「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the theft of coins by not allowing a recovering function to be functioned unless a door of rigid structure is opened even if a sign part on the front surface of an automatic vending machine is broken and a switch for recovering the coins are pressed.例文帳に追加

自動販売機前面の看板部が破壊されて硬貨回収用のスイッチが押されることがあっても、堅牢な構造のドアが開けられない限り硬貨回収機能が働かないようにして硬貨の盗難を防止する。 - 特許庁

Even in a condition where the first and the second movable parts 12 and 13 are folded, an operator can operate the outer operation part 17 and select each item for setting functions related to imaging displayed on a function menu picture.例文帳に追加

第１および第２可動部１２，１３が折り畳み状態であっても、操作者は、外部側操作部１７を操作して、機能メニュー画面に表示される撮像に関する機能の設定を行う各項目を選択することができる。 - 特許庁

To provide a serving cart which incorporates a drive unit so as to have a motor assist function, and which is highly safe so as to be prevented from inadvertently running even through a person other than an operator in charge touches the cart.例文帳に追加

駆動装置を内蔵した電動アシスト機能を備えた配膳車にあって、担当者以外の人間が触れたりすることがあっても、誤って走行したりすることがない、より安全性の高い配膳車を提供する。 - 特許庁

To provide a building indoor board, in which the gas absorption function or the like of a bark board can be displayed effectively and which has even excellent characteristics such as durability required as the building indoor board, as the building indoor board utilizing the bark board.例文帳に追加

樹皮ボードを利用した建築室内用ボードとして、樹皮ボードが有するガス吸収機能などを有効に発揮できるとともに、建築室内用ボードとして必要な耐久性などの特性にも優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which can assume stable engine operation during idle running as worsening of exhaust due to lowering of the function of a catalyst is suppressed even in a case heavy fuel is used.例文帳に追加

重質燃料が使用された場合であれ、触媒の機能低下に起因する排気性状の悪化を抑制しつつ、アイドル運転時における安定した機関運転を確保することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application managing device that enables only a user having been authenticated by an arbitrary authentication system to use an application managing function without entering into an unrestorable state even when an authentication application is erroneously set.例文帳に追加

誤って認証アプリケーションを設定しても復旧不可能な状況に陥ることなく、任意の認証方式で認証されたユーザにだけアプリケーション管理機能を利用させることを可能とするアプリケーション管理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ring network in which when the network configuration of a lower layer is changed, this can be recognized, and a fairness execution program for the ring network with which a fairness function can be excellently operated even in such a case.例文帳に追加

下位のレイヤのネットワークの構成が変化した場合に、これを把握することのできるリング型ネットワークおよびこのような場合にもフェアネス機能を良好に動作させることのできるリング型ネットワークのフェアネス実行プログラムを得る。 - 特許庁

Consequently, even when an electronic component 4 whose function is apt to be disturbed by sticking of the ceramic particle like a high-precision optical semiconductor element, an MEMS element, etc., is stored, reliability as an electronic device is easily enhanced.例文帳に追加

そのため、高精度の光半導体素子やＭＥＭＳ素子等の、セラミック粒子の付着により機能が妨げられやすい電子部品４を収納した場合でも、電子装置としての信頼性を高くすることが容易である。 - 特許庁

To perform alignment correction of different direction isolated images to an erected direction even when the different direction isolated images which turns sideways and can not be easily read are mixed in an electronic document prepared by utilizing a page aggregation function.例文帳に追加

ページ集約機能を活用することで作成された電子文書中に、あさっての方向を向いていて読みづらい異方孤立画像が混在していたとしても、これら異方孤立画像を正立方向に整列修正する。 - 特許庁

To stably collect warped cards in a stacker part even when a stored card is warped, in a card stacker device having a function of stacking cards to be collected.例文帳に追加

カードを重ね合わせた状態で収容し、カードを回収する機能をもったカードスタッカ装置に関し、回収カードにソリ変形が生じていても収容カードにソリ変形が生じていても、回収カードをスタッカ部へ安定して回収する。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus used for a terminal, which has a function to compensate for attenuation of signals even when the signals are branched within a diplexer, has a surge protecting circuit provided additionally, and has these functions integrally formed on a substrate.例文帳に追加

ダイプレクサ内で信号を分岐した場合でも信号の減衰を補償することができるとともに、サージ保護回路も付加され、これらの機能が基板に一体に形成されるとともに、端末に使用される装置の小型化を可能にする - 特許庁

