが大きくなっても、変速期間がアキュムレータＡＣ３の作動範囲を超えることがなく、アキュムレータＡＣ３の本来の係合圧変化緩和作用が得られて、変速ショックが好適に緩和される。 - 特許庁

To notify a mobile terminal of the information that an operator pack or the like is downloaded without requiring an active operation of a mobile terminal user even when the mobile terminal is not equipped with a special function for automatic install beforehand.例文帳に追加

携帯端末の使用者の能動的な動作を必要とせず、携帯端末に自動インストールのための特別な機能が予め備わってなくてもオペレータパック等がダウンロード可能である情報を携帯端末に通知する。 - 特許庁

To attain reduction of apparatus costs by enabling a radio frequency to be switched in an inexpensive configuration without using an expensive carrier sensing function, and to safely carry out operation even for the purpose of use requiring remote control and being accompanied with danger.例文帳に追加

高価なキャリアセンス機能を用いず、安価な構成で無線周波数の切り替えを可能として、装置コストの低減を図ることができると共に、遠隔操作が必要で危険が伴う使用用途でも安全に操作を実行すること。 - 特許庁

Thus, even when the data of the read/write only area are lost due to any erroneous operation by a user in writing data, the basic function stored in the read only area is executed so that the data can be prevented from being lost.例文帳に追加

これにより、ユーザがデータを書き込む際、誤った操作をして読み書き専用領域のデータを損失した場合でも、読み出し専用領域に記憶される基本的な機能を実行するためデータを損失することがない。 - 特許庁

To provide a fishing rod bundling belt having not only excellent winding operability capable of easily winding and bundling even on a wet condition but also excellent disassembly assisting function of a fishing rod body engaging and connecting part.例文帳に追加

たとえ水に濡れた状態でも容易に巻き付けて結束することができる優れた巻付け操作性を有するだけでなく、優れた釣竿体嵌合連結部の分解補助機能をも備えた釣竿結束ベルトを提供する。 - 特許庁

An element having a prescribed value or more of difference with respect to the waveform data after degenerating of the expansion coefficient is substituted into zero out of the waveform data after restraining of the even function expansion coefficient, to generate a waveform data after restraining of the high-level unnecessary wave.例文帳に追加

この偶関数展開係数抑圧後波形データのうち、展開係数縮退後の波形データとの差が所定値以上である要素については強制的に０に置換し、高レベル不要波抑圧後波形データを発生させる。 - 特許庁

To provide a digital complex machine that allows using a predetermined function without requiring authentication information to be input multiple times even if the same user name or password cannot be imparted to all servers.例文帳に追加

本発明の課題は、全てのサーバに対して同じユーザ名やパスワードを付与できない場合であっても、認証情報を複数回入力せずに、所定の機能を利用することができるデジタル複合機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device having a function of outputting a still picture corresponding to pertinent audio data even when the time search destination is in a slide show mode and has only audio data in an optical disk based on a DVD-video specification.例文帳に追加

ＤＶＤビデオ規格に準拠した光ディスクにおいてタイムサーチ先がスライドショーであり、オーディオデータのみであっても、当該オーディオデータに対応する静止画を出画できる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Based on this configuration, it is possible to confirm who sends an incoming call before answering by notifying a caller number from the PBX main device 1 while the telephone set 8 receives the incoming call even in the case of a telephone set having no display function.例文帳に追加

本構成により、ディスプレイ機能のない電話機においても、ＰＢＸ主装置１から発呼者番号を電話機８の着信中に通知することにより、応答前に誰からの着信であるかを確認することができる。 - 特許庁

To provide a battery housing structure for a timepiece with a radio communication function, suppressing the upsizing of the timepiece size thereof even if a radio communication mechanism is loaded on the timepiece that transmits by radio an identification code possessed by itself.例文帳に追加

自身が持つ識別コードを無線で発信可能な無線通信機構を時計に搭載したとしても、その時計サイズの大型化を抑止することができる無線通信機能付き時計の電池収容構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus that reduces the number of unusable tester pins even when a pin multiplex function is used, and also reduces the number of processes for creating data necessary for generation of a test signal.例文帳に追加

ピンマルチプレクス機能を用いる場合であっても使用不可となるテスタピンの数を減らすことができ、且つ試験信号の生成に必要なデータ作成の作業工数を低減することができる半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developer storage container and a developer replenishing apparatus which can stably maintain the replenishment function even when the toner storage container capable of reducing its volume and can replenish the developer directly to a developing apparatus from the container.例文帳に追加

容積が減容可能なトナー収納容器であっても補給性能を安定して維持することができ、しかも該容器から直接現像装置に剤の補給が可能な剤収納容器および剤補給装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device provided with a self-diagnostic test function that dispenses with complicated control by the arrangement of a complicated and large-scale circuit configuration and can flexibly cope with even revisions and additions of test specifications.例文帳に追加

