「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Each thermistor element TH is installed so that the direction connecting the two external electrodes is vertical with respect to the detection surface 111, is and connected in series by pattern electrodes 14, 15.例文帳に追加

そして、各サーミスタ素子ＴＨは２つの外部電極を結ぶ方向が検出面１１１に対して垂直となるように設置され、パターン電極１４，１５により直列接続される。 - 特許庁

The light emission board includes: a driving substrate; a semiconductor element placed on one surface of the driving substrate; and a signal reception section for receiving external wireless control signals to control the semiconductor element.例文帳に追加

発光ボードは、駆動基板、駆動基板の一面の上に配置された半導体素子、及び外部から無線制御信号を受信して半導体素子を制御する信号受信部を含む。 - 特許庁

A pad 9 with an external connection terminal 12 disposed on its surface is formed on a peripheral portion 8 of the via hole 7 and in the via hole 7 of the polyimide layer 6.例文帳に追加

ポリイミド層６における貫通孔７の周辺部分８上および貫通孔７内には、その表面上に外部接続端子１２が配置されるパッド９が形成されている。 - 特許庁

The external electrodes 3ar, 3br, 3al and 3bl comprise a quarter through hole having conductivity at its inside surface and connected to the internal electrodes 3ar, 3al, 3br and 3bl, respectively.例文帳に追加

外部電極３ａｒ、３ｂｒ、３ａｌ、３ｂｌは、内面に導電性が付与された４分の１スルーホールを含み、内部電極３ａｒ、３ａｌ、３ｂｒ、３ｂｌとそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing samples including at least two samples or more on the same sensor chip in a surface plasmon resonance sensor device that utilizes external oscillations.例文帳に追加

外部振動を利用した表面プラズモン共鳴センサー装置において、同一センサーチップ上で、少なくとも２以上の試料を含むサンプルの分析方法および装置を提供する。 - 特許庁

The surface of a lower film 5b is formed with plural electrodes, lower wiring connecting between the electrodes, and upper wiring connection wiring 9c connected to external terminals.例文帳に追加

同様に、下部フィルム５ｂの表面には、複数の電極、これらの電極間を接続する下部配線、及び外部端子に接続された上部配線接続用配線９ｃが形成されている。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel, on a viewing side second glass plate 2 having a common electrode pattern 5, an external ITO 9 to be set to the ground potential is formed at a surface of the plate 2 opposite to the liquid crystal 3.例文帳に追加

コモン電極パターン５が設けられた視認側の第２のガラス基板２には、液晶３とは反対側の面に、接地電位に設定される外部ＩＴＯ９が設けられている。 - 特許庁

The controller 5 is made up of a board 9, an upper cover 11, a lower cover 12 and the like and identifying information is displayed on the external surface of an ROM 13a set on the board 9.例文帳に追加

制御装置５は、基板９、上カバー１１、下カバー１２等によって形成されており、基板９上に設置されたＲＯＭ１３ａの外面には、識別情報が表示されている。 - 特許庁

To prevent an external mechanical shock from being easily added to glass constituting a window of a grill door and to reduce the temperature of a grill door surface with the risk of being touched when using a grill.例文帳に追加

グリル扉の覗き窓を成すガラスに外的な機械的衝撃が加わりにくくするとともに、グリル使用時に触れる恐れのあるグリル扉表面の温度を低減すること。 - 特許庁

Blades 5 receiving drain in a bathtub flowing into the trap body 1 from a bathtub drain pipe 3 and imparting lift to the sealing water cylinder 2 are projected from the external surface of the peripheral wall of the sealing water cylinder 2.例文帳に追加

浴槽排水管３からトラップ本体１内に流入した浴槽の排水を受けて封水筒２に揚力を与える羽根５を封水筒２の周壁外面に突設する。 - 特許庁

A pad region 3e of the reverse-surface side wire 3b on the reverse side of the chip-mounted substrate 10, which is exposed in the opening part of a solder resist film 4, functions as an external connection terminal.例文帳に追加