To provide a robot vision system capable of performing control of flexible positioning with high accuracy based on the photographed image data even in a system constitution enabling achievement of a small scale as the robot system given with visual function.例文帳に追加

視覚機能を付与したロボットシステムとして、小規模化が可能なシステム構成でありながら、撮像した画像データに基づく柔軟で精度の高い位置決め等の制御を行なうことのできるロボットビジョンシステムを提供する。 - 特許庁

To use a hard disk without being conscious of capacity of the hard disk when a user uses the hard disk as a memory box area and further, to accomplish a memory box function even in an apparatus which does not incorporates a bulk hard disk.例文帳に追加

ユーザがハードディスクをメモリボックス領域として使用するに際して、ハードディスクの容量を意識せずに使用することができ、さらに大容量のハードディスクが内蔵されていない装置においてもメモリボックス機能を実現する。 - 特許庁

To provide a management server technology which allows a user to continuously use a business function of a business server without logging in again to the business server, even if the authority of the user to the business server is changed.例文帳に追加

業務サーバに対する利用者の権限が変更される場合でも、利用者が業務サーバに再度ログインすることなく利用者が業務サーバの業務機能を継続して利用できるようにした業務管理技術を提供する。 - 特許庁

According to this invention, a client program that can access a public function and its access level are preset to thereby limit an accessible client program, being able to limit and set the client program even up to its access level minutely.例文帳に追加

本発明によれば、公開関数を呼び出すことの出来るクライアントプログラムとそのアクセスレベルを予め設定しておくことにより、アクセスできるクライアントプログラムを限定し、かつ、そのアクセスレベルまで細かく限定し設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a rotor for an electric motor which is improved to maintain the function as a rotor by preventing a permanent magnet from idling around a rotating shaft even when the adhesion of adhesive is reduced.例文帳に追加

接着剤の接着効果が低下した場合においても、永久磁石が回転軸の周りを空回りすることを防止することにより、回転子としての機能を維持できるよう改良された電動モータ用回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a functional liquid drop discharging head drive controlling method and the like, capable of easily controlling drive without reducing a print-throughput, even if a plurality of nozzles having different functional liquid drop discharging amounts per unit-nozzle are arranged on one function-liquid drop discharging head.例文帳に追加

１つの機能液滴吐出ヘッドに、単位ノズル当りの機能液滴吐出量が異なる複数のノズル列を配列した場合であっても、印刷スループットを低下させることなく容易に駆動制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image acquiring device, an image acquiring method and an image acquiring program, in a simple configuration, by which the time-sequential plotting of an image can be estimated even if it is the image on a white board not provided with any function.例文帳に追加

特別の機能を有していないホワイトボード上の画像であっても、簡単な構成でその画像の描写の時系列を推定することが可能な画像取得装置、画像取得方法および画像取得プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an air leakage detection relief valve capable of surely preventing troubles such as protruding of a pinion gear even when a closing function of a pressure reducing valve is impaired, and detecting air leakage in an initial stage of minute air leakage.例文帳に追加

減圧弁の閉鎖機能の低下があっても、ピニオンギヤの飛び出し事故等を確実に防止することができ、しかも、初期の微少な空気漏れの段階で検出することができる空気漏れ検知逃がし弁を提供すること。 - 特許庁

As a result, the classified images can be managed altogether (without being scattered), and even a reproducer having no classifying function is enabled to reproduce a plurality of classified images by providing the multi-image file.例文帳に追加

これにより、分類した複数の画像をまとめて（散逸することなく）管理可能にし、また、分類機能の無い再生機であっても、上記マルチ画像ファイルを提供することにより、分類済みの複数の画像の再生を可能にする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device and a map data updating method, including a function for reflecting a facility whose name is updated to a facility in another area even when updating map data in a partial area.例文帳に追加

一部の地域の地図データの更新をする場合であっても、名称が更新される施設については他の地域の施設にも反映する機能を備えた「車載用ナビゲーション装置及び地図データ更新方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary door, which is opened and closed easily and can be installed simply even to an existing house and has a function on a burglarproofness to a visitor, in the auxiliary door for a vestibule or the like aiming at the burglarproofness and a draft.例文帳に追加

防犯や通風を目的とする玄関等の補助扉であって、開閉が容易で既設住宅にも簡単に取り付けることができ、かつ来訪者に対する防犯上の機能を備えた補助扉を提供する。 - 特許庁

To finish inspection work in a short time with a simple constitution and to provide information regarding an abnormality portion of a transmission line even if the result of the inspection work shows that abnormality exists in telephone call function.例文帳に追加

