「existing structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide earthquake-resistant reinforcing structure, in which the strength of a new frame adjacently built to an existing building may be reduced and which can be repaired at home.例文帳に追加

既設建物に隣接して構築される新設フレ−ムの強度が小さくて済み、居ながらにして改修が可能な耐震補強構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sole with a side fringing part that eliminates various drawbacks of an existing structure and that is especially suitable for facilitating adhesion of the side fringing part to a shoe body part.例文帳に追加

既存の構造の諸欠点を取り除き、特に靴胴部に側方縁取り部を接着し易くするのに特に適した側方縁取り部付きの靴底を提供する。 - 特許庁

To provide a repair structure of a roof which can prevent the prolongation of a construction time and an increase in cost by reducing the replacement and positional change of an existing eaves gutter.例文帳に追加

既存の軒樋の付け替えや位置変更を少なくして施工時間の長時間化やコストアップを防止することができる屋根の改修構造を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly construct a filler having a flat surface member on the front surface of the wall body of an existing structure the shape of which may be irregular.例文帳に追加

形状が不規則であるかもしれない既存の構造物の壁体の前面に、平面形状の表面部材をもつ充填物を、簡単で迅速に建造する。 - 特許庁

To provide a data display device for providing the state of a document and relating information, etc., together with the information of the tree structure of an existing file or the like and supporting the understanding of document information.例文帳に追加

ドキュメントの状態や関連情報などを既存のファイルのツリー構造などの情報と併せて提供してドキュメント情報の理解を支援するデータ表示装置。 - 特許庁

To provide a power-generation control device for a vehicle, for transmitting, when an abnormality occurs in a power generator, information indicative of the details of the abnormal state of an alternator without significantly changing its existing structure.例文帳に追加

既存の構成の大幅な変更なしに発電機異常時にその詳細情報を送信することができる車両用発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

To form a cooling device so as to integrate it into a car body structure part including an existing external wall of an automobile by an advantageous method under a satisfactory cooling function.例文帳に追加

良好な冷却機能のもとに有利な方法で、自動車の既存の外壁を包含する車体構造部内へ統合されるように冷却装置を形成すること。 - 特許庁

To provide an emulsion fuel supply device and an emulsion fuel combustor, downsizing the whole device, easily applicable to an existing facility, and having simple structure.例文帳に追加

装置全体を小型化でき、かつ簡易な構造であって既存の設備にも容易に適用可能なエマルジョン燃料供給装置及びエマルジョン燃料燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the standard adapter 200 and the open part conversion member 300 keep their mutual positional relationship without varying the structure of the existing standard adapter 200.例文帳に追加

そのため、既存の標準アダプタ２００の構造に変更を加えることなく、標準アダプタ２００と開口部変換部材３００との位置的関係を維持させることができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure which allows a faucet handle to be mounted in an existing faucet of various manufacturers without preparing a plurality of adaptors, thereby reducing an environmental load.例文帳に追加

複数のアダプタを用意しなくても様々なメーカーの既存水栓に水栓ハンドルを取り付けることが可能な取付構造を提供し、環境負荷の低減を図る。 - 特許庁

To find a new cycle structure having overall efficiency higher than that of an existing regeneration Brayton cycle or split cycle and to recover the maximum power from thermal energy of exhaust gas.例文帳に追加

既存の再生ブレイトンサイクルや分流サイクルよりも高い総合効率を有する新サイクル構成を見出し、排ガスの熱エネルギーから最大の動力を回収する。 - 特許庁

To provide a battery cooling structure for a vehicle that can be reduced in the number of components and in cost by utilizing the existing components to protect a cooling duct.例文帳に追加

冷却ダクトを既存の部品を利用して保護することによって部品点数の削減とコストダウンを図ることができる車両のバッテリ冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To secure a sufficient anchoring force without being restricted by the concrete strength of an existing structure and the buried depth of an anchor reinforcement in an after-constructed anchor.例文帳に追加

あと施工アンカーにおいて、既設構造物のコンクリート強度やアンカー筋の埋め込み深さによる制約を受けずに十分を定着力を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an improved vessel for a high-pressure micro-wave assisted chemical reaction which has the characteristics of qualities of synthetic material and also improves an existing structure.例文帳に追加

合成材料の特性の特徴をもちしかも既存の構造を改善する高圧力マイクロ波補助化学反応用の改良された容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis system with a simple structure, which can be mounted to an existing apparatus later, and also can diagnose failure in various apparatuses.例文帳に追加

既存の装置に後から取り付けることが可能である簡易な構成からなり、様々な装置の故障診断を行うことができる故障診断システムを提供する。 - 特許庁

The copper alloy is provided with excellent strength by having the dispersing structure of the compound and a little lowering of the electric conductivity by existing solid-solution elements in the basic material and the high electric conductivity.例文帳に追加