チップ搭載用基板１０裏面側の下面側配線３ｂのうちソルダーレジスト膜４の開口部に露出するパッド領域３ｅが外部接続端子として機能する。 - 特許庁

The support film contacts with the upper surface of the lower member in a state of fitting the external fitting member around the lower member, and the upper member is supported on the support film, and on the recessed part.例文帳に追加

下部材に外嵌部材を外嵌した状態で支持膜が下部材の上面に接触すると共に、上部材が支持膜の上かつ前記凹部の上で支持されるようにする。 - 特許庁

To provide an external manifold type fuel cell capable of absorbing dimensional change such as the bending of a manifold or roughness of the side surface of a stack, and having a sealing material having high durability.例文帳に追加

マニホールドの撓みや積層体側面の凹凸などの寸法変化を吸収でき、かつ耐久性に優れたシール材を有する外部マニホールド式燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an external facing board with architectural concrete design, which insulates heat by an outside surface of an exterior wall, without damage to the architectural concrete design, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

打放しコンクリート意匠を損なわず、外壁の外側表面にて断熱を図ることができる打放しコンクリート意匠を施した外装用ボード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A tumbler mechanism is provided adjacently to the supported portions, the external ear is held between the casing 11 and the ear restriction member 83 and in such a state, the casing 11 is positioned on the surface of the ear.例文帳に追加

軸止部分に隣接させてタンブラー機構を設けて筐体１１と耳拘束部材８３の間に外耳を挟み込ませ、この状態で筐体１１が耳面に位置決めされる。 - 特許庁

The contact 10b are movable part of contact of the spherical surface 5a, in contact with the contact 10b, are insulated from the external side with upper and lower cases 1, 2 and a bearing 3.例文帳に追加

接触部１０ｂと、接触部１０ｂに接触する球面部５ａの接触部可動域とは上側及び下側ケース１，２と軸受３とにより外部から遮断される。 - 特許庁

Terminals 21a, 21b of a signal wiring pattern 12 are provided on the outside of an external periphery 32 of a grounding wiring pattern 13, and the state of the rear surface position of the terminal 21a is made to be the same as that of the terminal 21b.例文帳に追加

信号配線パターン１２の端子部２１ａ、２１ｂを、接地配線パターン１３の外周部３２の外側に置き、端子部２１ａ、２１ｂ裏面位置の状態を同じにする。 - 特許庁

The operating section 41A on the hot water side and the operating section 41B on the cold water side are arranged in a state to project from a part locating on the side of one side way in outside surface sections of the external facing member 30.例文帳に追加

湯側の操作部４１Ａと水側の操作部４１Ｂとが、外装部材３０の外面部のうちで一側方の側に位置する部分から突出する状態に配置されている。 - 特許庁

The terminal member 5 has notched sections 14 for accepting an external connector 13 and the connector 13 can access an entry 15, by moving backwardly from the light-receiving surface of the receiving unit 1.例文帳に追加

端末部材５は、外部コネクタ１３を受け入れるための切欠き部１４を有し、外部コネクタ１３は、受光面から後方に移動することにより差込口１５にアクセス可能である。 - 特許庁

After the disinfection of the endoscope ends, water is flowed into a cooling route 73 arranged closely to the external surface of the storage tank 9 and cools the storage tank 9 and the endoscope 8.例文帳に追加

内視鏡の滅菌終了後、収容槽９の外表面に近接して配置された冷却路７３内に水を流し、収容槽９と内視鏡８とを冷却する。 - 特許庁

This package X1 for housing an electronic component has the identification pattern 12 formed on its external surface, and a concave portion 11 on one part of the position where the identification pattern 12 is formed.例文帳に追加