簡単な構成でありながら短時間で点検作業を終了させ、また、点検作業の結果が通話機能に異常有りとするものであっても伝送ラインの異常個所について何らかの情報が得られるようにすること。 - 特許庁

To provide an image recorder equipped with an image recording material aligning function by which the deformation of image recording material is not caused even when the image recording material is thin and easily bent and which is easily adjusted.例文帳に追加

画像記録材料が薄手で、撓みやすいものであっても、画像記録材料の変形が生じることがなく、調整にも手間がかからないような画像記録材料位置合わせ機能を備えた画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent trouble which occurs in invalidation of a print request from a low function scanner and to enable even a user having no client terminals for exclusive use to recognize why a print job is suspended in a server.例文帳に追加

低機能スキャナからの印刷要求が無効となった場合に発生する不都合を未然に防止し、且つユーザが専用のクライアント端末を持っていなくてもサーバに印刷ジョブが留まっている理由を把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system where a subscriber reserves a required band so as to make incoming transmission without being affected by incoming transmission made by another subscriber even in a layer 2 block without any band warrant function.例文帳に追加

帯域保証機能のないレイヤ２区間においても、他の加入者が行う上り方向の送信の影響を受けることなく、加入者が必要な帯域を確保して、上り方向の送信を行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a culture fish preserve in which a mechanical strength can be imparted to a float to give a function as the base member of a fish preserve frame and which is thereby not collapsed or destroyed as conventional fish preserves, even when receiving large waves due to typhoons or the like.例文帳に追加

フロートに機械的強度を持たせていけすフレームのベース部材としての機能を持たせ、台風などによる大波を受けても従来いけすのように瓦解したり損壊することのない養殖いけすを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable music player with a riding-past-destination prevention function which can surely notify a person of a station which he wants to get off at without troubling persons around him/her even if he/she is listening to music or sleeping.例文帳に追加

音楽に聞き入ったり、眠っていたりしている場合であっても、回りに迷惑をかけることなしに確実に降車駅の案内を報知することができる、乗り過ごし防止機能付き小型音楽プレーヤを提供する。 - 特許庁

When a moving object sensor 26a does not detect a moving object for a certain time or more, the lighting device moves into a crime prevention mode in which the moving object is threatened, therefore, even when switching to the crime prevention mode has been forgotten, the crime prevention function can be operated certainly.例文帳に追加

動体センサ２６ａが、一定時間以上動体を検出しない場合には、動体を威嚇する防犯モードに移行するので、防犯モードへの切り替えを忘れた場合でも、確実に防犯機能を働かせることができる。 - 特許庁

To provide a safety cord for carrying a tool, reducing a manufacturing cost by reducing the number of parts to simplify assembly, and provided with an untwisting function that prevents each cord from getting entangled with each other even when many tools are used.例文帳に追加

部品点数を少なくして組み立てを簡単化することにより製造コストを低減化し、多数の工具を使用した場合でも各コード間で絡む恐れのない縒り戻し機能付き工具携帯用安全紐を提供する。 - 特許庁

To safely interrupt a series of printing processes and operate another function even while printing images in a recording medium on a plurality of sheets of paper according to print order information including various printing specifications.例文帳に追加

各種の印刷指定を含むプリント注文情報に基づいて記録メディア内の画像を複数枚の用紙に印刷している途中でも、安心して一連の印刷処理を中断して他の機能を動作させることができること。 - 特許庁

To provide an environment for smoothly performing the next operation by correspondingly making a paper tray ejecting suited to a specified operating mode to function, even when the operating mode is shifted in a leaving state for prescribed time.例文帳に追加

所定時間放置状態にある場合に特定の動作モードを移行する場合であっても、それに応じてその動作モードに適合する排紙トレイが機能するようになるので、次の動作がスムースに行う環境を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to surely supply power to the accessory which is provided with the rescuing function even when any start signal is not input, and to reducing the power to be supplied to another accessory when detecting the submersion of the vehicle.例文帳に追加

これによれば、車両の水没を検知した場合に、起動信号を入力しなくとも救援機能を有するアクセサリへ電力を確実に供給できるだけでなく、他のアクセサリへ供給する電力を削減できる。 - 特許庁

The signal transmission circuit 6 can operates even if the other pulsating signal is applied to the supply lines L1 and L2 and has a function of substantially holding the waveform of the pulsating signal added to the supply lines L1 and L2.例文帳に追加