この銅合金は、化合物の分散組織を有することで強度に優れ、母材中の固溶元素の存在による導電率の低下が少なく、導電率が高い。 - 特許庁

To construct a continuous roof holding implement and its mounting structure in consideration of protection of an existing purlin, strict prohibition of fire and noise prevention in re-roofing work.例文帳に追加

屋根葺き替え工事において、連続状屋根受け具及びその取付構造は、既設母屋の保護、火気厳禁、騒音防止を考慮して施工することができること。 - 特許庁

Further, the amount of the chloride obtained by analyzing the core 6 and the data acquired by monitoring are used to estimate the corrosion speed of the steel material in the existing structure 1.例文帳に追加

さらに、コア６を分析して得られた塩化物量とモニタリングによって得られたデータとを用いて、既設構造物１中の鋼材の腐食速度を予測する。 - 特許庁

To enhance reliability by employing a simple structure for adsorbing gas existing in an enclosed space efficiently and preventing getter from falling.例文帳に追加

簡単な構成により密閉された空間内に存在する気体を効率よく吸着させる構成とすると共に、ゲッターの落下を防止して、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a ceiling panel structure wherein it is applicable to an existing ceiling-embedded type air conditioning apparatus and contamination of a ceiling surface is restricted to a minimum.例文帳に追加

既存の天井埋込型空調装置に対しても適用可能で且つ天井面が汚れるのを最小限に抑え得る天井パネル構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a ship propelled by two kinds of driving sources of an internal combustion engine and an electric motor, without largely changing an existing structure related to the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関に関連する既存の構造を大幅に変更することなく、内燃機関および電動モータの二種類の駆動源によって推進する船舶を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall reform structure of a building capable of performing efficient reform work and a thin design for the existing wall without being required for bolts and nuts.例文帳に追加

ボルト及びナットの使用を不用とし、効率的なリフォーム作業、既存壁に対し薄い設計が可能である建物の外壁リフォームの構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a duct deodorization apparatus with structure easy for installation in an already existing facility and capable of discharging and deodorizing air from a duct with no need of motive power.例文帳に追加

動力を必要とせず既存の設備に取り付けるだけの簡易な構造でダクトからの排気の消臭が可能な低コストのダクト消臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air bag device capable of surely unfolding an air bag in the horizontal direction in an abnormally approaching state without largely changing an existing structure.例文帳に追加

既存の構造を大きく変更することなく、異常接近状態において、エアバッグを確実に横方向へ展開させることができる車両用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To attain cultivation of greening plants in a horizontal state on a pitched metal roof whether it is newly constructed or existing, and to make its structure extremely simple.例文帳に追加

新設又は既設を問わず勾配のある金属屋根に対して、水平状態で緑化植物の栽培を行なうことができ、且つその構造を極めて簡単にすること。 - 特許庁

The existing device of which screw holes in the flange of a sealer is sealed is publicly know, but because its structure is complex and some doubts as to its efficacy existed. 例文帳に追加

この種のものとしては、圧力容器のフランジ部のねじ孔を密閉するものは公知であるが、構造が複雑なため作動の確実さに心配があるという欠点があった。 - 特許庁

An outlet module 10 and a function module (display module 100) of this embodiment can be attached to bodies of gate posts 1, 1 which are an existing structure to be used.例文帳に追加

本実施形態のコンセントモジュール10並びに機能モジュール(表示モジュール100)は、既存の構造物である門柱の門柱本体１，１に取り付けて使用することが可能である。 - 特許庁

To provide switch structure of an air conditioner for an elevator advantageous to reduce costs in the case of post-installing an air conditioner in an existing elevator.例文帳に追加

既設のエレベータに対して空調装置を後付けで取り付ける場合に、低コスト化を図る上で利用価値の高いエレベータ用空調装置のスイッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a greening structure for a building for greening an outer wall surface of a new or existing building through easily and firmly attaching to the outer wall surface.例文帳に追加

新築の建物または既存の建物の外壁面に、簡単、強固に取り付けて外壁面を緑化することができる建物用緑化構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof reinforcement work method for existing buildings easily applicable to wooden buildings at low costs in a short work period, and their reinforced vibration-proof structure.例文帳に追加

木造家屋の耐震補強を容易にしかも低コストでかつ短い工期で行えるようにした既存建物の耐震補強方法および耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method for strengthening surrounding ground of an existing small-scale underground structure, which dispenses with large-scale construction equipment, and which is superior in the transmission efficiency of vibrational energy.例文帳に追加

大型の施工設備が必要なく、低コストにて、かつ振動エネルギーの伝達効率に優れる既設小規模の地下構造物の周囲地盤の強化方法を提供する。 - 特許庁

Further, an inspection opening 14 for a renewal hoisting machine 8 is formed on a box-type structure 12 of the existing machine room 2 so as to improve the efficiency in the maintenance work.例文帳に追加