複雑で大規模な回路構成を備えて複雑な制御をする必要なく、テスト仕様の変更や追加に対しても柔軟に対応することができる自己診断テスト機能を備えた半導体記憶装置を提供すること - 特許庁

Even when the power supply of the peripheral device is in an off state, firmware can be updated by supplying power from a power supply means different from the power supply of the device, to minimum function blocks for running a firmware update program.例文帳に追加

周辺装置の電源がオフの状態であっても、装置の電源とは別の給電手段によりファームウェア更新プログラムを動作可能な最小限の機能ブロックに給電することによりファームウェアの更新を可能とした。 - 特許庁

Also, by making only the wiring resistor 19 function as a shunt resistor even in the wafer state without the presence of the bonding wire 20, since a current control circuit 18 can be operated, the electric characteristics can be tested.例文帳に追加

また、ボンディングワイヤ２０が存在しないウエハ状態でも、配線抵抗１９のみをシャント抵抗として機能させることで、電流制御回路１８が動作可能であるため、その電気的特性検査を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a recorder, a reproducing device or the like which can synchronize with audio data reproduction to record and reproduce MIDI (musical instruments digital interface) data even when an audio data reproducing device provided with no timecode output function is used.例文帳に追加

タイムコード出力機能を備えていないオーディオデータ再生装置を使用した場合であっても、該オーディオデータの再生に同期してＭＩＤＩデータの記録、再生することができる記録装置、再生装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of performing face recognition to data from all effective pixels of an imaging device, without being restricted by a segmentation area for moving images, even when segmentation for still images is performed using a face recognition function.例文帳に追加

顔認識機能を利用して静止画用の切り出しを行う場合も、動画用の切り出し領域に制限されることなく、撮像素子の全有効画素からのデータに対して顔認識を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system having a front end processing function capable of simultaneously starting a plurality of windows, and displaying the processing results in a correct window even when a plurality of processing requests are almost simultaneously issued.例文帳に追加

複数のウィンドウが同時に立ち上げられ、複数の処理要求がほぼ同時に発せられた場合でも、処理結果を正しいウィンドウに表示させることができるフロントエンド処理機能を有する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

This vehicle allows even a wheel chair for physically handicapped persons to utilize an elevator function using an elevator to the door way of a building and airplane without using a staircase at the door way of the building and the airplane.例文帳に追加

建物や飛行機の出入り口に於いて階段を使う事無く、車両の走行面から身体障害者用車椅子等でも昇降装置を用い建物及び飛行機の出入り口までエレベータ機能で利用できる様にした。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of detecting a call signal without delay even when the head of a ringing signal is displaced toward a negative polarity side, and preventing a telephone set from ringing despite non-ring function validated.例文帳に追加

呼出信号の先頭がマイナス極側に変位している場合でも遅れることなく呼出信号を検出し、無鳴動機能を有効にしているにも係わらず電話機が鳴動してしまうのを防止した通信装置を提供する。 - 特許庁

Each of the control units 18A-18C can drive and control objects and execute the objects 22A-22C be controlled on the basis of the control characteristic values stored in the first function information tables 31A-31C even when the communication is failed.例文帳に追加

各制御ユニット１８Ａ〜１８Ｃは、通信フェールが発生しても、自己の第１機能情報テーブル３１Ａ〜３１Ｃに記憶されている制御特性値に基づいて制御対象２２Ａ〜２２Ｃを駆動制御して機能を実行できる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having ST4 function, which has continuous display content over four variation display games during a probability oscillation state, and prevents an increase in display data even if the display content is made to be branched according to button operation.例文帳に追加

ＳＴ４のパチンコ遊技機において、確変状態中の４回の変動表示ゲームに渡って連続する表示内容とするとともに、ボタン操作によって表示内容が枝分かれするようにしても、表示データの増加を防止する。 - 特許庁

To actualize a means which can automatically process an order from an orderer by using an order receiving server equipped with a function of automatically recognizing a voice and receives the order even in case of a failure in automatically recognizing the voice of the order.例文帳に追加

音声の自動認識の機能を備える受注サーバを用いて注文者からの発注を自動処理し、かつ注文の音声の自動認識に失敗した場合においてもその注文を受け付けるための手段を実現する。 - 特許庁

To provide a meter selector allowing connection of a plurality of measuring instruments to allow use of them even if the measuring instruments themselves have no scaling function when changing over and using measurement signals from the plurality of measuring instruments each having a different measurement range.例文帳に追加

測定範囲の異なる複数の計測器からの計測信号を切換え使用するに際して、これら計測器自体がスケーリング機能を有していなくとも、これら計測器を接続して使用可能にしたメータセレクタを提供する。 - 特許庁