本発明に係る電子部品収納用パッケージＸ１は、外表面に識別用パターン１２が形成され、識別用パターン１２の形成位置の一部に凹部１１を有する。 - 特許庁

To provide the external facing structure of a building having the flat design of an externally faced surface, having a small part numbers and mandays on assembly and being at an economically low cost in spite of high structural strength.例文帳に追加

外装面意匠が平坦で、部品点数および組み立て工数が少なく、経済的に安価であると共に、構造強度が高い建築物の外装構造を提供すること。 - 特許庁

The soft electric conductor 30 is characterized in that an outer periphery of a core material 32 with elasticity is covered with an electric conductive material 34 at least the external surface of which is made of a conductor and has flexibility.例文帳に追加

この軟式電気導通体３０は、弾力性を有する芯材３２の外周を、少なくとも外側の面が導体から成り可撓性を有する導電材３４で被覆している。 - 特許庁

A light transmitting tube 3 is arranged along the external peripheral surface of this marine hose in the longitudinal direction of this marine hose, and a light source unit is connected to one end of this light transmitting tube 3.例文帳に追加

このマリンホース１の外周面に沿って、該マリンホース１の長手方向に光伝送チューブ３が配置され、この光伝送チューブ３の端部に光源ユニット４が接続されている。 - 特許庁

In addition, the yoke 3 is mechanically connected to a junction part 14 extended from the external connection terminal 11c for the normally-closed fixed contact, and vertically erected from a mounting surface of the base 10.例文帳に追加

さらに、ヨーク３は、常閉固定接点用外部接続端子１１ｃから延長されベース１０の搭載面より垂直に立ち上がった接合部１４と機械結合されている。 - 特許庁

External wiring conductors formed on outer peripheral surface of a laminate contain 0.1-1 wt.% V_2O_5 per 100 wt.% one kind of metallic component selected from among Au, Cu, and Ag.例文帳に追加

積層体の外周面に形成した外部配線導体は、Ａｕ、Ｃｕ、Ａｇから選ばれる一種の金属成分１００ｗｔ％に対して０．１〜１ｗｔ％のＶ_2Ｏ_5を含有している。 - 特許庁

A projected portion 36 which displaces due to vibration of a vibration plate is placed in contact with the external circumferential surface of a rotor 100 and the rotor 100 is driven to rotate with displacement of the projected portion 36.例文帳に追加

振動板の振動に伴って変位する突起部３６と、ロータ１００の外周面が接触させられており、突起部３６の変位によりロータ１００が回転駆動される。 - 特許庁

In this large size ceramic component which is used in the evacuating apparatus and formed with a plurality of cooling grooves at the sealing surface, upper and lower plates having the grooves allowing flows of the bonding agents at external circumferential portions are bonded for lamination, and an air-releasing hole is formed toward the bonding agent flowing path.例文帳に追加

外周部に接着剤の流れる溝を持つ上下板で接着して張り合わせ、この接着剤流路に向かってエアー抜き穴を有している構造とする。 - 特許庁

Coating agents give a gloss to the surface of flooring in homes and other buildings. They are liquid formulations for protecting the floor from external irritations, and are used on furniture, building materials and floors.例文帳に追加

コーティング剤とは、住宅等のフローリングの床面に艶を出したり、床面を外部の刺激から保護するための液剤であり、床面だけでなく、家具や建材にも用いられている。 - 経済産業省

Further, an operating lever 54A for a manual valve 54 is arranged on the front surface of the front skirt cover 35C, in order to feed/discharge the pressure oil to/from the external hydraulic equipment via the pressure oil intake ports 52, 53.例文帳に追加

また、前スカートカバー３５Ｃの前面部に、圧油取出し口５２，５３を介して圧油を外部の油圧機器に給排するための手動弁５４の操作レバー５４Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a disposable diaper having a superior fitting property to a three-dimensional recesses/projections of a body surface and effectively preventing the leakage of excrement by external pressure in particular.例文帳に追加