信号送出回路６は、他の脈動信号が供給ラインＬ１、Ｌ２に印加されている時にも動作可能であり、供給ラインＬ１、Ｌ２に加えられた脈動信号の波形を実質的に保存する機能を持つ。 - 特許庁

To provide a rotary encoder with a switch which has a function to prevent starting of unintended switch operation even in the case an other switch operation is performed accidentally during a rotary operation, and which has a simple structure and is of general purpose.例文帳に追加

ロータリー操作中に誤って他のスイッチ操作が行われた場合であっても、意図しないスイッチ操作の起動を防止機能する機能を備えた、簡単な構造で、しかも汎用的なスイッチ付きロータリーエンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of improving convenience by setting an expiration date in a job and effectively using a storage medium of an image forming apparatus even when the image formation system does not have a calendar function.例文帳に追加

カレンダー機能を持たない場合においても、ジョブに有効期限を設定して利便性を向上することができ、しかも、画像形成装置の記憶媒体の有効利用を実現することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image photographing apparatus capable of suppressing deterioration in image quality even when image data photographed by an optical system with a function of magnifying a middle region of an input image and compressing peripheral regions is reduced.例文帳に追加

入力画像の中央領域を拡大し周辺領域を圧縮する機能を持つ光学系で撮影された画像データを縮小する際にも、画質の劣化を抑えることが可能な画像撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional touch panel device in which only one center-of-gravity position between two points is detected even if two-point pressing is performed, so that two different point positions cannot be performed, and improvement in function using detection of two different point positions cannot be performed.例文帳に追加

従来のタッチパネル装置では、２点押しをしても２点間の重心位置１点のみの検出となり、異なる２点位置の検出ができず、異なる２点位置の検出を利用した機能向上が図れない。 - 特許庁

To provide an antenna that is applicable even to high frequencies of several tens of GHz or over and assembled with the inside of various devices having a radio wave transmission/reception function with taking less space so as to reduce the entire size of the devices.例文帳に追加

数十ＧＨｚ以上の高周波でも用いることができ、電波の送受信機能を有する各種機器の内部に場所を取らずに組み込むことができ、機器の全体寸法を小さくすることができるアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a composite film forming method for forming a composite film which enables the reinforcement of a base material, has high followability with respect to the displacement of the base material and can ensure a sufficient peeling-off preventing function even under a low and high temperature environment, and the composite film.例文帳に追加

基材の補強が可能であり、基材の変位に対する追従性が高く、かつ、低温および高温環境下においても充分な剥落防止機能を確保できる複合膜形成方法および複合膜を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device that has an idle stop function and can start a vehicle without causing time lag even if the vehicle mounted with a belt type continuously variable transmission has not been started for a long time.例文帳に追加

アイドルストップ機能を備え、ベルト式無段変速機を搭載した車両を長期に亘って始動させなかった場合であっても、タイムラグが生じることなく車両を発進させることを可能とする車両制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a fence with an intruder detection function which has little possibility of damaging optical fibers for detection in accordance with intrusion detection and can reduce required optical fiber length even in a fence of a long distance and detect an intruder to specify an intrusion place.例文帳に追加

侵入検知に伴う検知用光ファイバの損傷の恐れが少なく、長い距離のフェンスでも要する光ファイバ長を低減でき、侵入者を検知し進入箇所を特定できる侵入者検知装置付きフェンス。 - 特許庁

To provide a method for producing a sock preventing a defect of losing the original function of the sock even when applying an antiskid agent to the inner part of the sock, and preventing the antiskid agent from coming off from the surface of the sock to impart practical durability to the sock.例文帳に追加

内面部に滑止剤を塗布する場合でも靴下における本来の機能が失われる不具合を回避するとともに、滑止剤が靴下の表面から剥がれ落ちることが無くして実用的な耐久性を得る。 - 特許庁

To provide a correction device capable of accurately correcting an error even when the error occurs in a function of a sensor, for example, an acceleration sensor in accordance with a state of a road, for example, in a state in which a positioning radio wave cannot be received.例文帳に追加

例えば測位電波が受信できない状態において、道路の状態に応じて例えば加速度センサ等のセンサの機能に誤差が生じる場合でも、正確に当該誤差を補正することが可能な補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a image communication equipment, with which a communi cation error does not occur even when the capacity of a memory capable of receiving a signal is small when the presence of a double side receiving function is reported from the receiver of an opposite party to a transmitter.例文帳に追加

両面受信機能があることを、相手受信機から送信機が通知を受けた場合、受信可能なメモリ容量が少なくても、通信エラーにならない画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