また、既設機械室２の箱状構造体１２に更新巻上機８用の点検口１４を設けて既設機械室２からの保守作業能率を向上する。 - 特許庁

Additionally, by selecting an oscillation frequency, capability for transmitting electromagnetic waves in a substance is controlled, and the internal structure of buildings existing from the surface to a deep part can be imaged.例文帳に追加

また発振周波数を選ぶことにより、物質中の電磁波透過能を制御し、表面から奥深く存在する建造物内部構造をイメージングできる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an LED lamp suitable to use the LED lamp as a substitute of a bulb lamp while an existing non-lighting indicator circuit is used as it is.例文帳に追加

既存の不灯警告回路をそのままに、ＬＥＤランプを電球ランプの代替として使用するのに好適なＬＥＤランプの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a thumb-turn locking device, which is attached simply to an existing thumb-turn lock without labor by a post-attachment as it is and has a simple structure and the cost of which is reduced.例文帳に追加

既設のサムターン錠に対し、そのまま後付けで手間なく簡単に取り付けることができ、簡略な構造で、しかも低コストのサムターンロック装置を提供する。 - 特許庁

The addition B comprises building units 2 and 3 with a structure where the existing section A can be reused for another building by being removed when reaching the durable period.例文帳に追加

増築部分Ｂの構成を、既存部分Ａが耐用年数に達した際に取り外しを行い他の建物への再利用が可能な構造の建物ユニット２，３とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic liquid sensing apparatus having a simple structure, and capable of determining the existing state of a liquid in a container from outside the container in a shorter period of time with excellent workability.例文帳に追加

構成が簡単であり、容器内の液存在状態を、容器外部からより短時間で作業性良く判別できる超音波液体検知装置を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the scaffolding, existing blocks 1a, 1b each have a plurality of brackets 11a, 11b fixed thereto, and the brackets 11 have hanging members 13a, 13b engaged therewith, respectively.例文帳に追加

この足場は、既設ブロック１ａ、１ｂにそれぞれ複数のブラケット１１ａ、１１ｂが固定されており、ブラケット１１に吊材１３ａ、１３ｂが係止されている。 - 特許庁

To provide a bridge girder reinforcing structure for a girder bridge, which is effective as a strength restoring measure for repairing an existing girder bridge or a reinforcing measure for a newly constructed girder bridge.例文帳に追加

既設桁橋の補修における強度回復、乃至新設桁橋の補強対策として有効な桁橋における橋桁の補強構造を提供する。 - 特許庁

To form a sand pile such as a sand drain as designed without causing the length and height of a long-sized casing pipe to interfere with a structure such as an existing bridge.例文帳に追加

長尺のケーシングパイプがその長さ高さを既設の橋梁等の構造物の高さに干渉性無く、設計通りのサンドドレーン等の砂杭が形成出来るようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of conveniently and easily removing the existing pile at a reduced working space and its device in work for rebuilding such as building or the like by destroying a footing structure.例文帳に追加

基礎構造物を破壊してビル等を建て替える工事において、既存杭を作業スペース少なくして軽便容易に撤去できる方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The method is provided for setting the steel beam 4 having a precast reinforced concrete structure 5 at the end thereof, on an upper end of an existing column portion 2 of the reinforced concrete column 1.例文帳に追加

端部がプレキャスト鉄筋コンクリート構造５とされた鉄骨梁４を、鉄筋コンクリート製の柱１の既施工部分２の上端に設置する施工方法である。 - 特許庁

To provide an existing column reinforcing method and its reinforcing structure enhancing toughness by suppressing the deformation of upper and lower ends of lining steel plates to maintain a concrete restricting effect.例文帳に追加

巻立鋼板の上下端部の変形を抑制してコンクリートの拘束効果を維持し、靭性能を高める既設柱の補強方法及びその補強構造を提供する。 - 特許庁

(1) A ridge roof tile temporarily removing process: A fastening wire 23 of a ridge structure constructed by an existing large winding fastening construction method is released, and a ridge tile 22 of the uppermost part is removed once.例文帳に追加

１）冠瓦仮除去工程：既存の大廻し緊結工法で構築された棟構造の緊結ワイヤ２３を開放し、最上部の冠瓦２２を一旦取り除く。 - 特許庁

This halftone phase shift mask consists of a halftone phase shift mask structure having resist deposited on the halftone films of wafer alignment mark parts and the light shielding belt parts existing on the outside of pattern forming regions.例文帳に追加

ウェハ合わせマーク部のハーフトーン膜上とパターン形成領域の外側にある遮光帯部にレジストが被着されたハーフトーン位相シフトマスク構造とする。 - 特許庁