身体表面の立体的な凹凸に対するフィット性に優れ、特に外圧による排泄物の漏出に対しても効果的に漏れを防止できる、使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank for a vehicle to appropriately support a pipe arranged inside for damping vibration, and to prevent damage to an external appearance without polishing an outside surface.例文帳に追加

内部に配置される管を振動の抑制等のために適切に支えるとともに、外側表面を研磨等しなくても外観を低下させることのない車両用燃料タンクを提供する。 - 特許庁

The tilt angle of the external taper surface 13 varies from a maximum tilt line 17 to a minimum tilt line 18 because of size tolerance to generate an attitude error and then a transmission characteristic varies.例文帳に追加

寸法公差から、外テーパ面１３の傾斜角は最大傾斜線１７から最小傾斜線１８まで変化して姿勢誤差を生じ、伝送特性の変動が生じる。 - 特許庁

The first tapered shape T1 is formed at a location as the end of the external semiconductor layer 13 and is raised smoothly from an exposed surface of an insulating layer 15 by slot milling without the steps.例文帳に追加

外部半導電層１３の端部となる位置に、溝削りにより絶縁層１５の露出面から段差なく滑らかに立ち上がる第一のテーパー形状Ｔ１を形成する。 - 特許庁

The sun might blaze overhead, the air be without a breath, the surface smooth and blue, but still these great rollers would be running along all the external coast, thundering and thundering by day and night; 例文帳に追加

太陽が頭上から照らしつけ、空気はピクリとも動かず、海の表面はなだらかで青いときでも、昼夜をとわず雷がとどろくような大波が外海の岸にうちよせるのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The electrophotographic toner containing porous titanium oxide of ≥90 m^2/g in specific surface area by a BET method on particle surfaces as an external additive is used and thereby the titanium oxide is made hardly desorbable from the toner surface and even if the titanium oxide is desorbed, the toner surface is easily cleaned and therefore the occurrence of image staining is averted.例文帳に追加

粒子表面にＢＥＴ法による比表面積が９０ｍ^2／ｇ以上の多孔質酸化チタンを外添剤として含有する電子写真用トナーを使用することで、トナー表面から酸化チタンが脱離し難く、脱離しても容易にクリーニングされるために、画像汚れの発生が無い。 - 特許庁

The pressure-sensitive sensor includes a fixed electrode 7 having a surface covered with a dielectric member 4, and a movable electrode 6 having a surface partially contacting a surface of the dielectric member 4 by receiving an external pressure, and generating an electrostatic capacitance between the fixed electrode 7 corresponding to the magnitude of the pressure.例文帳に追加

感圧センサは、表面が誘電部材４によって覆われた固定電極７と、外部からの圧力を受けることにより表面が誘電部材４の表面に部分的に接し、その圧力の大きさに応じた静電容量を固定電極７との間に生じる可動電極６とを備える。 - 特許庁

Meanwhile, pads 62 used for connecting the metallic posts 55 are provided on the chip mounting surface of a substrate 60 and lands 63 provided on the chip mounting surface of the substrate 60 are connected to external terminals composed of solder balls 64 through internal wiring 65 and through holes 66 formed on the chip mounting surface of the substrate 60.例文帳に追加

一方、基板６０のチップ搭載面には金属ポスト５５を接続するためのパッド６２が設けられ、この基板６０の搭載面に設けられたランド６３と半田ボール６４からなる外部端子との間は、チップ搭載面に形成された内部配線６５とスルーホール６６を介して接続されている。 - 特許庁

The battery pack 10 includes a nonaqueous electrolyte secondary battery 11 of which the negative electrode cell lead 12 and a positive electrode cell lead 13 are extruded, an external package case 30 for covering five surfaces excluding a second end surface 15 neighboring with a first end surface 14 in the nonaqueous electrolyte secondary battery 11, and a frame 32 for covering the second end surface 15.例文帳に追加

電池パック１０は、負極セルリード１２および正極セルリード１３が引き出された非水電解質二次電池１１と、非水電解質二次電池１１における第１端面１４に隣り合う第２端面１５以外の五面を覆う外装ケース３０と、第２端面１５を覆うフレーム３２を有する。 - 特許庁

The liquid crystal display device having the reflective liquid crystal panel 35A making a display by reflecting external light incident from a top surface side by a reflecting electrode layer 25 is characterized in that an entire-surface black sheet 31 making contract correction and/or chromaticity correction is arranged on the reverse surface side of the reflective liquid crystal panel 35A.例文帳に追加

表面側から入射する外光を反射電極層２５で反射することにより表示を行なう反射型液晶パネル３５Ａを有する液晶表示装置において、反射型液晶パネル３５Ａの裏面側に、コントラスト補正及び／または色度補正を行なう全面黒色シート３１を配設する。 - 特許庁

Each of an anode leadframe and a cathode leadframe comprises a connecting portion for capacitor element connection, a side surface bent downward along an external resin, and a terminal for mounting board connection, wherein the side surface has a rising portion that rises up by pivoting a boundary line between the side surface and the terminal.例文帳に追加

陽極リードフレームならびに陰極リードフレームはコンデンサ素子と接続する接続部と、外装樹脂に沿って下方に折り曲げられてなる側面部と、実装基板と接触する端子部からなり、前記側面部には、前記側面部と前記端子部の境界線を支点として立ち上がるように立ち上がり部を有している。 - 特許庁

Ni plating layers of the same thickness are formed on both sides of a metal substrate, and etching is carried out only to the Ni plating layer of a mounting surface side of semiconductor elements, so that the thickness of the Ni plating layer of the mounting surface side is formed thinner than that of the Ni plating layer of a rear surface side to be connected to an external substrate.例文帳に追加

金属製基材の表裏面に同じ厚さのＮｉめっき層を形成し、半導体素子の搭載面側のみのＮｉめっき層をエッチング処理することによって、該搭載面側のＮｉめっき層の厚さを外部基板と接続する裏面側のＮｉめっき層より薄くすることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a vertically structured gallium nitride-based LED device adapted to increase a light emission efficiency and maximize an improving effect on an external quantum efficiency by forming a fine surface unevenness, that is, a light-scattering structure, on the surface of an n-type gallium nitride layer disposed on a light emission side and the surface of a p-type gallium nitride layer disposed on a light reflection side.例文帳に追加

発光側のｎ型窒化ガリウム層の表面及び反射側のｐ型窒化ガリウム層の表面に微細な光散乱構造である表面凹凸を形成することで、光放出効率を増加させ、外部量子効率の改善効果を極大化する垂直構造の窒化ガリウム系ＬＥＤ素子を提供する。 - 特許庁

After a light-permeable primer 20 is coated on the outer surface 7a of an exterior part having an external facing material 7 joined to the surface of a base 5 through adhesive agents 6, 8a, a light-permeable heat ray reflective layer 10 containing metal inorganic oxides or metal particles is formed on the outer surface of the primer 20.例文帳に追加

基材５の表面に接着材６、８aを介して張付けられた外装材７を備えた外装部の外表面７aに、透光性を有するプライマー２０を塗装した後に、プライマー２０の外表面に金属無機酸化物または金属の粒子を含有する光透過性を有する熱線反射層１０を形成する。 - 特許庁

Electrodes for external connection 27a-27d and 32a-32d of the same function used for connection with the connection terminals of a mounting substrate are formed on the first outer surface 20a of the housing in which the sound holes 21 and 22 are formed, and the second outer surface 30b of the housing which is on the reverse side of the first outer surface 20a thereof.例文帳に追加

筐体の音孔２１、２２が形成される第１の外面２０ａ、及び、筐体の第１の外面２０ａに対して反対側にある第２の外面３０ｂには、実装基板の接続端子に接続するために使用される同一機能の外部接続用電極２７ａ〜２７ｄ、３２ａ〜３２ｄが形成されている。 - 特許庁